Wietnamscy łodzianie

„Ludzie łodzi” przekierowuje tutaj. W przypadku innych zastosowań zobacz Ludzie z łodzi (ujednoznacznienie) .
Wietnamczycy na łodzi czekają na ratunek.

Wietnamscy ludzie na łodziach ( wietnamski : Thuyền nhân Việt Nam ), znani również po prostu jako ludzie na łodziach , odnoszą się do uchodźców , którzy uciekli z Wietnamu łodzią i statkiem po zakończeniu wojny w Wietnamie w 1975 r. Ten kryzys migracyjny i humanitarny był najwyższy w 1978 i 1979, ale kontynuowano do wczesnych lat 90. Termin ten jest również często używany ogólnie w odniesieniu do Wietnamczyków, którzy opuścili swój kraj podczas masowego exodusu w latach 1975-1995 (patrz kryzys uchodźczy w Indochinach ). W tym artykule termin „ludzie na łodziach” odnosi się tylko do tych, którzy uciekli z Wietnamu drogą morską.

Liczba ludzi na łodziach opuszczających Wietnam i przybywających bezpiecznie do innego kraju wyniosła prawie 800 000 w latach 1975-1995. Wielu uchodźców nie przeżyło przejścia, stając w obliczu niebezpieczeństwa ze strony piratów, przepełnionych łodzi i burz. Według Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców na morzu zginęło od 200 000 do 400 000 ludzi na łodziach. Pierwszymi miejscami docelowymi łodzian były Hongkong i południowo-wschodnia Azja , Indonezja , Malezja , Filipiny , Singapur i Tajlandia . Napięcia wynikające ze sporów Wietnamu z Kambodżą i Chinami w 1978 i 1979 roku spowodowały exodus większości ludu Hoa z Wietnamu, z których wielu uciekło łodziami do Chin.

Połączenie sankcji gospodarczych, spuścizny zniszczenia pozostawionej przez wojnę w Wietnamie, polityki rządu wietnamskiego i dalszych konfliktów z sąsiednimi krajami spowodowało międzynarodowy kryzys humanitarny, a kraje Azji Południowo-Wschodniej coraz bardziej nie chciały przyjmować większej liczby ludzi na łodziach na swoich brzegach. Po negocjacjach i międzynarodowej konferencji w 1979 roku Wietnam zgodził się ograniczyć przepływ osób opuszczających kraj. Kraje Azji Południowo-Wschodniej zgodziły się tymczasowo przyjąć ludzi na łodzi, a reszta świata, zwłaszcza kraje bardziej rozwinięte , zgodzili się wziąć na siebie większość kosztów opieki nad ludźmi z łodzi i przesiedlenia ich do swoich krajów.

Z obozów dla uchodźców w Azji Południowo-Wschodniej zdecydowana większość ludzi na łodziach została przesiedlona do krajów bardziej rozwiniętych. Znaczące liczby przesiedlono w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Włoszech, Australii, Francji, Niemczech Zachodnich i Wielkiej Brytanii. Kilkadziesiąt tysięcy zostało repatriowanych do Wietnamu, dobrowolnie lub mimowolnie. Programy i udogodnienia umożliwiające przeprowadzenie przesiedlenia obejmowały Program Uporządkowanych Wyjazdów , Centrum Obsługi Uchodźców z Filipin oraz Kompleksowy Plan Działania .

Tło

Rodzina wietnamskich uchodźców uratowana przez statek US Navy .
Uratowani Wietnamczycy otrzymują wodę.
East Sea - członkowie załogi amfibii statku towarowego   USS Durham (LKA-114) zabierają wietnamskich uchodźców z małego statku, kwiecień 1975

Wojna w Wietnamie zakończyła się 30 kwietnia 1975 r. wraz z upadkiem Sajgonu przez Ludową Armię Wietnamu i późniejszą ewakuacją ponad 130 000 Wietnamczyków ściśle związanych ze Stanami Zjednoczonymi lub byłym rządem Wietnamu Południowego . Większość ewakuowanych została przesiedlona do Stanów Zjednoczonych w ramach operacji New Life i Operation New Arrivals . Rząd USA przetransportował uchodźców z Wietnamu samolotami i statkami, aby tymczasowo osiedlili się na Guam przed przeniesieniem ich do wyznaczonych domów w sąsiednich Stanach Zjednoczonych. W tym samym roku komunistyczne przejęły kontrolę nad Kambodżą i Laosem , wywołując w ten sposób stały napływ uchodźców uciekających ze wszystkich trzech krajów. W 1975 roku prezydent Gerald Ford podpisał ustawę o migracji i pomocy uchodźcom w Indochinach , przeznaczając około 415 milionów dolarów na zapewnienie transportu, opieki zdrowotnej i zakwaterowania 130 000 uchodźców z Wietnamu, Kambodży i Laosu. [ potrzebne źródło ]

