Weinstadta
Weinstadt | |
---|---|
Współrzędne: Współrzędne : | |
Kraj | Niemcy |
Państwo | Badenia-Wirtembergia |
Admin. region | Stuttgart |
Dzielnica | Rems-Murr-Kreis |
Podziały | 5 Stadtteile |
Rząd | |
• Burmistrz (2016–24) | Michael Scharmann ( FW ) |
Obszar | |
• Całkowity | 31,71 km2 ( 12,24 2) |
Podniesienie | 241 m (791 stóp) |
Populacja
(2021-12-31)
| |
• Całkowity | 26902 |
• Gęstość | 850/km 2 (2200/2) |
Strefa czasowa | UTC+01:00 ( CET ) |
• Lato ( DST ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
kody pocztowe | 71384 |
Kody wybierania | 07151 |
Rejestracja pojazdu | WN |
Strona internetowa | www.weinstadt.de |
Weinstadt (co oznacza „miasto wina”) to miasto w powiecie Rems-Murr w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia w Niemczech . Znajduje się w Rems , około 15 km na wschód od Stuttgartu . Jego populacja w 2012 roku wynosiła 25 998.
Miasto składa się z pięciu dzielnic lub Stadtteile , które wcześniej były niezależnymi miastami i wsiami. Są to Beutelsbach, Endersbach, Großheppach, Strümpfelbach i Schnait . Pięć miast połączyło się, tworząc w 1975 roku miasto Weinstadt. Dziś miasto jest szóstym co do wielkości w Rems-Murr-Kreis.
Jak sama nazwa wskazuje, Weinstadt jest najbardziej znane ze swoich winnic i produkcji wina. Remstalkellerei (Rems Valley Winery), w dzielnicy Beutelsbach w Weinstadt, jest spółdzielnią należącą do lokalnych hodowców i jest dziesiątą co do wielkości wytwórnią win w Niemczech.
Od 1958 do 1976 roku Uniwersytet Stanforda w Kalifornii w Stanach Zjednoczonych utrzymywał „zagraniczny kampus” dla studentów Uniwersytetu Stanforda w Beutelsbach. Kampus na wzgórzu jest teraz hotelem i centrum konferencyjnym Landgut Burg.
Geografia
Położenie geograficzne
Granice miasta Weinstadt obejmują rzekę Rems , która przepływa przez dolinę Rems (Remstal) do Kotliny Neckar . Rems wpada do Neckar w Remseck am Neckar . Stadtteil Großheppach leży na północ od Rems, podczas gdy inne Stadtteile leżą na południu. W południowej części miasta winnice wspinają się na zbocza na skraju Schurwald . Wszystkie Stadtteile mają winnice; stąd pochodzi nazwa „Weinstadt”.
Okoliczne miasta i gminy
Następujące miasta i gminy graniczą z Weinstadt (wymienione zgodnie z ruchem wskazówek zegara od zachodu): Kernen im Remstal ; Waiblingen ; Korb , eksklawa Waiblingen; Remshalden ; i Winterbach (wszystkie w Rems-Murr-Kreis ); oraz Baltmannsweiler i Aichwald (w Landkreis Esslingen ).
Skład Stadtteile
Weinstadt składa się z następujących Stadtteile (mieszkańcy na dzień 31 marca 2010 r. Podani w nawiasach):
- Beutelsbach (8464)
- Endersbach (7351)
- Großheppach (4485)
- Schnait (3254)
- Strümpfelbach (2411)
Granice każdego Stadtteil są zgodne z granicami miasta lub wsi sprzed 1975 roku.
Oprócz tych Stadtteile istnieją również nazwane obszary mieszkalne, które w niektórych przypadkach nie mają oficjalnych granic. Gospodarstwo Schönbühl , posiadłość Burg i osada Benzach należą do Beutelsbach. Opuszczona wieś Wintzen należy do Endersbacha. Weiler Gundelsbach i majątek Wolfshof należą do Großheppach. Obszar miejski Baach i posiadłość Saffrichhof , a także opuszczona wieś Mühlhöflein należą do Schnait .
Kleinheppach, który sąsiaduje z Großheppach, jest częścią gminy Korb .
Zagospodarowanie przestrzenne i zagospodarowanie przestrzenne
Weinstadt tworzy lokalne centrum handlowe dla 50 000 mieszkańców w obszarze podmiejskim Waiblingen / Fellbach i obszarze metropolitalnym Stuttgartu .
