Ha Long Bay

Ha Long Bay

Miejsce światowego dziedzictwa UNESCO
Lokalizacja	Wietnam
Kryteria	Naturalne: VII, VIII
Odniesienie	672
Napis	1994 (XVIII Sesja )
Rozszerzenia	2000
Współrzędne
Położenie zatoki Hạ Long w Wietnamie

Hạ Long Bay lub Halong Bay ( wietnamski : Vịnh Hạ Long , IPA: [vînˀ hâːˀ lawŋm] ( słuchaj ) ) jest wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i popularnym celem podróży w prowincji Quảng Ninh w Wietnamie . Imię Hạ Long oznacza „zstępujący smok”. Administracyjnie zatoka należy do miasta Hạ Long , miasta Cẩm Phả i jest częścią dzielnicy Vân Đồn . W zatoce znajdują się tysiące wapieni krasy i wyspy o różnych kształtach i rozmiarach. Zatoka Hạ Long jest centrum większej strefy, która obejmuje zatokę Bai Tu Long na północnym wschodzie i wyspę Cát Bà na południowym zachodzie. Te większe strefy mają podobne cechy geologiczne, geograficzne, geomorfologiczne , klimatyczne i kulturowe.

Hạ Long Bay ma powierzchnię około 1553 km2 ⁽ 600 2), w tym 1960–2000 wysepek, z których większość to wapień. Rdzeń zatoki ma powierzchnię 334 km2 ⁽ 129 2) z dużą gęstością 775 wysepek. Wapień w tej zatoce przeszedł 500 milionów lat formowania się w różnych warunkach i środowiskach. Ewolucja krasu w tej zatoce zajęła 20 milionów lat pod wpływem wilgotnego klimatu tropikalnego. Zróżnicowanie geograficzne środowiska na tym obszarze stworzyło różnorodność biologiczną , w tym tropikalny, wiecznie zielony biosystem , biosystem oceaniczny i brzegowy. Zatoka Hạ Long jest domem dla 14 endemicznych gatunków kwiatów i 60 endemicznych gatunków fauny.

Badania historyczne wykazały obecność prehistorycznych istot ludzkich na tym obszarze dziesiątki tysięcy lat temu. Kolejne starożytne kultury to kultura Soi Nhụ około 18 000–7 000 pne, kultura Cái Bèo 7 000–5 000 pne i kultura Hạ Long 5 000–3 500 lat temu. Hạ Long Bay zaznaczyło również kilka ważnych wydarzeń w historii Wietnamu , z wieloma artefaktami znalezionymi na górze Bài Thơ, jaskini Đầu Gỗ i Bãi Cháy.

500 lat temu Nguyễn Trãi wychwalał piękno zatoki Hạ Long w swoim wierszu Lộ nhập Vân Đồn , w którym nazwał ją „cudem skały na niebie”. W 1962 roku Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki Wietnamu Północnego umieściło zatokę Hạ Long w publikacji National Relics and Landscapes. W 1994 roku główna strefa zatoki Hạ Long została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO zgodnie z Kryterium VII i po raz drugi w ramach Kryterium VIII.

Etymologia

Imię Hạ Long ( chữ Hán : 下龍) oznacza „zstępujący smok”.

Przed XIX wiekiem nazwa Zatoka Hạ Long nie była odnotowywana w starych księgach kraju. Nazywano ją An Bang, Lục Thủy, Vân Đồn… Pod koniec XIX wieku nazwa Zatoka Hạ Long pojawiła się na Morskiej Mapie Francji. Francuskojęzyczny Hai Phong News doniósł, że „Smok pojawia się w zatoce Hạ Long”.

Według miejscowej legendy, kiedy Wietnam dopiero zaczynał się rozwijać jako państwo, musieli walczyć z najeźdźcami. Aby pomóc Wietnamczykom w obronie ich kraju, bogowie wysłali rodzinę smoków jako opiekunów. Ta rodzina smoków zaczęła wypluwać klejnoty i jadeit . Te klejnoty zamieniły się w wyspy i wysepki rozsiane po zatoce, łącząc się ze sobą, tworząc wielki mur przeciwko najeźdźcom. Pod wpływem magii na morzu nagle pojawiły się liczne góry skalne, wyprzedzając statki najeźdźców; statki dziobowe zderzyły się ze skałami i ze sobą. Po wygranej bitwie smoki zainteresowały się spokojnym zwiedzaniem Ziemi, po czym zdecydowały się zamieszkać w tej zatoce. Miejsce, w którym zstąpiła smocza matka, nazwano Hạ Long, miejsce, w którym dzieci smoka opiekowały się swoją matką, nazywano wyspą Bái Tử Long ( Bái : opiekuj się, Tử : dzieci, Long : smok), a miejsce, w którym dzieci smoka gwałtownie wiły się ogonami, nazywano wyspą Bạch Long Vĩ ( Bạch : biały kolor piany powstałej, gdy wiły się dzieci smoka, Long : smok, Vĩ : ogon), dzisiejszy Tra Półwysep Co, Móng Cái .

