Svipdagr

Freyja and Svipdag - John Bauer.jpg

Svipdagr ( staronordycki : [ˈswipˌdɑɣz̠] „nagły dzień”) jest bohaterem dwóch staronordyckich wierszy eddaickich Grógaldr i Fjölsvinnsmál , które są zawarte w treści jednego dzieła; Svipdagsmal .

Działka

macochy zadanie spotkania się z boginią Menglöð , która jest jego „przeznaczeniem narzeczonym”. Aby wykonać to pozornie niemożliwe zadanie, przywołuje za pomocą nekromancji cień swojej zmarłej matki, Gróa , völvy , która pojawia się również w Prozie Edda , aby rzuciła dla niego dziewięć zaklęć. To robi i pierwszy wiersz nagle się kończy.

Na początku drugiego wiersza Svipdagr przybywa do zamku Menglöð, gdzie jest przesłuchiwany w grze w zagadki przez stróża, przed którym ukrywa swoje prawdziwe imię (identyfikując się jako Vindkald (r) „Wind-Cold” najwyraźniej mając nadzieję, że podając się za lodowego olbrzyma). Strażnik nazywa się Fjölsviðr, imię Odyna w Grímnismál 47. Towarzyszą mu jego wilczarze Geri i Gifr. Po serii osiemnastu pytań i odpowiedzi dotyczących zamku, jego mieszkańców i otoczenia Svipdagr ostatecznie dowiaduje się, że bramy otworzą się tylko dla jednej osoby: Svipdagr. Po ujawnieniu swojej tożsamości bramy zamku otwierają się i Menglöð wstaje, by powitać swojego oczekiwanego kochanka, witając go „z powrotem” do niej.

W innym materiale

Bohater o tym samym imieniu, być może tej samej postaci, pojawia się w Prologu do Prozy Edda , w Heimskringla iw Gesta Danorum . Bohater o imieniu Svipdag jest jednym z towarzyszy króla Hrolfr Kraki .

Istnieje również Swæbdæg w Kronice anglosaskiej wśród przodków Aelli , króla Deiry .

Interpretacja

Od XIX wieku, podążając za Jacobem Grimmem , Menglöð był identyfikowany z boginią Freyją w większości badań. W swojej książce dla dzieci Godsaga naszych ojców szwedzki uczony Viktor Rydberg identyfikuje Svipdagr z mężem Freyji Óðr / Óttar. Powody, dla których to zrobił, zostały przedstawione w pierwszym tomie jego Undersökningar i germanisk mythologi (1882). Inni uczeni, którzy szczegółowo komentowali te wiersze, to Hjalmar Falk (1893), B. Sijmons i Hugo Gering (1903), Olive Bray (1908), Henry Bellows (1923), Otto Höfler (1952), Lee M. Hollander (1962), Lotte Motz (1975), Einar Ólafur Sveinsson (1975), Carolyne Larrington (1999) i John McKinnell (2005).

Notatki

  • Mieszek, Henry Adams (1923). Edda poetycka: przetłumaczona z języka islandzkiego ze wstępem i przypisami . Amerykańsko-Skandynawska Fundacja.
  •   Sad, Andy (1997). Słownik mitów i legend nordyckich . Cassella . ISBN 0-304-34520-2