Krwawy bankiet

Strona tytułowa Krwawego bankietu

Krwawy bankiet to sztuka z początku XVII wieku, tragedia zemsty o niepewnej dacie i autorstwie, przypisywana na stronie tytułowej tylko „TD”. Przyciągnęła pokaźną liczbę krytycznych i naukowych komentarzy, głównie ze względu na trudny problem autorstwa, który przedstawia . Zostało to przypisane współpracy Thomasa Dekkera i Thomasa Middletona .

Opublikowanie

Krwawy bankiet nigdy nie został wpisany do Rejestru Towarzystwa Papierniczego , ale rozkaz lorda szambelana (wówczas Philipa Herberta, 4.hrabiego Pembroke ) z dnia 19 sierpnia 1639 r . może wykonać tylko jego firma, Beeston's Boys . Po raz pierwszy została opublikowana w quarto w tym samym roku, 1639, przez Thomasa Cotesa , z przypisaniem „TD” na stronie tytułowej.

Źródła

Spektakl czerpie fabułę z Pan His Syrinx (1584, 1597) Williama Warnera . Dramaturg wziął elementy z czterech z siedmiu opowiadań z tomu Warnera, aby stworzyć opowieść o zemście, w której tyran serwuje kanibalski bankiet, tylko po to, by zostać zamordowanym przy stole jadalnym, dając „krwawy bankiet” tytułu . Jedyny zachowany tekst sztuki ma tylko około 1900 wersów, czyli około 500 wersów mniej niż średnia dla sztuk z tamtej epoki; nieciągłości w tekście sugerują, że był on redagowany przed publikacją. Data dramatu jest niepewna, chociaż jego ogólny styl i ton umieszczają go gdzieś po 1600 roku.

Autorstwo

Niektóre XVII-wieczne źródła wskazują na Thomasa Dekkera jako „TD” strony tytułowej. Dziewiętnastowieczny krytyk FG Fleay zidentyfikował TD jako Thomasa Drue na podstawie pospolitych inicjałów – ale ponieważ praktycznie nic nie wiadomo o Drue (autorze tylko jednej uznanej sztuki, Księżna Suffolk ), przypisanie to niewiele wyjaśniło i pozostawiło pole otwarte dla innych kandydatów. Jako możliwość zasugerowano również Roberta Davenporta .

W 1925 roku EHC Oliphant po raz pierwszy powiązał nazwisko Thomasa Middletona ze sztuką; argumentował, że The Bloody Banquet był efektem współpracy Dekkera i Middletona. Dalsze badania i zastosowanie stylistyki Analiza doprowadziła do konsensusu, że autorami byli Dekker i Middleton. David Lake w swojej analizie problemów atrybucji w kanonie Middleton z 1975 r. Zasugerował, że „Sztuka jest bardzo poprawiona, napisana pierwotnie przez Middletona z pewną pomocą Dekkera około 1600–02” - chociaż przyznał to jako tylko jedna możliwość . Macdonald Jackson wzmocnił argumenty przemawiające za Middletonem dwie dekady później. Niedawno Gary Taylor włączył go do dzieł zebranych Middletona (2007) i argumentował, że sztuka została pierwotnie napisana przez Middletona i Dekkera w latach 1608–09, a następnie zaadaptowana w latach dwudziestych XVII wieku. Dostępna jest adaptacja XXI wieku.