Po ewakuacji Sajgonu liczba Wietnamczyków opuszczających swój kraj pozostawała stosunkowo niewielka do połowy 1978 roku. Do kryzysu uchodźczego przyczyniło się wiele czynników, w tym trudności gospodarcze i wojny w Wietnamie, Chinach i Kambodży. Ponadto do 300 000 osób, zwłaszcza związanych z byłym rządem i wojskiem Wietnamu Południowego, wysłano do obozów reedukacyjnych , gdzie wielu znosiło tortury, głód i choroby, będąc zmuszanymi do ciężkiej pracy. Ponadto 1 milion osób, w większości mieszkańców miast, „dobrowolnie” zgłosiło się do zamieszkania w „ Nowych Strefach Ekonomicznych”. „gdzie mieli przetrwać, odzyskując ziemię i oczyszczając dżunglę, aby uprawiać rośliny.

Represje były szczególnie dotkliwe wobec ludu Hoa , etnicznej ludności chińskiej w Wietnamie. Ze względu na rosnące napięcia między Wietnamem a Chinami, które ostatecznie doprowadziły do ​​inwazji Chin na Wietnam w 1979 r. , Hoa byli postrzegani przez wietnamski rząd jako zagrożenie dla bezpieczeństwa. Ludzie Hoa kontrolowali również znaczną część handlu detalicznego w Wietnamie Południowym, a rząd komunistyczny w coraz większym stopniu nakładał na nich podatki, nakładał ograniczenia na handel i konfiskował firmy. W maju 1978 roku Hoa zaczęli masowo opuszczać Wietnam do Chin, początkowo drogą lądową. Do końca 1979 roku, w wyniku Wojna chińsko-wietnamska , 250 000 Hoa szukało schronienia w Chinach, a dziesiątki tysięcy więcej było wśród wietnamskich łodzian rozsianych po całej Azji Południowo-Wschodniej iw Hongkongu .

Rząd wietnamski i jego urzędnicy skorzystali na odpływie uchodźców, zwłaszcza często zamożnych Hoa. Cena uzyskania zezwoleń na wyjazd, dokumentacji oraz łodzi lub statku, często porzuconego, do opuszczenia Wietnamu wynosiła równowartość 3000 USD dla dorosłych i połowę tej dla dzieci. Płatności te były często dokonywane w postaci sztabek złota. Wielu biedniejszych Wietnamczyków potajemnie opuściło swój kraj bez dokumentów i na lichych łodziach, a oni byli najbardziej narażeni na piratów i sztormy na morzu.

Obywatele Wietnamu stosowali wiele metod opuszczania kraju. Większość była tajna i wykonywana w nocy; niektóre obejmowały przekupywanie najwyższych urzędników państwowych. Niektórzy kupowali miejsca w dużych łodziach, które mieszczą do kilkuset pasażerów. Inni wsiedli na łodzie rybackie (rybołówstwo jest powszechnym zajęciem w Wietnamie) i tędy odpłynęli. Jedna z zastosowanych metod obejmowała uchodźców z klasy średniej z Sajgonu , uzbrojonych w sfałszowane dokumenty tożsamości, podróżujących około 1100 kilometrów (680 mil) do Da Nang drogą. Po przybyciu na miejsce schronili się na maksymalnie dwa dni w bezpiecznych domach, czekając na śmieci rybackie i trawlery, które zabiorą małe grupy na wody międzynarodowe. [ potrzebne źródło ] Planowanie takiej wyprawy trwało wiele miesięcy, a nawet lat. Chociaż próby te często powodowały wyczerpywanie się zasobów, ludzie często mieli fałszywe starty, zanim udało im się uciec.

