Harry Robertson (piosenkarz ludowy)

Harry Robertson
Harry Robertson
	Harry Robertson, od okładki do albumu „Whale Chasing Men” (MFP, Sydney, 1971
)
Imię urodzenia	Henryka Robertsona
Urodzić się	; 1923 Barrhead , Szkocja
Zmarł	; 15 maja 1995 (w wieku 71-72) Brisbane , Australia
Gatunki	Australijska muzyka ludowa
zawód (-y)	Marynarz handlowy, wielorybnik, inżynier, autor tekstów, performer
instrument(y)	Gitara
lata aktywności	1950-1980
Etykiety	Muzyka dla przyjemności (Sydney, Australia)

Henry Robertson (1923 - 15 maja 1995) był urodzonym w Szkocji australijskim marynarzem, inżynierem, piosenkarzem ludowym / autorem tekstów, poetą i aktywistą, który stał się kluczową postacią w rozwoju australijskiej tradycji muzyki ludowej . W latach pięćdziesiątych służył w komercyjnych wielorybniczych zarówno w regionach subantarktycznych, jak i subtropikalnych, i napisał wiele piosenek o swoich doświadczeniach, które stały się podstawą jego wydania LP z 1971 roku Whale Chasing Men: Songs of Whaling in Ice and Sun , unikalny zapis życia w przemyśle wielorybniczym w XX wieku. Komponował także i wykonywał piosenki na szereg innych tematów, w tym kompozycje do historycznych filmów dokumentalnych zamówionych przez australijską telewizję, z których wiele zostało nagranych pośmiertnie przez muzyków zainteresowanych utrwaleniem jego muzycznej spuścizny.

Biografia

Wczesne życie

Henry („Harry”) Robertson urodził się w Barrhead niedaleko Glasgow w Szkocji w 1923 roku w muzykalnej rodzinie, jego matka grała na pianinie, a ojciec na skrzypcach, podczas gdy wujek nauczył go poznawać i kochać piosenki Roberta Burnsa. W 1940 roku rozpoczął 5-letnią praktykę w firmie Rolls-Royce Limited w jej wówczas nowym zakładzie w Glasgow , pracując nad silnikami Merlin używanymi przez dobrze znane myśliwce Królewskich Sił Powietrznych Hurricane i Spitfire oraz Lancaster . bombowców, a także w niektórych zastosowaniach morskich. W latach 1945-1947 wstąpił do Królewskiej Marynarki Wojennej i służył jako inżynier na holownikach ratowniczych na Morzu Północnym ; pierwsza piosenka, którą napisał później, „Deep Sea Tug”, została następnie włączona do Oxford Book of Sea Songs i dotyczyła niebezpiecznego charakteru pracy, której kulminacją była przypadkowa śmierć jednego z członków załogi takiego holownika. W 1947 Robertson dołączył do floty tankowców Shell Oil Company jako inżynier morski w tym czasie podróżował po świecie „od Teksasu do Rio, a następnie do Afryki”, w tym do USA i Brisbane w Australii, gdzie ostatecznie miał się osiedlić; w Galveston w Teksasie spotkał i był przerażony biednymi mieszkańcami „obozów dzikich lokatorów”, które zainspirowały jego piosenkę „Homeless Man”, którą umieścił na tradycyjną norweską melodię .

Związany z subantarktyką

Pozostałości stacji wielorybniczej Leith Harbor w Georgii Południowej, sfotografowane w 2014 roku

W 1949 roku Robertson nadzorował montaż silników dla dwóch statków do połowów wielorybów w Smiths Dock w Middlesbrough w Anglii dla norwesko-szkockiej firmy wielorybniczej Christian Salvesen , a następnie podpisał kontrakt z jednym, ścigaczem wielorybów „Southern Rover” i jego fabryką statek „Southern Venturer” przez dwa sezony jako inżynier morski podczas ich rozmieszczenia w subantarktycznym porcie Leith Harbor w Georgii Południowej , zimując z flotą w latach 1950 i 1951 w celu przeprowadzenia niezbędnych prac konserwacyjnych i napraw. Podczas ciemnych i zimnych zimowych miesięcy na subantarktyce Harry i jego towarzysze rekreacji śpiewali lub recytowali tradycyjne pieśni i ballady, a także piosenki i wiersze, które sami komponowali; Piosenki Robertsona „Wee Pot Stove” (później nagrane przez brytyjskiego piosenkarza folkowego Nic Jonesa na jego albumie „ Pinguin Eggs” z 1980 roku pod tytułem „The Little Pot Stove”, podając również tytułową frazę użytą do nagrania), „The Antarctic Fleet”, „Blubber Laddie”, „Processing the Whale”, „Whale Chasing Man”, „Whaling Wife”, i „Time for a Laugh and a Song” szczegółowo opisują jego doświadczenia z tego okresu. Mówione wprowadzenie Harry'ego do „Wee Pot Stove” wymownie oddaje istotę sytuacji:

Postawiłem emaliowane wiadro z domowym naparem na pokładzie mojej kabiny. W żółtym płynie, ledwie już fermentującym, pływały czarne śliwki. Sobotnia noc – moi goście wpadli do mojej chaty pokrytej śniegiem z zamieci, która wyła na zewnątrz – wyło już od tygodnia. Nikt z nas się nad tym zbytnio nie zastanawiał — była zima w porcie Leith Harbour w Georgii Południowej, a statki fabryczne i transportowce wyruszyły kilka miesięcy temu do domu, zostawiając nas, abyśmy naprawiali statki wielorybnicze na następny sezon. Jeszcze przez wiele miesięcy nie spodziewaliśmy się poczty, gazet ani żadnego kontaktu z zewnątrz poza oficjalnym nadajnikiem radiowym. Nędza Stacji Wielorybniczej była przykryta wieloma stopami śniegu i do pewnego stopnia ukrywała swoją brzydotę. W międzyczasie, jako gospodarz, napełniłem kubki gości, a oni popijali sok z suszonych śliwek — żadne stare wino nigdy nie smakowało lepiej — jeśli można sądzić po ich chęci dolania. Pierwsze wiadro rozmroziło ich, drugie zaczęło śpiewać — wszelkiego rodzaju piosenki, szkockie, angielskie, norweskie, szwedzkie — stare piosenki, sprośne piosenki, przyśpiewki, wszystkie śpiewane bez akompaniamentu — ale z upodobaniem. Zwykle Wiadro nr 3 budziło filozoficzną nostalgię... [tu wspomina, że często dochodziło też do bójek...] Następnego ranka wszyscy, lekko posiniaczeni, ale wyzwoleni z wewnętrznych napięć, czołgaliśmy się po oblodzonych kładkach na na pokryte lodem pokłady i do słabo oświetlonych, mroźnych maszynowni w celu naprawy silników.

Powrót do Wielkiej Brytanii, a następnie migracja do Australii

Po powrocie do Middlesbrough w 1951 roku poślubił swoją żonę Ritę i podjął pracę w miejscowej hucie, ale zainspirowani wizytami w Australii para wraz z nowo narodzoną córką zdecydowali się na emigrację z zamiarem osiedlenia się w Brisbane. Jednak ich początkowe plany musiały zostać zmienione, gdy władze migracyjne skierowały Robertsona do pracy w elektrowni Newborough w Victorii , gdzie rodzina przebywała do czasu uzyskania lepszego zatrudnienia w BHP w Port Kembla . Następnie w 1953 roku Robertson dowiedział się, że niedawno utworzona australijska firma wielorybnicza Whale Products Pty. Ltd. szukała inżyniera do swoich nowo zakupionych statków do pogoni za wielorybami „Kos I” i „Kos II” działających z ich stacji w Tangalooma w zatoce Moreton i dołączył do firmy wspierającej te dwa statki, osiedlając się wraz z rodziną na przedmieściach Brisbane Bayside w Manly . W trakcie swoich operacji odwiedził wyspę Norfolk , którego mieszkańcy opowiedzieli mu o swoich historycznych praktykach wielorybniczych na lądzie, z których zbudował piosenkę „Norfolk Whalers”. W 1956 roku spędził również czas na połowach wielorybów z Ballina w Nowej Południowej Walii na statku wielorybniczym Byron Bay „Byron 1”, zbudowanym z drewna, byłym marynarce wojennej Fairmile z przerobionym traktorem na wyciągarkę, który stanowił tło dla jego piosenki „Ballina Wielorybnicy":

Dla mnie załoga statku wielorybniczego typu „Brumbie” była uosobieniem „Spróbuj, Australijczyku”. Nie mając za sobą tradycji połowów wielorybów lodowych, podjęli się zadania chwytania 40- i 50-stopowych wielorybów, co było rzeczywiście dalekie od sieci na krewetki i ręcznej liny, które były ich głównymi narzędziami jako trałowców.

