Wiele hałasu o nic (film z 2012 roku)

Wiele hałasu o nic
A man wearing scuba googles and snorkel, his head is just above water. In his hand is a red cocktail, the image is otherwise black and white.
Plakat kinowej premiery
W reżyserii Jossa Whedona
Scenariusz autorstwa Jossa Whedona
Oparte na
Wiele hałasu o nic Williama Szekspira
Wyprodukowane przez
  • Jossa Whedona
  • Kai Cole
W roli głównej
Kinematografia Jaya Huntera
Edytowany przez
  • Daniel Kamiński
  • Jossa Whedona
Muzyka stworzona przez Jossa Whedona
Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez
Daty wydania
  • 8 września 2012 ( 08.09.2012 ) ( TIFF )
  • 21 czerwca 2013 ( 21.06.2013 ) (Stany Zjednoczone)
Czas działania
 108 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język Wczesny nowożytny angielski
kasa 5,3 miliona dolarów

Wiele hałasu o nic to amerykańska komedia romantyczna z 2012 roku , napisana, wyprodukowana, wyreżyserowana, zmontowana i skomponowana przez Jossa Whedona , oparta na sztuce Williama Szekspira o tym samym tytule . W filmie występują Amy Acker , Alexis Denisof , Nathan Fillion , Clark Gregg , Reed Diamond , Fran Kranz , Sean Maher i Jillian Morgese .

Aby stworzyć film, reżyser Whedon założył studio produkcyjne Bellwether Pictures . Film miał swoją premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 2012 roku i miał swoją kinową premierę w Ameryce Północnej 21 czerwca 2013 roku.

Działka

Fabuła filmu jest w dużej mierze niezmieniona w stosunku do oryginalnej sztuki Szekspira . Różnice obejmują współczesną scenerię, zmianę płci Conrade'a, wyeliminowanie kilku pomniejszych ról i konsolidację innych w pomocnika Leonato oraz rozszerzenie roli Ursuli, dając jej kilka scen Margaret. Ponadto film próbuje dodać tło do relacji między Beatrice i Benedickiem, pokazując w scenie otwierającej poranek po tym, jak najwyraźniej spali razem. Benedick wymyka się cicho, podczas gdy Beatrice udaje, że śpi. Benedick nie ma brody, więc prawdopodobnie minęło trochę czasu, zanim akcja filmu się wydarzy.

Rzucać

Anthony Head był pierwotnie przeznaczony do roli Leonato, ale był niedostępny. Clark Gregg pracował wówczas z Whedonem przy The Avengers i wkroczył, by zagrać tę rolę. Większość obsady pracowała wcześniej z Whedonem: Acker i Denisof przy Angel ; Denisof, Fillion, Lenk i Lindhome w Buffy the Vampire Slayer ; Fillion i Maher na Firefly ; Acker, Denisof, Diamond, Kranz i Johnson w Dollhouse ; Gregg, Denisof, Rosemont, Johnson i Morgese w The Avengers .

Produkcja

Główne zdjęcia rozpoczęły się w połowie października 2011 roku i miały miejsce w rezydencji Jossa Whedona w Santa Monica w Kalifornii . O wyborze lokalizacji powiedział Studio 360 : „Przede wszystkim moja żona zbudowała ten dom. I od chwili, gdy w nim postawiłem stopę, wiedziałem, że będę chciał coś tam sfilmować. Ponieważ wszystko jest w jednym miejscu, miejsce tak bardzo wpływa na nastrój, uczucia i wygląd zdjęcia, a ja już naprawdę czułem się z tym komfortowo”. Whedon i jego żona Kai Cole wyprodukowali film za pośrednictwem swojego studia Bellwether Pictures . Został nakręcony w całości w czarno-białej palecie przez okres 12 dni we współpracy z operatorem Jayem Hunterem. Whedon nakręcił go podczas kontraktowego urlopu od postprodukcji The Avengers . Obsada i ekipa zostali poinformowani, aby zachować projekt w tajemnicy do czasu zakończenia produkcji. dzień kręcenia zakończyli 23 października 2011 roku .

Whedon wyjaśnił swoje początkowe zainteresowanie projektem, mówiąc:

Zafiksowałem się na przekonaniu, że nasze idee romantycznej miłości są tworzone dla nas przez otaczające nas społeczeństwo, a potem uciec od tego jest dojrzała miłość, małżeństwo, dojrzała miłość, uciec od ideałów miłości, o których powinniśmy podążać.

