Kościół św Eliana

Kościół św. Eliana
Kościół św. Eliana
كنيسة مار اليان
Religia
Przynależność	Kościół prawosławny Antiochii
Status kościelny lub organizacyjny	Aktywny
Rok konsekrowany	432 n.e
Lokalizacja
Lokalizacja	Homs , Syria
Współrzędne geograficzne	Współrzędne :
Architektura
Typ	Kościół
Styl	Architektura bizantyjska

Kościół św. Eliana ( arab . كنيسة مار اليان , Kaneesat Mar Elian ) to kościół w Homs w Syrii , położony wzdłuż ulicy Tarafa bin al-Abd w pobliżu Bramy Palmyry . Święto św. Eliana odbywa się corocznie w kościele 6 lutego i przyciąga dużą liczbę pielgrzymów z całej Syrii. Elian jest również znany w języku angielskim jako Julian. Jedyny inny prawosławny kościół chrześcijański na świecie, nazwany na cześć św. Juliana/Eliana, znajduje się w Brownsville w Pensylwanii w USA i nosi nazwę St Ellien Antiochian Ortodoksyjny Kościół Prawosławny, zbudowany w 1917 roku.

Świąteczne pieśni i modlitwy

Istnieją dwie Troparie napisane dla św. Eliana / Juliana. Tutaj są one w języku arabskim i angielskim. Pierwsza jest standardowa dla męczennika.

طروباريّة باللحن الثّالث Troparion in Tone 3

أَيـُّها القِدِّيسُ اللابِسُ الجِهاد، وَالطَّبِيبُ الشّافي إِيليان، ت شفع إلى الإلهِ الرَّحيم، أَنْ يُنْعِمَ بِغُفرانِ الزَّلاّتِ لِنُفُوس ِنا Święty odziany w walkę i uzdrawiający lekarz Julian, wstawiaj się u miłosiernego Boga, aby łaskawie udzielił odpuszczenia grzechów duszom naszym.

طروباريّة غيرُها باللحن الرّابع، وزن: طاشي بروكاتالافه Another Tropar in Tone 4 (Having Learned)

لِنَمْدَحْ جَمِيعُنا بِأَناشِيدِ التَّعظِيم، شَهِيدًا صِنْدِيدًا و َطَبِيبًا يُعْطِي الشِّفاء، يَلِيقُ بِهِ التَّكْرِيم، مُنْجِدًا في ا لشَّقاءِ، بِانْعِطافٍ وَرَحمة، مُبْرِئَ السُّقَماءِ بِأَدْوِيَةِ الن ِّعمة، عَنَيتُ إِلْيانَ الحِمْصِي، شَفِيعَنا العَظِيم Zaśpiewajmy wszyscy pieśni ku czci dzielnego męczennika i nienajemnego uzdrowiciela z honor stosowny, wspierany w nędzy światłem i miłosierdziem, łagodzący choroby łaską, mianowicie Julian z Homs, nasz wielki orędownik.

Freski we wnętrzu kościoła

Ze św. Julianem wiąże się również następująca modlitwa o błogosławieństwo oleju do namaszczania chorych w celu uzdrowienia. „O Boże, wszechmogący i wieczny, którego właściwością jest przebaczać, wspierać i uzdrawiać, który chcesz, aby chorzy i słabi zostali oczyszczeni i oczyszczeni z grzechów, aby zostali uzdrowieni i przywróceni do doskonałego zdrowia i pomyślności, spraw, Ty, o miłosierny Władco, który kochasz ludzkość, przez modlitwy i wstawiennictwo Świętego Wielkiego Męczennika Juliana, lekarza bezlitosnego, światła Homs i uzdrowiciela wszechświata, pobłogosław i uświęć ten olej Twoją życiodajną i uzdrawiającą mocą. Julian z odwagą wyznawał wiarę aż do śmierci i zwycięstwa, uzdrawiał biednych i chorych z wielkoduszną miłością, spraw, aby ten błogosławiony olej był namaszczeniem wzmacniającym dusze i ciała, łagodzącym gorączkę, usuwającym ból, naprawczym to, co zostało uciśnionych, dających kojący i orzeźwiający sen oraz przywracających pokój, pogodę ducha, zdrowie i trzeźwość umysłów i ciał tym, którzy są nim namaszczeni. O miłosierny Władco, chroń i broń Twoje sługi (N.) od wszelkiego zła, od wszelkiej zazdrości i od wszelkiego choroby ducha lub ciała, odpędź wszelkie nieprzyjazne moce, pobłogosław je i uzdrów (N.) mocą Twoją i wstawiennictwem św. Juliana, bo wszystkie moce niebieskie Cię chwalą, a Twoje jest królestwo i moc, i chwała wraz z Twoim Najświętszym i Życiodajnym Duchem i Twoim Jednorodzonym Synem, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen."

Historia

Kościół nosi imię św. Eliana , pochodzącego z Emesy (obecnie Homs), który zginął śmiercią męczeńską za odmowę wyrzeczenia się chrześcijaństwa w 284 r. z rąk swojego ojca, rzymskiego oficera. Św. Elian był z zawodu lekarzem i przypisuje się mu różne cuda uzdrowienia. krypty kościoła .

W latach 1969-70 przeprowadzono remont kościoła. Podczas remontu usunięto tynk pokrywający wewnętrzne ściany krypty, odsłaniając starożytne freski przedstawiające malowidła Jezusa , Marii , Apostołów i różnych proroków biblijnych. Freski pochodzą co najmniej z XII wieku, ale powszechnie uważa się, że pochodzą z VI wieku, co czyni je najstarszymi zachowanymi obrazami kościelnymi w Syrii. Dziś uzupełniają je nowe freski w nawie głównej i bocznych kościoła, namalowane przez dwóch rumuńskich ikonografów, przedstawiające różne sceny z życia św. Eliana.

Zobacz też

Kościół Najświętszej Marii Panny Świętego Pasa

Bibliografia

Beattie, Andrew; Pieprz, Tymoteusz (2001). Szorstki przewodnik po Syrii . Szorstkie przewodniki. ISBN 978-1-85828-718-8 .
Immerzeel, Mat (2005). „Malowidła ścienne w kościele Mar Elian w Homs:„ Projekt renowacji ”dziewiętnastowiecznego mistrza palestyńskiego” . Sztuka wschodniochrześcijańska . 2 . doi : 10.2143/ECA.2.0.2004557 .
Mannheim, Iwan (2001). Podręcznik dotyczący Syrii i Libanu: przewodnik turystyczny . Przewodniki turystyczne Footprint. ISBN 978-1-900949-90-3 .