Przegląd

Grota Thiên Cung

Zatoka składa się z gęstego skupiska około 1600 wapiennych monolitycznych wysp, z których każda porośnięta jest gęstą roślinnością dżungli, spektakularnie wznoszącą się z oceanu. Kilka wysp jest pustych, z ogromnymi jaskiniami. Hang Dau Go (Jaskinia Drewnianych Palków) to największa grota w rejonie Hạ Long. Francuscy turyści odwiedzili ją pod koniec XIX wieku i nazwali jaskinię Grotte des Merveilles . Jego trzy duże komory zawierają duże liczne stalaktyty i stalagmity (a także XIX-wieczne francuskie graffiti ). Istnieją dwie większe wyspy, Tuần Châu i Cát Bà , które mają stałych mieszkańców, a także obiekty turystyczne, w tym hotele i plaże. Na mniejszych wyspach znajduje się wiele pięknych plaż.

Dom rybaka

Społeczność licząca około 1600 osób mieszka w zatoce Hạ Long w czterech wioskach rybackich: Cua Van, Ba Hang, Cong Tau i Vong Vieng w okręgu Hung Thang w mieście Hạ Long. Żyją w pływających domach i utrzymują się z rybołówstwa i akwakultury morskiej (uprawa fauny i flory morskiej), żerując na płytkich wodach dla 200 gatunków ryb i 450 różnych rodzajów mięczaków . Wiele wysp zyskało swoje nazwy w wyniku interpretacji ich niezwykłych kształtów. Takie nazwy to Voi Islet (słoń), Ga Choi Islet ( walczący kogut ), Khi Islet ( małpa ) i wysepka Mai Nha (dach). 989 wyspom nadano nazwy. Ptaki i zwierzęta, w tym bantamy , antylopy , małpy i jaszczurki , również żyją na niektórych wyspach.

Pływająca wioska rybacka

Prawie wszystkie te wyspy są pojedynczymi wieżami w klasycznym krajobrazie fenglinów o wysokości od 50 do 100 metrów (160 do 330 stóp) i stosunku wysokości do szerokości do około sześciu.

Inną specyficzną cechą zatoki Hạ Long jest obfitość jezior wewnątrz wapiennych wysp. Na przykład wyspa Dau Be ma sześć zamkniętych jezior. Wszystkie te jeziora wyspiarskie zajmują zatopione doliny w krasie fengcong .

Lokalizacja

Hạ Long Bay znajduje się w północno-wschodnim Wietnamie, od E106°55' do E107°37' i od N20°43' do N21°09'. Zatoka rozciąga się od miasta Quang Yen, obok Hạ Long , miasta Cẩm Phả do dystryktu Vân Đồn , graniczy od południa i południowego wschodu z zatoką Lan Ha, od północy z miastem Hạ Long, a od zachodu z zatoką Bai Tu Long . Zatoka ma 120-kilometrową (75 mil) linię brzegową i ma około 1553 km2 (600 2) powierzchni z około 2000 wysepek ^. Obszar wyznaczony przez UNESCO na Listę Światowego Dziedzictwa Przyrodniczego obejmuje 434 km ² (168 2) z 775 wysepkami, z których strefa rdzenia jest ograniczona przez 69 punktów: wyspa Dau Go na zachodzie, jezioro Ba Ham na południu i wyspa Cong Tay na wschodzie. Obszar chroniony rozciąga się od sklepu benzynowego Cái Dăm do okręgu Quang Hanh, miasta Cẩm Phả i okolic.

Klimat

Klimat zatoki jest tropikalny, wilgotny, morski, wyspiarski, z dwiema porami roku: gorącym i wilgotnym latem oraz suchą i mroźną zimą. Średnia temperatura wynosi od 15–25 ° C (59–77 ° F), a roczne opady wynoszą od 2 do 2,2 m (6,6 do 7,2 stopy). Zatoka Hạ Long ma typowy dzienny system pływów (amplituda pływów waha się od 3,5–4 metrów lub 11–13 stóp). Zasolenie ton w porze suchej i niższe w porze deszczowej.

Populacja

Spośród 1969 wysp Hạ Long tylko około 40 jest zamieszkanych. Wyspy te mają powierzchnię od dziesiątek do tysięcy hektarów, głównie na wschodzie i południowym wschodzie zatoki Hạ Long. W ostatnich dziesięcioleciach tysiące wieśniaków zaczęło osiedlać się na dziewiczych wyspach i budować nowe społeczności, takie jak wyspa Sa Tô (miasto Hạ Long), wyspa Thắng Lợi (dystrykt Vân Đồn).

