Wymienione budynki w Lakes, Cumbria

Lakes to parafia cywilna w dystrykcie South Lakeland w Cumbrii w Anglii. Zawiera 214 zabytkowych budynków , które są wpisane na Listę Dziedzictwa Narodowego Anglii . Spośród nich sześć jest wymienionych na poziomie I, najwyższym z trzech stopni, 20 na poziomie II*, średnim, a pozostałe na poziomie II, najniższym. Lakes to duża parafia w Parku Narodowym Lake District , obejmująca wioski Ambleside , Troutbeck , Rydal , Grasmere , Elterwater i Chapel Stile oraz doliny Great Langdale i Little Langdale . Poza tym parafia jest wiejska, obejmuje tereny wiejskie, wzgórza i góry. Wiele z wymienionych budynków koncentruje się we wsiach, z których wiele pochodzi z XVII wieku, a inne są rozrzucone w dolinach. Większość wymienionych budynków to domy i związane z nimi konstrukcje, sklepy, gospodarstwa wiejskie, budynki gospodarcze, mosty, domy publiczne i hotele oraz kościoły z przedmiotami na cmentarzach. Inne wymienione budynki to dawny rzymski fort, akwedukt , budka telefoniczna AA , krzyż targowy i dwa pomniki wojenne.

Klucz

Stopień	Kryteria
I	Budynki o wyjątkowym znaczeniu, czasami uważane za ważne na arenie międzynarodowej
II*	Szczególnie ważne budynki o większym niż szczególnym znaczeniu
II	Budynki o znaczeniu krajowym i szczególnym znaczeniu

Budynki

Nazwa I położenie	Fotografia	Data	Notatki	Stopień
Pole Borrana (rzymski fort Galava)		Koniec I wieku	Odkopane pozostałości dwóch rzymskich fortów, drugi zbudowany w II wieku. Składają się one z fundamentów różnych budynków i rowu obronnego.	I
Kościół św Oswalda, Grasmere		14 wiek	Kościół został podwojony w latach 1490-1500 przez dodanie równoległej nawy od północy. Dach został przebudowany około 1562 roku, a kościół został odnowiony w 1840 roku przez George'a Webstera . Jest z nieobrobionego kamienia z dachami łupkowymi i składa się z podwójnej nawy, południowej kruchty i południowo-wschodniej wieży. Wewnątrz znajduje się pomnik Williama Wordswortha autorstwa Thomasa Woolnera .	I
Kot Jak		Początek XVI wieku	W XVII wieku dom został rozbudowany. Ma bardzo grube kamienne ściany, przypory , łupkowy dach i dwie kondygnacje. Jest dwuspadowy ganek z łukowatą głową Tudorów , dwuspadowym skrzydłem po prawej stronie i wyższym przedłużeniem po lewej stronie.	II
Chata jesionu	—	XVI wiek (możliwe)	Kamienna chałupa o bardzo grubych murach, krytym łupkiem, dwukondygnacyjna, trzy przęsła . Od frontu znajduje się współczesna drewniana weranda, a okna są drobnooszklone . Po prawej stronie jest duży wystający schodkowy komin.	II
Blindtarn Gill	—	16 wiek	Dom z grubymi kamiennymi ścianami, dachem wyłożonym płytkami, dwoma niskimi kondygnacjami i skrzydłem. Od frontu trzy okna na parterze i dwa małe okna powyżej w szczytach .	II
Portiernia, Hotel Croft	—	16 wiek	Budowlę rozbudowano w XVII wieku. Jest z nieobrobionego kamienia z łupkowym dachem, dwoma niskimi kondygnacjami i na planie w kształcie litery L. W bloku środkowym jedno okno stałe, pozostałe okna skrzydłowe , na piętrze trzy półlukarnie . Po lewej dawną stajnię i strych przerobiono na garaż. Po prawej wysunięte dwuspadowe skrzydło z dwoma oknami skrzynkowymi i dwoma oknami skrzydłowymi .	II*
Fell Foot i budynki gospodarcze		16 wiek	Najstarszą częścią jest skrzydło północne, główny blok pochodzi z XVII wieku, aw XIX wieku budynek pełnił funkcję zajazdu. Gospodarstwo to długi budynek z kamienia z łupkowym i dwupiętrowym. Ganek znajduje się pod spiczastym ryzalitem obwieszonym łupkiem , a okna to nowoczesne skrzydła . Dawna chata, później włączona do domu, znajduje się od północy i ma drzwi na poddasze. Na południu znajdują się stajnie ze stodołą z tyłu.	II
Domek High Broadrayn	—	XVI wiek (możliwe)	Chałupa z surowego kamienia z dachem łupkowym , dwukondygnacyjna, z tylnym skrzydłem. Od frontu od drogi jedno okno skrzydłowe , pozostałe to skrzydła . W tylnym skrzydle znajduje się kolejne okno skrzydłowe, a po prawej stronie powrotnej znajduje się przychylny ganek.	II
Oficyna na południe od Low House	—	XVI wiek (prawdopodobne)	To był pierwotny dom wiejski, jest murowany z dachem łupkowym i ma dwie niskie kondygnacje. Dwukondygnacyjny dwuspadowy , pozostałości szprosów , skrzydło dwuspadowe i dolne skrzydło południowe.	II
Sala Rydala		16 wiek	Wiejski dom rozbudowany w następnych stuleciach, z frontem pochodzącym z XIX wieku. Jest renderowany . z kamiennymi narożnikami , profilowanymi opaskami , gzymsem , attyką z balustradą i jest w większości dwukondygnacyjny. Front ogrodowy ma trzy kondygnacje i symetryczny front z dziewięcioma przęsłami , przy czym trzy środkowe przęsła tworzą łuk pełnej wysokości. Nad oknami parteru gzymsy na przewijanych wspornikach.	II*
Stodoła Thrang i Thrang	—	16 wiek	Dom i stodoła o bardzo grubych ścianach, a stodoła została przerobiona na dom. Thrang ma XVII-wieczne skrzydła, jest renderowany i ma dwie niskie kondygnacje i dwie przęsła .	II
Odpoczynek podróżnych		16 wiek	Pierwotnie zajazd dla trenerów , jest z nieobrobionego kamienia z dachem z łupka i ma dwie kondygnacje. Są tam dwa bloki, schodzące po zboczu wzgórza, a wszystkie okna to skrzydła . Górny blok po lewej stronie ma cztery okna na parterze i dwa na górze, aw dolnym bloku dwoje drzwi z gankami, sześć okien na parterze i pięć na górze.	II
Podwieszany	—	16 wiek	Dom później rozbudowany, kiedyś pełniący funkcję karczmy, w większości pochodzi z XIX wieku. Jest z kamienia z łupkowym dachem i ma plan w kształcie litery T. Budynek jest dwukondygnacyjny i trzyprzęsłowy , po prawej stronie dawnej stodoły wkomponowanej w dom oraz parterowe tylne skrzydło z trzema przęsłami. Od frontu znajduje się ganek, a okna mają diamentowe szyby, kamienne nadproża , parapety i okapy .	II
Farma Underhelmów	—	XVI wiek (możliwe)	Gospodarstwo jest z nieobrobionego kamienia z dachem łupkowym , dwupiętrowym i trzema przęsłami . Znajduje się centralne wejście i okna skrzynkowe . Po prawej stronie dolne skrzydło, które prawdopodobnie powstało jako budynek gospodarczy.	II
Dom wiejski Wall End i stodoły		XVI wiek (prawdopodobne)	Najstarszą częścią jest stodoła na południowym wschodzie, gospodarstwo i inne stodoły z XVII wieku. Dom wiejski jest z nieobrobionego kamienia, ma bardzo grube ściany, dach z łupka , ma dwie kondygnacje i cztery przęsła . Od frontu znajduje się dwuspadowy ganek z kamienną ławą, część okien to skrzydła , a część to skrzydła . Południowo-wschodnia stodoła ma pochylony baldachim z dwóch stron, statki z tyłu, a wewnątrz trzy crucks . Pozostałe stodoły od północy tworzą plan w kształcie litery L.	II
Kościół Jezusa, Troutbeck		1562	Wieżę dobudowano w 1736 r., a przebudowy dokonano w XIX wieku. Kościół jest z kamienia łupkowego z opatrunkami z kamienia naturalnego i dachem łupkowym. Składa się z nawy i prezbiterium pod jednym dachem oraz wieży zachodniej. Wieża ma trzy etapy, tarcze zegara po zachodniej i południowej stronie oraz oblężony parapet z narożnymi merlonami . Wschodnie okno z pięcioma światłami ma prostopadły , a wewnątrz kościoła znajduje się zachodnia galeria.	II*
Brimmer Head Dom wiejski i budynek gospodarczy	—	1574	Gospodarstwo zostało rozbudowane w 1870 roku. Jest murowane z dachem łupkowym i dwukondygnacyjne. Oryginalna część ma trzy przęsła , centralne wejście, szprosowe okna i dwa szczyty powyżej. Dobudówka po lewej stronie posiada wykusz i szczyt. Budynki gospodarcze rozciągają się po prawej stronie i obejmują statki oraz strych powyżej.	II
hotelu Eltermere		Koniec XVI wieku	Pierwotnie dom, później hotel, został rozbudowany w XVII wieku i około 1700 roku, a front pochodzi z 1756 roku. Budynek jest murowany z łupkowymi narożnikami , dachem łupkowym i szczytami obwieszonymi łupkiem . Jest dwukondygnacyjny i podpiwniczony, wejście od strony jeziora ma trzy przęsła i tylne skrzydło. W centralnym przęśle dwie doryckie podtrzymują skośne okno wykuszowe , nad którym znajduje się mały szczyt. Podwójne schody z poręczami prowadzą do drzwi, które mają profilowane obramowanie i a gzyms na przewijanych wspornikach. W przęśle zewnętrznym okna typu sash ze szprosami , w zakończeniach szczytów okna lunetowe w piwnicach.	II
Góra Rydala		Koniec XVI wieku	Najstarszą częścią domu jest blok wschodni, skrzydło zachodnie dobudowano w XVII wieku, skrzydło krzyżowe około 1700 roku, a kolejny blok około 1750 roku. Od 1813 do 1850 był domem poety Williama Wordswortha , i od tego czasu został przekształcony w muzeum. Dom jest murowany z łupkowymi , główny blok ma trzy kondygnacje, a pozostałe części mają dwa. Front główny pięciotraktowy , okna dwuskrzydłowe , od frontu ogrodowego szeroki wykusz , a przy wejściu dwuspadowy ganek.	I
High Scorecrag Farma i budynek gospodarczy	—	C. 1600	Kamienny dom wiejski z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny i trzy przęsłowy . W przyziemiu drzwi z gotyckimi maswerkami , okno stałe i okno skrzydłowe , w piętrze trzy okna skrzydłowe w półlukarniach . Po lewej mała przybudówka zawierająca pszczoły , a po prawej pod kątem prostym stodoła i stajnie.	II
Niski wynik	—	C. 1600	Dom murowany, później podzielony na dwa mieszkania, z dachem blaszanym, dwukondygnacyjnym, trzema przęsłami i dolnym tylnym skrzydłem. Na froncie znajduje się dwoje drzwi i okien , aw tylnym skrzydle okna są rozwierane .	II
Town End i budynki gospodarcze		1626	Pod koniec XVII w. z tyłu dobudowano skrzydło, w XVIII w. skrzydło poprzeczne. Jest z kamienia, z łupkowym , dwukondygnacyjnym i na planie w kształcie litery L. Okna w części wcześniejszej szprosowane , nad oknami parteru znajduje się łupkowy naciek . W skrzydle krzyżowym znajduje się wykusz .	I
