Masz miłość
| „You Got the Love” | |
|---|---|
 w Wielkiej Brytanii, 7-calowy wariant reedycji
| |
| singla z 1991 roku autorstwa The Source z udziałem Candi Staton | |
| Wydany | 1986 |
| Gatunek muzyczny | Dom |
| Długość |
|
| Etykieta |
|
| autor tekstów |
|
| Producent (producenci) | Źródło |
| Teledysk | |
| na YouTube | |
„ You Got the Love ” to piosenka brytyjskiego zespołu The Source , w którym występuje amerykańska piosenkarka i autorka tekstów Candi Staton . Pierwotnie wydany w 1986 roku, utwór został zremiksowany i ponownie wydany w 1991, 1997 i 2006 roku. Osiągnął trzecie miejsce na UK Singles Chart , drugie miejsce na UK Dance Singles Chart i numer jeden na UK Club Chart .
Piosenka została nagrana przez innych artystów, w tym wersję angielskiego indie rockowego zespołu Florence and the Machine z 2009 roku, która osiągnęła piąte miejsce na brytyjskiej liście przebojów. Now Voyager Remix piosenki został wykorzystany w melodii przewodniej relacji Football League na żywo w Sky Sports do początku sezonu 2014-15.
Tło i wydanie
„Dzwonili do mojego domu, mówiąc, że mam płytę nr 1 w Anglii. A ja powiedziałem:„ Jaka piosenka? Nie wydałem żadnej piosenki ”.
— Candi Staton rozmawia z The Guardian o piosence.
Oryginalna wersja to utwór soul / disco / gospel , napisany przez Anthony'ego B. Stephensa, Arnecię Michelle Harris i Johna Bellamy'ego. Brytyjski DJ Simon Harris był pierwszą osobą, która odkryła piosenkę i udzieliła jej licencji w 1986 roku, kiedy szukał utworów do wydania w swojej nowo utworzonej wytwórni Music of Life z DJ Froggy . Następnie Harris przekazał utwór Morganowi Khanowi, dystrybutorowi nowego label, utwór został licencjonowany i wydany przez Khan's StreetSounds Etykieta Streetwave. Oryginalny utwór Candi Staton został nagrany na potrzeby filmu dokumentalnego z lat 80. o otyłym mężczyźnie, który próbował schudnąć. Staton powiedziała, że nie pamięta, czy nagrała piosenkę „You Got the Love”. Dopiero później zdała sobie sprawę, że wykonała tę piosenkę wiele lat wcześniej na potrzeby filmu dokumentalnego. Producenci teledysku wybrali dla niej piosenkę do zaśpiewania, ale ponieważ nie mieli środków, aby jej zapłacić, przekazali Statonowi połowę praw autorskich i publikacji. Zawierała wersję a cappella wykorzystaną przez Paula Simpsona do remiksu Adeva piosenka „Musical Freedom” w 1989 roku. [ potrzebne źródło ]
Candi Staton a cappella został pierwotnie zmiksowany z instrumentalną wersją house'owej piosenki Frankie Knuckles / Jamie Principle „ Your Love ”. To bootlegowe wydanie było nagraniem studyjnym, w którym Eren Abdullah miksował razem dwa kawałki winylu. Miks DJ Eren „Original Bootleg” został wydany przez Johna Truelove'a w 1991 roku i osiągnął czwarte miejsce na brytyjskiej liście singli . Został ponownie wydany w 1997 roku przez React Music Limited w nowej zremiksowanej wersji o nazwie „Now Voyager Mix”. Tym razem płyta osiągnęła trzecie miejsce, najwyższą pozycję utworu, a następnie została ponownie zremiksowana w 2006 roku z nowymi miksami między innymi przez Shapeshifters . Tym razem prawa do płyty przejęła wytwórnia Positiva należąca do EMI (także wytwórnia, z którą podpisali kontrakt Shapeshifters), która zdobyła kolejny hit w pierwszej dziesiątce, gdy utwór osiągnął siódme miejsce. Mieszanka z 2006 roku zawierała również więcej tekstów niż dwie pierwsze wersje.
„Original Bootleg Radio Mix” utworu pojawił się w filmie Layer Cake w klubie, w którym Sidney rozmawia z bohaterem filmu, patrząc na dziewczynę Sidneya. „Now Voyager Mix” (wydany w 1997 r.) Został wykorzystany w finale serialu komediodramatu HBO Seks w wielkim mieście .