Rozwinął ten sentyment i powiedział: „To bardzo cynicznie romantyczny tekst o miłości, o tym, jak się zachowujemy i jak się od nas oczekuje. To impreza, ale jest tam też coś mroczniejszego”. Zainspirowany eksponującym charakterem filmu , Whedon zdecydował się wprowadzić powracający motyw seksualności , „… ponieważ jest to medium wizualne. Możesz to powiedzieć lub pokazać.… Jest w tym element rozpusty, który był zabawny przez jakiś czas, ale potem było po prostu trochę ciemno”. Pomysł Whedona, aby zaadaptować sztukę na ekran, zrodził się z „czytań Szekspira” w jego domu z kilkoma przyjaciółmi wiele lat wcześniej.

Whedon i jego operator Jay Hunter wykorzystali naturalne oświetlenie , aby sprawić wrażenie „bardzo odnalezionego”, zauważając: „Nasz pakiet oświetlenia wzrósł na wschodzie i zaszedł na zachodzie”. Używając luster , szkła i okien , by robić zdjęcia, wyjaśnia: „[To] coś, co chciałbym robić przez cały czas, ale szczególnie w filmie, który jest pełen kłamstw, manipulacji i nieporozumień. Im bardziej możesz wypaczyć kadr trochę, tym bardziej przemawia do tego, co się dzieje”. Film kręcono z ręki, cyfrowo z wieloma aparatami, często z RED Epic , i użyłem Lensbaby Composer z podwójnym szklanym obiektywem na Canonie 7D , aby rozróżnić niektóre sceny.

Ścieżka dźwiękowa

Wiele hałasu o nic: oryginalna ścieżka dźwiękowa
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa
Jossa Whedona
Wydany 6 czerwca 2013 ( 06.06.2013 )
Gatunek muzyczny Wynik filmu
Długość 40 : 41
Etykieta Rekordy Bellwethera
Producent Debora Lurie

Whedon skomponował muzykę do filmu i zwerbował Deborah Lurie do produkcji. Zaaranżował muzykę do „Sigh No More” i „Heavily”, dwóch piosenek, które William Shakespeare napisał do sztuki . Utwory te wykonali Maurissa Tancharoen i Jed Whedon . Whedon opisał doświadczenie związane z debiutem w pisaniu muzyki do filmu jako „przerażające”, mówiąc dalej, że „kiedy jestem przerażony, wiem, że dobrze się bawię”. Przyznał również, że zatrudnienie się do tego wynikało z ograniczeń finansowych. Ścieżka dźwiękowa została wydana cyfrowo 6 czerwca 2013 roku.

Wszystkie utwory zostały napisane przez Jossa Whedona, chyba że zaznaczono inaczej.

NIE. Tytuł pisarz (e) Długość
1. "Główny tytuł"   1:12
2. "Przyjazd"   0:55
3. "Bohater"   0:49
4. „Gdybym miał usta”   2:06
5. "Do śmierci"   0:42
6. „Sigh No More” (z udziałem Maurissy Tancharoen i Jeda Whedona ) William Szekspir 2:36
7. „Piękno jest czarownicą”   1:54
8. „Podwójne serce”   0:41
9. „Najdoskonalszy herold”   1:07
10. „Jedyni bogowie miłości”   0:38
11. „Borachio”   2:01
12. „Gulling (część 1)”   0:27
13. „Gulling (część 2)”   1:56
14. „Gulling (część 3)”   1:03
15. "Kochać się"   0:52
16. "Nielojalny"   2:46
17. „Tysiąc dukatów”   2:08
18. "Dzień ślubu"   0:30
19. „Pani wycofać”   0:31
20. "Marsz weselny"   0:57
21. „Pozostawiony na śmierć”   2:14
22. „Czy to nie dziwne”   0:43
23. "Jestem zaręczony"   2:00
24. „Słowo w twoim uchu”   1:39
25. „Jak niewinna umarła”   1:10
26. „Heavily” (z udziałem Maurissy Tancharoen i Jeda Whedona) William Szekspir 1:58
27. "Balkon"   1:13
28. „Czy przyjdziesz”   0:33
29. "Marsz wstydu"   0:36
30. „Kolejny bohater”   0:50
31. „Zawrotna rzecz”   1:10
32. "Ostatni taniec"   0:44
Długość całkowita: 40:41

Uwolnienie

Obsada i ekipa na premierze Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto w 2012 roku .