Exodus w latach 1978–1979

Chociaż kilka tysięcy ludzi uciekło łodziami z Wietnamu w latach 1975-1978, exodus ludzi na łodziach rozpoczął się we wrześniu 1978 roku. Statek Southern Cross wyładował 1200 Wietnamczyków na bezludną wyspę należącą do Indonezji. Rząd Indonezji był wściekły z powodu wyrzucania ludzi na jej brzegi, ale został spacyfikowany przez zapewnienia krajów zachodnich, że przesiedlą uchodźców. W październiku kolejny statek, Hai Hong , próbował wylądować 2500 uchodźców w Malezji. Malezyjczycy odmówili wpuszczenia ich na swoje terytorium, a statek stał na morzu do czasu, aż uchodźcy zostaną przetworzoni w celu przesiedlenia do krajów trzecich. Dodatkowe statki przewożące tysiące uchodźców wkrótce przybyły do ​​Hongkongu i na Filipiny i również odmówiono im pozwolenia na lądowanie. Ich pasażerami byli zarówno etniczni Wietnamczycy, jak i Hoa, którzy zapłacili znaczne opłaty za przejazd.

Gdy te większe statki napotkały opór przed wyładunkiem ich ludzkiego ładunku, wiele tysięcy Wietnamczyków zaczęło opuszczać Wietnam małymi łodziami, próbując potajemnie wylądować na wybrzeżach sąsiednich krajów. Ludzie na tych małych łodziach byli narażeni na ogromne niebezpieczeństwa na morzu, a wiele tysięcy z nich nie przeżyło podróży. Kraje regionu często „wypychały” łodzie, gdy zbliżały się do ich wybrzeża, a ludzie na łodziach krążyli po morzu przez tygodnie lub miesiące, szukając miejsca, w którym mogliby wylądować. Pomimo niebezpieczeństw i oporu krajów przyjmujących, liczba ludzi na łodziach nadal rosła, osiągając najwyższy poziom 54 000 przybyszów w czerwcu 1979 r., Z czego łącznie 350 000 przebywało w obozach dla uchodźców w Azji Południowo-Wschodniej i Hongkongu. W tym momencie kraje Azji Południowo-Wschodniej zjednoczyły się w oświadczeniu, że „osiągnęły granicę swojej wytrzymałości i zdecydowały, że nie przyjmą żadnych nowo przybyłych”.

Organizacja Narodów Zjednoczonych zwołała międzynarodową konferencję w Genewie w Szwajcarii w lipcu 1979 r., Stwierdzając, że „w Azji Południowo-Wschodniej istnieje poważny kryzys dla setek tysięcy uchodźców”. Ilustrując znaczenie problemu, wiceprezes Walter Mondale stanął na czele delegacji USA. Wynikiem konferencji było to, że kraje Azji Południowo-Wschodniej zgodziły się udzielić uchodźcom tymczasowego azylu, Wietnam zgodził się promować uporządkowane wyjazdy zamiast zezwalać na odpływ ludzi na łodziach, a kraje zachodnie zgodziły się przyspieszyć przesiedlenia. Program uporządkowanych wyjazdów umożliwił Wietnamczykom, jeśli został zatwierdzony, opuszczenie Wietnamu w celu przesiedlenia do innego kraju bez konieczności zostania marynarzem. W wyniku konferencji liczba odpływów łodzian z Wietnamu spadła do kilku tysięcy miesięcznie, a liczba przesiedleń wzrosła z 9 000 miesięcznie na początku 1979 r. Kanada. Najgorszy kryzys humanitarny minął, chociaż ludzie z łodzi nadal opuszczali Wietnam przez ponad dekadę i umierali na morzu lub byli skazani na długie pobyty w obozach dla uchodźców.

Piraci i inne zagrożenia

Ludzie na łodziach musieli stawić czoła burzom, chorobom, głodowi i wymykać się piratom . Łodzie nie były przeznaczone do żeglugi po wodach otwartych i zwykle kierowały się na ruchliwe międzynarodowe szlaki żeglugowe około 240 kilometrów (150 mil) na wschód. Szczęśliwcom udałoby się zostać uratowanym przez frachtowce lub dotrzeć do brzegu 1–2 tygodnie po wypłynięciu. Pechowcy kontynuowali niebezpieczną podróż na morzu, trwającą czasem kilka miesięcy, cierpiąc głód, pragnienie, choroby i piratów, zanim znaleźli schronienie.