Krytyczny odbiór
Alan Jones z Music Week napisał w 1997 r.: „Genialne połączenie dwóch różnych płyt, Source z utworem „You Got The Love” Candi Staton było prawdziwie inspirującym amalgamatem, w pełni zasługującym na miejsce w pierwszej piątce w 1991 r. Sześć lat później ma został obszernie zremiksowany przez Rhythm Masters oraz Davida Moralesa i Frankiego Knucklesa . Nowe miksy działają dobrze, chociaż miksy z 1991 roku pozostają najlepsze. Warte kolejnej wycieczki. James Hyman z RM Dance Update ocenił remiks z 1997 roku na pięć z pięciu, dodając: „Teraz„ Voyager's Epic ”(który udaje się zdobyć znaczną popularność) pożycza od„ Enigma Variations ” Elgara , a wraz z wokalem tworzy paralelę do Massive Attack ”. „ Unfinished Sympathy ” przez podnoszącą na duchu i przyprawiającą o dreszcze falę”.
Teledysk
Planowany film z 1986 roku miał przedstawiać mężczyznę o wadze 900 funtów (410 kg), który chce schudnąć. Filmowanie zostało odłożone na półkę, gdy aktor grający postać schudł do około 300 funtów (140 kg).
Wideo z 1991 roku pokazuje sylwetki mężczyzn i kobiet tańczących na białym tle, czasami jako jednostki, pary lub w grupach, przeplatane sekwencją zbliżeń różnych twarzy naśladujących słowa. Pojawia się również ziarnisty materiał filmowy przedstawiający londyńskiego metra linii Northern na stację.
Wideo z 1997 roku zawiera mieszankę „Now Voyager” i przedstawia mężczyznę przebranego za zakonnika niosącego krzyż, prowadzonego przez anioła i kuszonego przez diabła.
Wersja z 2006 roku zawiera „New Voyager mix” w czarno-białym filmie. Akcja filmu rozgrywa się w Londynie i przedstawia anielskiego młodzieńca (w tej roli Neil , syn prezentera Gary'ego Newbona ) czuwającego nad biednymi, samotnymi i bezbronnymi na ulicach, w metrze iw ogrodach. (Nawiązanie do filmu Wima Wendersa Wings of Desire )
Wpływ i dziedzictwo
Mixmag umieścił piosenkę na 33. miejscu na liście „100 największych tanecznych singli wszechczasów” w 1996 roku, dodając:
Czasami masz ochotę wyrzucić ręce w powietrze. I właśnie wtedy chcesz usłyszeć tę płytę.
Angielski DJ muzyki house , DJ Paulette, nazwał tę piosenkę jedną ze swoich ulubionych w 1996 roku, mówiąc: „To jedna z moich płyt na bezludnej wyspie. Wyszła około 1991/1992 i jest po prostu fantastyczna, taka mocna. Pamiętam wideo pokazany na TOTP , notował naprawdę wysoko. Energia tego utworu jest inspirująca”.
Time Out umieścił piosenkę numer siedem na swojej liście „100 najlepszych piosenek imprezowych” w 2018 roku, dodając:
Jest to jedyny moment, w którym można wrzasnąć piosenkę. Robisz to, bo nikt, nawet Florence, nikt nie może dorównać głosowi Candi Staton. Śpiewa ją, a wszyscy inni wykrzykują ją w hołdzie jednemu z najlepszych wokali wszechczasów.
Wyróżnienia
| Rok | Wydawca | Kraj | Uznanie | Ranga |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Mixmag | Zjednoczone Królestwo | „100 najlepszych singli tanecznych wszechczasów” | 33 |
| 2004 | IDJ | Stany Zjednoczone | „50 największych singli tanecznych” | 22 |
| 2004 | Q | Zjednoczone Królestwo | „1010 piosenek, które musisz mieć” | * |
| 2015 | Robert Dimery | Stany Zjednoczone | „1001 piosenek, które musisz usłyszeć, zanim umrzesz, i 10 001, które musisz pobrać (aktualizacja z 2015 r.)” | * |
| 2018 | Koniec czasu | Zjednoczone Królestwo | „100 najlepszych piosenek na imprezę” | 7 |
| 2020 | PopMatters | Stany Zjednoczone | „15 przełomowych utworów tanecznych z 1991 roku” | * |
| 2020 | Kraina jutra | Belgia | „Ibiza Top 500” | 33 |
(*) oznacza, że lista nie jest ułożona w określonej kolejności.