Niski Dom	—	1627	Dom z kamienia, częściowo murowany , częściowo otynkowany , z dachem łupkowym . Ma dwie kondygnacje, cztery przęsła i tylne skrzydło. Okna kwadratowe z naciekiem , z tyłu w narożniku skrzydło klatki schodowej.	II
Kościół Stile Cottage		1630	Pierwotnie szkoła, później sklep, zbudowana z otynkowanego i nieobrobionego kamienia, z dachem wyłożonym płytkami. Główna część jednokondygnacyjna, z drzwiami i małym kwadratowym okienkiem ze skrzydłami . Z tyłu są dwie niskie kondygnacje i podobne okna.	II
Stodoła Alberta Moore'a	—	XVII wiek (lub wcześniej)	Stodoła zbudowana jest z kamiennego kamienia z dachem z zielonego łupka Westmorland . Ma jedną kondygnację, dwa przęsła otwartej konstrukcji zrębowej i dwa wjazdy dla wózków.	II
Bell Hill	—	XVII wiek	Chałupa murowana, głównie murowana , z dachem łupkowym , dwukondygnacyjna. Z przodu znajduje się dwuspadowy ganek z łupkową ławą, trzema małymi kwadratowymi oknami na każdym piętrze i centralnym oknem klatki schodowej.	II
Farma Birka Howe'a	—	XVII wiek	Ten powstał jako dom wiejski i domek, a później został połączony w jedno mieszkanie. Jest z kamienia, z łupkowym i dwoma niskimi kondygnacjami. Dom ma trzy przęsła , otwartą dwuspadową werandę, na parterze szprosy, powyżej nowoczesne okna skrzydłowe . Dawna chałupa po lewej stronie również posiada dwuspadowy ganek, a jej okna są urozmaicone. Po lewej stronie jest przybudówka, a po prawej stajnia.	II
Dom Blea Tarn		XVII wiek	Dom ma grube kamienne ściany, dach łupkowy , dwie niskie kondygnacje i cztery przęsła . Z przodu znajduje się otwarta dwuspadowa kamienna weranda, w której znajduje się łupkowa ławka, a po lewej stronie drewniany ganek. Okna są mieszanką skrzydeł i skrzydeł .	II
Koniec mostu	—	XVII wiek	Dom murowany z dachem pokrytym płytkami, dwukondygnacyjny, z prawą częścią cofniętą dawną stajnią i tylnym skrzydłem. W przyziemiu trzy okna dwuskrzydłowe z ciągłym naciekiem powyżej, w piętrze dwa okna.	II
Most Syke'a		XVII wiek	Rząd trzech kamiennych chałup z dachem łupkowym i dwukondygnacyjny. Jest troje drzwi, a okna są skrzydłami .	II
Zajazd Britannia		XVII wiek	Dom publiczny jest z nieobrobionego kamienia z dachem łupkowym i ma dwie kondygnacje. Od frontu znajduje się mały dwuspadowy , a okna są skrzydłami . Z lewej cofnięty wykusz z skośnym wykuszem, z tyłu skrzydło dwuspadowe.	II
Church Stile Studio		XVII wiek (prawdopodobne)	Najstarszą częścią jest dolne tylne skrzydło, główny blok pochodzi prawdopodobnie z XVIII wieku. Pierwotnie jeden dom, później został podzielony na centrum informacyjne. Budynek jest z nieobrobionego kamienia, ma grube ściany, dach łupkowy , dwie kondygnacje i cztery przęsła . Okna to skrzydła .	II
Głowa urwiska	—	XVII wiek	Kamienny dom z dachem łupkowym i dwoma niskimi kondygnacjami. Na parterze znajdują się drzwi i cztery okna z naciekami , a na piętrze trzy okna. Do domu przylegają stajnie i chlewnia.	II
Domek Dockrayów	—	XVII wiek	Dom murowany z dachem blaszanym, dwukondygnacyjny, trzytraktowy , z niską parterową dobudówką z prawej strony i niskim skrzydłem tylnym. Od frontu znajduje się dwuspadowy ganek z łupkowymi ławami, poziomo przesuwnymi oknami skrzydłowymi na parterze oraz oknami skrzynkowymi na piętrze i przybudówce.	II
Domek Dove		XVII wiek	Domek był kiedyś domem Williama i Dorothy Wordsworthów , a teraz jest otwarty dla publiczności. Jest dwukondygnacyjny i składa się z dwóch prostopadłych do siebie brył, z gankiem w kącie. Przód zwrócony w stronę drogi ma dwa przęsła i zawiera okna z małymi ołowianymi diamentowymi szybami. Po opuszczeniu domku przez Wordsworthów zamieszkał w nim Thomas De Quincey .	I
Stopa Ghylla	—	XVII wiek	Pierwotnie jedno mieszkanie, później dwa chałupy, jest z nieobrobionego kamienia, z grubymi murami na głazowej podstawie, dachem łupkowym , dwukondygnacyjnym i pięcioma przęsłami . Okna szprosowe , w większości dwuskrzydłowe , jedno okno wykuszowe .	II
hotelu Glen Rothay		XVII wiek	Hotel powstał jako zajazd, aw XIX wieku został przebudowany i powiększony w stylu gotyckim . Jest z kamienia, częściowo nieobrobiony , z łupkowymi narożami , dachem łupkowym i dwukondygnacyjny. Zewnętrzne przęsła są dwuspadowe , pośrodku znajduje się dwuspadowy ganek z łukiem Tudorów , nad którym znajduje się wykusz . Okna są skrzydłami z małymi szybami i punktowymi światłami. Wewnątrz starszej części znajduje się inglenook i bressumer .	II
Goodybridge Dom i stodoła		XVII wiek	Dom murowany , kryty łupkiem , dwukondygnacyjny, trzyprzęsłowy , z niskim skrzydłem tylnym. Nad środkowymi nowożytnymi drzwiami półokrągły hełm ze szczytem . Okna są dwuskrzydłowe , nad oknami parteru znajduje się naciek . Mówi się, że w dołączonej stodole znajdują się średniowieczne skorupiaki .	II*
Głowa Harta	—	XVII wiek	Dom murowany , dwukondygnacyjny , kryty dachówką. Okna są nowoczesne.	II
Wysoki fałd	—	XVII wiek	Dom, który został rozbudowany w XIX wieku, jest częściowo murowany z gruzu kamiennego , a częściowo murowany z suchego kamienia . Ma łupkowy i dwie kondygnacje, aw kącie między skrzydłami znajduje się ganek z łupkowymi ławkami.	II
High Green Farmhouse i budynki gospodarcze	—	XVII wiek	Gospodarstwo i budynki gospodarcze są z kamienia z dachami łupków . Dom jest dwukondygnacyjny, trzytraktowy , okna dwuskrzydłowe , nacieki łupkowe . Z tyłu pod kątem prostym znajduje się długi szereg budynków gospodarczych z baldachimem nad wejściem do stodoły, a pod kątem prostym znajduje się strych na siano, do którego prowadzi rampa.	II
Dom wiejski Howe Top	—	XVII wiek	Kamienny dom wiejski z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, z dwoma przęsłami i dobudówką tylną. Z przodu znajduje się poza środkiem otwarta dwuspadowa , na której znajdują się łupkowe ławki. Okna są szprosowe i zawierają skrzydła . Nad oknami parteru znajdują się nacieki .	II
Żona Jaunie Dom i stodoła	—	XVII wiek	Dom i stodoła są z kamienia Lakeland z dachem z łupków Westmorland . Dom dwukondygnacyjny, pięciotraktowy , z prawej strony parterowy przedzamcze, z lewej dwutraktowa uskokowa oficyna. Dalej na prawo dawny budynek gospodarczy z zewnętrznymi schodami prowadzącymi do drzwi pierwszego piętra. Okna są szprosowe i ryglowe , a większość z nich ma łupkowe formy okapowe . Stodoła po lewej stronie ma wychodki.	II
Hala Kitty	—	XVII wiek (prawdopodobne)	Kamienny dom z łupkowym dachem. Od frontu znajduje się dwuspadowe skrzydło lub ganek.	II
Knott House Dom wiejski z przylegającym budynkiem gospodarczym	—	XVII wiek	Kamienny dom wiejski z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny i trzy przęsłowy . Od frontu znajduje się niski , dwuspadowy ganek z bocznymi ławkami, a okna są nowoczesne. Do domu przylegającego pod kątem prostym od północy i zbudowanego z suchego kamienia przylega stodoła, statki i strych.	II
Lancrigga	—	XVII wiek	Gospodarstwo zostało zmodernizowane około 1850 roku. Jest z nieobrobionego kamienia i ma łupkowy dach z okrągłymi kominami.	II
Fold Loughrigga	—	XVII wiek	Dom murowany z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, z dwuspadowym okapem nad drzwiami. Na parterze znajdują się cztery okna z okapami , a na piętrze pięć nieregularnie rozmieszczonych nowoczesnych okien skrzynkowych .	II
Dom na północny zachód od Loughrigg How	—	XVII wiek	Kamienny dom z łupkowym dachem. Jest dwukondygnacyjny, a okna nowoczesne.	II
Dom na południowy wschód od Loughrigg How	—	XVII wiek	Dom murowany , kryty łupkiem , dwukondygnacyjny, trzyprzęsłowy . Okna to nowoczesne skrzydła z drewnianymi obramieniami.	II
Low Broadrayn Farmhouse i dołączony budynek	—	XVII wiek	Kamienny dom wiejski zbudowany na głazach, z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, z sześcioma przęsłami . Trzy okna są skrzydłowe , a pozostałe to skrzydła skrzydłowe . Na północy i pod tym samym dachem znajdują się statki i inne budynki gospodarcze.	II
Lowfield i dawny domek	—	XVII wiek (możliwe)	Dom z kamienia surowego z dachem wyłożonym płytkami, dwukondygnacyjny i sześć przęseł . Drugie i trzecie przęsło z tyłu jest dwuspadowe , drugie przęsło zawiera okrągłą łukowatą kruchtę i okno powyżej z ostrołukowym łukiem, aw trzecim przęśle znajduje się okno schodowe. Pozostałe okna to skrzydła . Od północnego wschodu i pod kątem prostym stoi dawny chałupa z łupkowym , dwukondygnacyjny, z oknami skrzydłowymi i drewnianym gankiem łukowym z gzymsem .	II
Niska lub południowa fałda	—	XVII wiek	Dom jest murowany z dachem z łupka i ma dwie kondygnacje. Południowy front jest zgrubny z dwoma przęsłami i chudym pniem po lewej stronie. W tylnym skrzydle szprosowane okna i wykusz z pięcioma świetlikami, w szczycie szczytu zewnętrzne schody prowadzące na poddasze.	II
Stodoły na północ od Low House	—	XVII wiek	Budynki gospodarcze, w tym stodoły, są z kamienia.	II
Mateusz Jak	—	XVII wiek	Dom został później rozbudowany i przebudowany. Jest z kamienia i ma z łupków Westmorland z kamienną kalenicą, dwie kondygnacje i plan w kształcie litery L. Wschodni front głównego bloku ma trzy przęsła , pośrodku znajduje się okno francuskie, a pozostałe okna są skrzydłami , z małym prostokątnym oknem po prawej stronie na piętrze. Oprócz okien skrzydłowych tylne skrzydło ma czterodzielne ze słupkiem , okno schodowe i dwuspadową lukarnę .	II
Dom wiejski Middlefell Place i statki		XVII wiek	Dom wiejski i dołączone statki są z kamienia z łupkowym dachem. Gospodarstwo ma dwie kondygnacje, dwuspadowy ganek z kamienną ławą, trzy okna na parterze i cztery kwadratowe okna powyżej. Shippons idą dalej w lewo.	II
Millbeck Farma i budynek gospodarczy	—	XVII wiek	Gospodarstwo i budynek gospodarczy są z kamienia z dachem łupkowym . Dom ma dwie kondygnacje, trzy przęsła i dobudówkę z prawej strony. Na parterze znajduje się małe okienko szprosowe , pozostałe okna to nowoczesne skrzydła okienne . Po lewej stajnia z poddaszem pod wyższym dachem.	II