Historia
Weinstadt powstało w ramach reformy powiatowej 1 stycznia 1975 r., w wyniku której połączono niezależne wówczas miasta Beutelsbach, Endersbach, Großheppach i Schnait . Strümpfelbach zostało wcześniej zaanektowane przez Endersbach 1 stycznia 1973 r. Z powodu tej wcześniejszej struktury w Weinstadt jest obecnie pięć centrów miast. Centra miast Endersbach i Beutelsbach sprawiają wrażenie niezależnych miast.
Nowo utworzona gmina Weinstadt liczyła w chwili powstania ponad 20 000 mieszkańców. Mimo to dopiero w 1978 r. administracja wystąpiła o przyznanie tzw. Große Kreisstadt . Rząd stanowy zatwierdził wniosek z datą wejścia w życie 1 stycznia 1979 r.
Pierwotne miasta były starymi osadami Wirtembergii, które mają długą historię.
Przed zjednoczeniem w celu utworzenia miasta Weinstadt w 1975 roku, wszystkie pięć ówczesnych miast zostało dodanych do nowo utworzonej dzielnicy Rems-Murr w ramach reformy powiatowej w 1973 roku.
Beutelsbacha
Endersbacha
Endersbach został po raz pierwszy zidentyfikowany jako Andrespach w 1278 roku i prawdopodobnie dołączył do Wirtembergii jako część Schorndorfu . W przeciwieństwie do Beutelsbach, Endersbach należał od 1762 do 1765, a następnie ponownie od 1807 do Oberamt Waiblingen (okręg administracyjny w Wirtembergii), który w 1938 roku stał się dzielnicą Waiblingen.
Großheppach
Schnait
Schnait został pierwotnie zidentyfikowany jako Snait . Miasto prawdopodobnie dołączyło do Wirtembergii wraz z Beutelsbach, chociaż prawa do miasta posiadali inni panowie feudalni do 1605 r. Należało - podobnie jak Beutelsbach - do Amt / Oberamt Schorndorf (okręg administracyjny w Wirtembergii). Po rozwiązaniu Oberamt Schorndorf w 1938 Schnait dołączył do dzielnicy Waiblingen.
Strümpfelbach
Strümpfelbach został po raz pierwszy zidentyfikowany jako Striumphilbach w 1265 roku i prawdopodobnie stał się częścią Wirtembergii w XIII wieku. Miasto należało do Amt / Oberamt Schorndorf (okręg administracyjny w Wirtembergii), a następnie od 1762 do 1765 i ponownie od 1807 do Oberamt Waiblingen (okręg administracyjny w Wirtembergii), który w 1938 roku stał się dzielnicą Waiblingen.
Religie
W wyniku przynależności do Grafschaft , a później Księstwa Wirtembergii , reformacja objęła całą piątkę obecnego Stadtteile of Weinstadt. Przez wieki miasta były prawie wyłącznie protestanckie. Pięć parafii ewangelickich należało, zgodnie z zarządem miasta, do odpowiednich okręgów kościelnych Oberamtów Waiblingen i Schorndorf pod auspicjami Kościoła Ewangelicko-Luterańskiego w Wirtembergii . Endersbach, Großheppach i Strümpfelbach należą do okręgu kościelnego Waiblingen, podczas gdy Beutelsbach i Schnait należą do okręgu kościelnego Schorndorf.
Ze względu na napływ katolików z Bawarii podczas budowy linii kolejowej, a zwłaszcza po drugiej wojnie światowej , katolickie okręgi kościelne i kościoły zakorzeniły się na terenie dzisiejszego Weinstadt. W 1956 roku w Beutelsbach wybudowano kościół św. Anny, aw Endersbach – kościół św. Andrzeja. W 1971 Schnait otrzymał własny kościół Świętego Krzyża, którego członkowie należą do parafii Beutelsbach. Wkrótce potem, w 1974 roku, Großheppach otrzymał również własny kościół katolicki - kościół św. Szczepana. Zgromadzenie kościoła św. Szczepana, a także członkowie Kościoła katolickiego ze Strümpfelbach należą do parafii Endersbach. Wszystkie kościoły katolickie Weinstadt należą do Dekanat Waiblingen diecezji Rottenburg-Stuttgart . Ponadto reprezentowany jest także Kościół Nowoapostolski i Świadkowie Jehowy .