Listy utworów
|
|
Wykresy i certyfikaty
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
Certyfikaty
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Historia wydania
| Region | Wersja | Data | Format(y) | Etykieta(y) | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| Zjednoczone Królestwo | Oryginalny | 1986 |
|
Uliczna fala | |
| Mieszanka Erensa Bootlega | 21 stycznia 1991 |
|
Prawdziwa miłość | ||
| 4 lutego 1991 | płyta CD | ||||
| Nowa mieszanka Voyagera | 17 lutego 1997 r |
|
Reagować | ||
| 6 lutego 2006 r | płyta CD | pozytywne |
Wersja Florence and the Machine
.jpg) | ||||
| Singiel zespołu Florence and the Machine | ||||
|---|---|---|---|---|
| "You've Got the Love" | ||||
| z albumu Lungs | ||||
| Wydany | 5 stycznia 2009 r | |||
| Gatunek muzyczny | Taniec | |||
| Długość | 2 : 48 | |||
| Etykieta | Wyspa | |||
| autor tekstów |
|
|||
| Producent (producenci) | Charliego Hugala | |||
| Florence and the Machine ma chronologię singli | ||||
| ||||
| Teledysk | ||||
| na YouTube | ||||
Piosenka została nagrana przez angielski zespół indie rockowy Florence and the Machine jako „ You've Got the Love ” i wydana jako piąty singiel z ich debiutanckiego albumu Lungs (2009). Po raz pierwszy został wydany 1 grudnia 2008 roku jako strona B ich drugiego singla „ Dog Days Are Over ”. Został później wydany jako singiel tylko do pobrania cyfrowego 5 stycznia 2009 r. Tylko w Wielkiej Brytanii, po masowych pochwałach, jakie otrzymał podczas wydania „ Dog Days Are Over ”. Po zwolnieniu przed Lungs został ostatecznie nagrany i wydany, później znalazł się na albumie jako bonusowy utwór.
Singiel został ponownie wydany w formacie fizycznym 16 listopada 2009 roku w Wielkiej Brytanii. Do reedycji nakręcono teledysk .
Tło
Utwór, który jest znacznie krótszy niż oryginał, został wyprodukowany przez Charliego Hugalla, który wyprodukował także trzy inne utwory w Lungs . Hugall był również zaangażowany w tworzenie utworu na basie i perkusji. W utworze występują Isabella Summers na fortepianie, Christopher Lloyd Hayden na perkusji, Tom Moth na harfie, Rob Ackroyd na gitarze i Florence Welch na wokalu.
Florence Welch wyjaśniła swoją inspirację do wykonania coveru „jednej z jej ulubionych piosenek wszechczasów”:
Jako dziecko, chodząc do klubów i rave'ów, ta piosenka sprawiała, że czułem miłość. Na Bestival w zeszłym roku byliśmy na szczycie listy na tej scenie, więc myśleliśmy o niesamowitej okładce, którą moglibyśmy zrobić, i pomyślałem o Candi Staton . Nawet na próbach granie tego było najbardziej euforycznym uczuciem. Potem granie tego na żywo i oglądanie rąk wszystkich w powietrzu i twarzy – to było najlepsze uczucie na świecie! Byłem przebrany za morskiego potwora-dżina i pamiętam, jak patrzyłem na mojego gitarzystę, gdy graliśmy pierwsze akordy, a potem nastąpiła reakcja i to było jak rozerwanie się i eksplodowanie na tłumie, a potem wszyscy odpowiedzieli . To uczucie, którego nie potrafisz wyrazić. Jestem naprawdę podekscytowany, że teraz podczas naszych występów na żywo zagram jedną z moich ulubionych piosenek.
„You've Got the Love” jest ulubieńcem fanów zespołu i był grany na wielu festiwalach w Wielkiej Brytanii w latach 2008 i 2009. W tym Bestival, Glastonbury, Way Out West, Brighton, Electric Picnic , Leeds , Smash & Grab iz akustyczną wersją wykonywaną na festiwalu w Reading . Był również wykonywany na żywo na Ibizie w BBC Radio 1 oraz podczas BBC Live Big Weekend. Florence wystąpiła również gościnnie podczas The xx 's 2010 Glastonbury Festival performance, gdzie zagrali swój remiks utworu. W 2013 roku wykonanie tej piosenki przez chór dziecięcy zostało wykorzystane w reklamach telewizyjnych Coca -Coli .
Krytyczny odbiór
„You've Got the Love” zebrał pozytywne recenzje, które w szczególności skomentowały piosenkę w recenzjach „Dog Days Are Over”. MusicOMH skomentowała piosenkę, mówiąc, że „Podążając za jej tradycją kilku świetnie dobranych wersji coverów, istnieje nawet doskonała interpretacja utworu The Source's You Got the Love”. Altsounds.com zrecenzował utwór, pisząc: „You've Got the Love” to standardowy popowy numer, który robi coś w niestandardowy sposób - nie boi się spojrzeć na jego uproszczone melodyjne haczyki i zaakceptować to z odrobiną lirycznej szczerości i kontemplacyjnego odcisku”.