Typową historię o niebezpieczeństwach, na jakie narażeni są ludzie na łodziach, opowiedział w 1982 roku mężczyzna o imieniu Le Phuoc. Opuścił Wietnam z 17 innymi osobami w łodzi o długości 23 stóp (7,0 m), aby spróbować przepłynąć 300 mil (480 km) przez Zatokę Tajlandzką do południowej Tajlandii lub Malezji. Ich dwa silniki zaburtowe wkrótce uległy awarii i dryfowali bez zasilania oraz zabrakło im jedzenia i wody. tajski piraci trzykrotnie wchodzili na pokład ich łodzi podczas 17-dniowej podróży, zgwałcili cztery kobiety na pokładzie i zabili jedną, ukradli cały dobytek uchodźców i uprowadzili jednego mężczyznę, którego nigdy nie odnaleziono. Kiedy ich łódź zatonęła, zostali uratowani przez tajlandzką łódź rybacką i trafili do obozu dla uchodźców na wybrzeżu Tajlandii. Inna z wielu historii opowiada o łodzi przewożącej 75 uchodźców, która została zatopiona przez piratów, a jedna osoba przeżyła. Ci, którzy przeżyli inną łódź, na której większość z 21 kobiet na pokładzie została porwana przez piratów, powiedzieli, że co najmniej 50 statków handlowych mijało ich i zignorowało ich prośby o pomoc. W końcu zabrał ich argentyński frachtowiec i zabrał do Tajlandii.

Wysoki Komisarz Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców (UNHCR) zaczął opracowywać statystyki dotyczące piractwa w 1981 r. W tym roku do Tajlandii przybyły 452 łodzie z wietnamskimi ludźmi na łodziach z 15 479 uchodźcami; 349 łodzi zostało zaatakowanych przez piratów średnio trzy razy, podczas gdy 228 kobiet zostało uprowadzonych, a 881 osób zginęło lub zaginęło. Międzynarodowa kampania antypiracka rozpoczęła się w czerwcu 1982 roku i zmniejszyła liczbę ataków pirackich, chociaż były one częste i często śmiertelne aż do 1990 roku.

Liczbę wietnamskich łodzian, którzy zginęli na morzu, można jedynie oszacować. Według Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców na morzu zginęło od 200 000 do 400 000 ludzi na łodziach. Inne szeroko zakrojone szacunki mówią, że od 10 do 70 procent wietnamskich żeglarzy zginęło na morzu.

Obozy dla uchodźców

W odpowiedzi na napływ ludzi ze statków sąsiednie kraje z pomocą międzynarodową utworzyły obozy dla uchodźców wzdłuż swoich wybrzeży i na małych, odizolowanych wyspach. Gdy liczba ludzi na łodziach wzrosła do dziesiątek tysięcy miesięcznie na początku 1979 r., Ich liczba przerosła możliwości lokalnych samorządów, ONZ i organizacji humanitarnych w zakresie zapewnienia im żywności, wody, mieszkań i opieki medycznej. Dwa z największych obozów dla uchodźców to wyspa Bidong w Malezji i obóz dla uchodźców Galang w Indonezji.

Wyspa Bidong została wyznaczona jako główny obóz dla uchodźców w Malezji w sierpniu 1978 r. Rząd Malezji odholował na wyspę wszystkie przybywające łodzie z uchodźcami. Bidong o powierzchni mniejszej niż jedna mila kwadratowa (260 ha) był przygotowany na przyjęcie 4500 uchodźców, ale do czerwca 1979 r. Populacja Bidong liczyła ponad 40 000 uchodźców, którzy przybyli na 453 łodziach. Uchodźcom pomagał UNHCR oraz wiele organizacji humanitarnych i pomocowych. Żywność i wodę pitną trzeba było przywozić barkami. Wodę racjonowano po jednym galonie dziennie na osobę. Racja żywnościowa składała się głównie z ryżu oraz konserw mięsnych i warzywnych. Uchodźcy zbudowali prymitywne schronienia z drewna łodziowego, folii z tworzywa sztucznego, spłaszczonych puszek i liści palmowych. Największym problemem były warunki sanitarne w zatłoczonych warunkach. Stany Zjednoczone i inne rządy miały swoich przedstawicieli na wyspie, którzy przeprowadzali wywiady z uchodźcami w celu przesiedlenia. Wraz ze wzrostem liczby przesiedleńców po konferencji genewskiej w lipcu 1979 r. Populacja Bidong powoli spadała. Ostatni uchodźca wyjechał w 1991 roku.

Galang Refugee Camp również znajdował się na wyspie, ale o znacznie większym obszarze niż Bidong. Ponad 170 000 Indochińczyków, zdecydowana większość łodzian, przebywało tymczasowo w Galang, gdy służył on jako obóz dla uchodźców od 1975 do 1996 roku. ludzi na łodziach, którzy mieliby zostać przesiedleni za granicę. Uchodźcy zwykle musieli mieszkać w obozach przez kilka miesięcy, a czasem lat, zanim zostali przesiedleni.

