Artura Lowe'a

Arthur Lowe
Arthur Lowe.jpg
Lowe jako kapitan Mainwaring w armii taty
Urodzić się ( 1915-09-22 ) 22 września 1915
Zmarł 15 kwietnia 1982 (15.04.1982) (w wieku 66)
Birmingham , Anglia
Zawód Aktor
lata aktywności 1945–1982
Współmałżonek
( m. 1948 <a i=3>)
Dzieci 1

Arthur Lowe (22 września 1915 - 15 kwietnia 1982) był aktorem angielskim. Jego kariera aktorska trwała 37 lat, w tym główne role w wielu produkcjach teatralnych i telewizyjnych. Grał kapitana Mainwaringa w brytyjskim sitcomie Dad's Army od 1968 do 1977 roku, był nominowany do siedmiu nagród BAFTA i stał się jedną z najbardziej rozpoznawalnych twarzy brytyjskiej telewizji.

Lowe zaczął działać zawodowo w Anglii w 1945 roku, po odbyciu służby wojskowej w czasie II wojny światowej . Pracował w teatrze, filmie i telewizji przez całe lata pięćdziesiąte, ale dopiero w 1960 roku, gdy dostał rolę Leonarda Swindleya w telewizyjnym telenoweli Coronation Street , zwrócił na siebie uwagę całego kraju. Grał tę postać do 1966 roku, kontynuując teatr i inne prace aktorskie.

W 1968 roku przyjął rolę w Dad's Army , napisanym przez Jimmy'ego Perry'ego i Davida Crofta . Profil, który zyskał dzięki tej roli, doprowadził do dalszych ról postaci. Pomimo coraz słabszego stanu zdrowia w ostatnich latach życia, aż do śmierci w wyniku udaru mózgu 15 kwietnia 1982 r. W wieku 66 lat utrzymywał napięty harmonogram zawodowy.

Wczesne życie

Lowe urodził się w Hayfield w hrabstwie Derbyshire jako jedyne dziecko Arthura Lowe'a (1888–1971) i jego żony Nan ( z domu Mary Annie Ford; 1885–1981). Ojciec Lowe'a, wysoki mężczyzna znany jako „Big Arthur”, pracował dla Great Central Railway , która została wchłonięta przez London and North Eastern Railway . W 1916 roku Big Arthur podjął pracę jako urzędnik na London Road Station w Manchesterze, na krótko przed powołaniem do służby wojennej. Rodzina wynajęła dom przy Hemmons Road, na przedmieściach Manchesteru, w Levenshulme , gdzie Mały Artur (jak go nazywano) uczęszczał do szkoły przy Chapel Street. Od około 1927 roku uczęszczał do Alma Park School, gdzie jednym z jego pierwszych występów na scenie był występ w szkolnym przedstawieniu The Grand Cham's Diamond w grudniu 1929 roku.

Zamiar Lowe'a wstąpienia do marynarki handlowej został udaremniony przez jego słaby wzrok. Jego pierwszą pracą po ukończeniu szkoły był chłopiec na taczkach w Manchesterze, firmie zajmującej się akcesoriami motoryzacyjnymi, Brown Brothers. Po przejściu na stanowisko urzędnika w firmie, w 1936 roku podjął pracę w fabryce samolotów Fairey Aviation. Swoją pracę jako ścigacza postępu opisał jako „rodzaj człowieka zajmującego się czasem i ruchem, popędzającego kolegów i widzącego, że wyprodukowali określoną ilość pracy każdego dnia”. Musiał też sprawdzić, czy części do budowy samolotów były na linii produkcyjnej tam, gdzie powinny.