Populacja zatoki Hạ Long wynosi około 1540, głównie w wioskach rybackich Cửa Vạn, Ba Hang i Cặp Dè (Hùng Thắng Ward, Hạ Long City). Mieszkańcy zatoki żyją głównie na łodziach i tratwach umocowanych na oponach i plastikowych dzbanach, aby ułatwić połowy, uprawę i hodowlę gatunków wodnych i morskich. Ryby wymagają karmienia co drugi dzień przez okres do trzech lat, kiedy ostatecznie są sprzedawane lokalnym restauracjom serwującym owoce morza za nawet 300 000 wietnamskich dongów za kilogram. Dziś życie mieszkańców Hạ Long Bay znacznie się poprawiło dzięki nowym firmom turystycznym. Mieszkańcy pływających wiosek wokół zatoki Hạ Long oferują teraz turystom pokoje do wynajęcia, wycieczki łodzią i dania ze świeżych owoców morza. Chociaż jest to izolujący, wyczerpujący styl życia, mieszkańcy pływających wiosek są uważani za bogatych dla mieszkańców innych wysp Hạ Long Bay.

Obecnie , rząd prowincji Quảng Ninh prowadzi politykę relokacji gospodarstw domowych mieszkających w zatoce w celu przesiedlenia, w celu ustabilizowania ich życia i ochrony krajobrazu strefy dziedzictwa. Od maja 2014 r. ponad 300 gospodarstw domowych mieszkających w wioskach rybackich w zatoce Hạ Long Bay zostało przeniesionych na ląd w obszarze przesiedlenia Khe Cá, obecnie znanym jako Strefa 8 (Okręg Hà Phong, Hạ Long City). Projekt ten będzie nadal realizowany. Prowincja zachowa tylko kilka wiosek rybackich do zwiedzania.

Historia

Posąg Buddy w jaskini, wzniesiony w XVI–XVII wieku

Kultura Soi Nhụ (16 000–5000 pne)

W Hạ Long i Bái Tử Long znajdują się stanowiska archeologiczne, takie jak Mê Cung i Thiên Long. Znajdują się tu szczątki kopców skorupiaków górskich ( Cyclophorus ), skorupiaków wiosennych ( Melania , zwana także Thiana), niektórych mięczaków słodkowodnych i niektórych prymitywnych narzędzi pracy. Głównym sposobem życia mieszkańców Soi Nhụ było łowienie ryb i skorupiaków, zbieranie owoców oraz kopanie cebulek i korzeni. Ich środowiskiem życia był obszar przybrzeżny, w przeciwieństwie do innych kultur wietnamskich, takich jak na przykład Hòa Bình i Bắc Sơn .

Kultura Cái Bèo (5000–3000 pne)

Położona na wyspach Hạ Long i Cát Bà jej mieszkańcy rozwinęli się do poziomu eksploatacji morza. Kultura Cái Bèo jest łącznikiem między kulturą Soi Nhụ a kulturą Hạ Long.

Okres klasyczny

Zobacz także: Bitwa pod Bạch Đằng (1288)

Zatoka Hạ Long była miejscem historycznych bitew morskich przeciwko przybrzeżnym sąsiadom Wietnamu. Trzykrotnie w labiryncie kanałów na rzece Bạch Đằng w pobliżu wysp armia wietnamska powstrzymała chińskich najeźdźców przed lądowaniem. W 1288 r. Generał Trần Hưng Đạo powstrzymał mongolskie statki przed żeglugą w górę pobliskiej rzeki Bạch Đằng, umieszczając drewniane paliki ze stalowymi końcówkami podczas przypływu, zatapiając flotę mongolskiego Kubilaj-chana .

Okres nowożytny

Zatoka Hạ Long była miejscem pierwszego w historii podniesienia nowej flagi narodowej Tymczasowego Rządu Centralnego Wietnamu w dniu 5 czerwca 1948 r. Podczas podpisywania umów w Zatoce Halong ( Accords de la baie d'Along ) przez Wysokiego Komisarza Emile'a Bollaerta i Prezydent Nguyễn Văn Xuân .

Podczas wojny w Wietnamie wiele kanałów między wyspami było intensywnie eksploatowanych przez Marynarkę Wojenną Stanów Zjednoczonych , a niektóre z nich nadal stanowią zagrożenie dla szlaków żeglugowych w dzisiejszych czasach.