Postacie

  • Król Lidii (Stary Król)
  • Tymethes, syn króla Lidii
  • Lapyrus, bratanek króla Lidii
  • Król Licji
  • Zantippus, syn króla Licji
  • Eurymona, córka króla Licji
  • Armatryci, król Cylicji (tyran)
  • Zenarch, syn króla Cylii
  • Amphridote, córka króla Cilii
  • Tetyda, królowa króla Cilii (Młoda Królowa)
  • Pokojówka Tetydy
  • Mazeres, doradca króla Cilii
  • Roxano, pomocnik Tetydy
  • Fidelo i Amorpho, wierni słudzy króla lidyjskiego
  • Sertorio i Lodovico, niewierni słudzy króla lidyjskiego
  • Stara królowa Lidii
  • Dwoje małych dzieci Starej Królowej Lidii
  • Chór
  • Klaun
  • Dwóch Pasterzy
  • Czterech Sług
  • Żołnierski

Streszczenie

Wprowadzenie

Historia sztuki jest odgrywana w pantomimie i opowiadana przez chór: po siedmiu długich, krwawych bitwach król Lidii i król Licji zgodzili się na traktat pokojowy. Jako przyrzeczenie wiary traktat został przypieczętowany wymianą zakładników. Król Lidii wymienił swojego siostrzeńca Lapyrusa na syna króla Licji, Zantippus. Wkrótce po wymianie król Licji zaoferował Lapyrusowi rękę swojej pięknej córki Eurymone, jeśli Lapyrus okaże się zdrajcą swojego wuja. Lapyrus zgodził się na układ, poślubił Eurymone i poprowadził armię do ataku na Lidię. Gdy armia Lapyrusa zaatakowała, król Lidii wysłał swojego syna Tymethesa, aby pozyskał pomoc króla Cylicji. W międzyczasie królowa Lidii zabrała swoich dwóch małych synów i uciekła do lasu, pewna, że ​​królestwo wkrótce legnie w gruzach. Wkrótce potem król Cylicji przybył do Lidii, zmusił armię Lapyrusa do wycofania się i uratował króla. Jak się jednak wkrótce okazało, król Cylii miał własne zdradzieckie plany...

Akt I

Scena 1: Komnata obecności króla Lidii

Król Cylii (zwany dalej „Tyranem”) wchodzi do komnaty króla Lidii, zasiada na tronie i ogłasza się królem. Stary król Lidii protestuje, ale jego obiekcje szybko zostają zmiecione przez Tyrana, który upiera się, że będzie teraz władcą Lidii, podczas gdy jego syn Zenarchus przejmie władzę w Cylicji. Zenarchus klęka i błaga ojca, aby postępował honorowo i okazał litość Staremu Królowi Lidii, ale ta prośba szybko zostaje odrzucona przez sprzeciwy przebiegłego doradcy Tyrana, Mazeresa. Poddając się losowi, Stary Król Lidii wycofuje się z dworu w towarzystwie dwóch wiernych sług, Fidelo i Amorpho. Dwaj inni słudzy, Sertorio i Lodovico, postanawiają porzucić Starego Króla i wstąpić na służbę Tyrana. Zenarch błaga ojca, aby pozwolił jego przyjacielowi, Tymethesowi, synowi Starego Króla, pozostać na dworze. Twierdzi, że Tymethes ma łagodny charakter i nie stanowiłby żadnego zagrożenia. Mazeres zauważa, że ​​gest życzliwości wobec syna Starego Króla byłby politycznie przebiegły, ponieważ sprawi, że Tyran będzie dobrze wyglądał. Tyran zgadza się, by Tymethes pozostał na dworze. Wszyscy wychodzą z wyjątkiem Zenarcha i Tymethesa. Zenarch opłakuje wpływ, jaki Mazeres ma na swojego ojca. Tymethes kładzie się na ziemi, przekonany, że musi śnić. Zenarchus zapewnia go, że tak nie jest. Tymethes mówi, że (pomimo utraty królestwa, niepewnego miejsca pobytu jego matki i wygnania ojca) jego głównym zmartwieniem jest to, że siostra Zenarcha, Amfrydota, nie odważy się go już kochać z obawy przed dezaprobatą ojca. Zenarchus uspokaja Tymethesa, że ​​miłość Amphridote z pewnością pozostanie niezmieniona. Amfrydota wchodzi. Tymethes pyta ją, czy nadal będzie go kochać teraz, gdy jest żebrakiem. Amphridote mówi, że tak. Zenarchus chwali swoją siostrę i ślubuje zwrócić królestwo Tymethesowi po śmierci Tyrana. Mazeres wchodzi niepostrzeżenie i obserwuje rozmowę. Pocałunek Tymetha i Amfrydoty. Mazeres jest zszokowany, gdy widzi, jak księżniczka całuje „żebraka”. Wszyscy wychodzą z wyjątkiem Mazeresa, który monologuje o swojej miłości do Amphridote i determinacji, by pozbyć się Tymethesa.