Służba wojenna

W lutym 1939 Lowe wstąpił do Armii Terytorialnej , co oznaczało, że kilka miesięcy później znalazł się wśród pierwszych ludzi powołanych do służby w II wojnie światowej . Służył z Duke of Lancaster's Own Yeomanry . Pułk, początkowo szkolący się na koniach, szybko stał się jednostką zmechanizowaną Królewskiej Artylerii. Lowe został przekwalifikowany ze względów medycznych z powodu słabego wzroku i po przeszkoleniu w zakresie łączności bezprzewodowej i jako radarowy został przeniesiony do Royal Army Ordnance Corps . Po pracy przy reflektorach w Lincolnshire został wysłany do Egiptu w 1942 roku, gdzie wkrótce przeniósł się do Królewskich Inżynierów Elektryków i Mechaników . Był dobrym jeźdźcem i nauczył się mówić po arabsku. Po okresie spędzonym w strefie Kanału Sueskiego stacjonował w 15. Warsztatach Napraw Radiowych REME w Rafah .

Lowe szybko znalazł możliwości rozwijania swoich talentów w branży rozrywkowej. Był znany wśród żołnierzy ze swoich wrażeń na temat oficerów i oszustów, a kiedy sprzęt radiowy został skradziony, czytał BBC News przez system Tannoy w swoim obozie. W styczniu 1943 r. zwołał zebranie w celu utworzenia amatorskiej grupy dramatycznej REME No. 1 Welfare Club Dramatic Society. „To była czysta cholerna nuda”, powiedział później, „a potem uzależniłem się”. Po raz pierwszy pojawił się na scenie w The Monkey's Paw 8 lutego 1943 roku i nadal występował i organizował przedstawienia, a także rewię bożonarodzeniową. Jego starania doprowadziły do ​​oddelegowania do Field Entertainment Unit nr 2, awansowanego do stopnia sierżanta majora. W tej roli pomagał jednostkom peryferyjnym w tworzeniu własnych programów. Pomagał Martinowi Bensonowi w zakładaniu Mercury Theatre w Aleksandrii, w tym w produkcji i zarządzaniu, ale nie jako aktor.

Po zakończeniu wojny Lowe wrócił do Wielkiej Brytanii w listopadzie 1945 r., Chociaż oficjalnie został zdemobilizowany dopiero w marcu 1946 r.

Kariera aktorska

Wczesna kariera

W 1945 roku ojciec Lowe'a organizował specjalne kolejowe wycieczki i wycieczki, w tym prywatne pociągi dla cyrków i teatrów. Zaaranżował przesłuchanie Lowe'a z Ericiem Normanem dla firmy repertuarowej Frank H. Fortescue Famous Players. Lowe'owi natychmiast zaproponowano próbę w komedii Bedtime Story , w której zagrał rolę Dicksona. W tej roli zadebiutował jako aktor w Manchester Repertory Theatre 17 grudnia 1945 roku. Za występy dwa razy w nocy otrzymywał 5 funtów tygodniowo. W ciągu ośmiu miesięcy z Fortescue wystąpił w 33 sztukach i dał 396 przedstawień.

W tym czasie Lowe nawiązał romantyczny związek z Joan Cooper (1922–1989), zamężną aktorką firmy, której mąż również rozpoczął romans mniej więcej w tym samym czasie. Artur i Joan zaręczyli się w czerwcu 1946 roku i od sierpnia mieszkali razem. Po rozwodzie Joan pobrali się w urzędzie stanu cywilnego przy Robert Adam Street, The Strand w Londynie, 10 stycznia 1948 r. Joan miała syna Davida Gatehouse'a z pierwszego małżeństwa. Kolejny syn, Stephen Lowe, urodził się 23 stycznia 1953 roku. Para pozostała razem aż do śmierci Lowe'a.

