Golem (film z 2018 roku)

The Golem, 2018 film, Theatrical release poster.jpg
Plakat kinowej premiery
Golema
W reżyserii
  • Doron Paz
  • Yoav Paz
Scenariusz Ariela Cohena
Wyprodukowane przez Szaloma Eisenbacha
W roli głównej
Kinematografia Rotem Yaron
Edytowany przez
Itamar Goldwsser Einat Glaser-Zarhin
Muzyka stworzona przez Tal Yardeni
Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Grupa Epickich Obrazów
Daty wydania
Czas działania
95 minut
Kraj Izrael
Język język angielski
kasa 267 793 USD

The Golem to izraelski horror o zjawiskach nadprzyrodzonych z 2018 roku , wyreżyserowany przez Dorona i Yoav Paz, napisany przez Ariela Cohena. W rolach Hani Furstenberg , Ishai Golan , Brynie Furstenberg i Konstantin Anikienko . Golem jest oparty na żydowskiej legendzie o tej samej nazwie , a twórcy filmu uważali, że legenda, którą nazywali „żydowskim Frankensteinem ”, nigdy nie została odpowiednio rozwinięta w filmie od wersji Cesarza i Golema z 1951 roku . Pierwotnie miał on zachować oryginalny wygląd tytułowego bohatera filmu: „Na początku, kiedy dopiero zaczynaliśmy pracować nad pomysłem na film, staraliśmy się opowiedzieć historię taką, jaka jest. To znaczy z prawdziwym gigantycznym stworzeniem z błota i gliny”. Pomysł został jednak wkrótce porzucony, gdy zdali sobie sprawę, że nie pasowałby do historii, którą chcieli przekazać, postanowili zamiast tego ponownie wyobrazić sobie klasyczną opowieść dla bardziej współczesnej publiczności, pozostając wiernym swoim oryginalnym tematom. Zdjęcia do Golema rozpoczęły się latem 2017 roku niedaleko Kijowa na Ukrainie , przez półtora miesiąca, przy czym większość filmu kręcono na odosobnionym planie plenerowym „pośrodku niczego”.

24 kwietnia 2018 r.; ogłoszono, że Dread Central nabył prawa do dystrybucji The Golem jako ich pierwszej oryginalnej produkcji pod szyldem „Dread Central Presents”, a Epic Pictures było producentami wykonawczymi limitowanej premiery kinowej zaplanowanej na luty 2019 r. Film później został oficjalny premiera na London FrightFest Film Festival 27 sierpnia 2018 r. Film zostanie później wydany na DVD , Blu-ray i Video-on-Demand 5 lutego 2019 r. Golem otrzymał pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili występ, zdjęcia i atmosferę Furstenberga; i był nominowany do kilku nagród Izraelskiej Akademii Filmowej .

Działka

W roku 1673 w małym sztetlu na Litwie rabin sztetla Horrovits radzi swemu synowi Beniaminowi rozwód z żoną Hanną, ponieważ od śmierci ich syna minęło siedem lat, a ona nie zaszła w ciążę. Odrzucając rady ojca, Benjamin przemyca Torę dla Hanny i ostrzega ją, że to Kabała ; wielu mężczyzn oszalało po przeczytaniu jego tekstów. Para kocha się, a Hanna stosuje eliksir antykoncepcyjny .

Podczas ślubu ciężarnej siostry Hanny, Rebeki, przybywa grupa wieśniaków w maskach zarazy. Ich przywódca, Władimir, oskarża ich o rzucenie klątwy na swój lud Czarną Śmiercią , twierdząc, że żaden z Żydów się nią nie zaraził. Zamierzający zmasakrować wioskę, Władimir zostaje powstrzymany, gdy Perla mówi, że spróbuje wyleczyć jego chorą córkę. Horrovits sugeruje wiosce pokutę, aby się uratować. Hanna twierdzi, że powinni walczyć i stworzyć Golema , aby chronić wioskę, ale zostaje odrzucona.