Mill Brow Farmhouse i stodoły	—	XVII wiek	Gospodarstwo i stodoły są z kamienia z dachami łupków . Gospodarstwo ma dwie kondygnacje i trzy przęsła . Od frontu znajduje się pochylona do otwartej weranda, długie poziome okno na parterze i okna skrzydłowe powyżej. Dom flankowany jest z obu stron przez wyższe stodoły ze szczelinami wentylacyjnymi.	II
Chata, Nowy Dungeon Ghyll		XVII wiek	Chałupa murowana na naturalnych głazach, z dachem łupkowym , dwukondygnacyjna, trzytraktowa , z przybudówką z lewej strony. Od frontu znajduje się otwarta dwuspadowa weranda, w której znajduje się łupkowa ława, a okna są skrzydłami .	II
Farma Oaks	—	XVII wiek	Kamienny dom wiejski z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny i trzy przęsłowy . Okna są nowoczesne, prawdopodobnie w XVIII-wiecznych otworach.	II
Stary dom szkolny i stodoła	—	Połowa XVII wieku (prawdopodobne)	Pierwotnie dwór , później od wschodu dobudowano skrzydło, z tyłu dwa skrzydła dwuspadowe , od tego czasu dom został podzielony wewnętrznie. Ma grube kamienne ściany, kamienny dach i pięć okrągłych kominów. Okna mają fazowane szprosy i duże dębowe nadproża . Od zachodu niska stodoła pod kątem prostym, ze szczelinami wentylacyjnymi i okapem .	II
Pye Howe	—	XVII wiek	Dom murowany z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, trzytraktowy , z dobudówką z dachem spadzistym od tyłu. Pośrodku frontu znajduje się dwuspadowy ganek, okna są nowoczesne, a nad oknami parteru znajduje się naciek łupkowy .	II
Zajazd Queens Head		XVII wiek	Karczma, która została znacznie odrestaurowana, jest z kamienia, z dachem łupkowym i dwukondygnacyjnym. Na południowym froncie są trzy szczyty i kamienny ganek. W prawym skrzydle, od strony drogi, dwukondygnacyjny wykusz ze szprosami . W tylnym skrzydle, które pierwotnie było stajnią, znajduje się drewniana galeria.	II
Dom wiejski z surową głową	—	XVII wiek	Kamienny dom wiejski z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, na planie litery L. Bryła główna ma symetryczny trójtraktowy fronton , parterowe skrzydło wysunięte do przodu od strony zachodniej. Na froncie znajduje się przybudówka, pod którą znajdują się drzwi i okno z pięcioma światłami. Gdzie indziej są małe okna z małymi szybami. W szczytu znajdują się pszczoły z płytą łupkową.	II
Domki Robin Lane	—	XVII wiek	Para domków z nieobrobionego kamienia z dachem łupkowym , dwukondygnacyjnymi i czterema przęsłami . Okna szprosowe , nad oknami parteru naciek łupkowy .	II
Plac Robinsona	—	XVII wiek	Dom jest z nieobrobionego kamienia z łupkowym dachem, dwoma niskimi kondygnacjami i trzema przęsłami . Po lewej stronie znajduje się przychylne okno wykuszowe , a pozostałe okna to mieszanka skrzydeł i skrzydeł . W lewym szczytu znajduje się wykusz i drzwi.	II
Rock Cottage i Wayside	—	XVII wiek	Para domków z nieobrobionego kamienia z dachem z łupka i dwoma niskimi kondygnacjami. Okna w przyziemiu skrzydła z naciekiem , na piętrze w półlukarniach . Rock Cottage ma drewnianą z dwuspadowym dachem, a Wayside ma drzwi w szczycie szczytu z dwuspadowym kapturem.	II
Rose Cottage i Wisteria Cottage	—	XVII wiek (prawdopodobne)	Para kamiennych chałup z dachem wyłożonym płytkami i dwiema niskimi kondygnacjami. Na każdym piętrze jest troje drzwi, dwoje z okapami i cztery małe okna.	II
Rosett Farmhouse i stodoła	—	XVII wiek	Kamienny dom wiejski z dachem łupkowym , dwoma niskimi kondygnacjami i czterema przęsłami . Od frontu jest otwarta dwuspadowa weranda, a okna są zamiennikami. Dołączona stodoła, która jest prawdopodobnie starsza niż dom wiejski, zawiera trzy przęsła crucks .	II
Scroggsa	—	XVII wiek	Dom murowany , kryty łupkiem , dwukondygnacyjny, trzyprzęsłowy . Wszystkie okna są nowoczesne.	II
Dom wiejski w Side		XVII wiek	Gospodarstwo jest murowane z dachem łupkowym , dwukondygnacyjne, z tylnym skrzydłem o dwóch niskich kondygnacjach i jednokondygnacyjną dobudówką po lewej stronie. W części głównej znajduje się środkowe wejście, a okna są dwuskrzydłowe , dwa na parterze i trzy na piętrze.	II
Most Slatera		XVII wiek	Most juczny na rzece Brathay . Od strony południowej łuk odcinkowy przechodzi do naturalnego głazu pośrodku rzeki. To jest łupek i ma rozpiętość 15 stóp (4,6 m) i voussoirs 3,5 stopy (1,1 m) długości. Na północy znajduje się grobla z płyt łupkowych na łupkowych podporach.	II*
Stołek End Farmhouse i stodoły		XVII wiek	Kamienny dom wiejski z dachami wyłożonymi płytkami, dwupiętrowy i z dwoma przęsłami . Ma dwa równoległe zakresy, tylny zakres jest w bruku i łupku . Z przodu znajduje się dwuspadowy ganek, na którym znajduje się łupkowa ławka, a okna są różnego typu. Na południowym wschodzie znajduje się kamienna stodoła ze szczelinami wentylacyjnymi, a na północnym wschodzie stodoła i statek z kamienia i łupków z łupkowym dachem.	II
Bield i stodoła	—	XVII wiek	Dom wiejski jest z nieobrobionego kamienia z dachem wyłożonym płytkami, ma dwie kondygnacje i pięć przęseł . Drzwi mają dwuspadowy kaptur z łupka , a okna są skrzydłami . Stodoła, dostawiona z prawej strony i wyżej, jest murowana, z falistym dachem i otworami wentylacyjnymi.	II*
Przystań	—	XVII wiek	Dom murowany, dwukondygnacyjny , z frontem trzytraktowym , z prawym ryzalitem dwuspadowym , z tylnym skrzydłem. Pośrodku drewniany ganek dwuspadowy, okna dwuskrzydłowe , w ryzalicie okno łukowe.	II
Góra	—	XVII wiek (prawdopodobne)	Szereg trzech chałup murowanych , krytych łupkiem, dwukondygnacyjny, trzytraktowy , z czego prawy przęsło jest dwuspadowe . Między pierwszym a drugim przęsłem znajduje się dwuspadowy ganek z dwoma okrągłymi wejściami, aw trzecim przęśle podobny ganek z jednym wejściem. Okna są skrzydłami z okapnikami .	II
Thornthwaite'a	—	XVII wiek (prawdopodobne)	Chałupa z grubego kamienia z grubymi ścianami i dachem z łupków , wbudowana w zbocze wzgórza. Istnieją dwie niskie kondygnacje na prawym końcu i jeden na lewym końcu. Od frontu okna, niektóre skrzydłowe , niektóre nowe, z naciekami , a po lewej stronie drzwi z dachem dwuspadowym z łupka . Z tyłu zewnętrzne kamienne stopnie prowadzą do drzwi pod okapem .	II
Dom wiejski Thrang i stodoła	—	XVII wiek	Gospodarstwo jest murowane z dachem łupkowym , dwukondygnacyjnym i dwoma przęsłami . Nad wejściem znajduje się dwuspadowy kaptur, a okna są kwadratowe. Po lewej stodoła z dobudówką pod kątem prostym, w której znajdują się pszczoły .	II
Town Foot Farmhouse	—	XVII wiek	Dom ma bardzo grube kamienne ściany. W szczytowym zwróconym do drogi trzykondygnacyjne z oknami i naciekami na całej długości frontu. Od strony północnej znajduje się ganek ze spadzistym dachem i szprosowym oknem, a od strony południowej trzy kwadratowe okna na każdym piętrze.	II
Gospodarstwo wiejskie naczelnika miasta	—	XVII wiek	Zwykły wiejski dom z dachem wyłożonym płytkami, dwupiętrowym i południowym frontem z trzema przęsłami . Od frontu zwróconego w stronę drogi są drzwi, a wszystkie okna są do wymiany. Pod kątem prostym stoi statek ze ścianami z suchego kamienia .	II
Chata Podhelmów	—	XVII wiek (możliwe)	Kamienna chata, pokryta łupkiem , dwie niskie kondygnacje, dwie przęsła i przybudówka po lewej stronie. Pośrodku frontu znajduje się dwuspadowy z łukiem odcinkowym, a okna skrzydłami .	II
Walthwaite i dołączone budynki	—	XVII wiek	Długa, niska kamienna budowla, dwukondygnacyjna, z pięcioma przęsłami , na planie litery L. Od frontu znajduje się dwuspadowy ganek i przeszklone okna . W murze jest gołębnik , przy murze studnia, do niej dobudowana chata, stodoła ze szprosami i kręcącą się galerią.	II*
Most Willy'ego Goodwallera	—	XVII wiek	Most dla koni jucznych prowadzący tor przez Far Easedale Gill, jest kamienny, z długimi voussoirami i ma około 11 stóp 6 cali (3,51 m) szerokości.	II
Plac Wilsona	—	XVII wiek	Pierwotnie dom wiejski i dołączony do niego domek, później połączone w jedno mieszkanie, jest z kamienia, z dachem łupkowym . Istnieją dwie niskie kondygnacje i siedem przęseł , lewe przęsła są niższe. Z przodu znajduje się łupkowa weranda z ławką.	II
Dom z drewna	—	XVII wiek	Gospodarstwo ma grube ściany z grubej cegły i dach pokryty łupkiem . Do zachodniego krańca przylega stodoła i statek, a na wschodnim krańcu XIX-wieczna dobudówka z dwoma kondygnacjami i wykuszem . Główna część ma trzy kondygnacje i dwa przybudówki.	II*
Cisowy Domek	—	XVII wiek	Murowany dom o grubych ścianach, dwupiętrowy , kryty łupkiem, z południowym frontem dwutraktowym zawierającym dwie półlukarnie . Z tyłu znajduje się skrzydło pod kątem prostym zawierające galerię, a za nią stodoła.	II
Domek Zakątek	—	1661	Chata została przebudowana lub rozbudowana w 1818 roku i jest z nieobrobionego kamienia z dachem wyłożonym płytkami. Ma plan w kształcie litery L, ma dwie kondygnacje i trzy przęsła . Pośrodku znajduje się szeroka weranda z ławkami i szczytem łupkowym z odcinkowo -łukowymi barkami . Wszystkie okna to nowoczesne skrzydła okienne .	II
Stodoła na Town End		1666	Stodoła jest murowana z dachem łupkowym i ma plan w kształcie litery H. Skrzydła są dwuspadowe , w przyziemiu znajdują się okręty, powyżej znajdują się poddasze, a także otwory wentylacyjne. Pośrodku rampa prowadzi do drzwi stodoły, a tam znajduje się galeria i szprosowe okna. Na nadprożu datowana tablica . Od południa jest późniejsza rozbudowa z pochylonym baldachimem nad wejściem.	II*
ul. Kościelna 2–11	—	Koniec XVII wieku	Taras z nieobrobionych kamiennych domków z dachami wyłożonymi płytkami. Mają dwie niskie kondygnacje, a każdy domek ma jedno lub dwa przęsła . Istnieje kilka okien skrzynkowych , ale większość okien to skrzydła .	II