Geologia i geomorfologia

Formacje krasowe

W 2000 roku Komitet Światowego Dziedzictwa UNESCO wpisał zatokę Hạ Long na Listę Światowego Dziedzictwa, zgodnie z jej wybitnymi przykładami reprezentującymi główne etapy historii Ziemi i jej pierwotnymi wapiennymi krasowymi cechami geomorfologicznymi. Hạ Long Bay i przylegające do niego obszary składają się na część chińsko-wietnamskiego terranu kompozytowego, którego historia rozwoju sięga od prekambru do dnia dzisiejszego. Podczas osadów fanerozoicznych, terygenicznych, wulkanogenicznych i chertywęglanowych, zawierających w obfitości graptolity, ramienionogi, ryby, koralowce, otwornice, radiolarie, małże i florę, oddzielone od siebie 10 lukami stratygraficznymi, przy czym granica dewonu i karbonu została uznana za ciągły. Wapienna geomorfologia krasowa zatoki rozwijała się od miocenu, zwłaszcza wzgórza w kształcie stożka (fengcong) lub izolowany wysoki wapień wieże krasowe (fenglin) z licznymi pozostałościami dawnych jaskiń freatycznych, starych jaskiń stóp krasowych, jaskiń karbów morskich tworzą wspaniałe wapienne formy krasowe, jedyne w swoim rodzaju na skalę światową. Geologia czwartorzędu rozwijała się przez 5 cykli z interkalacją środowiska morskiego i kontynentalnego. W rzeczywistości obecna zatoka Hạ Long pojawiła się po maksymalnej transgresji środkowego holocenu, pozostawiając ostateczną strefę bocznego podcięcia w wapiennych klifach, na których znajduje się wiele muszli ostryg, których wiek 14C wynosi od 2280 do> 40 000 lat. ciśnienie krwi Zasoby geologiczne są obfite: antracyt, węgiel brunatny, łupki bitumiczne, ropa naftowa, fosforany, wapień i dodatki do cementu, kaolin, piasek kwarcowy, dolomit, kwarcyt pochodzenia egzogennego i antymon, rtęć pochodzenia hydrotermalnego. Poza tym na brzegu zatoki Hạ Long - Bái Tử Long nadal występują wody powierzchniowe, podziemne i termalne wody mineralne oraz inne zasoby środowiska.

Pod względem geologii morskiej obszar ten jest rejestrowany jako szczególnie przybrzeżne środowisko sedymentacyjne. W alkalicznym środowisku wody morskiej proces chemicznej denudacji węglanu wapnia przebiega szybko, tworząc szerokie, dziwnie ukształtowane karby morskie.

Osady na powierzchni dna są różne, od mułu gliniastego po piasek, jednak w dystrybucji dominuje muł mułowy i gliniasty. Zwłaszcza materiały węglanowe pochodzące z organizmów stanowią od 60 do 65% zawartości osadów. Osady powierzchniowe raf koralowych to głównie piasek i otoczaki, z których ponad 90% zajmują materiały węglanowe. Osady strefy międzypływowej są różne, od gliniastego błota po piasek i żwir, w zależności od wyróżniających się środowisk sedymentacyjnych, takich jak bagna namorzynowe, równiny pływowe, plaże itp. Na małych, ale cudownie pięknych plażach osady piasku mogą być zdominowane przez materiały kwarcowe lub węglanowe.

Warstwy osadów strefy międzypływowej, górne dno morskie z płaską powierzchnią zachowujące dawne rzeki, systemy jaskiń i ich osadów, ślady dawnej działalności morskiej tworzące charakterystyczne karby, plaże i tarasy morskie, bagna namorzynowe są ważnymi świadectwami wydarzeń i procesów geologicznych mający miejsce w czwartorzędzie.

Historia tektoniki

Zatoka Hạ Long przeżyła co najmniej 500 milionów lat w różnych stanach geologicznych orogenezy , transgresji morskiej i regresji morskiej . W ordowiku i syluru (500-410 milionów lat temu) zatoka Hạ Long była głębokim morzem. W karbonu i permu (340-250 milionów lat temu) zatoka Hạ Long znajdowała się na płytkim poziomie morza.

Dominujący ruch wypiętrzania neotektoniki i niedawnej tektoniki wpłynął głęboko na topografię tego obszaru, a obecny krajobraz wysp morskich ukształtował się około 7-8 tys. . Szczególnie z okresu holocenu, sprzed około 11 000 lat, obszar Cat Ba - Hạ Long ma wiele dowodów archeologicznych łączących wahania poziomu mórz z rozwojem starożytnych kultur, takich jak kultury Soi Nhu i Hạ Long.

Wartość geomorfologii krasu

Wysepki wapienne

Dzięki jednoczesnemu połączeniu idealnych czynników, takich jak grube, blade, szare i mocne warstwy wapienia, które tworzą drobnoziarniste materiały; gorący i wilgotny klimat oraz powolny proces tektoniczny jako całość; Hạ Long Bay przechodzi całkowitą ewolucję krasową od 20 milionów lat. występuje wiele rodzajów topografii krasowej , np. pole krasowe .

