Kościół św Beuno, Aberffraw
Kościół św. Beuno, Aberffraw | |
---|---|
Lokalizacja w Anglesey
| |
Współrzędne : | |
odniesienie do siatki systemu operacyjnego | |
Lokalizacja | Aberffraw , Anglesey |
Kraj | Walia , Wielka Brytania |
Określenie | Kościół w Walii |
Historia | |
Status | Kościół |
Założony | VII wiek |
Założyciel (y) | Święty Beuno |
Poświęcenie | Święty Beuno |
Architektura | |
Stan funkcjonalny | Aktywny |
Oznaczenie dziedzictwa | klasa II* |
Wyznaczony | 5 kwietnia 1971 |
Architekci |
Thomas Jones (renowacja z 1840 r.) Henry Kennedy (odbudowa z 1868 r.) |
Styl | Późno urządzone |
Specyfikacje | |
Długość | 30 stóp (9,1 m) (nawa) |
Szerokość nawy | 16 stóp (4,9 m) |
Inne wymiary | 25 na 16 stóp (7,6 na 4,9 m) (prezbiterium) |
Materiały | Mur gruzowy obłożony piaskowcem ; dach łupkowy |
Administracja | |
Województwo | Prowincja Walia |
Diecezja | Diecezja Bangor |
archidiakonat | Bangor |
Dziekanat | Malltraeth |
Parafialny | Trefdraeth z Aberffraw z Llangadwaladr z Cerrigceinwen |
Kler | |
Wikariusz (e) | Pusty |
Kościół św. Beuno, Aberffraw to XII-wieczny kościół parafialny w Anglesey w północnej Walii. Kościół został założony w Aberffraw w VII wieku przez św. Beuno , który został opatem Clynnog Fawr , Gwynedd. St Beuno's mógł być używany jako kaplica królewska we wczesnym średniowieczu, ponieważ książęta Gwynedd mieli dwór w Aberffraw. Najstarsze części kościoła pochodzą z XII wieku, choć w XVI wieku został znacznie powiększony, kiedy dobudowano drugą nawę został zbudowany obok istniejącej konstrukcji, a ściana pomiędzy nimi została zastąpiona arkadą z czterema łukami. Prace konserwatorskie przeprowadzone w 1840 roku odsłoniły XII-wieczny łuk w zachodniej ścianie, który mógł być oryginalnym łukiem prezbiterium lub wejściem do zaginionej zachodniej wieży. W kościele znajduje się również XIII-wieczna chrzcielnica, niektóre pomniki z XVIII wieku oraz dwie XVIII-wieczne łopaty do zbierania miedzi.
Kościół jest nadal używany do kultu przez Kościół w Walii , jeden z czterech w połączonej parafii. Od 2013 roku parafia jest bez urzędującego proboszcza. St Beuno's to zabytkowy budynek klasy II * , narodowe oznaczenie nadawane „szczególnie ważnym budynkom o większym niż szczególnym znaczeniu”, w szczególności dlatego, że jest to „rzadki przykład dwunawowego kościoła Anglesey”, z elementami obejmującymi „niezwykle dobrze” XII-wieczny łuk. Przewodnik po budynkach regionu z 2009 roku mówi, że St Beuno's zawiera „niektóre z najważniejszych dzieł romańskich na wyspie”.
Historia i lokalizacja
Kościół św. Beuno znajduje się w Aberffraw na południowo-zachodnim wybrzeżu Anglesey w północnej Walii. Znajduje się na terenie dużego cmentarza kościelnego w południowo-zachodniej części wsi, po południowej stronie Church Street. Pierwsza wspólnota kościelna została założona w Aberffraw w VII wieku przez św. Beuno (walijskiego świętego męża, który został opatem Clynnog Fawr na półwyspie Llŷn w Gwynedd ). Żadna część konstrukcji z tego okresu nie przetrwała; najstarszą częścią obecnej budowli jest południowa ściana nawy i niektóre części ściany zachodniej, które pochodzą z XII wieku.