Hanna odkrywa, że ​​jej siostra poroniła po tym, jak została zaatakowana przez jednego z najeźdźców. Rozwścieczona zakrada się do synagogi i odnajduje 72 tajemne imiona Boga ukryte w Torze, aby odkryć kod merkaby , który może przywołać Golema. Tworzy błotną rzeźbę Golema i umieszcza Shem HaMephorash , kończąc ceremonię, podpalając Gwiazdę Dawida . Następnego dnia zostaje zaatakowana przez grupę najeźdźców, którzy ją biją i wieszają. Zostaje uratowana przez Golema, który jest niesamowicie podobny do jej zmarłego syna. Hanna ściera błoto z czoła, odsłaniając ludzką skórę z wyrytym na niej słowem „EMET” (hebr. Prawda). Perla konfrontuje się z Hanną, ujawniając, że kiedy w przeszłości wezwano innego Golema, by ich chronił, stwór wpadł w szał przeciwko ludziom, których miał chronić. Ostrzega, że ​​Golem nie jest żywą istotą i że Hanna powinna go zniszczyć, zanim stanie się zbyt niebezpieczny. Hanna następnie próbuje utopić Golema, ale odkrywa, że ​​nie można go zabić w normalny sposób.

Hanna szpieguje Benjamina flirtującego z inną kobietą; kobieta zostaje zabita przez Golema. Wioska odkrywa zwłoki kobiety i przypuszcza, że ​​została zamordowana przez obcych. Mąż Rebeki ginie w późniejszej walce z najeźdźcami, a Benjamin zostaje uratowany przez Golema, który działa na emocjach Hanny. Przerażony Władimir i jego zwolennicy uciekają. Podczas kolacji Golem dźga się nożem, pokazując Hannie, że są połączeni przez bodziec bólowy . Podczas gdy Hanna i Benjamin uprawiają seks, Perla zakrada się i próbuje zabić Golema, ale zamiast tego zostaje przez niego zabita. Benjamin odkrywa zwłoki Perli i błaga Hannę o zniszczenie Golema; odmawia, twierdząc, że to tylko chłopiec.

Obawiając się, że Golem stał się zagrożeniem dla wioski, Benjamin zbiera minjan . Zwabia Golema do synagogi, a Horrovits próbuje go zabić, używając klątwy śmierci Pulsa diNura . Plan prawie się udaje, dopóki Władimir, który wrócił po śmierci córki, nie zaczyna podpalać wioski, odwracając ich uwagę. Golem zabija Horrovitsa i wpada w szał. Vladimir ma zamiar zabić Hannę, kiedy Golem wyrywa mu serce, a następnie próbuje zabić wszystkich w zasięgu wzroku, dopóki Benjamin ponownie nie błaga Hanny. Hanna całuje Golema na pożegnanie, wyjmując z jego ust zwój z imieniem Boga, zabijając go i ostatecznie kończąc jego szaleństwo.

Rzucać

  • Hani Furstenberg jako Hanna
  • Ishai Golan jako Benjamin
  • Brynie Fürstenberg jako Perla
  • Adi Kvetner jako Jakub
  • Lenny Ravich jako Horrovits
  • Alex Tritenko jako Władimir
  • Konstantin Anikienko jako Golem

Produkcja

Rozwój

Golem był częściowo oparty na żydowskiej legendzie o Golemie z Pragi

Golem został napisany przez Ariela Cohena i wyreżyserowany przez braci Paz. Film jest trzecim dziełem reżyserskim izraelskich filmowców, którego poprzednie to Phobidilia (2009) i JeruZalem (2013). Sam film jest częściowo oparty na legendzie żydowskiej o tej samej nazwie , a konkretnie na legendzie o Golemie z Pragi, która sięga 1834 roku i dotyczy stworzenia przez rabina golema do obrony żydowskiego getta w Pradze , co skutkuje w golemie wpadającym w morderczy szał.