Zatoka Hạ Long to dojrzały krajobraz krasowy, który rozwinął się w ciepłym, wilgotnym, tropikalnym klimacie. Sekwencja etapów ewolucji krajobrazu krasowego na przestrzeni 20 milionów lat wymaga połączenia kilku odrębnych elementów, w tym ogromnej grubości wapienia, gorącego, wilgotnego klimatu i powolnego wzrostu tektonicznego. Proces formowania się krasu dzieli się na pięć etapów, z których drugim jest formowanie się charakterystycznego krasu liniowego. Następnie następuje rozwój krasu fengcong, który można zobaczyć w grupach wzgórz na Bo Hon i Dau Be Inland. Te stożki o pochyłych bokach mają średnio 100 m wysokości, a najwyższy przekracza 200 m. Kras Fenglin charakteryzuje się stromymi oddzielnymi wieżami. Setki skalistych wysp tworzących piękny i słynny krajobraz Zatoki to pojedyncze wieże klasycznego krajobrazu Fenglin, w którym równiny zostały zatopione przez morze. Większość wież osiąga wysokość od 50 do 100 m, a stosunek wysokości do szerokości wynosi około 6. Doliny krasowe zostały zalane przez morze, stając się obfitością jezior leżących na wapiennych wyspach. Na przykład wyspa Dau Be u ujścia Zatoki ma sześć zamkniętych jezior, w tym jeziora Ba Ham leżące w krasie fengcong. Zatoka zawiera przykłady elementów krajobrazu fengcong, fenglin i równiny krasowej. Nie są to odrębne stadia ewolucyjne, lecz wynik naturalnych niejednorodnych procesów denudacji dużej masy wapienia. Erozja morska stworzyła karby, które w niektórych miejscach zostały powiększone do jaskiń. Wcięcie morskie jest cechą wapiennego wybrzeża, ale w zatoce Hạ Long stworzyło dojrzały krajobraz.

W zatoce Hạ Long głównymi dostępnymi jaskiniami są starsze przejścia, które przetrwały z czasów ewolucji krasu poprzez różne etapy fengcong i fenglin. Na wyspach wapiennych można wyróżnić trzy główne typy jaskiń (Waltham, T. 1998):

• Pozostałości dawnych jaskiń freatycznych
• Stare krasowe jaskinie stóp
• Jaskinie morskie

Jaskinia Sửng Sốt

Pierwsza grupa to stare jaskinie freatyczne , do których należą Sung Sot, Tam Cung, Lau Dai, Thien Cung, Dau Go, Hoang Long, Thien Long. Obecnie jaskinie te leżą na różnych wysokościach. Jaskinia Sung Sot znajduje się na wyspie Bo Hon. Ze ściętych komnat wejściowych na półce wysoko na klifie, przejście o wysokości ponad 10 m i szerokości schodzi na południe. Tam Cung to duża freatyczna jaskinia szczelinowa, która rozwinęła się w płaszczyznach podłoża wapienia, dzieląc jaskinię szczelinową na trzy komory. Lau Dai to jaskinia z kompleksem korytarzy rozciągających się na ponad 300 m, otwierająca się na południową stronę wyspy Con Ngua. Thien Cung i Dau Go to pozostałości tego samego starego systemu jaskiń. Obaj żyją w północnej części wyspy Dau Go, na wysokości od 20 do 50 metrów nad poziomem morza. Thien Cung ma jedną dużą komorę o długości ponad 100 m, zablokowaną na końcach i prawie podzieloną na mniejsze komory przez masywną ścianę stalaktytów i stalagmitów. Dau Go to pojedynczy duży tunel schodzący wzdłuż głównego zestawu pęknięć do masywnego dławika.

Druga grupa jaskiń to stare krasowe jaskinie stóp, do których należą jaskinie Trinh Lu, Bo Nau, Tien Ong i Trong. Jaskinie stóp są wszechobecną cechą krajobrazów krasowych, które osiągnęły etap rozległego podcięcia bocznego na poziomie podstawowym. Mogą rozciągać się z powrotem do jaskiń labiryntów lub jaskiń strumieniowych odprowadzających wodę z większych systemów jaskiń w wapieniu. Wyróżniają się zbliżonymi do horyzontu głównymi elementami ich przejść i są powszechnie związane z odsłoniętymi lub zakumulowanymi terasami na dawnych poziomach bazowych. Trinh Nu, która jest jedną z większych jaskiń stóp w zatoce Hạ Long, z sufitem na wysokości około 12 m nad poziomem morza i długości około 80 m, powstawała w wielu etapach. Bo Nau, pozioma jaskinia zawierająca stare złoża stalaktytów, przecina 25-stopniowe nachylenie płaszczyzny podłoża.

Trzecia grupa to jaskinie morskie, które są szczególną cechą krasu zatoki Hạ Long. Proces rozpuszczania wody morskiej oddziałujący na wapień i erozja wywołana działaniem fal powoduje wycięcia u podstawy klifów. W sprzyjających warunkach rozpuszczanie wapienia pozwala na stopniowe pogłębianie i rozszerzanie się karbów klifowych do jaskiń. Wiele z nich na poziomie morza rozciąga się przez wapienne wzgórza do zatopionych dolin, które obecnie są jeziorami pływowymi.

