Edmund Ironside (gra)
Edmund Ironside lub War Hath Made All Friends to anonimowa elżbietańska sztuka przedstawiająca życie Edmunda II z Anglii . Co najmniej trzech krytyków zasugerowało, że jest to wczesne dzieło Williama Szekspira .
Tekst
Sztuka nigdy nie została opublikowana w swojej epoce; unikatowy egzemplarz tekstu zachował się w rękopisie. Egerton 1994 , ważny zbiór rękopisów sztuk teatralnych , znajdujący się obecnie w zbiorach Biblioteki Brytyjskiej .
Autorstwo
EB Everitt, Eric Sams i Peter Ackroyd argumentowali, że ta sztuka jest prawdopodobnie pierwszym dramatem Szekspira. Według Samsa, Edmund Ironside „zawiera około 260 słów lub zastosowań, które według Oxford English Dictionary zostały po raz pierwszy użyte przez samego Szekspira… Ponadto zawiera 635 przypadków rzadkich słów Szekspira, w tym około 300 najrzadszych.
Sams datuje sztukę na rok 1587, zauważając, że prezentacja sztuki po tym okresie, aż do śmierci Elżbiety I, byłaby nielegalna z powodu wydanego edyktu, który miałby zastosowanie do sceny przedstawiającej bójkę między dwoma arcybiskupami. Dalej argumentuje, że silne podobieństwa sztuki zarówno pod względem linii, jak i fabuły do Titus Andronicus , a także duża liczba wzmianek o rzymskiej scenerii w tej ostatniej sztuce mogą wskazywać, że Tytus jest czymś w rodzaju przepisania Edmunda Ironside'a . Jego dodatek odnotowuje korelacje obrazów i idei, które można znaleźć tylko w sztukach Szekspira, a nie u żadnego znanego dramatopisarza tamtej epoki, takie jak węże kłujące w ich językach i doniesienia o Judaszu Iskariocie mówiącym „wszystkiego najlepszego”, co jest niebiblijne , ale znaleźć również w takich sztukach jak Henryk VI, część 3 .
Streszczenie
Akt I
Edmund Ironside opowiada historię bitwy między dwoma mężczyznami, którzy chcą zostać królami Anglii: Edmundem Ironside, który jest tubylcem i jest przedstawiany jako szlachcic, oraz Canutusem (na podstawie Cnuta Wielkiego), który jest duńskim księciem i przedstawiony jako zdradziecki. Canutus jest zaniepokojony możliwością, że rdzenna ludność angielska stanie po stronie Ironside i zbuntuje się przeciwko Canutusowi.
Trzecią ważną postacią jest Edricus (na podstawie Eadrica Streony ), który jest dwulicowy, gra każdą stronę przeciwko drugiej i który również chce korony. Edricus czasami pojawia się sam na scenie i często przechwala się swoją nikczemnością (w sposób podobny do bohatera Ryszarda III Szekspira ).
Akt II
Stitch, brat Edricusa, jest szewcem i pragnie dołączyć do grona zwolenników brata. Ich matka ujawnia, że Edricus w rzeczywistości urodził się jako nieślubne dziecko żołnierza, którego kiedyś spotkała. Edricus nazywa ją czarownicą i mówi, że Stitch może wejść na jego służbę, ale najpierw musi wygnać ich rodziców z miasta. Stich to robi.
Canutus, wściekły, że dwóch jego zwolenników opuściło go w dniu jego ślubu z córką Southampton, Eginą, postanawia zemścić się na nich, odcinając ręce i nosy ich synom. Stitch bierze siekierę i odcina ręce dwóm chłopcom. Nadchodzi wiadomość, że Ironside odniosło zwycięstwo nad wojskami Canutusa na północy.
Akt III
Canutus atakuje Londyn. Armia Ironside kontratakuje.
Edricus próbuje przestraszyć ludzi Ironside, pokazując im odciętą głowę i deklarując, że należy ona do Ironside. Potem Ironside pojawia się ponownie, aw bitwie Canutus zostaje ponownie odepchnięty, a Ironside chwali swoich ludzi za zwycięstwo.
Canutus szydzi ze swoich żołnierzy i zwolenników, nazywając ich tchórzami. Po tym Edricus pisze do Ironside, prosząc o przebaczenie. Następnie wymienia ubrania ze Stitchem.
Stitch, teraz ubrany w arystokratyczny strój, ma scenę, w której gra rolę i jest komiksowym tyranem Falstaffa .
Akt IV
Ironside czyta list napisany przez Edricusa i dostarczony przez przebranego Edricusa. W liście Edricus twierdzi, że uciekł z powodu plotek, że Ironside na niego poluje, i błaga o litość. Ironside jest sceptyczny, a potem rozpoznaje Edricusa pod jego przebraniem. Edricus wyjaśnia, że planował ujawnić się i stanąć po stronie Ironside lub wygnać się. Edricus twierdzi również, że posiada informacje dotyczące planów wojskowych Canutusa. Ironside ufa i ogłasza, że powierzy Edricusowi dowództwo wojskowe. Na marginesie , Edricus podziwia sukces własnej udawania.
W międzyczasie, gdy Duńczycy pustoszą kraj, Emma , macocha Ironside, żegna się ze swoimi dwoma młodymi synami, Alfredem i Edwardem , którzy mają wyruszyć na pokład i znaleźć schronienie u jej brata, księcia Ryszarda z Normandii.
Canutus otrzymuje list od Edricusa opisujący jego insynuacje w zwierzeniach Ironside. Kanutus raduje się z tego, a jego żołnierze nie mogą się doczekać bitwy. Bębny brzmią.
Edricus spotyka Canutusa i mówi mu, że planuje być nieobecny, kiedy Ironside najbardziej go potrzebuje. Kiedy Ironside atakuje Canutusa, Edricus popiera Canutusa, a Ironside zostaje odepchnięty. Canutus obiecuje nagrodzić Edricusa. Edricus następnie biegnie za Ironside, aby spróbować wyjaśnić.
Akt V
Ironside przeklina Edricusa, kiedy Edricus wchodzi kulejąc iz ręką owiniętą szalikiem, twierdząc, że ma plan wsparcia Ironside, gdyby tylko Ironside się nie wycofał. Edricus wskazuje na swoje „urazy”. Ironside jest przekonany i przeprasza. Samotny Edricus chełpi się.
Ironside i Canutus spotykają się, z których każdy twierdzi, że jest królem. Canutus wykorzystuje swoją znajomość prawa, aby argumentować swój punkt widzenia. Ironside, zły, argumentuje w zamian. Następnie wyciągają miecze i rozpoczyna się bitwa. Edricus ma pomysł na rozwiązanie problemu. Sugeruje, aby albo podzielili królestwo, albo Canutus i Ironside walczyli jeden na jednego. Pomysł zostaje zaakceptowany i rozpoczyna się walka między dwoma mężczyznami. Wydaje się, że Ironside wygrywa, a Canutus ustępuje, podając rękę Ironside, który przyjmuje ją z honorem. Ironside chce, aby Duńczycy wybrali, po której stronie Anglii, wschodniej czy zachodniej, chcą. Canutus i Ironside wyjeżdżają świętować. Edricus, na marginesie, wypowiada ostatnie słowa sztuki: „Na Boga, zemszczę się na was obu”.
Linki zewnętrzne
- Pełny tekst na elizabethanauthors.org