Wzrost populacji
Poniższe wartości to wyniki spisu ludności (¹) lub oficjalne opublikowane statystyki dla odpowiedniego urzędu miasta (tylko główne miejsce zamieszkania ).
|
|
|
¹ Wyniki spisu powszechnego
Polityka
Rada Miejska
Od ostatnich wyborów samorządowych w Badenii-Wirtembergii w 2014 r. rada miejska Weinstadt liczyła 26 członków. Udział wyborców w tych wyborach wyniósł 52,42%. Wyniki wyborów przedstawiały się następująco:
Unia Chrześcijańsko-Demokratyczna (CDU) | 9 miejsc | (35,40%) | |
Wolni wyborcy Weinstadt (FWW) 1 | 7 miejsc | (27,71%) | |
Partia Socjaldemokratyczna (Niemcy) (SPD) | 5 miejsc | (19,61%) | |
Lista otwarta Partii Zielonych (GOL) 2 | 5 miejsc | (17,28%) |
Burmistrz jest szefem rady miejskiej.
1 Wolni wyborcy Weinstadt eV (Wolni wyborcy Weinstadt), 2 Grüne Offene Liste Weinstadt (Zielona otwarta lista Weinstadt)
Burmistrz
Burmistrz jest bezpośrednim szefem rządu Weinstadt. Kiedy miasto zostało uznane za Große Kreisstadt 1 stycznia 1979 r., Tytuł burmistrza został zmieniony z Bürgermeister na Oberbürgermeister . Burmistrz jest wybierany bezpośrednio przez uprawnionych wyborców na 8-letnią kadencję i stoi na czele rady miejskiej. Burmistrz ma również zastępcę, którego tytułem jest Erster Bürgermeister , czyli „pierwszy burmistrz”.
Burmistrzowie:
- 1975–2000: Jürgen Hofer (FDP)
- 2000–2016: Jürgen Oswald (CDU)
- 2016 – obecnie: Michael Scharmann
Herb
Herb Weinstadt przedstawia: „Unter goldenem Schildhaupt, darin eine liegende schwarze Hirschstange, in Schwarz eine goldene Traube” („złoty sztandar , na którym leży poroże jelenia, a na czarnym złoty kiść winogron”). flaga miasta jest żółto-czarna. Zarówno herb, jak i flaga zostały nadane Weinstadt 3 maja 1976 r. Przez Landratsamt powiatu Rems-Murr.
Kiść winogron symbolizuje uprawę winorośli, od której pochodzi nazwa miasta. Poroże z Wirtembergii nawiązuje do długotrwałego włączenia dawnych wiosek i miasteczek Weinstadt do Wirtembergii.
Miasta partnerskie
Weinstadt utrzymuje partnerstwo z francuskim miastem Parthenay od 1980 r., az polskim miastem Międzychód od 1990 r. Przyjaźnie miasta istnieją również z miastami Abrantes ( Portugalia ), Arnedo ( Hiszpania ), Casale Monferrato ( Włochy ) i Tipperary ( Irlandia ).
Kultura i ciekawe miejsca
Wydarzenia kulturalne odbywają się głównie w różnych halach w granicach miasta: Halle Beutelsbach, Jahnhalle Endersbach, Prinz-Eugen-Halle Großheppach, Schnaiter Halle i Strümpfelbacher Halle. W Strümpfelbach znajduje się dodatkowo Alte Kelter , w którym można również organizować imprezy.
Na wzgórzach winnic Strümpfelbach znajduje się ścieżka rzeźbiarska . Na ścieżce prowadzącej przez winnice Strümpfelbach ciągnie się dwadzieścia dziewięć rzeźb z brązu i kamienia trzech pokoleń artystów: dzieła z brązu autorstwa profesora Fritza Nussa i jego syna profesora Karla Ulricha Nussa oraz rzeźby kamienne autorstwa Christopha Trauba, wnuka profesora Fritza Nussa.
Kamienne prace rzeźbiarza hobbystów Schnait i hodowcy winorośli Ludwiga Heeßa można obejrzeć na innym szlaku rzeźbiarskim w winnicach, Skulpturen- und Weinlehrweg Schnait ( ścieżka rzeźby i odkrywania wina ). Wśród tych prac są Weinpresse (prasa do wina), Traubenwagen (wóz z winogronami), Gölte , Ablässe , Weintisch (stół do wina), Wengerterfrau (kobieta zajmująca się winnicą) i Traubenzuber (wanna z winogronami).