Scena 2: Las

Przebrana za żebraka Stara Królowa Lidii opłakuje swój los i głośno zastanawia się, co stanie się z jej dwoma małymi synami.

Scena 3: Kolejna część lasu

Wchodzi Lapyrus, przebrany za sztuczną brodę. Przeklina się za zdradę króla i kraju. Gdy przygotowuje się do popełnienia samobójstwa, wchodzi Stara Królowa ścigana przez parę żołnierzy, którzy chcą ją zgwałcić. Lapyrus przegania żołnierzy. Stara Królowa dziękuje mu i opowiada mu swoją historię. Gorzko narzeka na jej siostrzeńca, „zdradzieckiego złoczyńcę” Lapyrusa. Lapyrus jest dręczony, widząc Starą Królową (jego ciotkę) w tak opłakanym położeniu. Zachowując swoją tożsamość w tajemnicy, mówi jej, że niedawno widział Lapyrusa w lesie. Zapewniając Starą Królową, że Lapyrus jest naprawdę skruszony, pyta ją, co by zrobiła, gdyby spotkała swojego zdradzieckiego siostrzeńca. Stara Królowa mówi, że by go zabiła. Lapyrus daje Starej Królowej swój miecz, klęka, usuwa sztuczną brodę i zachęca ją, by odebrała mu życie. Stara Królowa postanawia ułaskawić Lapyrusa, ale tylko pod warunkiem, że utrzyma ją i jej dzieci. Lapyrus zgadza się zostać żywicielem Starej Królowej.

Scena 4: Na zewnątrz komnat Młodej Królowej

Tymethes jest dość kapryśny z powodu swojej miłości do Amphridote. Aby go rozweselić, Zenarch umawia się ze swoją macochą, królową, piękną młodą kobietą, którą Tyran przetrzymuje w więzieniu pod ścisłym nadzorem. Tymethesa natychmiast uderza uroda Młodej Królowej. Z kolei Młoda Królowa zakochuje się w Tymethesie od pierwszego wejrzenia. Tymethes flirtuje z Młodą Królową, wznosząc toast na jej cześć. Powstrzymuje się od odwzajemnienia gestu w obawie przed ujawnieniem swoich prawdziwych uczuć. Tymethes ponownie wznosi toast za nią i po raz kolejny Młoda Królowa odmawia odpowiedzi w naturze. Błędnie zakładając, że został zlekceważony z powodu swojego niższego statusu społecznego, Tymethes wybiega bez słowa. Za nimi podąża Zenarch. Pozostawiona sama sobie, Młoda Królowa monologuje o swojej miłości do Tymethesa. Ostrzega się, aby postępować ostrożnie, ale zauważa, że ​​nie musi się zbytnio martwić o opiekunów, którzy ją pilnują, ponieważ można ich łatwo przekupić. Wchodzi Tyran, zły, że jego żona nie jest obserwowana przez jej pomocników. Zauważywszy, jak ważne jest trzymanie kobiet pod ścisłą obserwacją, ciepło wita swoją żonę i przewiduje przyjemność seksualną, którą będą dzielić tej nocy. Wchodzi służąca Młodej Królowej, Roxano. Tyran i Młoda Królowa całują się i wychodzą razem. W monologu pełnym seksualnych insynuacji Roxano mówi, że widzi z twarzy Młodej Królowej, że zamierza oszukać męża. Zauważając, że kobiety pragną przede wszystkim seksu, mówi, że z radością zapewniłby jej „usługę”, gdyby nadarzyła się taka okazja. Młoda Królowa wchodzi. Na marginesie zauważa, że ​​jej pragnienie Tymethesa stało się niekontrolowane. Roxano pyta o powód swojego niezadowolenia. Młoda Królowa opowiada mu o swoim zauroczeniu. Roxano zgadza się pomóc Młodej Królowej w zorganizowaniu spotkania z Tymethesem. Młoda Królowa nalega, aby Tymethes spał z nią, nie znając jej prawdziwej tożsamości, co jest środkiem niezbędnym do ochrony przed obsesyjną zazdrością Tyrana. Martwiąc się, co może się stać, jeśli jej oszustwo zostanie odkryte, Młoda Królowa mdleje. Roxano łapie ją w ramiona. Kiedy się budzi, Roxano mówi jej, że od razu dokona wszystkich ustaleń: Młoda Królowa prześpi się z Tymethesem, ale Tymetes nie pozna jej rano. Młoda Królowa dziękuje Roxano i daje mu trochę złota.