Cechą charakterystyczną morskich jaskiń karbowanych jest absolutnie gładki i poziomy strop przecinający wapień. Niektóre jaskinie karbów morskich nie powstały na obecnym poziomie morza, ale stare poziomy mórz były związane ze zmianami poziomu morza w transgresji holoceńskiej, aż do plejstoceńskich poziomów mórz. Niektóre z nich zachowały rozwój starej krasowej jaskini stopy w środowisku kontynentalnym lub zachowały pozostałości starszych jaskiń freatycznych. Jedną z najbardziej niezwykłych cech zatoki Hạ Long jest grupa ukrytych jezior Bo Ham i łączący je tunel - jaskinie na wyspie Dau Be. Z klifu na obwodzie wyspy jaskinia, szeroka na 10 m na poziomie wody i zakrzywiona tak, że jest prawie całkowicie ciemna, rozciąga się na około 150 m do jeziora 1. Jaskinia Luon znajduje się na wyspie Bo Hon i rozciąga się na 50 m aż do zamkniętego jeziora pływowego. Ma masywny stalaktyt zwisający 2 m w dół i ścięty na współczesnym poziomie pływów. W swojej formacji przeszedł wiele etapów.

Krasowy krajobraz zatoki Hạ Long ma znaczenie międzynarodowe i fundamentalne znaczenie dla nauki o geomorfologii. Kras wieży Fenglina, który jest typem występującym w dużej części zatoki Hạ Long, jest najbardziej ekstremalną formą rozwoju krajobrazu wapiennego. Jeśli te krajobrazy krasowe są szeroko porównywane pod względem ich wysokości, stromości i liczby ich wapiennych wież, zatoka Hạ Long jest prawdopodobnie druga na całym świecie po Yangshou w Chinach. Jednak zatoka Hạ Long została również zaatakowana przez morze, więc geomorfologia jej wapiennych wysp jest, przynajmniej częściowo, konsekwencją erozji morskiej. Inwazja morska wyróżnia zatokę Hạ Long i czyni ją wyjątkową na świecie. Istnieją inne obszary zatopionych wież krasowych, które zostały zaatakowane przez morze, ale żaden nie jest tak rozległy jak zatoka Hạ Long.

Kalendarium ewolucji geologicznej

Niektóre z najbardziej niezwykłych wydarzeń geologicznych w historii zatoki Hạ Long miały miejsce w ciągu ostatnich 1000 lat, w tym postęp morza, podnoszenie się obszaru zatoki, silna erozja, która utworzyła korale, oraz czysto niebieska i mocno słona woda. Ten proces erozji przez wodę morską głęboko wyrył kamień, przyczyniając się do jego fantastycznego piękna. Dzisiejsza zatoka Hạ Long jest wynikiem tego długiego procesu ewolucji geologicznej, na który miało wpływ tak wiele czynników.

Dzięki tym wszystkim czynnikom, turyści odwiedzający zatokę Hạ Long są traktowani nie tylko jako jeden z naturalnych cudów świata, ale także do cennego muzeum geologicznego, które w naturalny sposób zachowało się pod gołym niebem przez ostatnie 300 milionów lat.

Lata temu	Okres geologiczny	Wydarzenia
570 000 000–500 000 000	Początek okresu kambru	Obszar, który obecnie tworzy zatokę Hạ Long, był w większości kontynentem, podlegającym procesowi erozji wywołanej deszczem.
	Koniec okresu kambru	Obszar ten został zalany, co spowodowało powstanie zatoki Hạ Long.
500 000 000–400 000 000	Okresy ordowiku i syluru	Obszar północno-wschodniego Wietnamu przypominał głębiny morskie, narażony na nieustanną aktywność płyt tektonicznych.
	Koniec okresu syluru	Przeszedł fazę odwrotnego ruchu, który stworzył góry głęboko pod wodą.
420 000 000–340 000 000	Koniec syluru i cały okres dewonu	Obszar ten został poddany potężnym siłom erozji z gorącego i suchego klimatu. W tym momencie Hạ Long był częścią szerokiego kontynentu, który obejmował większość dzisiejszego Morza Południowochińskiego i chińskiego szelfu kontynentalnego.
	Koniec okresu dewonu	W wyniku aktywności tektonicznej obszar Hạ Long i cały region północno-wschodni zostały podniesione z głębin.
340 000 000–240 000 000	Późniejsze okresy karbonu i permu	Powstanie warstwy wapienia o grubości ponad 1000 m. Zreformowało się płytkie i ciepłe morze, które istniało przez około 100 milionów lat. Stworzył dwa rodzaje wapienia: warstwę Cát Bà z wczesnego karbonu (450 m grubości); oraz warstwa Quang Hanh ze środkowego karbonu i wczesnego permu (o grubości 750 m). Te dwie warstwy stanowią większość wysp Zatoki.
67 000 000	Koniec okresu kredowego	Zatoka Hạ Long istniała w środowisku wysokogórskiego lądu stałego pod wpływem silnych faz formowania się gór.
	Środek okresu paleogenu	Ruchy te pozostają ciągłe i stabilne, podczas gdy rozpoczęły się silne procesy erozji, a po milionach lat ukształtowała się forma topografii półwyżynnej. Kontynuacja tej erozji stopniowo pocięła wyżyny na bloki o wysokościach podobnych do dzisiejszych gór.
26 000 000–10 000 000	Okres neogenu	Rozwój depresji Hạ Long.
2 000 000–11 000	Epoka plejstocenu czwartorzędu _	Proces erozji zaczął rozpuszczać bogaty w wapień region Hạ Long, po czym najbardziej aktywne było tworzenie wapiennej równiny.
68 000–11 000	Epoka środkowego i późnego plejstocenu	Okres, w którym powstały jaskinie i groty na tym obszarze.
	Epoka wczesnego holocenu	Wyspy dzisiejszej zatoki Hạ Long to w zasadzie pozostałości po tych górach, zalane. Woda deszczowa wpływała do szczelin w wapieniu powstałym w wyniku aktywności tektonicznej. Ta stała erozja stale poszerzała pęknięcia, ostatecznie tworząc dzisiejsze formacje.
11 000–7 000	Epoka holocenu	Okres ten wyróżnia się postępem morza.
7 000–4 000		Ruch morza osiągnął swój szczyt i zaczął tworzyć dzisiejszą zatokę Hạ Long.
4000–3000		Gdy morze znajdowało się w stałym procesie recesji, zaczęła się rozwijać kultura Hạ Long.
	Początek późnej epoki holocenu	Poziom wody ponownie się podniósł, tworząc podmokłe dno kanałów i strumieni oraz ślady wodne, które można zobaczyć na dzisiejszych kamiennych klifach.