Ashton Cottage, Mały Beck i Raesbeck	—	Koniec XVII wieku	Trzy kamienne chaty z dachami wyłożonymi płytkami i dwupiętrowe. Ashton House po prawej stronie ma dwa kwadratowe okna na każdym piętrze. Raesbeck po lewej stronie ma centralny kamienny ganek dwuspadowy , dwa okna skrzydłowe na parterze i trzy na piętrze. Little Beck tworzy tylne skrzydło Raesbecka.	II
Wysoki Most Szwedzki		Koniec XVII wieku	To był most dla koni jucznych , a teraz prowadzi tory nad Scandale Beck . Most jest kamienny i składa się z pojedynczego łuku bez parapetów .	II
Niski Most Szwedzki		Koniec XVII wieku	Most prowadzi tor nad Scandale Beck . Posiada nowoczesną attykę i balustradę.	II
Nook End Dom wiejski i budynek gospodarczy	—	Koniec XVII wieku	Dom wiejski jest z nieobrobionego kamienia z dachem wyłożonym płytkami i ma dwa piętra. Założony na planie litery L, z bryłą główną o trzech przęsłach i parterowym skrzydłem tylnym. Od frontu znajduje się dwuspadowy ganek, a większość okien to skrzydła . Do zagrody przylegają budynki gospodarcze również na planie litery L; należą do nich stodoła, stajnia i strych na siano. Na obu częściach znajduje się ciągła forma kaptura .	II
Farma na końcu chodnika	—	Koniec XVII wieku	Dom wiejski jest z kamienia Lakeland z dachem z łupków Westmorland . Założony na planie litery L, dwukondygnacyjny, z frontem o czterech nieregularnych przęsłach . Lewe przęsło wysunięte, dwuspadowe , z przybudówką na drewnianych słupach. Okna są w różnych stylach, wszystkie z XX-wiecznymi ramami, a z tyłu znajduje się lukarna z czterema światłami . Do budynku przylega jednokondygnacyjna murowana oficyna z masywnymi narożami i otworem drzwiowym z dużym kamiennym nadprożem .	II
Hotel Królewski Dąb		Koniec XVII wieku	Dom publiczny jest z nieobrobionego kamienia, z dachem łupkowym , dwoma niskimi kondygnacjami, czterema przęsłami i skrzydłem po lewej stronie. Drzwi mają opaskę kamienną prostą i gzyms , a okna skrzydłami . W dachu dwie dwuspadowe lukarny .	II
Stodoły i stajnie, Rydal Hall	—	Koniec XVII wieku	Stodoły, stajnie i inne budynki gospodarcze znajdują się na północ i wschód od hali, są z kamienia i tworzą nieregularny plan.	II*
Most, sala Rydala		Koniec XVII wieku	Most przecina Rydala Becka na terenie hali. Jest z kamienia i składa się z pojedynczego łuku segmentowego.	II*
Domek letniskowy, Sala Rydala		Koniec XVII wieku	Dom letni to mały kamienny budynek obok Rydala Becka.	II*
Toft	—	Koniec XVII wieku	Dawny dom wiejski z kamienia łupkowego z dachem z łupków Lakeland . Posiada dwie kondygnacje i cztery przęsła . Od frontu znajduje się dwuspadowy ganek, a okna są zastępcze skrzydłami . Wewnątrz domu jest inglenook i bressumer .	II
Hotel Złota Reguła		C. 1683	Dom publiczny z kamiennego kamienia z łupkowym dachem, dwukondygnacyjny i siedem przęseł . Od frontu znajduje się dwuspadowy ganek, a w oknach skrzydła . Pod kątem prostym znajduje się skrzydło, które pierwotnie było stajniami i pomieszczeniami woźniców.	II
Beckside	—	1686	Dom, który został zmodernizowany, ma grube mury z grubego kamienia, dach łupkowy , dwie kondygnacje i trzy przęsła . Drzwi i okna są nowoczesne, a daktyl w kształcie rombu.	II
Chata głowy miasta	—	1688	Domek ma grube kamienne ściany, dach wyłożony płytkami i ma dwie kondygnacje. Okna to nowoczesne skrzydła w oryginalnych otworach, aw ścianie wschodniej datowana płycina.	II
Zajazd śmiertelnika		1689 lub wcześniej	Dom publiczny, który od tego czasu został zmieniony. Ma naroża , trzy kondygnacje, szczyty i nowoczesne okna. Na froncie południowym znajduje się pięć dwuspadowych półlukarn .	II
Rektorat Grasmere	—	1690	Pierwotnie zwykły dom, został rozbudowany w XIX wieku. Plebania jest murowana z dachem łupkowym i dwukondygnacyjna. Po każdej stronie znajdują się cztery przęsła i dolne skrzydła. Od frontu znajduje się ganek z okrągłym otworem, a okna są skrzydłami .	II
Dom wiejski i domek Buttments	—	1692	Gospodarstwo jest z kamienia, z dachem łupkowym , dwukondygnacyjnym, trzema przęsłami i małymi przeszklonymi oknami. Na zachodnim krańcu jest duży okrągły komin, częściowo wystający, na wspornikach. Z lewej skrzydło przybudowe z gankiem, z prawej dolne skrzydło krzyżowe.	II
Old Farm Cottage, YHA Cottage i St Martin's	—	1692	Rząd trzech kamiennych chałup z dachami łupkowymi i dwupiętrowymi. Domki Old Farm Cottage i YHA Cottage były pierwotnie domami wiejskimi i mają okna skrzydłowe oraz nowoczesne drzwi. St Martin's po prawej stronie jest nieco wyższy i ma dwuspadową werandę, okno skrzydłowe na parterze i dwa okna skrzydłowe powyżej oraz tylne skrzydło.	II
Robina Ghylla	—	C. 1700 lub wcześniej	Kamienny dom z bardzo grubymi otynkowanymi ścianami, dachem łupkowym , dwoma niskimi kondygnacjami, czterema przęsłami i nowoczesną dobudówką z tyłu. Lewe przęsła są dwuspadowe , od frontu otwarta drewniana weranda, a większość okien to nowoczesne skrzydła . Nad oknami parteru znajduje się naciek łupkowy .	II
Stodoła Wielkiego Domu	—	Koniec XVII lub początek XVIII wieku	Stodoła jest z kamienia Lakeland , częściowo otynkowana , z narożnikami i dachem z kamiennego łupka. Ma dwie kondygnacje i pięć przęseł . Stodoła ma pochylniowe wejście centralne i dwa poziomy szczelin wentylacyjnych.	II
Most Elterwater		1702	Most, który następnie został poszerzony, prowadzi przez drogę nad Great Langdale Beck. Jest z kamienia i składa się z pojedynczego segmentowego łuku z poziomą attyką .	II
Nab		1702	Dom murowany z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, pięć przęseł . Od frontu dwuspadowy ganek z odcinkowym wejściem z ławą. Okna trójdzielne świetlikami .	II*
Niski fałd	—	1703	Dom murowany , dwupiętrowy , kryty dachówką. Od strony południowej znajdują się skrzydłowe i wykusz .	II
Domek od strony lasu	—	1704	Pierwotnie dom kuźni i stajennika , murowany z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny i czteroprzęsłowy . Od frontu znajduje się dwuspadowy ganek z bocznymi ławami, a nad oknami parteru okna są skrzydłami z naciekami .	II
Głowa do brwi	—	1706	Dom murowany , kryty łupkiem , trzykondygnacyjny i trzy przęsła . Okna są dwuskrzydłowe , pod ostatnim piętrem znajduje się naciek , aw domu znajdowała się kręcąca się galeria.	II
Dom mostowy		1723	Dom znajduje się na moście przecinającym Stock Ghyll, łączącym Ambleside Hall z sadem. Pierwotnie był to dom letniskowy , później wykorzystywany jako magazyn. Most składa się z obniżonego łuku segmentowego o rozpiętości około 15 stóp (4,6 m). Na moście znajduje się mały kamienny dom z łupkowym dachem, dwoma niskimi kondygnacjami, jednym przęsłem i jednym małym pokojem na każdym piętrze. Z drogi schody prowadzą w dół do strumienia, dwa stopnie prowadzą do drzwi na niższym piętrze, a spiralny bieg ośmiu stopni prowadzi do drzwi na wyższym piętrze.	I
skrzyżowane brwi	—	Początek XVIII wieku	Dom murowany , dwukondygnacyjny , kryty dachówką. Na parterze znajdują się dwa okna typu sash , a na piętrze trzy.	II
Gillside	—	Początek XVIII wieku (prawdopodobne)	Dom murowany z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, czterotraktowy . Posiada nowoczesne drzwi z dwuspadowym kapturem, a okna to głównie małe kwadratowe skrzydła .	II
Low Colwith i budynki gospodarcze		Początek XVIII wieku (prawdopodobne)	Gospodarstwo jest z łupkowego gruzu z łupkowym dachem, dwoma niskimi kondygnacjami i czterema przęsłami . Od frontu otwarta dwuspadowa weranda, w oknach małe okiennice , nad oknami parteru naciek łupkowy. Po lewej stronie ciągną się zabudowania gospodarcze, w tym kamienna stodoła.	II
Strona mchu	—	Początek XVIII wieku (prawdopodobne)	Para domków z nieobrobionego kamienia z dachem wyłożonym płytkami i dwupiętrowymi. Każdy domek ma dwa przęsła i dwuspadowy ganek.	II
ulica Pearsona	—	Początek XVIII wieku (prawdopodobne)	Dom murowany, kryty dachówką łupkową ze schodkowymi szczytami , dwukondygnacyjny, czteroprzęsłowy . Z tyłu znajduje się kwadratowe okno i zewnętrzne schody prowadzące do drzwi na pierwszym piętrze.	II
Hotel Czerwony Lew (stara część)		Początek XVIII wieku (prawdopodobne)	Hotel został później rozbudowany, a pierwotna część tworzy skrzydło barowe. Jest z kamienia z łupkowym dachem i ma trzy kondygnacje i trzy przęsła , przy czym środkowe przęsło jest dwuspadowe . Po lewej stronie dawna stajnia i wozownia, ta ostatnia z odcinkowym wjazdem powozu.	II
Rydal Lodge, Rydal Lodge Cottage i stodoła	—	Początek XVIII wieku	Domek jest z nieobrobionego kamienia z czterospadowym dachem łupkowym , dwukondygnacyjnym, czterema przęsłami od frontu wejściowego i czterema przęsłami po lewej stronie, od strony drogi. Okrągłe wejście ma uformowane i wyłożone panelami obramowanie oraz maswerkowy świetlik . W lewym powrocie jest dwuspadowy ganek i nowoczesne drzwi. Okna to skrzydła . Na południu znajduje się chałupa z dachem z łupków, dwupiętrowa, z dwoma wykuszami i oknami skrzydłowymi, a za nią kamienna stodoła.	II
Storeythwaite	—	Początek XVIII wieku (prawdopodobne)	Kamienny dom z dachem łupkowym i dwukondygnacyjny. Od frontu znajduje się szerokie dwuspadowe skrzydło, a okna są nowoczesne ze starymi naciekami łupkowymi .	II
Stary Dom	—	Początek XVIII wieku (prawdopodobne)	dom z grubej cegły z dachem wyłożonym płytkami, dwoma niskimi kondygnacjami i dwoma przęsłami . Znajduje się tam centralny dwuspadowy , dwa okna skrzydłowe i dwa nowoczesne okna skrzynkowe .	II
Syke Północny	—	1741	Mała kamienna chata z dachem łupkowym i dwoma niskimi kondygnacjami. Na każdym piętrze znajdują się po dwa okna skrzydłowe , a na piętrze znajduje się wykusz . Ganek jest w kącie z sąsiednim domem.	II
2 i 3 Bridge Street, Ambleside	—	XVIII wiek (prawdopodobne)	Para kamiennych domów z oknami skrzydłowymi . Nr 2 ma lukarnę w dachu, a nr 3 ma skośny narożnik.	II
1 Cheapside, Ambleside		18 wiek	Sklep z nieobrobionego kamienia z dachem łupkowym na narożnej działce, ma cztery kondygnacje. Narożnik jest pochylony , a schody z balustradą z kutego żelaza prowadzą do drzwi na pierwszym piętrze. Okna to skrzydła .	II