Akt II

Scena 1: Na zewnątrz owcy; drzewo owocowe obok dołu

W tym krótkim komicznym przerywniku klaun i dwaj pasterze leżą nad otwartym dołem, aby złapać wilki w pułapkę. W serii dowcipnych wymian Klaun mówi, że istnieją cztery rodzaje wilków: 1) wilki dworskie (elity), 2) wilki wiejskie (rolnicy), 3) wilki miejskie (mieszkańcy miast) i 4) wilki morskie (marynarze).

Scena 2: Na zewnątrz owcy; drzewo owocowe obok dołu

Lapyrus wchodzi narzekając na okrucieństwo Natury i trudność w znalezieniu pożywienia. Zbliżając się do drzewa, aby zerwać owoc, wpada do dołu i woła o pomoc. Klaun wchodzi i pyta o imię. Kiedy Lapyrus się identyfikuje, Klaun nazywa go zdradzieckim złoczyńcą, zastępuje konary zakrywające dół i wychodzi.

Scena 3: Zamek lidyjski; na dworze

Tymethes, Amphridote i Zenarchus zauważają, że są obserwowani przez Mazeresa (doradcę Tyrana). Tymethes całuje Amphridote, by wzbudzić zazdrość Mazeresa. Rozwścieczony Mazeres przysięga pozbyć się Tymethesa i wychodzi. Roxano wchodzi przebrany za żebraka. Odciąga Tymethesa na bok i mówi mu, że piękna młoda dama chce się z nim przespać, ale Tymetes nie może znać jej imienia. Umawiają się na spotkanie w loży o piątej po południu następnego dnia.

Scena 4: Na zewnątrz owcy; drzewo owocowe obok dołu

Wchodzi Stary Król Lidii, opłakując stratę swojej żony. Towarzyszą mu jego słudzy, Fidelio i Amorpho. Lapyrus woła o pomoc z dołu. Fidelio i Amorpho wyciągają Lapyrusa z dołu. Stary Król natychmiast (i raczej nieoczekiwanie) wybacza Lapyrusowi. Lapyrus mówi Staremu Królowi, że Stara Królowa jest bezpieczna i obiecuje natychmiastowe ponowne zjednoczenie królewskiej pary.

Scena 5: Pantomima

Ta scena jest odgrywana w pantomimie i opowiadana przez Chór: Jeden z małych synów Starej Królowej zmarł z głodu, podczas gdy Stara Królowa czekała, aż Lapyrus przyniesie trochę jedzenia. Kiedy Stara Królowa grzebała swoje martwe dziecko, przybyli pasterze i uratowali pozostałe dziecko przed pewną śmiercią głodową. Stara Królowa poszła z nimi, udając mamkę dziecka. Kiedy Lapyrus i Stary Król wrócili, by znaleźć Starą Królową, założyli, że umarła i odeszli w stanie skrajnego smutku.