Ekologia

W Zatoce Ha Long współistnieją dwa ekosystemy: tropikalny, wilgotny, wiecznie zielony ekosystem lasu deszczowego oraz ekosystem morski i przybrzeżny. Livistona halongensis , Impatiens halongensis , Chirita halongensis , Chirita hiepii , Chirita modesta , Paraboea halongensis i Alpinia calcicola należą do siedmiu endemicznych gatunków występujących w zatoce. Jest też plankton bioluminescencyjny.

Liczne wyspy rozsiane po zatoce są domem dla wielu innych gatunków, w tym (ale prawdopodobnie nie wyłącznie): 477 magnolii , 12 pteris , 20 flory słonych bagien ; i 4 płazy , 10 gadów , 40 ptaków i 4 ssaki .

Typowe gatunki wodne występujące w zatoce to: mątwy ( mực ); ostryga ( hao ); cyklinae ( ngán ); krewetki (penaeidea ( tôm he ), panulirus ( tôm hùm ), parapenaeopsis ( tôm sắt ) itp.); sipunculoideas ( sá sùng ); nerita ( ốc đĩa ); charonia tritonis ( ốc tù và ); i powiedz .

Szkody środowiskowe

Wraz ze wzrostem handlu turystycznego oczyszczono lasy namorzynowe i trawę morską oraz zbudowano pomosty i nabrzeża dla łodzi turystycznych.

Łowienie dziczyzny , często w pobliżu raf koralowych, zagraża wielu zagrożonym gatunkom ryb.

Lokalne władze i przedsiębiorstwa są świadome problemów i podjęto wiele działań w celu zminimalizowania wpływu turystyki na środowisko zatoki dla zrównoważonego wzrostu gospodarczego, takich jak wprowadzenie ekologicznych wycieczek i ścisła kontrola odpadów w kurortach.

Nagrody i wyróżnienia

W 1962 roku wietnamskie Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki uznało Zatokę Hạ Long za „Słynny Narodowy Pomnik Krajobrazu”.

Zatoka Hạ Long została po raz pierwszy wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1994 roku w uznaniu jej wyjątkowej, uniwersalnej wartości estetycznej. W 2000 roku Komitet Światowego Dziedzictwa dodatkowo uznał Zatokę Hạ Long za jej wyjątkową wartość geologiczną i geomorfologiczną, a jej Listę Światowego Dziedzictwa zaktualizowano.

W październiku 2011 r. World Monuments Fund umieścił zatokę na liście World Monuments Watch 2012 , powołując się na presję ze strony turystyki i związane z nią zmiany jako zagrożenia dla tego miejsca, którym należy się zająć.

W 2012 roku Fundacja Nowych 7 Cudów Świata oficjalnie uznała Zatokę Hạ Long za jeden z Nowych 7 Cudów Natury .

Zatoka Hạ Long należy również do Klubu Najpiękniejszych Zatoczek Świata.