2 Cheapside, Ambleside	—	18 wiek	Para budynków gospodarczych o trzech kondygnacjach i poddaszach. Istnieją cztery przęsła , prawe dwa przęsła wystają do przodu. W lewym dwóch przęsłach znajdują się okna łukowe z karelowanymi opaskami w dwóch dolnych kondygnacjach oraz okna skrzydłowe i okno attyki powyżej. W dwóch prawych przęsłach w przyziemiu znajdują się łukowe okno i drzwi, a wyżej podobne okna.	II
3 i 4 Cheapside, Ambleside	—	18 wiek	Para kamiennych sklepów o trzech kondygnacjach i trzech przęsłach . W parterze nr 3 znajduje się witryna sklepowa, a nr 4 wejście z naświetlem i witryną sklepową. Na wyższych kondygnacjach część okien jest dwuskrzydłowa , a część nowoczesna.	II
1–4 Tom Fold, Ambleside	—	XVIII wiek (prawdopodobne)	Szereg czterech chałup z łupkowego gruzu zbudowanych techniką muru z suchego kamienia , z dachem łupkowym i dwukondygnacyjnymi. Trzy chałupy mają drewniane dwuspadowe , a na każdym piętrze są cztery okna, w większości skrzydła .	II
Lokal zajmowany przez Biuro Rezerwacji Browna	—	18 wiek	Budynek jest z nieobrobionego kamienia, z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny i trzy przęsła . Na parterze znajdują się dwa otwory drzwiowe, a po prawej stronie witryna sklepowa z pilastrami , przedsionkiem i gzymsem . Na piętrze znajdują się okna skrzydłowe .	II
Dom Corbriga i Planetree	—	XVIII wiek (prawdopodobne)	Para domów z łupkowego gruzu z łupkowymi narożami i dachem łupkowym. Corbrig po lewej stronie ma dwie kondygnacje, dwie przęsła i drewnianą werandę. Dom Planetree ma centralny szczyt , dwie kondygnacje z poddaszem użytkowym, trzy przęsła, ażurową werandę z kratownicowymi słupami i ostrosłupowym dachem. Okna w obu domach są skrzydłowe .	II
Dale End i stodoła	—	18 wiek	Gospodarstwo jest z nieobrobionego kamienia z dachem łupkowym , dwupiętrowym, trzema przęsłami i na planie w kształcie litery L. Od frontu znajduje się otwarta, dwuspadowa weranda. Stodoła na południowym zachodzie jest z kamienia i jest wbudowana w zbocze wzgórza. Nad wejściem znajduje się pochylony daszek .	II
Stodoła i stajnia, Forest Side Cottage	—	18 wiek	Stodoła i stajnia są murowane, częściowo otynkowane , z dachem kamiennym-łupkowym. Jest dwukondygnacyjny, na planie litery L, z wysuniętym z prawej strony XIX-wiecznym dwuspadowym skrzydłem. Okna w części szczytowej to skrzydła z wytłoczeniami kapturowymi , aw innych miejscach drzwi, okna, wejście do stodoły i pętle wentylacyjne.	II
Foxa Ghylla		18 wiek	Dom został zmieniony w 1870 roku. Murowany z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, z dwutraktowym frontonem dwuspadowym . Po lewej i pod kątem prostym znajduje się skrzydło dwuspadowe, a z tyłu skrzydło służbowe. Od frontu szeroki ganek dwuspadowy z oknem z ostrołukowym gotyckim przeszkleniem, pozostałe okna to skrzydła . Z tyłu znajduje się szprosowe okno skrzynkowe .	II
Strona Ghylla	—	XVIII wiek (prawdopodobne)	Dom murowany na planie nieregularnym, z lewej strony kwadratowy łuk, a powyżej od frontu dwa półlukarnie . Z tyłu znajdują się okna skrzydłowe , niektóre w lukarnach dwuspadowych . Nad łukiem znajduje się okno skrzydłowe , a pod łukiem witryna sklepowa.	II
High Fold Farmhouse i balustrady	—	18 wiek	Dom murowany , kryty łupkiem , dwukondygnacyjny, trzyprzęsłowy . Pośrodku znajduje się dwuspadowy drewniany ganek, okna to skrzydła , a przed małym ogródkiem żelazne balustrady.	II
Dom na wschód od High Green	—	XVIII wiek (lub wcześniej)	Dom jest z nieobrobionego kamienia z łupkowym dachem i na planie w kształcie litery L. Istnieją dwie kondygnacje, południowy front z trzema przęsłami , oknami skrzydłowymi i centralną dwuspadową werandą zawierającą łupkową ławkę. Tylne skrzydło jest niższe i ma szprosowe okna.	II
Dom na północ od High Green	—	18 wiek	Dom murowany , kryty łupkiem , dwukondygnacyjny, trzyprzęsłowy i tylne skrzydło. Jest centralne drzwi, a okna są skrzydłami .	II
Stodoła banku Lane Foot Farm	—	18 wiek	Stodoła i związane z nią budynki gospodarcze są z kamienia z narożnikami i dachami z łupków Lakeland . Stodoła dwukondygnacyjna, z wysuniętym środkowo dwukondygnacyjnym przęsłem , być może stajnia z sianokiszonką powyżej. Otwory obejmują wejścia, szczeliny wentylacyjne, drzwi przewietrzające i okna. Od strony północno-wschodniej znajduje się budynek parterowy, jednotraktowy, nakryty czterospadowym dachem , oddzielony od pozostałych budynków dawną pralnią.	II
Chata Loughrigga	—	18 wiek	Dom z kamienia surowego z dachem łupkowym , okapem z potrójnymi ząbkami , dwukondygnacyjny, z trzema przęsłami . W przyziemiu w przęsłach zewnętrznych pięcioboczne wykusze z gzymsami . W prawym szczytu znajduje się pięcioboczny ganek.	II
Loughrigg Holme i dołączony budynek	—	18 wiek	Dom, niegdyś dom Edwarda Quillinana , jest zbudowany z nieobrobionego kamienia z łupkowym dachem, ma dwie kondygnacje i jest zbudowany na planie w kształcie litery L. Jedno skrzydło jest murowane z suchego kamienia , a większość okien to skrzydła z okapnikami . Od strony południowej przylega kamienny budynek.	II
Hotel Low Wood		18 wiek	Pierwotnie zajazd został rozbudowany w 1859 roku. Hotel składa się głównie z trzech kondygnacji, a główny blok ma siedem przęseł , z których każde ma szczyt . Szczyt nad wejściem jest większy i zawiera datowaną rondo. Okna są skrzydłami , a przed środkowymi czterema przęsłami znajduje się żelazny balkon na połączonych filarach . Po prawej stronie trójprzęsłowe wysunięte skrzydło. Jego wejście wychodzi na dziedziniec i ma werandę na zgrupowanych kolumnach z gotyckimi impostami . W centralnym przęśle frontu zwróconego w stronę morza znajduje się na parterze nisza z ostrołukowym ostrzem, a na środkowym piętrze znajduje się okno z łukowatym łukiem Tudorów i półkolistym ozdobnym balkonem.	II
Studia Starego Młyna		XVIII wiek (prawdopodobne)	Budynek znajduje się na miejscu obok Stock Ghyll i jest zbudowany na skale rzeki. Jest w łupkowym gruzie z łupkowymi narożami i łupkowym dachem. Istnieją dwie kondygnacje od strony drogi, a pięć od strony rzeki. Okna są dwuskrzydłowe , a od strony drogi dwie dwuspadowe lukarny .	II
Stodoła Rosebank	—	18 wiek	Stodoła bankowa jest z kamienia łupkowego z narożnikami , na śladach cokołu z głazów i z dachem z łupków Lakeland . Ma dwie kondygnacje, przybudówkę od północnego wschodu i zawiera stajnię i obora; wszystkie mają osobne wejścia. Wewnątrz znajduje się pełna cruck .	II
Domek Stockowy	—	XVIII wiek (prawdopodobne)	Chałupa murowana z dachem łupkowym , dwukondygnacyjna, z symetrycznym frontem trójtraktowym . Od frontu znajduje się centralny otwór drzwiowy z okapem i oknami skrzydłowymi , a nad oknami na piętrze znajdują się ślepe lunety . Po prawej stronie znajdują się podobne drzwi i okna na każdym piętrze.	II
Pomieszczenia zajmowane przez Stoneage, The Priest Hole Restaurant, Oxfam		XVIII wiek (prawdopodobne)	Budynek murowany, częściowo murowany , częściowo otynkowany , dwukondygnacyjny, na planie nieregularnym. W przyziemiu witryny sklepowe z pilastrami i gzymsem , powyżej okna skrzydłowe .	II
Stodoła Syke, Troutbeck	—	18 wiek	Stodoła jest z łupka kamiennego z narożami i dachem z łupka Lakeland . Jest wbudowany w zbocze wzgórza, ma dwie kondygnacje i plan w kształcie litery L. Stodoła zawiera wejście, okna, otwory wentylacyjne i świetliki dachowe.	II
Schronisko młodzieżowe Thorney Howe	—	18 wiek	Schronisko młodzieżowe jest z kamienia z dachem łupkowym i ma plan w kształcie litery L. Starsze skrzydło ma dwie niskie kondygnacje i małe okna. Późniejsze skrzydło ma dwie kondygnacje, trzy przęsła , łupkowe naroża , okrągłe łukowe drzwi i okna skrzydłowe .	II
Trzy Shires Inn		18 wiek	Dom publiczny jest zbudowany z gruzu łupkowego i ma dach z łupka. Posiada dwie kondygnacje i cztery przęsła . Okna są skrzydłami , a od frontu jest weranda z gankiem.	II
Altana, Gołębie Gniazdo	—	Koniec XVIII wieku	Budynek w ogrodzie Dove Nest jest z kamienia i ma powalony dach. Jest półkoliście łukowate wejście i półkoliste wnętrze.	II
Bank Hali	—	Koniec XVIII wieku (prawdopodobne)	Dom z wbudowanymi budynkami gospodarczymi po prawej stronie, murowany, z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny. Jest dwuspadowy ganek, zmodernizowano okna. Po prawej stronie są drzwi do garażu i kolejne wejście.	II
Hotel Wateredge		Koniec XVIII wieku	Hotel został następnie rozbudowany. Jest z kamienia, front południowy jest nieobrobiony , ma dach łupkowy , dwie kondygnacje i sześć przęseł . W przyziemiu znajduje się ganek i drzwi, oba z gotyckimi przeszkleniami, aw oknach skrzydła . Dodano drewnianą górną kondygnację, w której znajdują się okna skrzynkowe i skośne okno na końcu.	II
Gołębie Gniazdo		1780	Dom murowany z nadwieszonymi okapami i dwukondygnacyjny. Główna część jest dwuspadowa , a dwa skrzydła są dwuspadowe. Od frontu wejście przerobione na okno z kamienną opaską i gzymsem . Okna są skrzydłami , a wszystkie szczyty mają przebite deski barowe .	II
Park Calgartha		1789–90	Pierwotnie dom wiejski , a później wykorzystywany do innych celów, w tym kiedyś jako szpital, jest renderowany i posiada górny gzyms na wspornikach. Posiada trzy kondygnacje i symetryczny front wejściowy o trzech przęsłach . Pośrodku znajduje się półkolisty ganek z toskańskimi kolumnami, gzymsem i okrągłym wejściem. Okna są skrzydłami w profilowanych ramach, te w środkowej kondygnacji z toskańskimi pilastrami opaskami i gzymsami. Z tyłu znajdują się cztery przęsła z a Kolumnada dorycka , a bryłę główną flankują dwukondygnacyjne skrzydła.	II
