Wasilij Kamieński

Wasilij Kamenski
Portret Kamenskiego autorstwa Davida Burliuka , 1916
Urodzić się	Wasilij Wasiljewicz Kamensky ( 17.04.1884 ) 17 kwietnia 1884 Perm , Imperium Rosyjskie
Zmarł	11 listopada 1961 ( w wieku 77) ( 11.11.1961 ) Moskwa , Związek Radziecki
Narodowość	Rosyjski
zawód (-y)	Pisarz, poeta, artysta
Znany z	Futuryzm

Wasilij Wasiljewicz Kamensky ( rosyjski : Васи́лий Васи́льевич Каменский ; 17 kwietnia [ OS 5 kwietnia] 1884 - 11 listopada 1961) był rosyjskim futurystą poetą, dramaturgiem i artystą, a także jednym z pierwszych rosyjskich lotników .

Biografia

Kamensky urodził się w Permie, gdzie jego ojciec był inspektorem pól złota. (Historia, że ​​urodził się na łodzi na rzece Kama , którą sam propagował i opowiada w swoich wspomnieniach, jest nieprawdziwa.) W wieku pięciu lat stracił rodziców i zamieszkał w Permie z ciotką, której mąż pilotowane holowniki parowe na rzece; później napisał: „Całe moje dzieciństwo spędziłem w domu na nabrzeżu Kama wśród holowników, barek, tratw, łodzi, dokerów, marynarzy, barek, kapitanów…”

Opuścił szkołę w 1900 roku, a od 1902 do 1906 pracował jako urzędnik kolejowy. W 1904 zaczął współtworzyć gazetę „ Kraj Permski” , publikując wiersze i anonse; w gazecie poznał lokalnych marksistów i rozwinął własną lewicową orientację polityczną. W tym czasie zajął się także aktorstwem i podróżował po Rosji z trupą teatralną. Po powrocie na Ural został agitatorem i stanął na czele komitetu strajkowego w Niżnym Tagile , za co został skazany na więzienie. Po uwolnieniu udał się do Stambułu i Teheranu ; wrażenia z tej podróży na Wschód odcisną piętno na jego późniejszej twórczości.

Praca w Moskwie

Nikolay Dmitrevsky, „Droga”. Drzeworyt do wiersza Wasilija Kamenskiego „Jemieljan Pugaczow”

W 1906 przybył do Moskwy, gdzie w 1908 rozpoczął pracę jako redaktor w czasopiśmie Vesna (Wiosna), spotykając się z ważnymi pisarzami moskiewskimi, takimi jak David Burliuk , u którego studiował malarstwo, i Velimir Chlebnikov . Dwa lata później cała trójka współpracowała z innymi pisarzami nad antologią Sadok sudei (klatka [lub wylęgarnia] dla sędziów) i utworzyła proto-futurystyczną grupę Hylaea ( ros . Гилея [Gileya]), do której wkrótce dołączyli Aleksiej Kruchyonykh i Vladimir Mayakovsky .

W 1910 roku Kamensky opublikował swoje pierwsze dzieło prozatorskie, krótką powieść Zemlyanka ( lepianka ), „w której porzuca się życie miejskie dla radości i piękna przyrody”, ale jej brak sukcesu chwilowo zniechęcił go do dalszych wysiłków literackich.

Kamensky opuścił Moskwę, aby podróżować po kraju i jako jeden z pierwszych Rosjan opanował nową sztukę lotnictwa, latając na Blériot XI ; wprowadził do obiegu rosyjskie słowo самолет [samolyot] „samolot”. Jednak po katastrofie lotniczej w 1911 roku zrezygnował z latania. Przez kilka lat mieszkał w swojej posiadłości pod Permem, ale w 1913 roku wrócił do Moskwy, choć podróżował po Rosji z Burlyukiem i Majakowskim, promując futuryzm; „od tego czasu Kamensky był niezmiennym uczestnikiem futurystycznych kolekcji, gazet, czasopism i wystąpień publicznych”. Powrócił także do działalności literackiej, wydając w 1914 r. tomik poezji Tango s korovami (Tango z krowami), aw 1915 jego długi poemat Stenka Razin , o XVII-wiecznym buntowniku .