Akt III

Scena 1: Loża, w której Tymethes ma spotkać Roxano

Wchodzi Roxano, zazdrośnie kontemplując randkę Tymethesa z Młodą Królową: „Ja, który nigdy nie mogłem aspirować wyżej niż dziewka mleczna, sama śmietanka moich fortun - że powinien kąpać się w nektarze, a ja najbardziej niefortunny w maślance, to teraz dobry interes prawda? Mazeres wchodzi i oferuje Roxano zdrową sumę złota, jeśli zabije Tymethesa. Roxano przyjmuje ofertę. Wchodzi Tymetes. Mazeres wychodzi. Roxano ponownie zakłada przebranie „żebraka” i mówi Tymethesowi, że musi założyć kaptur na głowę, zanim będzie można go zaprowadzić do „anonimowej młodej damy”. Tymethes zgadza się założyć kaptur, a Roxano wyprowadza go ze sceny.

Scena 2: Pokój w domku

Młoda Królowa zmusza swoje sługi do złożenia przysięgi zachowania tajemnicy i lojalności, a następnie przekazuje im dokumenty wyszczególniające role, jakie muszą odegrać, aby ułatwić jej tajemną randkę z Tymethes.

Scena 3: Sala bankietowa w loży

Roxano prowadzi Tymethesa (nadal w kapturze) do bogato zdobionej sali bankietowej. Kaptur Tymethesa jest zdjęty. Jest zdumiony ekstrawagancją swojego otoczenia. Opiekują się nim słudzy Młodej Królowej, wszyscy w maskach. Przebrany za jednego z zamaskowanych służących, Mazeres nalewa Tymethesowi trochę zatrutego wina. Tymethes przez pomyłkę rozlewa wino. Wchodzi Młoda Królowa, zamaskowana i ubrana w koszulę nocną. Tymethes jest bardzo zadowolony. Młoda Królowa wychodzi. Roxano daje Tymethesowi koszulę nocną i mówi mu, że w rękawie jest pięćset złotych koron - zaliczka za jego „usługi”. Oprócz koron Tymethes znajduje w rękawie notatkę od Młodej Królowej. W notatce obiecuje mu noc pełną przyjemności, ale błaga go, by zachował ich spotkanie w bezpiecznie strzeżonej tajemnicy. Tymethes wychodzi na spotkanie ze swoją „panią”. Roksana podąża. Pozostawiony sam na scenie, Mazeres zdejmuje maskę. Sfrustrowany, że jego próba morderstwa została udaremniona, planuje zrujnować Tymethes, opowiadając Tyranowi o swoim spotkaniu z Młodą Królową.

Akt IV

Scena 1: Pokój w zamku

Tymethes pokazuje Zenarchowi klejnot, który ukradł podczas spotkania z tajemniczą młodą „damą”. Mówi, że ma nadzieję użyć klejnotu, aby zdobyć wiedzę na temat tożsamości „damy”. Mazeres i Tyrant wchodzą niezauważeni i obserwują z rogu. Amphridote wchodzi i całuje Tymethesa. Tyran jest wściekły. Amphridote zauważa klejnot skradziony „damie” i prosi Tymethesa, aby dał jej go jako prezent. Tymethes daje jej to, ale obiecuje, że będzie to ukrywać. Całują się. Wyjście Zenarcha i Amfrydota. Tyran przysięga położyć kres związkowi swojej córki i odchodzi z Mazeresem. Samotny na scenie Tymethes mówi, że jest zdeterminowany, by odkryć tożsamość tajemniczej „damy”. Roxano i Mazeres wchodzą niepostrzeżenie i obserwują Tymethesa. Za namową Mazeresa Roxano podchodzi do Tymethesa i proponuje umówić się na kolejne spotkanie z „panią”. Tymethes chętnie przyjmuje ofertę. Umawiają się, że wkrótce znów spotkają się w loży.