Skaluj Jak	—	C. 1790	Pierwotnie wiejski dom w stylu gruzińskim , został przebudowany i powiększony w stylu gotyku Tudorów przez George'a Webstera w latach 1824–25, a później stał się częścią kolegium. Dom otynkowany z kamiennymi narożnikami , okap profilowany z ząbkami . Ma trzy kondygnacje i symetryczny front o trzech przęsłach . Pośrodku kruchta z dwiema toskańskimi kolumnami, fryzem i gzymsem , a to jest prowadzone wzdłuż frontu i boków domu jako weranda z kratownicą , pilastrami i gzymsem. Drzwi z okrągłym łukiem nadświetla i łamanym frontonem z karbowanymi konsolami . Na parterze są dwa okna weneckie , aw innych oknach są skrzydła . Z tyłu parterowy pawilon z dużym wykuszem .	II
hotelu Croft		przed 1796 r	Pierwotnie wiejski dom , został znacznie zmieniony w latach 1828-1830. Dom jest otynkowany , ma trzy kondygnacje, okna skrzydłowe i ozdobne okapy z gargulcami . Od frontu wejściowego znajduje się gotycka kruchta z trzema ostrołukowymi arkadami, przyporami i szczytem oblężniczym . Front ogrodu flankują trójboczne wykusze o pięciu kondygnacjach i obwalone attykami . Pomiędzy oknami wykuszowymi znajduje się wyszukana żelazna weranda . Z tyłu znajduje się łuk Tudorów i wysokie okno schodowe.	II
Allana Banku		1805	Dom, niegdyś zajmowany przez Williama Wordswortha , został rozbudowany w 1834 roku. Jest otynkowany , ma dach łupkowy i jest dwukondygnacyjny, utrzymany w stylu włoskim . Centralny blok jest dwutraktowy , dwutraktowy , flankowany dwutraktowymi skrzydłami . Pośrodku znajduje się dwuspadowy ganek, a okna są skrzydłami z formowanymi okapami .	II
Dwór Świętej Anny		1812	Pierwotnie kościół św. Anny, później podzielony na mieszkania, jest murowany z dachem łupkowym . Ma obleganą zachodnią wieżę z okrągłym oknem zamiast tarczy zegara. Okno wschodnie jest zablokowane, a wzdłuż boków znajdują się łukowate okna z maswerkami geometrycznymi .	II
Kamień graniczny (Kamień Trzech Shires)		1816	Kamień graniczny stoi na styku historycznych hrabstw Lancashire , Cumberland i Westmorland i został wzniesiony jako pomnik. Składa się z filaru na planie prostokąta o wysokości około 6 stóp (1,8 m), z wyrytym z jednej strony inicjałami i rokiem, az drugiej napisem „LANCASHIRE”.	II
Kościół Mariacki, Rydal		1823–24	Kościół został zaprojektowany przez George'a Webstera , a prezbiterium zostało dobudowane w 1884 roku. Kościół zbudowany jest z kamienia łupkowego z opatrunkami z kamienia łupkowego i dachem łupkowym. Składa się z nawy z kruchtą północną, dolnego prezbiterium, północnej komory organowej i zachodniej wieży z zakrystią od południa. Wieża ma trzy stopnie, ukośne przypory w dolnym etapie i narożne przypory w górnym etapie wznoszące się na szczyty . Na środku sceny znajdują się tarcze zegara, a na górze jest oblegany parapet .	II*
Hotel Rothay Manor	—	C. 1825	Pierwotnie prywatny dom, hotel zbudowany jest z nieobrobionego kamienia z łupkowym dachem i głęboko wystającymi okapami . Jest dwukondygnacyjny, trzytraktowy i dolny jednotraktowy. Na obu kondygnacjach okna francuskie, środkowe wejście, weranda i żeliwny balkon . Weranda rozciąga się do skrzydeł, a od wschodu znajduje się ośmiokątny szklany dom.	II
Chata Młyńska	—	Początek XIX wieku	Dom z gruzu łupkowego z łupkowymi narożnikami i dachem łupkowym. Ma trzy kondygnacje i dwa przęsła , szczytem skierowanym w stronę potoku. Od frontu znajduje się dwuspadowy z kratą i okna skrzydłowe z nadprożami z łupków .	II
Lokal zajmowany przez Bowness		Początek XIX wieku	Budynek murowany, narożny, trzykondygnacyjny. Narożnik jest pochylony , zawiera drzwi do sklepu, a po każdej stronie znajduje się witryna sklepowa. Okna na wyższych kondygnacjach są dwuskrzydłowe , na ostatniej - szczytowe .	II
Świętego Oswalda	—	Początek XIX wieku	Kamienisty dom z łupkowym dachem, dwukondygnacyjny i cztery przęsła . Po prawej stronie parterowa dobudówka z wykuszem . Wejście od tyłu posiada przeszklone naświetle .	II
Wray	—	Początek XIX wieku	Prawdopodobnie zachowany materiał z XVI wieku, dom jest pokryty łupkiem , ma dwie kondygnacje, dwie przęsła i tylne skrzydło . Znajduje się centralne wejście, okna są skrzydłami , aw tylnym skrzydle znajduje się okno z gotyckimi maswerkami .	II
Lis Jak	—	1832	Dom został wybudowany jako dom letniskowy dla Thomasa Arnolda , a później użytkowany przez jego syna Mateusza . Jest z kamienia, z łupkowym , dwukondygnacyjnym i na planie w kształcie litery L. Okna szprosowo - ryglowe z okapnikami , w dachu dwie lukarny . Ganek jest w stylu gotyckim .	II*
Town End Boathouse		1834	Boathouse jest z kamienia Lakeland , z narożami , ozdobnymi deskami barowymi , dachem z łupków Westmorland i dwoma piętrami. Na froncie zachodnim, zwróconym w stronę Grasmere , znajduje się półkolisty łuk, nad którym znajduje się trójdzielne okno ze schodkową formą kaptura . Na froncie południowym znajduje się dwuspadowa lukarna , a na froncie wschodnim, od strony drogi, znajdują się drzwi z formą maski, nad którą znajduje się datowana i parafowana tablica.	II
Wansfell Holme		1840–41	Dom wiejski z kamienia, dwukondygnacyjny, z frontami pięcioma przęsłami i dwuspadowymi skrzydłami flankującymi front południowy. Środkowe trzy przęsła od frontu południowego mają rozbudowaną salę słoneczną z pięcioma ostrołukowymi łukami. Wewnątrz znajdują się okna francuskie z gotyckimi maswerkowymi naświetlami . Nad nim znajdują się okna w formowanych opaskach , a powyżej szczyty z zakrzywionymi deskami barowymi i zwieńczeniami . Na froncie zachodnim są podobne szczyty i dwuspadowy ganek z łukiem Tudorów wejście i sklepienie żebrowe z rzeźbionym zwornikiem .	II
Pagórek	—	1845–46	Dom murowany z narożami łupkowymi , dachem łupkowym, dwukondygnacyjny. Założony na planie kwadratu, ze szczytami z każdej strony, z oknami dwuskrzydłowymi . Od frontu ogrodu znajduje się wykusz zawierający okna ze słupkami i ryglami . W kącie jest wejście z maswerkowym świetlikiem i okapem wspartym na drewnianych toskańskich kolumnach.	II
Stodoła na zachód od farmy Low lub South Fold	—	XIX wiek (prawdopodobne)	Stodoła jest murowana z suchego kamienia z dachem łupkowym . Istnieją dwie kondygnacje, poniżej statki i stajnie, a powyżej strychy i stodoła. Końcowe skrzydła połączone są drewnianą galerią.	II
Dom Starego Znaczka	—	Połowa XIX wieku	Sklep tynkowany na narożnej działce z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, z skośnym wykuszem na rogu. W przęśle narożnym znajduje się wejście flankowane pilastrami , a po obu stronach witryny sklepowe z pilastrami i małymi lampkami podzielonymi kolumienkami. Podobne okna, ale z okrągłymi głowicami, znajdują się na piętrze. Przód skierowany w stronę Lake Road jest gładki z panelem, a pośrodku frontu Church Street znajduje się mały szczyt zawierający tarczę.	II
Kościół Mariacki, Ambleside		1850–54	Kościół został zaprojektowany przez George'a Gilberta Scotta w neogotyckim stylu, a północno-wschodnia zakrystia została dodana w 1889 roku przez Paleya i Austina . Jest zbudowany z kamienia łupkowego z opatrunkami z piaskowca i dachami z łupka. Kościół składa się z nawy z clerestorium , północnej i południowej nawy bocznej , północnej i południowej kruchty, północno-wschodniej kaplicy, prezbiterium z północno-wschodnią zakrystią i południowo-wschodniej wieży. Wieża ma cztery stopnie, południowo-wschodnią wieżyczkę schodową, ukośną przyporami ze szczytami i iglicą wyciągową z trzema rzędami lukarn i wiatrowskazem .	II*
Kościół Świętej Trójcy, Kaplica Stile		1857–58	Kościół, zaprojektowany przez J. A Cory'ego w głównie stylu Decorated , jest zbudowany z lokalnego zielonego łupka z opatrunkami z freestone , zachodnim frontem z surowego betonu i dachem z łupków. Składa się z nawy głównej , nawy północnej z zakrystią , dolnego prezbiterium i wieży południowej z kruchtą. Wieża ma trzy etapy i obleganą attykę .	II
Brwi Loughrigga	—	1863	Wiejski dom zaprojektowany przez Ewana Christiana w neogotyckim stylu. Jest szorstki , z lukarnami i oknami, które są szprosowe lub szprosowo- ryglowe . Nad drzwiami napis „Opatrzność Boża jest moim dziedzictwem”.	II
Hala targowa		1863	Hala targowa jest w stylu wiktoriańskiego gotyku i jest zbudowana z gruzu łupkowego . Posiada dwie kondygnacje, narożne przypory oraz szczyty od frontu i boków. W południowo-wschodnim narożniku znajduje się trzystopniowa wieża zegarowa, do której prowadzą zewnętrzne kamienne schody. Cztery tarcze zegara znajdują się w szczytach dachu.	II
hotelu Langdale Chase		C. 1890	Pierwotnie wiejski dom , a później hotel, utrzymany jest w stylu jakobińskim . Budynek jest murowany z niebieskiego łupka z opatrunkami z piaskowca , ma nieregularny plan i trzy kondygnacje. W zestawie znajdują się okna wykuszowe , mała wieżyczka ze wspornikami i latający most prowadzący do narożnej wieży z kopułą.	II
Most Thickholme (akwedukt Thirlmere)	—	1893	Akwedukt prowadzi trzy duże rury z wodą z Thirlmere do Manchesteru przez Trout Beck. Rury znajdują się na żebrowanym stalowym pokładzie i są ukryte za żeliwnymi panelami bocznymi otoczonymi balustradą . Akwedukt składa się z pojedynczego segmentowego łuku ze zdobionymi spandreli i zawiera kładkę dla pieszych.	II
Pomnik wojenny Langdale	—	1920	Pomnik wojenny znajduje się na cmentarzu kościoła Świętej Trójcy, Chapel Stile. Znajduje się w łupku Lakeland i składa się z koła krzyżowego na dwupoziomowej podstawie, stojącego na ścianie. Ze ściany wystają dwa filary , a pomiędzy nimi prostokątna tablica z nazwiskami poległych w I wojnie światowej. Na dziedzińcu znajduje się kolejna tablica z inskrypcjami i nazwiskami poległych w II wojnie światowej.	II
Pomnik wojenny w Grasmere		1921	Pomnik wojenny, zaprojektowany przez WG Collingwood , jest wykonany z zielonego łupka Westmorland . Składa się z celtyckim na prostokątnym zwężającym się wale, stojącym na zwężającym się cokole i umieszczonym w brukowanej i krawężnikowej obudowie. Głowa ma centralny występ i rzeźbę z przeplotem . Na trzonie znajdują się panele z symbolami pokoju i zwycięstwa. Na wale i na cokole znajdują się napisy.	II