Wiele hałasu o nic miał swoją światową premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 2012 roku . Prawa do dystrybucji filmu w Ameryce Północnej zostały nabyte przez Lionsgate we współpracy z Roadside Attraction w celu wspólnej premiery kinowej. Później poinformowano, że film będzie miał ograniczoną premierę kinową 7 czerwca 2013 r. Kaleidoscope Film Distribution uzyskał prawa do sprzedaży na całym świecie i dystrybucji w Wielkiej Brytanii . Europejskie premiery odbyły się m.in Jameson Dublin International Film Festival 2013 , Glasgow Film Festival 2013 , Stambuł Film Festival 2013 , Bradford International Film Festival 2013 , Belfast Film Festival 2013 , Filmfest München 2013 , Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Atenach 2013 i Helsinki Film Festival 2013 . Film miał swoją premierę w Stanach Zjednoczonych na Festiwalu Filmowym South by Southwest w 2013 roku , a następnie na Festiwalu Filmowym w Wisconsin w 2013 roku . Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Francisco w 2013 r ., Festiwal Filmów Niezależnych w Bostonie w 2013 r. oraz Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Seattle w 2013 r . Limitowana edycja w Nowym Jorku , Los Angeles i San Francisco została rozszerzona 14 czerwca 2013 r. 21 czerwca 2013 r. Została wyemitowana na 200-300 ekranach w całym kraju.

Ocena

Wiele hałasu o nic otrzymało oficjalną ocenę PG-13 od MPAA dla amerykańskich kin. W Wielkiej Brytanii otrzymał certyfikat 12A od British Board of Film Classification .

Wydania międzynarodowe

Sharmill Films dystrybuowało film do australijskich kin. Został pokazany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Nowej Zelandii w lipcu 2013 roku. Film trafił do kin w Wielkiej Brytanii.

Przyjęcie

kasa

Ameryka północna

W limitowanej edycji i grany tylko w pięciu kinach w Nowym Jorku, Los Angeles i San Francisco, pierwszego dnia zarobił 71 000 dolarów. Pod koniec weekendu otwarcia zarobił 183 400 $. 15 027 dolarów, które zarobił w Lincoln Film Center Society Theatre, pobił rekord domu. Wraz z ekspansją do 18 dodatkowych kin w drugim tygodniu limitowanej premiery, film zarobił 162 580 dolarów.

Pierwszy weekend szerokiej premiery w USA przyniósł 762 350 dolarów dochodu z 206 kin, które od premiery zgromadziły łącznie 1 234 781 dolarów. Po drugim tygodniu zarobił 590 000 $. W czwartym tygodniu łączna suma wyniosła 263 700 $. Całkowity krajowy brutto wyniósł 4 328 850 USD.

Inne terytoria

Weekend otwarcia filmu w Wielkiej Brytanii przyniósł 101 237 dolarów dochodu z wyświetlania w 64 lokalizacjach. Liczby kasowe na weekend otwarcia w Australii wyniosły 78 196 $. Międzynarodowa kasa przekazała 971 794 dolarów do ostatecznej łącznej sumy filmu.

Krytyczna reakcja

Much Ado About Nothing otrzymało ogólnie pozytywne recenzje od krytyków, uzyskując 86% oceny w serwisie Rotten Tomatoes ze średnią oceną 7,60 / 10 na podstawie 176 recenzji. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Beztroska do przesady, zawrotna energia i intymny urok Wiele hałasu o nic składają się na zabawną komedię romantyczną - i szekspirowską adaptację, której trudno się oprzeć”. W serwisie Metacritic film uzyskał średnią ocenę 78/100 na podstawie 37 recenzji, co oznacza „ogólnie pozytywne recenzje”.

W ciągu pierwszych 10 minut „ Wiele hałasu o nic ” Jossa Whedona uśmiechałem się z podniecenia, jednocześnie wstrzymując oddech w nerwowym niepokoju. Czy film będzie w stanie utrzymać swój pewny siebie, maniakalny ton, humor i inteligencję, głębię charakteryzacji i nowatorskie wykorzystanie tekstu i krajobrazu? Czy magia wytrzyma? Magia trzyma. Trzyma od początku do końca.

—Sheila O'Malley, pisząca dla Chicago Sun-Times .