Scena 2: Kolejne pomieszczenie w zamku

Tyran wzywa Amphridote i karci ją za zadawanie się z „żebrakiem” (Tymetes). Żąda, aby zwróciła wszelkie prezenty, które mógł jej dać Tymethes. Amphridote daje mu klejnot, który Tymethes ukradł Młodej Królowej. Tyran natychmiast rozpoznaje klejnot i pyta Mazeresa, jak mógł wpaść w ręce Tymethesa. Mazeres opowiada Tyranowi wszystko o tajnym spotkaniu Młodej Królowej z Tymethesem w loży. Tyran wpada w szał zazdrości. Planując złapanie Młodej Królowej na gorącym uczynku, każe swemu słudze rozpuścić plotkę, że wyjechał daleko od zamku. Wszyscy wychodzą z wyjątkiem Amphridote. Jest zszokowana wiadomością o romansach Tymethesa. Wchodzi Mazeres. Zniesmaczona Tymethesem, Amphridote mówi Mazeresowi, że zamiast tego zdecydowała się go pokochać. Mazeres jest zadowolony.

Scena 3: Sypialnia Młodej Królowej

Roxano prowadzi Tymethesa (ponownie w kapturze) do sypialni Młodej Królowej. Kaptur Tymethes zostaje zdjęty, a Roxano wychodzi. Tymethes budzi Młodą Królową. Jest zdenerwowana na jego widok, pewna, że ​​jego niedyskrecja doprowadzi do ich zguby. Kiedy Tymethes protestuje, mówi mu, że jeśli uklęknie i spędzi godzinę na pokutnej modlitwie, ponownie spędzi z nim noc. Tymethes klęka do modlitwy. Młoda Królowa wychodzi, wraca z dwoma pistoletami i zabija Tymethesa. Wchodzi Tyran. Młoda Królowa mówi mu, że została zmuszona do zastrzelenia Tymethesa, kiedy włamał się do jej pokoju i próbował ją zgwałcić. Tyrant szydzi z tej historii. Mówi jej, że wie wszystko o jej związku z Tymethesem i przedstawia skradziony klejnot jako dowód. Mazeres wchodzi przebrany za Roxano i opowiada szczegóły tajnego spotkania Młodej Królowej z Tymethesem w loży. Młoda Królowa jest zszokowana zdradą „Roxano”. Porównując Młodą Królową do myśliwego, który zabił jelenia, Tyran nakazuje swoim sługom zarżnąć ciało Tymethesa i przygotować je na ucztę. Mówi Młodej Królowej, że będzie zmuszona zjeść swojego byłego kochanka jako karę za jej oszustwo. Młoda Królowa jest zrozpaczona. Tyran wychodzi. Mazeres wchodzi i pyta Młodą Królową, dlaczego jest zdenerwowana. Młoda Królowa mówi mu, że została zdradzona przez sługę. Mazeres prosi ją o podanie imienia zdradzieckiego sługi, aby mógł pomóc jej się zemścić. W tym momencie wchodzi Roxano. Młoda Królowa identyfikuje Roxano jako zdrajcę. Mazeres rzuca się na Roxano z mieczem i zabija go. Wchodzi Tyran ze sługami niosącymi kończyny Tymethesa. Kończyny są rozwieszone w pokoju Młodej Królowej. Tyran mówi Młodej Królowej, że nie dostanie nic do jedzenia, dopóki nie skończy spożywać szczątków Tymethesa.