W 1980 roku na Półwyspie Bataan na Filipinach utworzono filipińskie Centrum Przetwarzania Uchodźców . Centrum pomieściło do 18 000 uchodźców z Indochin, którzy zostali zatwierdzeni do przesiedlenia w Stanach Zjednoczonych i innych krajach, i zapewniło im język angielski i inne szkolenia międzykulturowe.

Fala i reakcja lat 80

W latach 1980-1986 odpływ łodzian z Wietnamu był mniejszy niż liczba przesiedleń w krajach trzecich. W 1987 roku liczba żeglarzy zaczęła ponownie rosnąć. Tym razem celem podróży był przede wszystkim Hongkong i Tajlandia. Jeśli chodzi o wpływ na gospodarkę, bezpieczeństwo i społeczeństwo Hongkongu, rząd Hongkongu zaczął szukać rozwiązań. Na początku 1987 r. jedna z zakwaterowanych wietnamskich łodzi dla uchodźców otrzymała pomoc od Departamentu Imigracyjnego w odpłynięciu i kontynuowaniu żeglugi. Przybył do Kinmen, aby ubiegać się o azyl , ale został odrzucony przez władze Wojsko ROC zostało następnie zamordowane na wyspie Lieyu 7 marca, znanej jako masakra w Lieyu . Łódź została spalona, ​​​​dowody zniszczone, a Ministerstwo Obrony Narodowej ROC wielokrotnie zaprzeczało reportażom dziennikarzy i przesłuchaniom parlamentarnym. Efekt mrożący spowodował, że łodzie z uchodźcami wyginęły później w kierunku północnym.

15 czerwca 1988 roku, po przybyciu w tym roku ponad 18 000 Wietnamczyków, władze Hongkongu ogłosiły, że wszyscy nowo przybyli zostaną umieszczeni w ośrodkach zatrzymań i zamknięci do czasu przesiedlenia. Ludzi na łodziach przetrzymywano w warunkach przypominających więzienia, a programy edukacyjne i inne programy zostały wyeliminowane. Kraje Azji Południowo-Wschodniej były równie negatywnie nastawione do przyjmowania nowo przybyłych wietnamskich łodzian do swoich krajów. Co więcej, zarówno kraje azylowe, jak i kraje przesiedleńcze miały wątpliwości, czy wielu nowych ludzi na łodziach uciekało przed represjami politycznymi, a tym samym zasługiwało na status uchodźcy.

Inna międzynarodowa konferencja na temat uchodźców, która odbyła się w Genewie w czerwcu 1989 r., stworzyła kompleksowy plan działania (CPA), którego celem było ograniczenie migracji ludzi na łodziach poprzez wymaganie, aby wszyscy nowo przybyli byli sprawdzani w celu ustalenia, czy są prawdziwymi uchodźcami. Ci, którym nie udało się zakwalifikować jako uchodźcy, byliby repatriowani , dobrowolnie lub nie, do Wietnamu, co zajęłoby ponad dekadę. CPA szybko przyczynił się do ograniczenia migracji ludzi na łodziach. [ potrzebne źródło ]

W 1989 roku około 70 000 łodzian z Indochin przybyło do pięciu krajów Azji Południowo-Wschodniej i Hongkongu. W 1992 roku liczba ta spadła do zaledwie 41, a era wietnamskich łodzian uciekających z ojczyzny definitywnie się zakończyła. Jednak przesiedlenia Wietnamczyków były kontynuowane w ramach Programu Uporządkowanych Wyjazdów, zwłaszcza byłych więźniów obozów reedukacyjnych, z Ameryki oraz w celu ponownego zjednoczenia rodzin.

Przesiedlenie i repatriacja

Łodzianie stanowili tylko część Wietnamczyków przesiedlonych za granicę od 1975 roku do końca XX wieku. W latach 1975-1997 przesiedlono łącznie ponad 1,6 miliona Wietnamczyków. Z tej liczby ponad 700 000 to ludzie na łodziach; pozostałe 900 000 zostało przesiedlonych w ramach programu uporządkowanych wyjazdów lub do Chin lub Malezji. (Pełne statystyki patrz Kryzys uchodźczy w Indochinach ).