John DeFore z The Hollywood Reporter pozytywnie ocenił film, zauważając: „... bardziej niż większość adaptacji, jest to film zgodny z praktyką Szekspira polegającą na wykorzystywaniu wszelkich dostępnych środków, aby zapewnić rozrywkę publiczności”. Tom Clift z Moviedex pochwalił użycie przez reżysera subtelnego humoru wizualnego, a Lou Lumenick z New York Post skomentował, że „to najzabawniejszy film Szekspira, jaki pamiętam”. The Guardian przyznał filmowi cztery z pięciu gwiazdek, nazywając go „... pierwszym wielkim współczesnym Szekspirem od tamtej pory Romeo i Julia Baza Luhrmanna ” . Christopher Schobert z IndieWire napisał: „Rezultatem jest absolutna radość, najbardziej emocjonalnie rezonujący iw pełni zrealizowany film fabularny Whedona do tej pory. I mówię to jako ktoś, kto nie jest oddanym członkiem armii Whedona”. Sheila O'Malley z Chicago Sun-Times przyznała filmowi cztery z czterech gwiazdek, zaznaczając, że „ Wiele hałasu o nic” to jeden z najlepszych filmów roku".

Mark Kermode z BBC Radio 5 Live powiedział o filmie: „Jedną z rzeczy, które udaje mu się zrobić, jest, po pierwsze, uczynienie wszystkich dialogów i języka całkowicie zrozumiałymi”. Zauważył, że „to ma sens dla jego publiczności. Myślę, że komedia jest zabawna i nie mówię tego lekko.… I wreszcie, myślę w kategoriach sposobu, w jaki radzi sobie z tą płcią kwestia polityczna jest naprawdę dobrze zrobiona. ... To bardzo trudna sztuczka do wykonania, a on zrobił to w dwa tygodnie! Helen O'Hara z Empire wierzyła w to, zachowując poczucie noir aby zrekompensować romans , ta wersja naprawdę błyszczy „w równoważeniu tych konkurujących ze sobą elementów i postaci”. Chris Packham z The Village Voice powiedział, że reżyser „podchodzi do tej historii z ogromną radością”.

Associated Press, Jake Coyle, napisał, że „widzowie prawdopodobnie będą mieli tego lata niewiele lepszych opcji na dobrą komedię romantyczną”. AO Scott z The New York Times nazwał to „najbardziej żywym i najbardziej zachwycającym filmem, jaki widziałem do tej pory w tym roku”, podsumowując, chwaląc film za „przebiegły, mocny erotyzm”. Andrew O'Hehir z Salon napisał: „[To] ma tę nerdowską energię w stylu Whedona, syczącą humorem, erotyzmem, alkoholem i czymś więcej niż odrobiną niebezpieczeństwa”. Kenneth Turan z Los Angeles Times uważał, że film był „w równym stopniu pogodny i bezpretensjonalny”, chwaląc jego oprawę wizualną. IGN dał mu 7,5 na 10, zauważając, że „każdy powinien zobaczyć ten film”.

Joe Morgenstern z The Wall Street Journal wysoko ocenił występ Kranza , wyrażając, że aktor „portretuje Claudio z poruszającą pasją” i mówi o filmie: „Radszy duch sztuki został zachowany w tej skromnej, rodzimej produkcji ". Dziennikarz Rolling Stone, Peter Travers, napisał, że film był „nieodpartą mieszanką wesołości i złośliwości”. Justin Chang z Variety wyczuł, że czarno-biały przywołuje „ponadczasowy romantyzm”, który został dodatkowo wzmocniony „lekko nałożoną partyturą”. Chris Nashawaty z Entertainment Weekly - pomimo pochwały za to, że jest „zarówno odważny, jak i cudownie głupkowaty” - przyznaje: „Film nie jest tak szybki i zabawny, jak mógłby być”.

Dziesięć najlepszych list

Wyróżnienia

Lista nagród i nominacji
Rok Nagroda Odbiorca (odbiorcy) Wynik Ref(y)
2013 Nagroda Publiczności 13. Festiwalu Filmowego w Belfaście Jossa Whedona Wygrał
2013 Nagroda Publiczności IFF Boston dla najlepszego filmu fabularnego Wiele hałasu o nic Wygrał

Media domowe

Wiele hałasu o nic zostało wydane na płytach Blu-ray i DVD 8 października 2013 r. Płyta Blu-ray w USA zawiera wideo 1080p , dźwięk przestrzenny DTS-HD Master Audio 5.1 , cyfrową kopię UltraViolet , teledysk do „ Sigh No Więcej” (jeden z utworów ze ścieżki dźwiękowej), dwa komentarze audio i dwa filmy fabularne . Wiele hałasu o nic zostało wpisane do Księgi Rekordów Guinnessa za nagranie przez największą liczbę osób komentarza Blu-ray lub DVD – 16.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Much_Ado_About_Nothing_(2012_film)&oldid=1136899637 ”