Pewne prace prowadzono pod koniec XIII lub XIV wieku, czyli na okres przypisywany drzwiom od strony południowej. Kościół został powiększony w XVI wieku, kiedy to po północnej stronie kościoła, biegnącej przez całą długość budowli, wzniesiono drugą nawę, z dodaną między starą i nową częścią budowli czterołukową arkadą . Pewna renowacja została podjęta w 1840 roku przez architekta z Chester , Thomasa Jonesa. Podczas tych prac rektor Hugh Wynne Jones odkrył zablokowany XII-wieczny łuk osadzony w zachodniej ścianie. Niektórzy pisarze uważają, że jest to oryginalny łuk prezbiterium, ale sugerowano również, że było to wejście do wieży na zachodnim krańcu, o której mówiono, że kiedyś istniała w 1833 roku.
W 1868 r. przebudowano ściany prezbiterium i nawy północnej, dobudowano kruchtę od strony południowej i dobudowano zakrystię od strony północnej w miejsce zakrystii w obrębie nawy północnej, którą stworzył w 1840 r. Thomas Jones. Henry Kennedy , architekt diecezji Bangor .
Aberffraw stało się głównym dworem książąt Gwynedd we wczesnym średniowieczu, a kościół św. Beuno mógł być używany jako kaplica królewska. Nadal jest używany do kultu przez Kościół w Walii i jest jednym z czterech kościołów w połączonym beneficjum Trefdraeth z Aberffraw z Llangadwaladr z Cerrigceinwen. Znajduje się w obrębie dekanatu Malltraeth, archidiakonatu Bangor i diecezji Bangor . Od 2013 roku w parafii nie ma urzędującego proboszcza.
Architektura i wyposażenie
Kościół zbudowany jest w stylu późno zdobionym z muru gruzowego obłożonego piaskowcem , z tynkiem na zewnętrznej stronie ściany na zachodnim krańcu. Każda ściana ma zewnętrzną przyporę pośrodku. Dachy dwuspadowe nad nawą i nawą północną kryte są łupkiem z kamiennymi zwieńczeniami ; znajduje się kamienny bellcote z dwoma dzwonami na zachodnim krańcu między dwoma szczytami. Oba dzwony są datowane na 1896 r. I opatrzone nazwiskiem „Charles Carr-Smethwick”; są zawieszone jeden nad drugim, a nie obok siebie. Na dzwonnicy i każdym szczycie znajduje się kamienny krzyż.
Do kościoła św. Beuna wchodzi się przez kruchtę w południowo-zachodnim narożniku nawy, która prowadzi do wewnętrznych drzwi ustawionych w ostrołukowym łuku. Do dziewiętnastowiecznej zakrystii prowadzi wejście w północno-zachodnim narożniku kościoła. Nawa o wymiarach 30 na 16 stóp (9,1 na 4,9 m) i nawa północna mają dachy składające się z 6 przęseł z odsłoniętymi krokwiami. Centralna arkada ma cztery łuki wsparte na ośmiobocznych filarach. Dwa łuki na wschodzie znajdują się po północnej stronie prezbiterium, które jest nieco mniejsze niż nawa główna i ma 25 na 16 stóp (7,6 na 4,9 m); pozostałe dwa znajdują się po północnej stronie nawy. Zresetowany XII-wieczny łuk w zachodniej ścianie jest ozdobiony jodełkami i głowami 25 baranów i byków. Nie ma podziału konstrukcyjnego między nawą a prezbiterium, ale prezbiterium południowe (przy wschodnim krańcu prezbiterium) jest podwyższone o dwa stopnie i wytyczone balustradą komunijną. Podłoga prezbiterium jest ozdobiona kafle enkaustyczne , a za ołtarzem umieszczono boazerię jako reredos . Sanktuarium na wschodnim krańcu nawy północnej również ma dwa stopnie prowadzące do niego, ale jego podłoga jest drewniana. Ołtarz w prezbiterium północnym pochodzi z początku XX wieku i posiada miedzianą tablicę przedstawiającą Ostatnią Wieczerzę .
Okna w ścianie północnej i południowej oprawione w kwadratowe obramowania, dwu- lub trójświetlne (fragmenty okien rozdzielone szprosami ) ozdobione u góry maswerkami ; pochodzą z pracy Kennedy'ego z 1868 r. Okno na wschodnim krańcu ściany południowej ma trzy światła z maswerkiem, osadzone w ostrołukowej ramie z prostą maskownicą dookoła tego. Dwa okna na zachodnim krańcu mają pojedyncze światła zwieńczone maswerkami; okna na wschodnim krańcu mają trzy światła, maswerki i okapy. Pięć okien, w tym główne okno wschodnie, ma witraże autorstwa londyńskiego artysty ER Sufflinga; wschodnie okno w nawie północnej, autorstwa CA Gibbs (1849) przedstawia Dobrego Samarytanina .
