dialekt sikoku
Sikoku japoński | |
---|---|
Pochodzi z | Japonia |
Region | Sikoku |
Japoński
|
|
Kody językowe | |
ISO 639-3 | – |
Glottolog | szik1243 |
Obszar dialektu Sikoku. Pomarańczowy: akcent wysokościowy w stylu Kioto. Żółty: typ Kyushu.
|
Dialekty Shikoku ( 四国方言 , Shikoku hōgen ) to grupa japońskich dialektów używanych na Sikoku .
Dialekty Sikoku to:
- Dialekt Awa ( prefektura Tokushima , wcześniej znana jako prowincja Awa )
- Dialekt Sanuki ( prefektura Kagawa dawniej znana jako prowincja Sanuki )
- Dialekt Iyo ( prefektura Ehime , dawniej znana jako prowincja Iyo )
-
Dialekt Tosa ( prefektura Kōchi , wcześniej znana jako prowincja Tosa )
- Dialekt Hata ( dystrykt Hata , najbardziej wysunięta na zachód część Koczin)
Dialekt Shikoku ma wiele podobieństw do gramatyki dialektu Chūgoku . W dialekcie Shikoku ken oznacza „ponieważ”, a - yoru w aspekcie progresywnym i - toru lub - choru w formie idealnej. Niektórzy ludzie w prefekturze Kōchi używają kin , kini lub ki zamiast ken , - yō ( Hata ) lub - yū ( Tosa ) zamiast - yoru , oraz - chō ( Hata ) lub - chū ( Tosa ) zamiast - choru .
Największa różnica między dialektem Shikoku a dialektem Chūgoku polega na akcencie tonalnym . Z wyjątkiem południowo-zachodniego Ehime i zachodniego Kochi (żółty obszar na prawej mapie), wiele dialektów w Sikoku używa akcentu typu Kioto-Osaka lub jego odmian i jest podobnych do dialektu Kansai, ale dialekt Chūgoku używa akcentu typu tokijskiego .