Tablica na cmentarzu w Endersbach upamiętnia zamordowanego w 1943 r. w Brandenburgii-Görden Alfreda Herbsta, baptystę odmawiającego służby wojskowej ze względu na sumienie .
Punkt widokowy Karlstein wychodzi ze wzgórz winnic między Endersbach i Strümpfelbach.
Muzea
- Lokalne muzeum historyczne w Beutelsbach ( Heimatmuseum Beutelsbach ) w dawnym ratuszu mieści wystawę buntu chłopskiego i wschodnioniemiecką Heimatstube (sala miasta rodzinnego).
- Zarówno Endersbach, jak i Strümpfelbach mają własne muzeum historii lokalnej. W muzeum w Endersbach znajdują się obrazy olejne i pastele urodzonego w Endersbach malarza Karla Wilhelma Bauerle (alias Carl Bowerley) (1831–1912).
- Nuss-Museum w Strümpfelbach oraz ścieżka rzeźbiarska w Strümpfelbach, która wędruje wśród winnic.
- Muzeum Silchera Szwabskiego Stowarzyszenia Chóralnego w Schnait , mieszczące się w miejscu urodzenia kompozytora Friedricha Silchera , prezentuje jego życie i twórczość.
Architektura
Najbardziej znaczącą budowlą i symbolem miasta jest Stiftskirche ( kolegiata) w Beutelsbach, dawne miejsce pochówku rodu Wirtembergii. Obecny kościół został zbudowany w 1522 roku, chociaż wcześniej w tym miejscu stał kościół.
Kościół parafialny Endersbach to późnogotycki dawny kościół obronny . Korpus nawowy dobudowano w 1468 r., chór i zakrystię w 1491 r., a wieżę w 1769 r. W 1730 r. nawę przebudowano w stylu barokowym .
Kościół w Schnait jest nowszy. Pierwotnie został zbudowany w 1748 roku jako tzw. Emporensaal (sala galeryjna).
Kościół parafialny w Strümpfelbach to późnogotycka wieża chóralna, rozbudowana w 1784 roku.
W Großheppach szczególnie warto zobaczyć Schloss Großheppach (zamek Großheppach) z 1592 roku. Od około 1900 r. należała do rodziny von Gaisberg, a do 1749 r. należała do przodka tej rodziny ze strony matki. Dziś jest to jeden z niewielu prywatnych zamków w Badenii-Wirtembergii. Schloss Schnait (zamek Schnait) w Schnait jest ulubionym miejscem jednodniowych wycieczek dla osób zainteresowanych domami z muru pruskiego.
Regularne wydarzenia
Coroczny targ wiosenny i targ zbiorów odbywają się w Beutelsbach, a Beutelsbach jest również gospodarzem Weindorf (święto wioski winiarskiej), które odbywa się około 1 maja i przyciąga gości z bliska i daleka. W Endersbach w drugą środę maja odbywa się Fensterblümlesmarkt (targ kwiatów okiennych), we wrześniu festiwal wina i targ kupiecki, aw grudniu jarmark bożonarodzeniowy. W Schnait co roku odbywa się Martinimarkt (targ św. Marcina), aw Großheppach odbywa się Festiwal 100 win w Häckermühle we wrześniu. Coroczny 3-dniowy Kelterfest odbywa się w Strümpfelbach. Nacht der Keller (Noc Piwnic). Podczas tego wydarzenia różni producenci wina prezentują swoje wina w sklepionych piwnicach w całym Weinstadt.
co dwa, trzy lata odbywa się Festiwal Bachusa, który Stadtteil organizuje na zmianę. W maju i czerwcu degustacje wina odbywają się w winnicach Großheppach (w weekend z okazji Dnia Matki) oraz w Endersbach.
W regionie znane są również Beutelsbach Kirbe (dożynki) i Schnait Kirbe , które odbywają się odpowiednio w październiku i sierpniu.