Duża ośmiokątna czcionka pochodzi z XIII wieku. Po południowej stronie kościoła znajdują się pomniki z XVIII wieku ku czci Henry'ego Morrisa, rektora Llanfachraeth i jego synów Richarda i Owena, a także niektóre pomniki z XIX wieku. Ankieta przeprowadzona w 1937 r. Przez Królewską Komisję ds. Zabytków Starożytnych i Historycznych w Walii i Monmouthshire również odnotowała pomnik upamiętniający Hugh Wynne, który zmarł w 1714 r.: był kanclerzem katedry w Bangor i rektorem Aberffraw i Trefdraeth . Dwie miedziane łopaty do zbierania z drewnianymi uchwytami zostały podarowane St Beuno's w 1777 roku przez rektora Hugh Williamsa.
Przegląd płyt kościelnych w diecezji Bangor w 1906 r. Odnotował prosty srebrny kielich z datą 1866–67 oraz srebrną patenę z napisem informującym, że był to dar od Sir Arthura Owena w 1753 r. Autor skomentował, że pobliski kościół św . Cadwaladr, Llangadwaladr miał „dokładnie podobne danie” od tego samego dawcy. Zauważył również, że zapisy kościelne z lat 1793, 1801 i 1808 wykazały, że należący do kościoła srebrny kielich zaginął, podobnie jak cynowa patena i dzban.
Cmentarz
Przy zachodniej granicy cmentarza znajdują się groby wojenne żołnierza Królewskich Fizylierów Walijskich oraz dwóch marynarzy handlowych z okresu I wojny światowej .
Ocena
Kościół jest budynkiem wpisanym na listę zabytków klasy II * - drugim najwyższym z trzech stopni wpisu, oznaczającym „szczególnie ważne budynki o większym niż szczególnym znaczeniu”. Otrzymał ten status 5 kwietnia 1971 r. I został wpisany na listę, ponieważ jest „rzadkim przykładem dwunawowego kościoła Anglesey”. Powiększenie poprzez dodanie drugiej nawy nie było tak powszechne w Anglesey, jak w innych częściach Walii: St Beuno's jest jednym z trzech przykładów na wyspie (pozostałe to stary kościół St Nidan, Llanidan i St Cwyfan's, Llangwyfan ). Kadw (tzw rządu walijskiego odpowiedzialny za dziedzictwo budowlane Walii) zauważa, że chociaż kościół św. Komentuje również, że renowacje respektowały „przeważnie XVI-wieczny charakter” kościoła.
Pisząc w 1846 roku, duchowny i antykwariusz Harry Longueville Jones powiedział, że „cały gmach został ostatnio naprawiony, pokryty nowym dachem i pod różnymi względami zmieniony, tak że trudno jest teraz odgadnąć niektóre z jego pierwotnych cech”. Porównał łuki w arkadzie do łuków dwóch innych pobliskich kościołów, St Cwyfan's i St Morhaiarn's i zasugerował, że oba były dziełem tego samego architekta. Powiedział również, że wejście (jak opisał łuk w zachodniej ścianie) było „bogato zdobione” i skomentował, że zostało „najrozsądniej odkryte” podczas napraw w 1840 roku.
Walijski polityk i historyk kościoła Sir Stephen Glynne odwiedził kościół we wrześniu 1848 roku. Powiedział, że części kościoła były „późne i biedne”, dachy były „biedne i otwarte”, a rzeźby w drewnie były „gorsze”. W 1849 roku pisarz Samuel Lewis opisał kościół jako „starożytną budowlę”, zwracając w szczególności uwagę na jego dwie „przestronne równoległe nawy”.
Przewodnik po kościołach Anglesey z 2006 roku komentuje, że kościół ma długą historię i „jest interesujący do zobaczenia”. Przewodnik po budynkach regionu z 2009 roku mówi, że kościół, który opisuje jako „szeroki prostokąt”, zawiera „niektóre z najważniejszych dzieł romańskich na wyspie”. Pomnik Henry'ego Morrisa jest opisany jako „pięknie napisany”.
Linki zewnętrzne