Synowie słynnego izraelskiego filmowca Jonathana Paza, Doron i Yoav dorastali, słuchając opowieści o golemie: „Opowieści o golemach są dobrze znane w Izraelu i sądzimy, że każde dziecko o nich wie w taki czy inny sposób… dorastałem w ortodoksyjnym domu, ale ta historia, o gigantycznym potworze, który ratuje Żydów przed ich wrogami – powaliła nas na kolana”. Po sukcesie filmu JeruZalem z 2013 roku bracia Paz chcieli, aby ich kolejny projekt był oparty na kulturze i legendach żydowskich. , „pomyśleliśmy, że jest apetyt na więcej, więc powiedzieliśmy, że jesteśmy Żydami w Izraelu z tak dużą kulturą i mitologią wokół nas. Nikt jeszcze sobie z tym nie poradził, więc pomyśleliśmy, że to jest droga, którą powinniśmy podążać”. Po zapoznaniu się z różnymi żydowskimi mitami i legendami, bracia postanowili zaadaptować żydowską legendę o Golemie. Bracia Paz uważali, że legenda, którą nazywali „żydowskim Frankensteinem ”, nigdy nie została odpowiednio rozwinięta w film od niemej wersji z 1920 roku Golem: jak przyszedł na świat . W wywiadzie dla PopHorror , bracia stwierdzili również, że przyciągnęły ich elementy scenariusza Cohena, który ich zdaniem był bardzo mrocznym i emocjonalnym dramatem. Pierwotnie miał on zachować oryginalny wygląd tytułowego bohatera filmu: „Na początku, kiedy dopiero zaczynaliśmy pracować nad pomysłem na film, staraliśmy się opowiedzieć historię taką, jaka jest. To znaczy z prawdziwym gigantycznym stworzeniem z błota i gliny”. Pomysł został jednak wkrótce porzucony, gdy zdali sobie sprawę, że nie pasowałby do historii, którą chcieli przekazać, postanowili zamiast tego ponownie wyobrazić sobie klasyczną opowieść dla bardziej współczesnej publiczności, pozostając wiernym swoim oryginalnym tematom. Bracia wyjaśnili później: „Lubimy horror oparty na postaciach, więc radzenie sobie tylko z gigantycznym potworem nie było dla nas tak atrakcyjne. Tak wpadliśmy na pomysł radzenia sobie z golemem KID”. W przeciwieństwie do ich wcześniejszych wysiłków JeruZalem , które ich zdaniem zbytnio polegało na jump scareach , bracia Paz stwierdzili, że chcą, aby film był „powolnym spalaniem”, skupiając się bardziej na budowaniu atmosfery i napięcia, a także na rozwoju głównej bohaterki Hanny. „[Chcieliśmy], żeby ludzie znaleźli się w Hannie, pokazali, przez co przechodzi i opowiedzieli jej historię – i nie dawali dreszczyku emocji co kilka minut. Większy budżet filmu pozwolił także filmowcom skupić się bardziej na stworzeniu odpowiedniego tonu i zakresu do filmu. Jak stwierdził Doron Paz w wywiadzie: „Posiadanie znacznie większego budżetu tym razem pozwoliło nam stworzyć przestrzeń potrzebną do ponownego opowiedzenia legendy o Golemie”. Yoav Paz dodał, że producent filmu Shalom Eisenbach i Firma Epic Pictures „wierzy w naszą wizję i jest podekscytowana możliwością przedstawienia jej przed publicznością”.

