Hipoteza czterech dokumentów
 | |
| Hipoteza czterech źródeł | |
| Teoria Informacje | |
|---|---|
| Zamówienie |
Marek, Q, M, L, (dokument z Antiochii), (dokument dzieciństwa) (Proto-Łukasz) Mateusz, Łukasz |
| Dodatkowe źródła | źródło Q , źródło M , źródło L , (dokument z Antiochii), (dokument dzieciństwa) |
| Źródła Ewangelii | |
| Mateusz | Mark, Q, (Proto-Łukasz), M, L, (dokument z Antiochii) |
| Łukasz | Mark, Q, M, L, (Dokument dzieciństwa) |
| Historia teorii | |
| Inicjator | BH Streeter |
| Data powstania | 1925 |
Hipoteza czterech dokumentów lub hipoteza czterech źródeł jest wyjaśnieniem związku między trzema Ewangeliami Mateusza , Marka i Łukasza . Zakłada, że istniały co najmniej cztery źródła Ewangelii Mateusza i Ewangelii Łukasza: Ewangelia Marka i trzy źródła zaginione ( Q , M i L ). Został zaproponowany przez BH Streetera w 1925 r., Który udoskonalił hipotezę dwóch źródeł do hipotezy czterech źródeł .
Opis
Według analizy B. H. Streetera materię niemarkańską u Łukasza należy rozróżnić na co najmniej dwa źródła, Q i L . W podobny sposób argumentował, że Mateusz posłużył się osobliwym źródłem, które możemy nazwać M , a także Q. Łukasz nie znał M, a Mateusz nie znał L. Źródło M ma charakter judaistyczny (por . Hebrajczyków ) i sugeruje pochodzenie jerozolimskie ; źródło L Streeter przypisany do Cezarei ; a źródło Q, jak wynika z analizy, było połączone Antiochia . Dokument Q był tłumaczeniem Antiochene dokumentu pierwotnie sporządzonego w języku aramejskim - prawdopodobnie przez apostoła Mateusza dla chrześcijan z Galilei. Ewangelia Łukasza rozwijała się w dwóch fazach (patrz ilustracja).
Zgodnie z tym poglądem pierwsza ewangelia jest połączeniem tradycji Jerozolimy, Antiochii i Rzymu , podczas gdy trzecia ewangelia reprezentuje Cezareę, Antiochię i Rzym. Fakt, że źródła Antiocheńskie i rzymskie zostały odtworzone zarówno przez ewangelistów Mateusza, jak i Łukasza, wynikał ze znaczenia tych Kościołów. Streeter uważał, że nie ma dowodów na to, że inne źródła są mniej autentyczne.
Streeter postawił hipotezę, że dokument proto-Łukasza, wczesna wersja Łukasza, która nie zawierała materiału z Marka ani narracji o narodzinach. Zgodnie z tą hipotezą ewangelista dodał później materiał z Marka i relacje narodzin. Jednak przeciwstawiając się tej hipotezie, ewangelia nie ma u podłoża tradycji pasyjnej odrębnej od Marka, a relacja Łukasza z podróży jest ewidentnie oparta na Ewangelii Marka 10 . Współczesna wersja teorii czterech źródeł pomija proto-Łukasza, a ewangelista bezpośrednio łączy Marka, Q i L. Mimo to ewangelia mogła pierwotnie krążyć bez narracji o narodzinach w pierwszych dwóch rozdziałach.
Zobacz też
- hipoteza Augustyna
- Hipoteza Farrera
- Ewangeliczna harmonia
- Ewangelia Marcjona
- Hipoteza Ewangelii hebrajskiej
- Priorytet Marcana
- Ewangelie synoptyczne § Problem synoptyczny
- Hipoteza dwóch ewangelii
przypisy
Bibliografia
- Streeter, Burnett H. (2008) [1924]. Cztery Ewangelie, studium pochodzenia traktujące o tradycji rękopisów, źródłach, autorstwie i datach . s. 223–270. ISBN 978-1556357978 .