Tangalooma działała jako stacja wielorybnicza od 1953 do 1962 roku, jednak w 1956 roku Robertson podjął pracę na lądzie w stoczniach na rzece Brisbane , pracując dla Evans Deakin and Company , wyposażając nowe tankowce w silniki, a także zaczął poświęcać więcej czasu na pisanie piosenek i wykonywanie; jego piosenki „Shop Repairing Men” i „The Casuals” (dotyczące działalności w Cairncross Dockyard ) pochodzą z tego okresu. W 1967 roku młodzi Australijczycy byli również wcielani do walki w wojnie w Wietnamie , a Robertson zainspirował się do skomponowania kilku antywojennych piosenek dotyczących tych wydarzeń („Freedom Free For All”, „Brother Jack”, „Is It True?”). Stał się dobrze znany na lokalnej (wówczas małej) australijskiej scenie folkowej i zaangażował się w pierwsze dwa Port Philip Folk Festivals, które odbyły się w Melbourne w 1967 i 1968 roku, a także Moreton Bay Folk Festival w 1969 roku w Brisbane, które razem są teraz bardziej powszechnie uznawany za pierwszy z australijskich narodowych festiwali ludowych . Mniej więcej w tym czasie (w 1967 r.) znany w całym kraju australijski piosenkarz folkowy Declan Affley a Mike Ball umieścił cztery kompozycje Robertsona na swoim albumie The Rake And Rambling Man (z podtytułem „Seria folkowa śpiewaków z Australii; t. 1”), co pomogło nadać jego pisarstwu większe znaczenie.

Nagrania i późniejsze życie

Po Festiwalu w 1969 r. Czwarty (1970) Narodowy Festiwal Folklorystyczny miał się odbyć w Sydney , a Robertson i jego rodzina zdecydowali się tam przenieść, aby pomóc w organizacji Festiwalu, a także zapewnić szerszą platformę dla jego występów muzycznych. W styczniu 1971 roku nagrał swój LP Whale Chasing Men (Music for Pleasure Australia; ponownie wydany przez ScreenSound Australia w 2001), wyjątkowy w koncepcji album zawierający piosenki napisane o jego doświadczeniach z XX-wiecznym przemysłem wielorybniczym z głównym wokalem samego Robertsona , Marian Henderson (określany jako „Marion Henderson”) i Alexa Hooda ; Henderson objął prowadzenie na dwóch torach, „Whaling Wife” i „Norfolk Whalers”, a Hood na dwóch innych, „Ballina Whalers” i „Murrumbidgee Whalers”. Piosenka Harry'ego „Norfolk Whalers” z tego albumu zdobyła nagrodę National Radio Award dla najlepszej australijskiej kompozycji 1972 roku.

W ciągu następnych kilku lat Robertson współpracował z reżyserem i producentem filmowym Kenem Dyerem, komponował muzykę i pisał scenariusze do serialu ABC A Big Country , w tym programu z 1971 roku zatytułowanego The Whalers , który przedstawiał ostatnią pozostałą stację wielorybniczą w Australii w Albany, Australii Zachodniej i zdobył nagrodę Penguin przyznawaną przez Australijskie Towarzystwo Telewizyjne oraz nagrodę Shell w wysokości 2000 dolarów za produkcję („Albany's Whalers”, „The Thrill of the Hunt”); film z 1972 roku Już nie sam który dotyczył budowy w 1872 r. Overland Telegraph Line („Poling in the Dry”, „Poling in the Wet”, „The Pole”); inny zatytułowany The Sleeper Cutters , który zajmował się robotnikami przemysłu drzewnego wycinającymi podkłady pod nowe linie kolejowe („Hard Timber”, „Fettling on the Line”); plus Scratching for a Living , który dokumentował historię wydobycia cyny na płaskowyżu Atherton w Queenslandzie. Wraz z rodziną Harry przeniósł się następnie z powrotem do Brisbane, gdzie nadal był ważną postacią na lokalnej scenie muzyki ludowej, a także szanowanym piosenkarzem i kompozytorem w szerszym australijskim ruchu muzyki ludowej . W późniejszych latach doznał udaru mózgu, który uniemożliwił mu śpiewanie i grę; zmarł w Brisbane 15 maja 1995 r. i został upamiętniony koncertem na jego cześć na Woodford Folk Festival w 1995 r., zorganizowanym przez jego przyjaciół od późnych lat 60., Evana i Lyn Mathiesonów, którzy później przyjęli rolę utrwalania spuścizny Robertsona poprzez ponowne wydanie Whale Chasing Men , nowe nagrania i oficjalna strona internetowa Harry'ego Robertsona.

Pisania piosenek

Robertson był znany ze swoich piosenek i wierszy o życiu wielorybników, które pisał bez gloryfikowania branży, chociaż jego twórczość obejmowała także inne tematy, w tym piosenki z innych branż, zarówno morskich, jak i lądowych; sprośne ballady; pijące piosenki; pieśni miłosne i pieśni protestu społecznego. Jego najbardziej znane piosenki wielorybnicze to „Queensland Whalers”, „Ballina Whalers” i „Wee Pot Stove” (alternatywny tytuł „Wee Dark Engine Room”), dwa ostatnie nagrane przez znanego angielskiego piosenkarza Nic Jonesa na jego albumie Penguin Eggs z 1980 roku , odpowiednio pod tytułami „Humpback Whale” i „The Little Pot Stove”. „Ballina Whalers” był w rzeczywistości wykonywany w dwóch różnych wersjach, najwcześniej jako szanta w latach 60., przed wersją nagraną na Whale Chasing Men . Współpracował także z urodzonym w Walii, australijskim piosenkarzem folkowym, Declanem Affleyem , któremu zadedykował swoją piosenkę „Wee Honey Jar” (To „Doctor” Affley from a Patient). 12 piosenek nagranych dla Whale Chasing Men były tylko podzbiorem jego kompozycji, których znacznie obszerniejsza lista znajduje się na oficjalnej stronie internetowej utworzonej w imieniu wdowy po Harrym; wiele jego niewydanych kompozycji zostało następnie nagranych przez Evana Mathiesona na dwóch płytach CD, Harry's Legacy (2007) i Tribute to Harry Robertson 1923-1995 (2009). Lyn Mathieson pisze:

Harry Robertson był piosenkarzem i autorem tekstów w prawdziwej „tradycji ustnej”. Nie był biegły w notacji muzycznej, więc nie pisał partytur do swoich piosenek. Jego melodie były przekazywane przez faktyczne śpiewanie w prawdziwej tradycji ustnej. Jego słowa były bardzo starannie dobrane i pięknie współgrały z rytmem jego melodii. Teksty i muzyka Harry'ego wywodziły się z jego trwającej całe życie miłości do twórczości Robbiego Burnsa i ustnego dziedzictwa jego własnej muzycznej szkockiej rodziny.

Lista znanych kompozycji

Ta lista jest oparta na http://www.harryrobertson.net/HarryRobertsonSongs.html (wersja z lipca 2018 r.), która zawiera pełne słowa, aw niektórych przypadkach materiał tła do piosenek

Wielorybnicy z Albany ***
Flota Antarktyczna *
Przejście wspomagane **
Wielorybnicy Ballina *, ***
Ptak **
Tłusty chłopak *
Brat Jack***
Brązowy, czarny i biały
Zarzucanie *
Przypadkowi **
Kura Kakadu
Holownik głębinowy **
Oczyszczanie na linii **
Fred Monter **
Wolność za darmo dla wszystkich **
Gruby Jack
Drewno twarde **
Oderwij się **
Bezdomny **
Czy to prawda? ***
Wyspa Kakadu ***
„Kaptajn Nielsen” ***
Nowoczesna flota wielorybnicza
Góra Kultury
Pani McGoo **
Pani O'Randy **
Wielorybnicy Murrumbidgee *, ***
Muzyczna refleksja ***
Wielorybnicy z Norfolk *, ***
Na granicy
Ludzie
Zaraza i cenzor
Polak ***
Polowanie na sucho ***
Polowanie na mokro ***
Polityk ***
Przetwarzanie wieloryba *
Wielorybnicy z Queensland *
Refleksje **
Szaleństwo Rodgera ***
Drapanie o blachę ***
Piosenka serwisowa **
Ludzie naprawiający statki **
T2 T2 **
Tankowiec **
Terry na płocie
Dreszczyk polowania ***
Czas na śmiech i piosenkę *, ***
Odwróć bieg
Wizja
„Atlas WD” **
Mały słoik miodu ***
Kuchenka Wee Pot (w ciemnej maszynowni) *, **
Mokry i suchy
Człowiek ścigający wieloryby *
Żona wielorybnika *
Kiedy tam dotrzesz

Uwagi: * zawarte w Whale Chasing Men ; ** zawarte w Dziedzictwie Harry'ego ; *** zawarte w Tribute to Harry Robertson 1923-1995

Bibliografia

Robertson, Harry; Rzeźnik, Kevin (1972), Pieśni wielorybnicze Harry'ego Robertsona , Albert Publications, ISBN 978-0-909700-23-2

Dyskografia

Declan Affley i Mike Ball: Rake And Rambling Man . Score POL 040, 1967 - zawiera ich wersje Robertsona "Bezdomny", "Queensland Whalers", "The Antarctic Fleet" i "The Ship Repairing Man".
Harry Robertson: Whale Chasing Men: Pieśni wielorybnictwa w lodzie i słońcu . Music For Pleasure Australia MFP 8272, 1971. Marian („Marion”) Henderson i Alex Hood śpiewają w niektórych utworach.
Declan Affley: Declan Affley - LP i kaseta, TAR 020, 1987 - zawiera "Ship Repairing Men" Robertsona i "The Antarctic Fleet"
Evan Mathieson: Dziedzictwo Harry'ego . MAMAIA 0701, 2007 - wszystkie utwory napisane przez Robertsona i wykonane przez Mathiesona
Evan Mathieson: Hołd dla Harry'ego Robertsona 1923-1995 . MAMAIA 0902, 2009 - wszystkie utwory napisane przez Robertsona i wykonane przez Mathiesona.

Notatki

Linki zewnętrzne