Statystyki UNHCR za lata 1975-1997 wskazują, że 839 228 Wietnamczyków przybyło do obozów UNHCR w Azji Południowo-Wschodniej i Hongkongu. Przybyli głównie łodziami, chociaż 42 918 z nich przybyło drogą lądową do Tajlandii. 749 929 zostało przesiedlonych za granicę. 109 322 zostało repatriowanych dobrowolnie lub przymusowo. Resztkowa liczba spraw wietnamskich łodzian w 1997 roku wynosiła 2288, z czego 2069 w Hongkongu. Cztery kraje przesiedlające większość wietnamskich ludzi przybywających na łodziach i lądowych to Stany Zjednoczone z 402 382; Francja z 120 403; Australia z 108 808; i Kanada z 100 012.

Przesiedlenie uchodźców wietnamskich

Łódź ratunkowa uratowana przez Cap Anamur pod koniec kwietnia 1984 r., Umieszczona w Troisdorf
Pomnik i hołd wietnamskich uchodźców w Hamburgu

Program uporządkowanych wyjazdów od 1979 do 1994 roku pomagał w przesiedlaniu uchodźców w Stanach Zjednoczonych i innych krajach zachodnich. W tym programie uchodźcy byli proszeni o powrót do Wietnamu i oczekiwanie na ocenę. Gdyby uznano ich za kwalifikujących się do przesiedlenia do Stanów Zjednoczonych (zgodnie z kryteriami ustalonymi przez rząd USA), pozwolono by im na emigrację.

Program Humanitarny dla Byłych Więźniów Politycznych, popularnie nazywany Operacją Humanitarną lub HO ze względu na oznaczenie podgrupy „H” w ramach ODP i końcowe numery 01-09 (np. H01-H09, H10 itp.), Został utworzony na rzecz byłego Południa Wietnamczycy, którzy byli zaangażowani w poprzedni reżim lub pracowali dla Stanów Zjednoczonych. Mieli mieć możliwość emigracji do USA, jeśli po 1975 roku byli prześladowani przez reżim komunistyczny. Półamerykańskie dzieci w Wietnamie, potomkowie wojskowych, również mogły emigrować wraz z matkami lub rodzicami zastępczymi. Program ten wywołał falę bogatych wietnamskich rodziców kupujących prawa imigracyjne od prawdziwych matek lub rodziców zastępczych. Zapłacili pieniądze (na czarnym rynku) za przekazanie pół-amerykańskich dzieci pod ich opiekę, a następnie wystąpili o wizy na emigrację do Stanów Zjednoczonych.

Większość z tych półamerykańskich dzieci urodziła się z amerykańskich żołnierzy i prostytutek. Byli przedmiotem dyskryminacji, ubóstwa, zaniedbania i nadużyć. 15 listopada 2005 r. Stany Zjednoczone i Wietnam podpisały umowę zezwalającą na imigrację dodatkowych Wietnamczyków, którzy nie byli w stanie tego zrobić przed zakończeniem programu humanitarnego w 1994 r. W rzeczywistości ta nowa umowa była przedłużeniem i ostatnim rozdziałem programu HO.

Hongkong przyjął „port pierwszej polityki azylowej” w lipcu 1979 r. I przyjął ponad 100 000 Wietnamczyków w szczytowym momencie migracji pod koniec lat 80. Na jego terenach powstało wiele obozów dla uchodźców . Częste gwałtowne starcia między ludźmi z łodzi a siłami bezpieczeństwa wywołały publiczne oburzenie i narastające obawy na początku lat 90., ponieważ wiele obozów znajdowało się bardzo blisko gęsto zaludnionych obszarów mieszkalnych.

Pod koniec lat 80. Europa Zachodnia, Stany Zjednoczone i Australia przyjęły mniej wietnamskich uchodźców [ potrzebne źródło ] . Uchodźcom znacznie trudniej było uzyskać wizy na osiedlenie się w tych krajach.

Ponieważ setki tysięcy ludzi uciekało z Wietnamu, Laosu i Kambodży drogą lądową lub łodzią, kraje pierwszego przybycia do Azji Południowo-Wschodniej stanęły w obliczu ciągłego exodusu i rosnącej niechęci krajów trzecich do utrzymania możliwości przesiedlenia dla każdego wygnańca. Kraje zagroziły odesłaniem osób ubiegających się o azyl . W czasie tego kryzysu w czerwcu 1989 r. kompleksowy plan działania na rzecz uchodźców z Indochin. Datą graniczną dla uchodźców był 14 marca 1989 r. Od tego dnia ludność Indochin nie będzie już automatycznie uważana za prima facie uchodźców, ale tylko osoby ubiegające się o azyl i musiałyby zostać poddane kontroli, aby kwalifikować się do uzyskania statusu uchodźcy . Ci, którzy zostali „odseparowani”, zostaliby odesłani z powrotem do Wietnamu i Laosu w ramach uporządkowanego i monitorowanego repatriacji .