Odlew

Izraelsko-amerykańska aktorka Hani Furstenberg została obsadzona w głównej roli Hanny w filmie. Furstenberg grał wcześniej w Yossi & Jagger , Campfire i The Loneliest Planet . Bracia Paz początkowo skontaktowali się z Furstenberg w sprawie zagrania głównej roli, czując, że jest odpowiednią osobą do tej roli. Jednak Furstenberg zrezygnowała dwie godziny przed tym, jak filmowcy mogli się z nią spotkać, aby porozmawiać o roli. Furstenberg wspominał później: „Przyjaciel w końcu namówił mnie, abym wziął udział w projekcie i przeczytał scenariusz… Zakochałem się w sercu tej historii. To bardzo wyjątkowy film w tym gatunku”. Nie mogąc znaleźć odpowiedniej aktorki do tej roli, filmowcy ponownie skontaktowali się z Furstenbergiem, który przyjął tę rolę. Odnosząc się do swojej postaci w filmie, Furstenberg nazwał ją „feministką sprzed jej czasów”, dalej wyjaśniając, że „jest pod podłogą synagogi, uczy się potajemnie, a tak się składa, że ​​jest znacznie mądrzejsza i odważniejsza niż wszyscy mężczyźni nad nią ". Furstenberg wyjaśnił również, że decyzja Hanny, by Golem przybrał postać dziecka, wynikała z utraty jej dziecka siedem lat wcześniej, co pozwala tej dwójce „stać się jednym i tym samym”. Izraelski aktor filmowy i telewizyjny Ishai Golan został później obsadzony w roli Benjamina. Bracia Paz wiedzieli wcześniej o aktorze i byli zachwyceni, gdy przyjął rolę. W tytułowego bohatera filmu wcielił się Konstantin Anikienko, mieszkaniec Ukrainy, gdzie kręcono film. Bracia Paz później pochwalili Anikienko jako „super profesjonalnego i energicznego”.

Filmowanie

Zdjęcia do Golema rozpoczęły się latem 2017 roku pod Kijowem na Ukrainie i trwały półtora miesiąca. Jak później wspominali twórcy, większość filmu kręcono na odosobnionym planie plenerowym, „pośrodku niczego”. Miejsce to było wcześniej wykorzystywane w rosyjskich filmach, a następnie porzucane przez dziesięciolecia, zanim filmowcy zdecydowali się tam kręcić. Furstenberg opisał lokalizację filmu jako akry otwartej ziemi: „To nie wyglądało jak plan [filmu]. Naprawdę czułem się, jakbyśmy byli w innym czasie”. Środowisko podczas kręcenia było podobno jednym z najzimniejszych lat na Ukrainie. Twórcy filmu stwierdzili później, że niskie temperatury i odosobnione miejsce pomogły im wczuć się w nastrój filmu: „To naprawdę wprawiło nas jako filmowców w nastrój. Tak często kręcisz scenę, a potem wracasz do domu, do rodziny i przyjaciół. Tutaj, byliśmy tak odizolowani, a wszystko kręciło się wokół filmu”. Część członków ekipy filmu stanowili miejscowi z Ukrainy, którzy mieli trudności z komunikowaniem się z innymi członkami obsady i ekipy. Twórcy filmu stwierdzili później, że Bariera językowa między obsadą a ekipą faktycznie okazała się korzystna, ponieważ dała im więcej czasu niż zwykle na przygotowania.

Uwolnienie

Wydanie teatralne

24 kwietnia 2018 r.; ogłoszono, że Dread Central nabył prawa do dystrybucji The Golem jako ich pierwszej oryginalnej produkcji pod szyldem „Dread Central Presents”, a Epic Pictures było producentami wykonawczymi limitowanej premiery kinowej zaplanowanej na luty 2019 r. Epic Pictures zaprezentowało później materiał filmowy z film potencjalnym nabywcom na Festiwalu Filmowym w Cannes .

Golem miał swoją oficjalną premierę na London FrightFest Film Festival 27 sierpnia 2018 roku. Później został pokazany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Busan 5 października w ramach programu „Midnight Passion”. 9 listopada tego samego roku został pokazany na Morbido Film Fest w Meksyku . Film został później pokazany na festiwalu filmowym Utopia 6 grudnia 2018 r. Film miał swoją północnoamerykańską premierę na 18. dorocznym festiwalu horrorów Screamfest 14 października 2018 r.

Media domowe

Ogłoszono, że The Golem zostanie wydany na DVD , Blu-ray i Video-on-Demand 5 lutego 2019 roku. Epic Pictures później wyda film tego dnia, a 19 lutego tego samego roku.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

W serwisie Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 86% na podstawie 28 recenzji, ze średnią oceną 6,6/10. Konsensus strony brzmi: „Przerażająco skuteczny horror zakorzeniony w bogatym folklorze, Golem łączy wielowiekowe historie z aktualnymi tematami, dając potężny efekt”. W serwisie Metacritic film uzyskał średnią ważoną ocenę 63 na 100, na podstawie 4 krytyków, co wskazuje na „ogólnie pozytywne recenzje”.