Budka telefoniczna AA		1956	Budka telefoniczna została wzniesiona przez Automobile Association . Jest to kwadratowa drewniana konstrukcja z krzyżowym dwuspadowym dachem i centralnym otworem wentylacyjnym.	II
4 Bridge Street, Ambleside	—	Bez daty	Budynek znajduje się na miejscu obok Stock Ghyll i prawdopodobnie pierwotnie był młynem. Jest z gruboziarnistego łupka z frontem trzech kondygnacji i czterema kondygnacjami zwróconymi w stronę rzeki ze szczytem . Na głównym froncie znajdują się okna skrzydłowe , a na górze attyka z centralnym rombem i flankujące okrągłe kominy nadające wygląd blankom .	II
5 i 6 Bridge Street, Ambleside	—	Bez daty	Pierwotnie skrzydło ulicy Mostowej 4, później przebudowane na dwa domki letniskowe. Są murowane, kryte łupkiem i jednopiętrowe. Okna są dwuskrzydłowe , jedno w lukarnie dwuspadowej .	II
1-6 Main Street, Elterwater	—	Bez daty	Taras sześciu kamiennych domków z narożami , dachem łupkowym i dwukondygnacyjny. Większość okien to skrzydła . Nr 1 jest zagłębiony, nr 3 ma dwuspadową werandę ze zwieńczeniem , zewnętrzne stopnie prowadzą do drzwi pierwszego piętra nr 5, a nr 6 ma przybudówkę z przodu.	II
1-7 Mill Street, Elterwater	—	Bez daty	Taras z siedmioma kamiennymi chatami z narożami , dachem łupkowym i dwoma kondygnacjami. Większość okien to skrzydła . Nr 1–6 mają po jednym oknie na każdym piętrze; Nr 7 jest niższy, z dwoma oknami na każdym piętrze i przejściem między nim a nr 6.	II
1–3 Smithy Brow, Ambleside	—	Bez daty	Rząd trzech wyrenderowanych kamiennych domów z dachami wyłożonymi płytkami i dwukondygnacyjnymi. Jest troje nowoczesnych drzwi, a okna są skrzydłami .	II
kroki	—	Bez daty	Szereg trzech kamiennych chat pod wspólnym dachem z małą przybudówką na końcu. Są dwie kondygnacje, cztery kwadratowe okna skrzydłowe na każdym piętrze, a nad oknami parteru łupkowa forma okapu .	II
Chata Kościelna	—	Bez daty	Chałupa murowana z dachem łupkowym , dwukondygnacyjna, trzytraktowa , z tylną dobudową niższą. Okna szprosowo - ryglowe . Nad drzwiami i nad oknami w szczycie szczytu znajdują się formy okapów .	II
Dawna stodoła, Church Stile Studio	—	Bez daty	Stodoła, później wykorzystywana do innych celów, jest murowana z łupka gruzowego metodą suchego kamienia i pokryta łupkiem. Pierwotnie miał stodołę i statek na parterze, a powyżej strych na siano, do którego prowadziła rampa.	II
Chata Croftów	—	Bez daty	Dawniej stajnie hotelu Croft, później podzielone na prywatne mieszkania, tworzą dwa pasma wokół brukowanego dziedzińca. Zakresy są z kamienia z łupków i mają dwie lub trzy kondygnacje. Większość okien to skrzydła , a oba skrzydła mają centrum dwuspadowe . W szczycie skrzydła południowego znajduje się tarcza zegara z misternie rzeźbioną drewnianą obwódką. Na dziedzińcu znajduje się blok montażowy , żelazna pompa i kamienne koryto.	II
Domki kamieniołomów Fir Bank		Bez daty	Rząd czterech domków w kamieniołomie łupków , są one murowane z dachem łupkowym . Mają dwie kondygnacje i flankowane są niższymi gankami. Pośrodku jest dwoje drzwi i po jednym w każdym ganku, a okna są skrzydłami .	II
Dom Spotkań Przyjaciół	—	Bez daty	Spotkań Przyjaciół był później wykorzystywany do innych celów. Jest z nieobrobionego kamienia z łupkowym dachem, ma trzy kondygnacje i symetryczny front z trzema przęsłami . Centralny otwór drzwiowy z boniowanym obramowaniem, prostokątnym świetlikiem i gzymsem , okna skrzydłami .	II
Stodoła, Gillside	—	Bez daty	Stodoła jest zbudowana z suchego kamienia i posiada suszarnię. Do szczytu przymocowane są statki.	II
Most Grasmere'a		Bez daty	Most prowadzi drogę przez rzekę Rothay i został poszerzony w XX wieku. Znajduje się w gruzach łupkowych i składa się z pojedynczego łuku segmentowego z lekko łukowatą attyką .	II
Greenend	—	Bez daty	Kamienny domek wbudowany w zbocze wzgórza, z dwoma piętrami na dolnym końcu i jednym na górnym końcu. Po lewej stronie są drzwi z oknem skrzydłowym powyżej, a po prawej kolejne drzwi i kolejne okno skrzydłowe.	II
Wysoki Colwith		Bez daty	Kamienny dom wiejski z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny i trzy przęsłowy . Od frontu znajduje się dwuspadowy ganek z bocznym wejściem, w którym znajduje się łupkowa ława. Na prawo od ganku jest małe okno z szybą, a na lewo małe okno skrzydłowe .	II
Stodoła na wschód od Howe Top Farmhouse	—	Bez daty	Stodoła jest murowana i ma dwie kondygnacje. Prowadzi do niego rampa od strony ulicy, aw zakończeniu szczytu znajdują się szczeliny wentylacyjne. W dolnej części okręty z naciekiem , powyżej strych na siano.	II
Domek Howsleyów	—	Bez daty	Dom w stylu chałupniczym , z nieobrobionego kamienia, z dachem łupkowym , dwukondygnacyjnym i czterema przęsłami . Od frontu jest weranda z gankiem, a okna są skrzydłami . Z lewej strony przylega dawna wozownia, częściowo obronna , a częściowo dwuspadowa . Posiada okrągłą werandę na toskańskich kolumnach i okrągły łuk zawierający bramy garażowe.	II
Kirkstone Foot Cottage, sąsiedni domek i Springwell Cottage	—	Bez daty	Rząd trzech kamiennych chałup z dachem łupkowym . Mają dwie kondygnacje, a Kirkstone Foot Cottage ma również poddasze z dwuspadową ; pozostałe dwie chałupy mają symetryczne dwutraktowe fronty z centralnym drewnianym gankiem. Wszystkie okna to XIX-wieczne skrzydła .	II
Krzyż targowy		Bez daty	Krzyż składa się z ośmiobocznego trzonu z odłamaną głową. Stoi na kamiennych schodach z późniejszej daty.	II
Most Millera		Bez daty	Most niesie ze sobą drogę przez rzekę Rothay . Jest z kamienia i składa się z pojedynczego segmentowego łuku z garbatym pokładem i ma około 5 stóp (1,5 m) szerokości.	II
Widok na północ	—	Bez daty	Dom murowany, częściowo murowany , dwukondygnacyjny, szczytem do drogi. Centralne nowoczesne drzwi otoczone są oknami skrzydłowymi , a na piętrze są trzy okna skrzydłowe.	II
Most Peltera		Bez daty	Most prowadzi drogą, Under Loughrigg, nad rzeką Rothay . Jest z kamienia i składa się z pojedynczego łuku z małym łukiem przeciwpowodziowym na północy. Most jest wąski, garbaty i ma łupkowe parapety .	II
Lokal zajmowany przez Tysona	—	Bez daty	Kamienny szorstki z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny z poddaszem użytkowym, trzytraktowy . Prawe dwa przęsła są dwuspadowe , na poddaszu okno okrągłe, na piętrze dwa okna skrzydłowe . Na parterze znajduje się kolejne okno skrzydłowe, a po prawej stronie witryna sklepowa z pilastrami i małymi świetlikami okiennymi podzielonymi kolumienkami. Lewe przęsło zawiera okno skrzydłowe na każdym piętrze.	II
Stodoła i domek, hotel Red Lion	—	Bez daty	Stodoła i przylegający do niej domek zostały przystosowane do innych celów. Są z kamienia, stodoła częściowo otynkowana , mają kamienne dachy i dwie kondygnacje. Stodoła ma dawne drzwi strychowe na szczytu , a domek ma zewnętrzne schody prowadzące na strych, małe okno łukowe i okna dwuskrzydłowe .	II
Most Rothay		Bez daty	Most prowadzi drogą A593 nad rzeką Rothay . Jest zbudowany z łupków metodą suchego kamienia i ma płaskie płyty łupkowe pełniące rolę parapetu . Most składa się z pojedynczego łuku segmentowego, otoczonego łukami przeciwpowodziowymi.	II
Chaty Rydala	—	Bez daty	Prawdopodobnie pierwotnie jeden dom, później podzielony na dwa mieszkania, jest murowany z dachem łupkowym , dwukondygnacyjny, na planie litery L. Po lewej wysunięte dwuspadowe skrzydło z dwoma oknami pod maską formy . Po prawej stronie w kącie przybudówka. Okna są różne, niektóre są szprosowe , inne szprosowe i ryglowe , a wszystkie mają szyby z ołowiu diamentowego.	II
Spiżarnia dziczyzny, Rydal Hall		Bez daty	Zwierzyna to konstrukcja na zachodnim brzegu Rydal Beck na terenie hali. Jest kwadratowy, z kamienną dolną częścią i schodami prowadzącymi do górnej części, która jest drewniana i ma szczyt .	II*
Lodowisko, Sala Rydala	—	Bez daty	Lodowisko znajduje się w lesie na północ od hali. Składa się z małej kamiennej komory i częściowo znajduje się pod ziemią.	II*
Tarasy, Sala Rydala		Bez daty	Tarasy na południe od holu obejmują taras z balustradą , schodki na niższy taras i otaczającą balustradę.	II*
Most Skelwith		Bez daty	Most prowadzi drogą A593 nad rzeką Brathay . Jest z kamienia i składa się z dwóch segmentowych łuków z trójkątnymi przecinakami pośrodku. Parapety są solidne i prawie równe .	II
Hotel Łabędź		Bez daty	Hotel powstał jako zajazd dla trenerów i od tego czasu był zmieniany i rozbudowywany. Jest z kamienia, ma dwie kondygnacje i okna skrzydłowe . Najstarsza część ma trzy przęsła i centralny ganek z dwuspadowym okapem. Później dodano zatokę od północy i trzy zatoki od południa.	II
The Cottage, Fairview Cottage i nr 3 do 6 Fair View Road		Bez daty	Sześć dwupiętrowych domków z łupka . Mają ganki, a okna są skrzydłami .	II
Stodoła, farma Underhelm	—	Bez daty	Duża kamienna stodoła z łupkowymi narożami , na końcu szczytu znajdują się okręty , pośrodku strych na siano, dwa równoległe nacieki i szczeliny wentylacyjne.	II
Grupa grobów Wordswortha		Bez daty	Groby znajdują się w południowo-wschodnim narożniku cmentarza przy kościele św. Oswalda . Składają się z dwunastu nagrobków członków rodzin Wordsworth i Quillinan, otoczonych żelaznymi balustradami.	II*
Muzeum Wordswortha	—	Bez daty	Prawdopodobnie pierwotnie chata, później przekształcona w muzeum, ma ściany z suchego kamienia , dach łupkowy i dwa duże okrągłe kominy. Okna są szprosowe .	II

Uwagi i odniesienia

Źródła

• Historyczna Anglia , „Borran's Field (Galava Roman Fort), Lakes (1244785)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 27 marca 2017 r .