Akt V

Scena 1: Pokój w zamku; Zmasakrowane kończyny Tymethesa wiszące na wystawie

Zenarchus widzi zmasakrowane kończyny Tymethesa i gorzko opłakuje. Wchodzi Tyran i pyta Zenarcha, czy jest zadowolony, że jego nikczemny przyjaciel został odkryty i zabity. Zenarch nieśmiało odpowiada, że ​​byłby szczęśliwszy, gdyby Tymethes został zdemaskowany wcześniej. Obwinia Mazeresa za utrzymywanie zbrodni Tymethesa w tajemnicy, zamiast od razu je zgłaszać. Przekonany oskarżeniami syna, Tyran wzywa Mazeresa i każe go stracić. Mazeres zostaje ściągnięty ze sceny w zdumieniu. Tyran wychodzi. Zenarchus wyraża zadowolenie, że śmierć jego przyjaciela została pomszczona. Wchodzi Amphridote, zszokowana wiadomością o rychłej egzekucji Mazeresa (przyrzekła Mazeresowi swoją miłość w 4.2). Przysięga zabić osobę odpowiedzialną za zaaranżowanie śmierci Mazeresa. Zakładając, że Amphridote z przyjemnością usłyszy, że śmierć Tymethesa została pomszczona, Zenarchus mówi jej, jak ułatwił egzekucję Mazeresa. Zamawia wino na toast. Amphridote potajemnie zatruwa wino przed jego nalaniem. Oboje piją zatrute wino. Amphridote mówi swojemu bratu, że nienawidzi go za zabicie Mazeresa i umiera. Zenarchus mówi, że kobiety, które łatwo się zakochują, nigdy nie mogą być cnotliwe. On też umiera. Huk piorunów i uderzenia piorunów. Wchodzi Tyran i mówi, że zła pogoda nie jest dobrym znakiem. Znajduje ciała swojej zmarłej córki i syna, wrzeszczy z przerażenia i nakazuje swoim sługom zabrać zwłoki. Wchodzą Stary Król, Lapyrus, Sertorio i Lodovico, wszyscy przebrani za pielgrzymów szukających schronienia przed burzą. Z przerażeniem obserwują zmasakrowane kończyny Tymethesa i zauważają, że zamek nie jest dobrze strzeżony. Tyran serdecznie wita „pielgrzymów” i każe swoim sługom przynieść obiad. Przynosi się bankiet i przygotowuje osobny stół dla Młodej Królowej. Tyrant zachęca „pielgrzymów” do ignorowania rozwieszonych wokół nich zmasakrowanych kończyn. Młoda Królowa wchodzi i siada przy swoim stole. Przed nią ustawiono talerz ludzkiego mięsa i zakrwawioną czaszkę. Zjada mięso i pije krew z czaszki. „Pielgrzymi” są zdumieni. Tyrant wyjaśnia, że ​​Młoda Królowa jest zmuszana do zjedzenia swojego byłego kochanka w ramach kary za zdradę. Fidelo niepostrzeżenie wymyka się z pokoju. Stary Król pyta o imię zjadanego człowieka. Tyran mówi mu, że to Tymethes, syn Starego Króla Lidii. Fidelo ponownie wchodzi i mówi Staremu Królowi, że straż zamkowa została schwytana. Stary Król błaga Tyrana o litość dla Młodej Królowej. Tyran odmawia: „Nigdy, nasza przysięga jest nieodwołalna, nigdy. Rozpustnik musi zostać połknięty żebro po żebrze. Jego mięso jest słodkie; topi się i wesoło schodzi”. W tym momencie pielgrzymi zrzucają przebrania i podnoszą miecze. Tyran jest zszokowany, widząc, że Lapyrus go oszukał. Zanim można go schwytać, Tyran zabija Młodą Królową i kpi z napastników. Stary Król i kompania rzucają się na Tyrana z mieczami. Tyran umiera. Stary Król zostaje przywrócony na tron. Wchodzi Stara Królowa przebrana za pokorną opiekunkę. Stary Król pyta ją o imię, a ona zdejmuje przebranie. Stary Król raduje się i nakazuje pochówek szczątków Tymethesa.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Bloody_Banquet&oldid=1075397650 ”