Contactmusic.com również skomentował piosenkę, mówiąc, że „Okładka strony B The Source z udziałem Candi Staton „You Got the Love” jest równie mocny.” Dailymusicguide.com również pozytywnie zrecenzował singiel, pisząc: „Florence + The Machine użyli formatu oryginalnego remiksu, ale z pewnością tchnęli nowe życie w ten stary klasyk. Charakterystycznym głosem Florence Welch czyni tę piosenkę swoją własną. Włączenie harfy tylko wzmacnia delikatny efekt kołysania wytwarzany przez utwór, wpadając delikatnie bez złośliwości w około osiemnastu sekundach. Tekst piosenki dodaje siły: niebiański głos Florence ma wrażliwą cechę, która, podobnie jak w przypadku stosunkowo krótkiej kariery jak dotąd, rośnie w siłę dzięki zwrotce i refrenowi You've Got The Love. Daje siłę, wyzwala i porusza jednocześnie, nie tylko przekazując emocje w wokalu Welcha. Ocena: 4/5"
Wydajność komercyjna
Po swoim pierwotnym wydaniu „You've Got the Love” osiągnął 158 miejsce na UK Singles Chart . Piosenka później ponownie weszła na listę pod numerem 124 i awansowała na numer 68 na liście w następnym tygodniu. W następnym tygodniu spadł do liczby 75 przed wypadnięciem z pierwszej 100.
Następnie ponownie wszedł na listę, dwa tygodnie później, 22 sierpnia 2009, pod numerem 59, gdzie osiągnął szczyt, zanim ponownie spadł z pierwszej setki. Jego wzorzec ponownego wejścia był kontynuowany, gdy ponownie wszedł trzy tygodnie później, 12 września 2009 r., Pod numerem 88. Piosenka zadebiutowała na 16. miejscu, po faktycznym wydaniu singla w 2009 r. W sumie spędziła osiem tygodni w pierwszej setce, dłużej niż oba poprzednie single „ Kiss with a Fist ” i „ Dog Days Are Over ”.
W listopadzie 2009 roku BBC Sport wykorzystało piosenkę na końcu relacji Formuły 1 z Grand Prix Abu Zabi 2009 (i całego sezonu 2009 ) w filmie podsumowującym sezon, który zawierał najważniejsze wydarzenia ze wszystkich 17 wyścigów, które odbyły się w tym roku.
W dniu 3 stycznia 2010 r. „You've Got the Love” wspiął się o 18 miejsc, osiągając nowy szczyt 13 na brytyjskiej liście singli po jego użyciu w ostatnim odcinku Gavin & Stacey 1 stycznia 2010 r. Tydzień później, 10 W styczniu 2010 roku piosenka zajęła piąte miejsce w 34. tygodniu listy przebojów, stając się pierwszym singlem zespołu z pierwszej dziesiątki. Po ich występie w Wielkiej Brytanii w lutym 2010 roku, „You've Got the Love” wspiął się na 12. miejsce, po prostu tracąc miejsce w pierwszej dziesiątce. Spędził 30 tygodni na brytyjskiej liście singli. Od czerwca 2018 roku piosenka sprzedała się w ponad 1,8 miliona łącznych sprzedaży / strumieni w tym kraju.
8 stycznia 2010 r. „You've Got the Love” wspiął się na irlandzką listę singli , osiągając szczyt 21., podczas gdy wcześniej osiągnął tylko 30. miejsce. Po wypadnięciu z listy, 26 lutego 2010 r., „You „ve Got the Love” ponownie wszedł na irlandzki wykres, osiągając nowy szczyt numer 16.
W styczniu „You've got the Love” wszedł na australijskie listy przebojów singli ARIA pod numerem 50 i pozostawał w pierwszej pięćdziesiątce przez długi czas. W lutym i marcu stale rosła pozycja, gdzie ostatecznie osiągnęła szczyt 30. Ze względu na popularne programy telewizyjne, takie jak Domestic Blitz i MasterChef Australia , wykorzystujące ją w reklamach, piosenka szybko wspięła się na 17. miejsce 4 kwietnia i do najwyższego szczytu numer dziewięć 11 kwietnia. Nie został wydany jako fizyczny singiel i opierał się wyłącznie na sprzedaży cyfrowej, gdzie osiągnął piąte miejsce.
W Nowej Zelandii singiel zaczął być emitowany w głównym nurcie radiowym, co spowodowało, że osiągnął 50 miejsce na liście przebojów, jednak od tego czasu nadawanie spadło.