Kultura popularna

Literatura

W pismach o Hạ Long Bay następujący wietnamscy pisarze napisali:

• Nguyễn Trãi : „Ten cud to ziemia wznosząca się aż po środek wysokiego nieba”.
• Xuân Diệu : „Oto niedokończone dzieła Istot… Oto kamienie, którymi Giant grał i wyrzucał”.
• Nguyên Ngọc: „…aby stworzyć ten pierwszorzędny cud, natura używa tylko: Kamienia i Wody…Są tylko dwa materiały wybrane spośród wielu materiałów, aby pisać, rysować, rzeźbić, stworzyć wszystko… Całkiem możliwe, że oto obraz przyszłego świata”.
• 

  Widok na zatokę
  Ho Chi Minh : „To cud, którego nie można przekazać innym”.
• Phạm Văn Đồng : „Czy to jedna sceneria, czy wiele scenerii? Czy to sceneria na świecie, czy gdzieś?”.
• Nguyễn Tuân : „Tylko góry akceptują starość, ale Hạ Długie morze i fale są wiecznie młode”.
• Huy Cận : „Noc oddycha, gwiazdy falują wodą Hạ Longa”.
• Chế Lan Viên :

„Hạ Long, Bái Tử Long - smoki były ukryte, pozostały tylko kamienie W księżycowe noce kamienie medytują jak ludzie…” Lord Trịnh Cương przepełniony emocjami: „Góry błyszczą cieniem wody, woda rozlewa się po całym niebo".

Starożytne opowieści

Panorama zatoki zrobiona na Monkey Island, 2013

Mieszkańcy zatoki i sąsiedniego miasta przekazali liczne starożytne opowieści wyjaśniające nazwy nadane różnym wyspom i jaskiniom w zatoce.

• Jaskinia Đầu Gỗ (jaskinia „końca drewnianych prętów”): te drewniane pręty w tej jaskini to pozostałości ostrych drewnianych kolumn zbudowanych pod poziomem wody na rozkaz dowódcy Trần Hưng Đạo w celu zatopienia statków mongolskich najeźdźców w 13 wiek.
• Jaskinia Kim Quy („Jaskinia Złotego Żółwia”): mówi się, że Złoty Żółw płynął w kierunku Morza Wschodniego (nazwa międzynarodowa: Morze Południowochińskie ) po zwróceniu świętego miecza, który pomagał królowi Lê Thái Tổ w walce z najeźdźcami z dynastii Ming Chiny. Następnie, za zgodą Króla Mórz, Złoty Żółw kontynuował walkę z potworami w tym morskim obszarze. Żółw był wyczerpany i zmarł w jaskini. W związku z tym jaskinia została nazwana na cześć Złotego Żółwia.
• Wysepka Con Cóc (wysepka Frog): wyspa podobna do żaby. Według starożytnych opowieści, w roku dotkliwej suszy, żaba skierowała wszystkie zwierzęta do nieba i zaprotestowała przeciwko Bogu. Manifestowali za wywołaniem deszczu. W rezultacie Bóg musi zaakceptować żabę jako swojego wujka. Odtąd, ilekroć żaby zgrzytają zębami, Bóg musi wylewać wodę na ziemię.
• Hang Trống i Hang Trinh Nữ (męska jaskinia i dziewicza jaskinia): opowieść o pięknej kobiecie zakochała się w rybaku, który musi popłynąć do morza niedługo po ich zaręczynach, właściciel zobaczył tę piękną dziewczynę i schwytał ją, ale dzięki jej oporowi gospodarz zesłał dziewczynę na odległą wyspę. Po pozostawieniu na śmierć głodową dziewczyna zmarła i zamieniła się w posąg zwany przez ludzi Hang Trinh Nữ (Jaskinia Dziewicy). Jej narzeczony pobiegł na wyspę dziewczyny i kiedy dowiedział się, co się stało, zamienił się w położoną nieopodal wysepkę zwaną Hang Trống (męska jaskinia).
• Jaskinia Thiên Cung (dosłownie: rajska jaskinia): ta jaskinia jest jednym z miejsc związanych ze starożytnym królem smoków. Mówiło, że jaskinia Thiên Cung była miejscem, w którym odbyło się siedmiodniowe małżeństwo Smoczego Króla. Aby pogratulować parze, przybyło wiele smoków i słoni, aby tańczyć i latać.

Gry wideo

Hạ Long Bay pojawia się w grze wideo Civilization VI z 2016 r . „Khmer and Indonesia Civilization & Scenario Pack” jako cud natury. Oprócz dostarczania żywności, produkcji i kultury, wzmacnia obronę jednostek marynarki wojennej na swoim obszarze.

Zobacz też

• Gilin
• Krabi
• Matsushima

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa
• Konwencja światowego dziedzictwa UNESCO: Zatoka Hạ Long *
• Szmaragdowe wyspy w zatoce Hạ Long w Obserwatorium Ziemi NASA , 7 maja 2022 r.
•   Pojemność środowiskowa Zatoka Hạ Long – Bai Tu Long. Wydawca: Nauka Przyrodnicza i Technika. Hanoi. Redaktor: Nguyen Khoa Son , ISBN 978-604-913-063-2 - w języku wietnamskim
•   Wietnamskie morza i wyspy – pozycja Zasoby i typowe cuda geologiczne i ekologiczne. Wydawca Nauka i technologia. Ha Noi, redaktor: Nguyen Khoa Son , ISBN 978-604-913-063-2 - w języku wietnamskim