Uchodźcom groziła perspektywa wieloletniego pobytu w obozach i ostatecznej repatriacji do Wietnamu. Napiętnowano ich, słusznie lub nie, jako uchodźców ekonomicznych . Do połowy lat 90. liczba uchodźców uciekających z Wietnamu znacznie zmalała. Wiele obozów dla uchodźców zostało zamkniętych. Większość dobrze wykształconych lub posiadających prawdziwy status uchodźcy została już przyjęta przez kraje przyjmujące [ potrzebne źródło ] .

Wydawało się, że w krajach zachodnich istnieją pewne niepisane zasady. Urzędnicy dawali pierwszeństwo parom małżeńskim, młodym rodzinom i kobietom powyżej 18 roku życia, pozostawiając samotnych mężczyzn i nieletnich na cierpienie w obozach przez lata. Wśród tych niechcianych ci, którzy ciężko pracowali i studiowali oraz angażowali się w konstruktywne działania społeczności uchodźców, zostali ostatecznie zaakceptowani przez Zachód dzięki rekomendacjom pracowników UNHCR. Hongkong był otwarty na gotowość przyjęcia resztek do swojego obozu, ale tylko niektórzy uchodźcy przyjęli tę ofertę. Malezja, Indonezja i Filipiny przyjęłyby wielu uchodźców, ale mało kto chciał osiedlić się w tych krajach.

Reformy rynkowe w Wietnamie, rychłe przekazanie Hongkongu Chińskiej Republice Ludowej przez Wielką Brytanię zaplanowane na lipiec 1997 r. Oraz zachęty finansowe do dobrowolnego powrotu do Wietnamu spowodowały, że w latach 90. wielu ludzi na łodziach wróciło do Wietnamu. Większość pozostałych osób ubiegających się o azyl została dobrowolnie lub przymusowo repatriowana do Wietnamu, chociaż niewielka liczba (około 2500) otrzymała prawo pobytu od rządu Hongkongu w 2002 r. W 2008 r. pozostałym uchodźcom na Filipinach (około 200) udzielono azylu w Kanadzie, Norwegii i Stanach Zjednoczonych, co oznaczało koniec historii łodzian z Wietnamu.

Pamiętnik

Brązowa tablica w porcie w Hamburgu poświęcona wietnamskim uchodźcom w podziękowaniu Rupertowi Neudeckowi i statkowi ratunkowemu Cap Anamur
Wietnamscy uchodźcy przybywają do Hamburga latem 1986 roku na statku ratunkowym Cap Anamur II
Łóżka piętrowe używane przez wietnamskich uchodźców na statku ratunkowym Cap Anamur II
Powitanie wietnamskich uchodźców ze statku ratunkowego Cap Anamur II w 1986 roku
Pomnik ludzi łodzi z Wietnamu Południowego w Brisbane, QLD, poświęcony 2 grudnia 2012 r., Wykonany przez Phillipa Piperidesa

Niektóre pomniki i pomniki wzniesiono dla upamiętnienia niebezpieczeństw i ludzi, którzy zginęli podczas ucieczki z Wietnamu. Wśród nich są:

  1. Ottawa, Ontario , Kanada (1995): Pomnik „Matka i dziecko uchodźcy”, Preston Street w Somerset
  2. Grand-Saconnex , Szwajcaria (luty 2006).
  3. Miasto Santa Ana, Kalifornia , USA (luty 2006).
  4. Liège , Belgia (lipiec 2006).
  5. Hamburg , Niemcy (październik 2006).
  6. Troisdorf , Niemcy (maj 2007) (05.05.2007)
  7. Footscray (Jensen Park Reserve of Melbourne ), Australia (czerwiec 2008).
  8. Bagneux, Hauts-de-Seine , Francja (11 maja 2008).
  9. Westminster, Kalifornia (kwiecień 2009), ViVi Vo Hung Kiet.
  10. Port Landungsbruecken ( Hamburg ), Niemcy (wrzesień 2009).
  11. Wyspa Galang , Indonezja (zburzona)
  12. Wyspa Bidong , Malezja
  13. Waszyngton, DC, Stany Zjednoczone.
  14. Genewa , Szwajcaria
  15. Kanada: Rondo „Rond Point Saigon”
  16. Marne-la-Vallée , Francja: André Malraux skrzyżowanie avenue i boulevard des Genets gminy Bussy-Saint-Georges (12 września 2010)., pomnik rzeźbiarza Vũ Đình Lâm.
  17. Sydney , Bankstown , Nowa Południowa Walia, Australia (listopad 2011) w Saigon Place. To jest posąg z brązu, ważący ponad trzy tony, autorstwa rzeźbiarza Terrence'a Plowrighta.
  18. Tarempa w Anambas , Indonezja .
  19. Brisbane, Queensland , Australia (2 grudnia 2012), Phillip Piperides.
  20. Perth, Australia Zachodnia, Australia (1 listopada 2013) w rezerwacie Wade Street Park. Wysoki na 5,5 metra pomnik rzeźbiarza Corala Lowry'ego.
  21. Montreal, Quebec, Kanada (18 listopada 2015) autorstwa UniAction. Odwaga i inspiracja to pamiątkowa i zbiorowa grafika 14'L x 4'H podkreślająca 40. rocznicę uchodźców wietnamskich łodzian w Kanadzie. Został zainaugurowany i wystawiony w ratuszu w Montrealu , którego gospodarzami byli Frantz Benjamin , przewodniczący Rady Miejskiej i Thi Be Nguyen, założyciel UniAction, od 18 do 28 listopada 2015 r.
  22. Des Moines, Iowa, Stany Zjednoczone. Robert D Ray Asian Gardens to pagoda i ogród wzniesiony wzdłuż brzegów rzeki Des Moines. Częściowo opłacony przez tysiące uchodźców z Tai Dam mieszkających w Iowa, ogród upamiętnia gubernatora Raya jako pierwszego wybranego urzędnika w USA, który opowiadał się za ich przesiedleniem.
  23. Adelajda, Australia Południowa , Australia (luty 2021): „Pomnik wietnamskich łodzian”

W kulturze popularnej

  • Pocztówki z Nam (opublikowane przez AmazonEncore / Lake Union w 2011 r.) to powieść Uyena Nicole Duong opisująca poszukiwania łodzi przez jego odnoszącego sukcesy wietnamskiego przyjaciela prawnika-imigranta.
  • Boat People to film z Hongkongu z 1982 roku, oparty na badaniach nad wietnamskimi uchodźcami
  • Turtle Beach to australijski film z 1992 roku o podnoszeniu świadomości na temat trudnej sytuacji ludzi na łodziach
  • The Beautiful Country to film z 2004 roku o wietnamskich uchodźcach i ich podróży do Stanów Zjednoczonych
  • Journey from the Fall to niezależny film Ham Tran z 2005 roku, opowiadający o wietnamskim obozie reedukacyjnym i doświadczeniach łodzian po upadku Sajgonu
  • Ru to powieść Kim Thúy z 2009 roku o życiu wietnamskiej kobiety, która opuszcza Sajgon jako osoba na łodzi i ostatecznie emigruje do Quebecu
  • „Plus près des étoiles” to francuska piosenka Golda , która opisuje wyjazd łodzian z Wietnamu.

Zobacz też

Bibliografia

  •   Chang, Pao-min (1999). „Korupcja i przestępczość w Chinach: stare problemy i nowe trendy”. Dziennik Spraw Azji Wschodniej . Instytut Strategii Bezpieczeństwa Narodowego. 13 (1): 221–268. JSTOR 23257220 .
  • Martin Tsamenyi, Wietnamscy łodzianie i prawo międzynarodowe , Nathan: Griffith University, 1981
  • Steve Roberts From Every End of This Earth: 13 Families and the New Lives They Made in America (powieść, między innymi o rodzinie wietnamskiej), 2009.
  • Georges Claude Guilbert Après Hanoï: Les mémoires brouillés d'une princesse vietnamienne (powieść o wietnamskiej kobiecie i rodzinie jej łodzi), 2011.
  • Thompson, Larry Clinton, Uchodźcy robotnicy w Indochin Exodus , Jefferson, NC: MacFarland Publishing Company, 2010.
  • Kim Thuy Ru , 2009
  •   Zhou, Min i Carl L. Bankston III Dorastanie w Ameryce : Jak wietnamskie dzieci przystosowują się do życia w Stanach Zjednoczonych Nowy Jork: Russell Sage Foundation, 1998. ISBN 978-0-87154-995-2 .

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vietnamese_boat_people&oldid=1144862716 ”