Rewolucja Październikowa

Powitał rewolucję październikową 1917 r. i był jednym z pierwszych pisarzy wybranych do moskiewskiej Rady Delegatów Robotniczych i Żołnierskich. W listopadzie „namówił moskiewskiego piekarza Filippowa (jego sklepy były ośrodkiem walki w dniach lutowych, a jeszcze wcześniej podczas powstania moskiewskiego 1905 r.), aby dotował małą kawiarnię dla poetów. Mieściła się ona w starej pralni przy ul. mały pereulok o nazwie Nastasyinsky tuż przy Twerskiej. (Wkrótce anarchiści zaczęli bywać w Kawiarni Poetów, a po jej zamknięciu w kwietniu 1918 r . tam.) Na pierwszą rocznicę Rewolucji Październikowej przerobił Stenka Razin na sztukę teatralną; Robert Leach pisze, że ta „najbardziej przekonująca wersja wywarła bardzo silne wrażenie, kiedy została zaprezentowana w Domu Ludowym Vvedensky w Moskwie”:

Stenka Razin grał Nikołaj Znamieński z Moskiewskiego Teatru Artystycznego, sztukę w atrakcyjnym, dziecinno-prymitywnym stylu przygotował Paweł Kuzniecow, a wyreżyserowali były uczeń Meyerholda, Arkadij Zonow, oraz Wasilij Sachnowski, dawny partner Komissarzhewskiego w teatrze im . według Wiery Komissarzhevskiej . To był, jak napisał jeden z krytyków, „ogromny sukces”, przynajmniej po części dlatego, że „cuchnęło ulicami i cyrkiem”… Spektakl ma całkowicie bezpośredni i prosty styl, z dużą ilością klaunów, ale minimum futurystycznych manier, i osiąga coś z ducha baśni.

Schyłkowe lata Kamensky'ego

To był szczyt kariery Kamensky'ego. W latach dwudziestych grał niewielką rolę w grupie LEF Majakowskiego; w latach trzydziestych napisał swoje wspomnienia Put 'entuziasta ( Ścieżka entuzjasty , 1931) oraz dwa kolejne dramaty historyczne, Emelyan Pugachev (1931) i Ivan Bolotnikov (1934). 19 kwietnia 1948 roku doznał udaru mózgu, który pozostawił go sparaliżowanym aż do śmierci w 1961 roku; dom, w którym mieszkał we wsi Troitsa w Kraju Permskim od 1932 do 1951 roku, jest obecnie muzeum.

Słownik biografii literackiej podsumowuje jego karierę w tych słowach:

Kamensky był zaangażowany w znaczące wydarzenia literackie w całej swojej karierze i znał wiele osób, które były kluczowe dla rosyjskiej awangardy. Jego wiersze zhelezobetonnye (wiersze żelbetonowe) należały do ​​najśmielszych i najbardziej charakterystycznych eksperymentów rosyjskiego futuryzmu, a inne techniki futurystyczne swobodnie dostosowywał do własnego impresjonistycznego stylu. Chociaż jego największym wkładem w literaturę było najprawdopodobniej odkrycie Welimira Chlebnikowa, Kamensky był niezależnym twórcą poetą i aktywnym uczestnikiem życia artystycznego Rosji pierwszej połowy XX wieku.

Zobacz też

• Rosyjski futuryzm

przypisy

„Каменский Василий Васильевич” , rosyjska biografia i bibliografia z linkami do wierszy

Linki zewnętrzne

• Angielskie tłumaczenia 3 wierszy, 1914-1916
• Angielskie tłumaczenie wiersza „In the Rathskeller”, 1908
• Angielskie tłumaczenia 3 wierszy, październik 2013