Noel Murray z Los Angeles Times pozytywnie ocenił film, nazywając go „Dobrze wykonanym i charakterystycznym thrillerem o zjawiskach nadprzyrodzonych”. W swojej recenzji Murray pochwalił film za poczucie niepokoju, występy i zaskakująco szczegółową europejską scenerię starego świata, którą nazwał „[a] bogate, realistyczne tło nadaje tragiczny wymiar temu, co dzieje się, gdy Hanna próbuje grać w Boga”. Anton Bitel z SciFi Now pochwalił film, pisząc: „Pięknie nakręcony w magicznym świetle Europy Środkowej, Golem wydaje się jednocześnie klasyczny w swojej narracji, a jednak nieznany w szczegółach, ponieważ zagłębia się w żydowską ezoterykę ze względu na jej mitologiczne podstawy. ”Kat Hughes z The Hollywood News.com wystawiła filmowi w większości pozytywną recenzję, chwaląc film za jego unikalny portret tytułowego bohatera i występ Furstenbery. Hughes zakończył swoją recenzję, pisząc: „Powolny i drastycznie różny od poprzednich dzieł, Golem czasami stara się w pełni przyciągnąć uwagę, ale ostatecznie działa jako demonstracja The Paz Zakres braci." Michael Klug z HorrorFreakNews.com przyznał filmowi 4,5 z 5 gwiazdek, chwaląc atmosferę filmu, kreacje, wartości produkcyjne, efekty specjalne i historię. Clug zakończył swoją recenzję, pisząc: „Z silnym rdzeniem emocjonalnym, świetnymi występami utalentowanej obsady (w tym hipnotyzującym głównym występem Hani Furstenberg) i pięknymi wartościami produkcyjnymi - Golem jest wyraźnym zwycięzcą”. Kim Newman pochwalił reżyserię, scenariusz i grę Furstenberga, nazywając film „imponującym, ponurym horrorem o zjawiskach nadprzyrodzonych z epoki, który zasadniczo jest Skrzypkiem na dachu”. spotyka Pet Sematary ”. Dennis Schwartz z Ozus ' World Movie Reviews ocenił film na ocenę B +, chwaląc atmosferę filmu, nieprzewidywalną i prowokacyjną narrację oraz zdjęcia. Bobby Lee Lepire z Film Threat ocenił film na 8/10 gwiazdek, pisząc: „ Golem jest przerażający, ponieważ zdjęcia są przesiąknięte atmosferą, a użycie takiego stworzenia jest interesujące. Dramatyczna strona rzeczy w większości trzyma się dobrze, a w połączeniu z doskonałą grą aktorską film okazuje się bardzo efektowny i zapadający w pamięć”.

Alternatywnie, Adam Mock z Film Inquiry wystawił filmowi negatywną recenzję, pisząc: „Ważone plusy i minusy, Golem to lekka rekomendacja dla tych, którzy lubią powolne spalanie w swoim horrorze, w godzinie trzydziestej piątej zaangażowanie widz jest bardziej przewiewny, niż się wydaje. Przy szybszym tempie mogłoby to zdecydowanie zadowolić szerszą publiczność, ale zamiast tego zostaje nam nijakie przerażenie zmieszane z przyzwoitym dramatem ”. Roger Moore z Movie Nation pochwalił zdjęcia do filmu i punkt kulminacyjny, ale skrytykował film za brak przekonujących kreacji i napięcia.

Wyróżnienia

Nagroda Data ceremonii Kategoria Odbiorcy Wynik Ref.

Izraelska Akademia Filmowa

22 września 2019 r Najlepsza aktorka Haniego Furstenberga Mianowany
Najlepszy dźwięk Yuval Bar-on Mianowany
Najlepsza kinematografia Rotem Yaron Mianowany

Zobacz też

Linki zewnętrzne