Gospodarka i infrastruktura
Gospodarka ówczesnych miast tworzących obecnie Weinstadt opierała się przede wszystkim na produkcji wina. Z 489 hektarami winnic (stan na 2011 r.) Weinstadt zajmuje czwarte miejsce pod względem wielkości spośród wszystkich winiarzy w Wirtembergii. Dziś w Weinstadt powstało również kilka średnich przedsiębiorstw. Ponadto wielu pracowników dojeżdża do pracy do pobliskich miast, zwłaszcza do Waiblingen i Stuttgartu.
Tranzyt
Bundesstraße 29 Stuttgart – Schwäbisch Gmünd – Aalen przecina miasto.
Weinstadt znajduje się na trasie Remsbahn Stuttgart-Aalen (– Norymberga ). Linia w Stuttgarcie S-Bahn również podąża tym odcinkiem torów ( Schorndorf – Stuttgart – Stuttgart Airport – Filderstadt ). Następujące stacje leżą w granicach miasta Weinstadt: Stetten-Beinstein , Endersbach i Beutelsbach. Wiele linii autobusowych zapewnia obsługę w granicach miasta. Wszystkie linie mogą być używane w oparciu o ujednoliconą strukturę cen pod zwierzchnictwem Stuttgart Transit Association (Verkehrsverbund Stuttgart lub VVS).
Głoska bezdźwięczna
Gazeta codzienna Waiblinger Kreiszeitung obejmuje Weinstadt. Każde gospodarstwo domowe otrzymuje bezpłatnie cotygodniowy Weinstadt Woche (Tydzień Weinstadt), oficjalny organ komunikacyjny miasta. Ponadto bezpłatnie dostarczany jest cotygodniowy Blättle (w niektórych przypadkach s'Blättle ), który informuje o kościele, klubie i innych wydarzeniach z poprzedniego tygodnia.
Weinstadt jest siedzibą społeczności internetowej Kwick od 2001 roku.
Obiekty publiczne
Weinstadt ma dwa biura notarialne , oba zlokalizowane w Beutelsbach.
Edukacja
W Weinstadt znajduje się Gimnazjum ( Remstal-Gymnasium ), Realschule ( Reinhold-Nägele-Realschule ), Werkrealschule ( Erich Kästner-Schule ) i Szkoła Specjalna ( Vollmarschule ), które mieszczą się w Bildungszentrum Weinstadt (Weinstadt Educational Center) między Endersbach i Beutelsbach.
Ponadto każde Stadtteil ma własną szkołę podstawową , z której szkoły w Endersbach ( Silcherschule ) i Großheppach ( Friedrich-Schiller-Schule ) noszą specjalne nazwy.
Ofertę edukacyjną w Weinstadt uzupełniają dwie szkoły prywatne — Fachschule für Sozialpädagogik i Fachschule für Altenpflege Großheppacher Schwesternschaft . Volkshochschule Unteres Remstal eV (Community College of Lower Rems Valley) ma swoje drugie biuro w Haus Wabe w Weinstadt.
Kluby
Z około 1700 członkami, SV Weinstadt (Sport Club Weinstadt) jest, obok VfL Endersbach , jednym z dwóch największych klubów sportowych. Został założony w 1897 roku jako TSV Beutelsbach i został przemianowany na SV Weinstadt w 2001 roku . Działalność SV Weinstadt obejmuje między innymi: piłkę ręczną, lekkoatletykę, pływanie, taekwondo, tenis stołowy, gimnastykę i siatkówkę.
VfL Endersbach została założona w 1908 roku i również liczy około 1700 członków. Jako klub wielooddziałowy ma bogatą ofertę. Działy obejmują: gimnastykę, piłkę ręczną, lekkoatletykę, pływanie, narciarstwo, koszykówkę, sport serca i sport niepełnosprawnych. Dla wszystkich dzieci i młodzieży dział ds. młodzieży VfL organizuje różne zajęcia dodatkowe.
działają trzy kluby piłkarskie : SC Weinstadt , TSV Großheppach i TSV Strümpfelbach . Pierwsze dwa z nich powstały, gdy FV Weinstadt podzielił się w 2005 roku.
W 1997 r. z sekcji piłki ręcznej VfL Endersbach i TSV Großheppach utworzono Handballspielgemeinschaft Weinstadt ( HSG Weinstadt ) . W 2011 roku połączył się z działem piłki ręcznej SV Weinstadt , tworząc Spielgemeinschaft Weinstadt Handball ( SG Weinstadt ). Z pięcioma aktywnymi mężczyznami, dwiema aktywnymi kobietami i przeważnie podwójnie zaludnionymi drużynami młodzieżowymi ze wszystkich grup wiekowych, SG Weinstadt Handball jest jednym z największych klubów piłki ręcznej w hrabstwie Rems-Murr.
