Adib Sabir otrzymuje honorową szatę od Ahmada Sanjara . Skopiowane przez ʻAbd al-Muʼmin al-ʻAlavi al-Kashi między lutym 1314 a lutym 1315
Shihabuddin Sharaful-udaba Sabir ( perski : شهابالدین شرفالادبا صابر), znany jako Adib Sabir (ادیب صابر), był XII-wiecznym perskim poetą . Pochodzący z Termedh , był zatrudniony na dworze sułtana Sanjara .
Mówi się, że był również używany przez sułtana jako szpieg przeciwko wrogom sułtana, który ostatecznie utopił go w Oxus w 1143 r .
Współczesny perski i klasyczny perski to ten sam język, ale pisarze od 1900 roku są klasyfikowani jako współcześni. W pewnym momencie perski był powszechnym językiem kulturowym większości niearabskiego świata islamu. Dziś jest językiem urzędowym Iranu , Tadżykistanu i jednym z dwóch języków urzędowych Afganistanu .