• Historyczna Anglia, „Church of St Oswald, Lakes (1245157)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Cote How, Lakes (1271836)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Ash Tree Cottage, Lakes (1272217)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Blindtarn Gill, Lakes (1245188)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Gatehouse at Croft Hotel, Lakes (1245480)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Fell Foot i budynki gospodarcze w Fell Foot, Lakes (1245297)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „High Broadrayn Cottage, Lakes (1245195)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Budynek gospodarczy na południe od Low House, Lakes (1271820)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Rydal Hall, Lakes (1245499)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Thrang and Thrang Barn, Lakes (1245199)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Travellers Rest, Lakes (1271973)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Undermount, Lakes (1393595)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Underhelm Farmhouse, Lakes (1245191)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Wall End Farmhouse ze stodołami na południowy wschód i północ, jeziora (1271959)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Jesus Church, Lakes (1271827)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Brimmer Head Farmhouse z przylegającym budynkiem gospodarczym, Lakes (1272005)” , National Heritage List for England , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Eltermere Hotel, Lakes (1271958)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Rydal Mount, Lakes (1271835)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „High Scorecrag Farmhouse z dołączonym budynkiem gospodarczym, Lakes (1245268)” , National Heritage List for England , dostęp 30 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Low Scorecrag, Lakes (1245196)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Town End z dołączonymi budynkami gospodarczymi, jeziora (1271828)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Low House, Lakes (1271829)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Church Stile Cottage, Lakes (1245162)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Albert Moore's Barn, Lakes (1245582)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Bell Hill, Lakes (1271816)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Birk Howe Farmhouse, Lakes (1245286)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Blea Tarn House, Lakes (1245283)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Bridge End, Lakes (1271954)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 4 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Bridge Syke, Lakes (1245270)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Britannia Inn, Lakes (1245200)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Church Stile Studio. National Trust Information Centre, Lakes (1245160)” , National Heritage List for England , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Crag Head, Lakes (1245401)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dockray Cottage, Lakes (1245187)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dove Cottage at Town End, Lakes (1272002)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Ghyll Foot, Lakes (1271974)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Glen Rothay Hotel, Lakes (1245404)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Goodybridge House i dołączona stodoła na północnym wschodzie, Lakes (1272006)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Hart Head, Lakes (1245503)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „High Fold, Lakes (1271817)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „High Green Farmhouse i dołączone budynki, Lakes (1271832)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Howe Top Farmhouse, Lakes (1245396)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Jaunie Wife House i dołączona stodoła na północny zachód, Lakes (1376753)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Kitty Hall, Lakes (1245273)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Knott House Farmhouse z przylegającym budynkiem gospodarczym na północ, Lakes (1271950)” , National Heritage List for England , dostęp 4 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Lancrigg, Lakes (1245190)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Loughrigg Fold, Lakes (1245481)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Loughrigg How (dom na północny zachód), Lakes (1245402)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Loughrigg How (dom na południowy wschód), Lakes (1245482)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Low Broadrayn Farmhouse i dołączony budynek na północ, Lakes (1272003)” , National Heritage List for England , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Lowfield z dawną chatą przylegającą do północnego wschodu, Lakes (1245146)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Low or South Fold, Lakes (1245510)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Barns etc to North of Low House, Lakes (1245508)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Mathew How, Lakes (1246648)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Middlefell Place Farmhouse i statki dołączone do Middlefell Place Farmhouse, Lakes (1245276)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Millbeck Farmhouse z dołączonym budynkiem gospodarczym, Lakes (1271943)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Mill Brow Farmhouse and Barns dołączone do Mill Brow Farmhouse, Lakes (1271826)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „New Dungeon Ghyll Hotel, No. 1 Cottage, Lakes (1245278)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Oaks Farmhouse, Lakes (1245483)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Old School House and Barn dołączony do Old School House, Lakes (1244926)” , National Heritage List for England , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Pye Howe, Lakes (1245280)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Queens Head Inn, Lakes (1271819)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Raw Head Farmhouse, Lakes (1245279)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Robin Lane Cottages, Lakes (1245507)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Robinson Place, Lakes (1271948)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 4 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Rock Cottage and Wayside, Lakes (1271874)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Rose Cottage and Wisteria Cottage, Lakes (1245271)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Rossett Farmhouse z dołączoną stodołą, Lakes (1271960)” , National Heritage List for England , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Scroggs, Lakes (1271875)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Side House Farmhouse, Lakes (1245277)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Slater's Bridge, Lakes (1245295)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Stool End Farmhouse, Barn to South East of Farmhouse and Barn to North East of Farmhouse, Lakes (1245281)” , National Heritage List for England , dostęp 31 marca 2017 r .
• Historyczna Anglia, „The Bield and Barn przylegający do The Bield, Lakes (1271944)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 4 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Haven, Lakes (1244796)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Mount, Lakes (1245502)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Thornthwaite, Town Head, Lakes (1245569)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Thrang Farmhouse with dołączona stodoła, Lakes (1271952)” , National Heritage List for England , dostęp 4 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Town Foot Farmhouse, Lakes (1245540)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Town Head Farmhouse, Lakes (1245253)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Underhelm Cottage, Town Head, Lakes (1272000)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Walthwaite i budynki przyłączone do Walthwaite, Lakes (1245269)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Willy Goodwaller Bridge, Lakes (1245197)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Wilsons Place, Lakes (1245285)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Wood Farmhouse, Lakes (1245538)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Yew Tree Cottage, Lakes (1245514)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Nook Cottage, Lakes (1245143)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Barn at Town End, Lakes (1245541)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nos. 2 to 11 Church Street, Lakes (1245006)” , National Heritage List for England , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Ashton Cottage, Little Beck and Raesbeck, Lakes (1245117)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „High Sweden Bridge, Lakes (1244787)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 27 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Low Sweden Bridge, Lakes (1244786)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 27 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nook End Farmhouse i dołączony budynek gospodarczy, Lakes (1244798)” , National Heritage List for England , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Pavement End Farmhouse, Lakes (1245164)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Royal Oak Hotel, Lakes (1272218)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Stodoły, stajnie itp. Na północ i wschód od Rydal Hall, Lakes (1245500)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Most nad Rydal Beck na terenie Rydal Hall, Lakes (1245408)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dom letni na terenie Rydal Hall, Lakes (1271834)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Toft, Lakes (1403725)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Golden Rule Hotel, Lakes (1245152)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Beckside, Lakes (1271818)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Town Head Cottage, Lakes (1245192)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Mortal Man Inn, Lakes (1245513)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Rectory, Lakes (1245159)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r
• Historyczna Anglia, „Buttments Farmhouse and Cottage dołączona do Buttments Farmhouse, Lakes (1245509)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Old Farm Cottage, YHA Cottage and St Martin's, Lakes (1271953)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 4 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Robin Ghyll, Lakes (1245282)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Great House Barn, Lakes (1409301)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Elterwater Bridge, Lakes (1271955)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 4 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Nab, Lakes (1271876)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Low Fold, Lakes (1245512)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Forest Side Cottage, Lakes (1271951)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 4 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Brow Head, Lakes (1245399)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Bridge House, Lakes (1245148)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Cross Brow, Lakes (1272010)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Gillside, Lakes (1245194)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Low Colwith z dołączonymi budynkami gospodarczymi, jeziora (1245284)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Moss Side, Lakes (1272016)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Pearson's Lane, Lakes (1245567)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Red Lion Hotel (tylko stara część), Lakes (1245163)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Rydal Lodge, Rydal Lodge Cottage i dołączona stodoła, Lakes (1245405)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Storeythwaite, Lakes (1271831)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Old House, Lakes (1245171)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „North Syke, Lakes (1272221)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 2 i 3 Bridge Street, Lakes (1272215)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 1 Cheapside, Lakes (1244792)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 27 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 2 Cheapside, Lakes (1244945)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 3 i 4 Cheapside, Lakes (1244793)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 27 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nos. 1 to 4 Tom Fold, Lakes (1245153)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Pomieszczenia zajmowane przez Brown's Booking Office, Lakes (1272220)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Corbrig and Planetree House, Lakes (1245149)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dale End z sąsiednią stodołą, Lakes (1271945)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 4 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Stodoła i stajnia dołączona do Forest Side Cottage, Lakes (1054624)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 27 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Fox Ghyll, Lakes (1245398)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Ghyll Side, Lakes (1244791)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 27 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „High Fold Farmhouse with żelazne balustrady z przodu, Lakes (1271830)” , National Heritage List for England , dostęp 3 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „High Green (dom na wschodzie), Lakes (1245568)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „High Green (dom na północy), Lakes (1271833)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „stodoła bankowa Lane Foot Farm, dołączona ewentualna kuźnia i szopa oraz wolnostojąca dawna pralnia, Lakes (1416818)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Loughrigg Cottage, Lakes (1245397)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Loughrigg Holme z dołączonym budynkiem na południe, Lakes (1271872)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Low Wood Hotel, Lakes (1272015)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Old Mill studios, Lakes (1244789)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 27 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Rosebank Barn, Lakes (1417647)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Stock Cottage, Lakes (1245144)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Pomieszczenia zajmowane przez Stoneage, The Priest Hole Restaurant, Oxfam, Lakes (1244794)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 13 września 2019 r.
• Historyczna Anglia, „Syke Barn, Lakes (1456487)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 13 września 2019 r.
• Historyczna Anglia, „Thorney Howe Youth Hostel, Lakes (1245189)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Three Shires Inn, Lakes (1245294)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Altana w ogrodzie w Dove Nest, Lakes (1245155)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Hall Bank, Lakes (1254495)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Wateredge Hotel, Lakes (1272219)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dove Nest, Lakes (1245154)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Calgarth Park, Lakes (1245505)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Scale How (część Charlotte Mason College), Lakes (1244797)” , National Heritage List for England , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Croft Hotel, Lakes (1271856)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Allan Bank, Lakes (1272018)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „St Anne's Court, Lakes (1313425)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Kamień graniczny na miejscu Three Shire Stones, Lakes (1311547)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Church of St Mary, Lakes (1245403)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Rothay Manor Hotel, Lakes (1272011)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Mill Cottage. Mill Stream, Lakes (1272012)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Pomieszczenia zajmowane przez Bowness, Lakes (1245272)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2017 r
• Historyczna Anglia, „St Oswald's, Lakes (1272017)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Wray, Lakes (1245186)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Fox How, Lakes (1271870)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Town End Boathouse, Lakes (1271460)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 2 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Knoll, Lakes (1272013)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Wansfell Holme, Lakes (1272007)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Barn to west of Low or South Fold Farmhouse, Lakes (1245511)” , National Heritage List for England , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Old Stamp House, Lakes (1245110)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Church of St Mary, Lakes (1244784)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 27 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Church of the Holy Trinity, Lakes (1245198)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Loughrigg Brow, Lakes (1245455)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Hala targowa (zajęta przez restaurację i biura Mountain), Lakes (1245141)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Langdale Chase Hotel, Lakes (1245506)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Thickholme Bridge (Thirlmere Aqueduct), Lakes (1332570)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Langdale War Memorial, Lakes (1457094)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 czerwca 2018 r
• Historyczna Anglia, „Grasmere War Memorial, Lakes (1441481)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „AA Telephone Call Box No 487, Lakes (1367182)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 10 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „No. 4 Bridge Street, Lakes (1244790)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 27 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 5 i 6 Bridge Street, Lakes (1272216)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nos. 1 to 6 Main Street, Lakes (1245274)” , National Heritage List for England , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 1 do 7 Mill Street, Lakes (1245275)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Nr 1 do 3 Smithy Brow, Lakes (1272009)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Becksteps, Lakes (1245201)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 30 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Church Cottage, Lakes (1245406)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Stodoła na tyłach Church Stile Studio, Lakes (1245161)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Browny dziedziniec z blokiem montażowym i pompą, Croft Courtyard and Croft Lodge, Lakes (1271873)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Fir Bank Quarrymen's Cottages, Lakes (1271957)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Dom spotkań przyjaciół (w tym chirurgia pedicure), Lakes (1245150)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Barn to South West of Gillside, Lakes (1245257)” , National Heritage List for England , dostęp 30 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Most obok kościoła św. Oswalda, jeziora (1245158)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Greenend, Lakes (1271956)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „High Colwith, Lakes (1245293)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Stodoła na wschód od Howe Top Farmhouse, Lakes (1271871)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 3 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Howsley Cottage, Lakes (1245400)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 31 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Kirkstone Foot Cottage, Cottage przylegająca do Kirkstone Foot Cottage i Springwell Cottage, Lakes (1245172)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r .
• Historyczna Anglia, „Krzyż przed Salutation Inn, Lakes (1245151)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Miller Bridge, Lakes (1244788)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 27 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „North View, Lakes (1272014)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Pelter Bridge, Lakes (1245484)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Pomieszczenia zajmowane przez Tysona, Lakes (1245140)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r
• Historyczna Anglia, „Stodoła i domek należący do Czerwonego Lwa na południe od hotelu, Jeziora (1245185)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Rothay Bridge, Lakes (1245147)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 28 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Rydal Cottages, Lakes (1245498)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Spiżarnia na terenie Rydal Hall, Lakes (1245409)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Lodnia na terenie Rydal Hall, Lakes (1245501)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Tarasy na południe od Rydal Hall, Lakes (1245407)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r
• Historyczna Anglia, „Skelwith Bridge, Lakes (1245504)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 1 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Swan Hotel, Lakes (1272004)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „The Cottage, Fairview Cottage, and Nos. 3 to 6 Fair View Road, Lakes (1244795)” , National Heritage List for England , dostęp 27 marca 2017 r .
• Historyczna Anglia, „Barn to North of Underhelm Farmhouse, Lakes (1272001)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 8 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Wordsworth grupa grobów na cmentarzu kościoła St Oswald, Lakes (1272008)” , National Heritage List for England , dostęp 9 kwietnia 2017 r.
• Historyczna Anglia, „Wordsworth Museum, Town End, Lakes (1245193)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 29 marca 2017 r.
• Historyczna Anglia, zabytkowe budynki , pobrane 27 marca 2017 r
•   Hyde, Mateusz; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967], Cumbria , The Buildings of England, New Haven and London: Yale University Press , ISBN 978-0-300-12663-1