BG Endersbach to klub koszykówki z siedzibą w VfL Endersbach .
Tennisclub Weinstadt Endersbach eV , założony 7 grudnia 1967 roku, jest najstarszym klubem tenisowym w Weinstadt.
Znani ludzie
Honorowi obywatele
Miasto Weinstadt i / lub wcześniejsze gminy nadały prawo honorowego obywatelstwa następującym osobom (oprócz innych):
- 1949: Karl i Oskar Birkel, właściciele i kierownicy firmy Schwabennudelwerke B. Birkel Söhne (Endersbach) z siedzibą w Endersbach w latach 1909-1998
- 1950: Christian Graze, właściciel Graze Bienenzuchtgerätefabrik z siedzibą w Endersbach od 1872 roku (Endersbach)
- 1972: Sophie Weishaar, starszy nauczyciel i kronikarz (Strümpfelbach)
- 1972: Karl-Christian Birkel, właściciel i kierownik Schwabennudelwerke B. Birkel Söhne (Endersbach)
- 1974: Hermann Plessing, burmistrz Beutelsbach (Beutelsbach)
- 1977: prof. Fritz Nuss, rzeźbiarz ze Strümpfelbach
- 1983: Walter Eberhardt, burmistrz Strümpfelbach
- 2007: Jürgen Hofer, burmistrz Weinstadt od 1975 do 2000
- Karl Baisch, właściciel i kierownik Fabrik für Arzt- und Zahnarztpraxenmobiliar (fabryki mebli medycznych i dentystycznych) oraz główny darczyńca budowy krytej pływalni w Beutelsbach
- Karl Dippon, hodowca winorośli i polityk
Synowie i córki miasta
- Peter Gais, Gaispeter z Beutelsbach, poprowadził w 1514 roku bunt chłopski Biednego Konrada przeciwko księciu Wirtembergii
- Georg Daniel Auberlen (1728–1784), nauczyciel, muzyk i kompozytor
- Philipp Friedrich Silcher (1789–1860), kompozytor piosenek
- Karl Wilhelm Bauerle (angielski: Carl Bowerley) (1831–1912), malarz, od 1869 na dworze królowej Wiktorii
- Karl Dippon (1901–1981), winiarz i polityk, poseł do parlamentu krajowego
- Heinrich von Idler (1802–1878), Wirtembergia Oberamtmann, poseł do parlamentu krajowego
- Mathias Richling (ur. 1953), artysta kabaretowy
- Juan Amador (ur. 1968), kucharz
Ludzie, którzy mieszkali i pracowali w Weinstadt
- Johann Jakob Thill (1747–1772), poeta ceniony przez Friedricha Hölderlina
- Karl-Georg Pfleiderer (1899–1957) mieszkał w Landgut Burg niedaleko Beutelsbach
- Gotthilf Fischer (1928–2020), dyrygent chóralny, mieszkał w Weinstadt
- Jürgen Rohwer (1924–2015), historyk marynarki wojennej, mieszkał w Weinstadt
Literatura
- Sophie Weishaar: Strümpfelbach im Remstal 1265–1965. 1966, Verlag Eugen Hauchler, Leinfelden i Biberach an der Riß.
- Walter, Heinz E. (Hrsg.): Das Ortsbuch von Endersbach 1278–1978. 1978, Ortsbücher-Verlag, Burg Liebenstein.
- Ulrich Stolte: Dichter im amusischen Württemberg. Ein neues Autograph von Friedrich Hölderlins Idol Johann Jakob Thill. W: Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik, Nr. 423. Stuttgart: Hans-Dieter Heinz, Akademischer Verlag 2004 [2005], S. 95–110. ( ISBN 3-88099-428-5 .)
- Wolf Eiermann: Das unbekannte Oeuvre des deutsch-englischen Malers Carl Bauerle (1831–1912). W: Schwäbische Heimat 57 (2006), wydanie 1 (styczeń-März), S. 13–17.
Linki zewnętrzne
-
Oficjalna strona internetowa (w języku niemieckim)
- Bürger-GIS , system informacji geograficznej miasta (w języku niemieckim)
- Weinstadta w Curlie