Teledysk
Pomimo tego, że pierwotnie został wydany jako singiel prawie dziewięć miesięcy wcześniej, 18 września 2009 roku zespół ogłosił, że powstanie teledysk do tej piosenki, który zostanie nakręcony 21 września 2009 roku w Londynie. Przedstawia Welcha w białym, błyszczącym trykocie tańczącym na dużej platformie w kształcie księżyca zawieszonej nad klubem nocnym, hołd dla Studio 54 . Film pokazuje później wiele osób pod nią tańczących do piosenki. Teledysk wyemitowany w telewizji w Wielkiej Brytanii zawiera inną wersję piosenki niż ta na albumie.
Listy utworów
- Oryginalne wydanie (pobranie cyfrowe)
- „You've Got the Love” - 2:58
- brytyjski singiel CD
- „Masz miłość” - 2:49
- „Masz miłość” ( remiks Toma Middletona ) - 7:51
- „ Uzależniony od miłości ” – 3:20
- 7-calowy singiel z Wielkiej Brytanii
- „Masz miłość” (wersja pojedyncza) - 2:40
- „You've Got the Love” ( przeróbka Jamiego xx z udziałem The xx ) - 5:36
- Cyfrowa EPka
- „Masz miłość” - 2:48
- „Masz miłość” (remiks Toma Middletona) - 7:53
- „Masz miłość” (Steve Pitron i Max Sanna Remix) - 6:21
- „Masz miłość” (na żywo z Abbey Road ) - 3:45
Wykresy
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
|
Certyfikaty
| Region | Orzecznictwo | Certyfikowane jednostki / sprzedaż |
|---|---|---|
| Australia ( ARIA ) | 3× Platyna | 210 000 ^ |
| Dania ( IFPI Danmark ) | Złoto | 45 000
|
| Niemcy ( BVMI ) | Złoto | 150 000
|
| Włochy ( FIMI ) | Platyna | 50 000
|
| Nowa Zelandia ( RMNZ ) | Złoto | 7500 * |
| Wielka Brytania ( BPI ) | 3× Platyna | 1 800 000
|
|
|
||
Masz Dirtee Love
.jpg) | ||||
| Singiel autorstwa Florence + the Machine i Dizzee Rascal | ||||
|---|---|---|---|---|
| „You Got the Dirtee Love” | ||||
| Wydany | 17 lutego 2010 | |||
| Gatunek muzyczny | Indie pop , alternatywny hip hop | |||
| Długość | 3 : 38 | |||
| Etykieta | Wyspa | |||
| autor tekstów |
|
|||
| Producent (producenci) |
|
|||
| Florence and the Machine ma chronologię singli | ||||
| ||||
| Chronologia singli Dizzee Rascal | ||||
| ||||
Podczas rozdania BRIT Awards 2010 16 lutego 2010 Florence and the Machine i Dizzee Rascal wykonali połączenie „You Got the Love” i piosenki Dizzee „ Dirtee Cash ”, zatytułowanej „You Got the Dirtee Love”.
Singiel ukazał się 17 lutego 2010 roku wyłącznie na iTunes, dzień po występie BRIT-ów. 21 lutego 2010 roku singiel wszedł brytyjskiej listy singli . Od maja 2010 roku singiel sprzedał się w Wielkiej Brytanii w ponad 280 000 egzemplarzy. „You Got the Dirtee Love” znajduje się na Dirtee Deluxe Edition albumu Tongue n' Cheek Dizzee Rascala ; utwór znalazł się na listach przebojów w Irlandii i Australii po wydaniu albumu. Pojawia się również na wznowionym albumie Florence and the Machine Lungs , zatytułowanym Between Two Lungs .
Piosenka została wykonana podczas Big Weekend Radio 1 w Północnej Walii 22 maja 2010 r. I ponownie na Glastonbury Festival 2010 25 czerwca. Piosenka została również wykonana na Capital's Summertime Ball 2010, gdzie Florence Welch wystąpiła jako gość specjalny podczas setu Dizzee.
Wykresy
| Wykres (2010) |
Szczytowa pozycja |
|---|---|
| Australia ( ARIA ) | 27 |
| Irlandia ( IRMA ) | 24 |
| Europa ( European Hot 100 Singles ) | 8 |
| Single w Wielkiej Brytanii ( OCC ) | 2 |
Inne wersje
Piosenka została nagrana przez angielską piosenkarkę i autorkę tekstów Joss Stone na jej czwarty album studyjny Color Me Free! , wydany w październiku 2008 roku. Sam Ryder wydał cover jako singiel w 2023 roku.