Lowe współpracował z firmami repertuarowymi w całym kraju. Po roku w County Theatre, Hereford , 1946-1947, przeniósł się do Londynu w 1948 roku i przez następne trzy lata pracował głównie w teatrach w południowym Londynie. Wczesną, krótką rolą filmową był reporter Tit-Bits , pod koniec Kind Hearts and Coronets (1949). Jego pierwsza na West Endzie pojawiła się w 1950 roku jako kamerdyner Wilson w filmie Guya Boltona Większy niż życie . Lowe stał się znany ze swoich ról charakterystycznych, które w 1952 roku obejmowały przełomową rolę senatora Brockbanka w musicalu Call Me Madam w London Coliseum . Inne role w musicalach obejmowały udział w odrodzeniu Pal Joey w Londynie w 1954 roku i osiemnaście miesięcy jako sprzedawca w pierwszej produkcji The Pajama Game na West Endzie , od 1955 do 1957. Jego nazwisko po raz pierwszy pojawiło się w światłach w 1957 roku w Piccadilly Theatre z rolą Berta Vokesa w melodramacie o morderstwie A Dead Secret . Przyniosło to również jego pierwsze recenzje na West Endzie.

Lowe po raz pierwszy wystąpił w telewizji w 1951 roku w jednym z odcinków serialu BBC I Made News . Później co roku pracował w telewizji, aż do śmierci. Role z lat 50. obejmowały różne pomniejsze role w dramatach, w tym w serialu kryminalnym Murder Bag . Zagrał rolę rusznikarza w Leave It to Todhunter (1958), pojawił się w serialu komediowym Time Out for Peggy i zagrał wybredną, nerwową postać w jednym z odcinków Dial 999 . Jego pierwszą regularną rolą telewizyjną był steward Sydney Barker w serialu ABC-TV All Aboard (1958-1959).

W 1960 roku Lowe podjął regularną rolę sukiennika i świeckiego kaznodziei Leonarda Swindleya w północnej operze mydlanej Coronation Street , w której występował do 1965 roku. Wynegocjował kontrakt, na podstawie którego musiał pracować tylko sześć miesięcy w roku, trzy miesiące na i trzy miesiące wolnego. W miesiącach, w których nie grał w Swindleya, był zajęty na scenie lub występował gościnnie w innych serialach telewizyjnych, takich jak Z-Cars (1962) i The Avengers (1967). Do jego najbardziej uznanych ról teatralnych w tym okresie należał pompatyczny radny z północnego kraju, Michael Oglethorpe w Stop It, Whoever You Are Henry'ego Livingsa w Arts Theatre (1961) oraz Sir Davey Dunce w The Soldier's Fortune w Royal Court Theatre (1966).

Lowe nie lubił pracować nad Coronation Street i był szczęśliwy, mogąc z niej zrezygnować, ale reakcje widzów na jego postać doprowadziły go do ponownego wcielenia się w Swindleya za główne role w spin-offowym serialu Pardon the Expression (1966) i jego kontynuacji Turn Out the Lights ( 1967). [ potrzebne źródło ]

Gwiazdorstwo

W 1968 roku Lowe został obsadzony w swojej najlepiej zapamiętanej roli, jako dowódca plutonu Straży Krajowej, kapitan Mainwaring, w serialu BBC Dad's Army (1968–1977). Niektórzy koledzy z serialu zauważyli później, że rola była do niego podobna: pompatyczna i nieudolna. Frank Williams powiedział, że uważa to postrzeganie za niesprawiedliwe: „Z pewnością nie znosił chętnie głupców i zawsze znał swój umysł, ale potrafił też śmiać się z siebie. Osobiście uważałem go za najbardziej życzliwego i hojnego człowieka ". David Croft powiedział, że Lowe'a trzeba traktować w dziecięcych rękawiczkach. Miał zdecydowane pomysły na to, co chciał zrobić, i nigdy nie zabrał swojego scenariusza do domu, co spowodowało niepewność co do jego kwestii. Mógł być pompatyczny, az biegiem czasu jego rola została napisana, więc zatarła się granica między aktorem a postacią. Osobliwością jego kontraktu było to, że nigdy nie musiał zdejmować spodni.

Lowe miał konserwatywne poglądy polityczne i nie pochwalał lewicowej polityki swojego współpracownika Clive'a Dunna . Dunn z kolei określił niektóre opinie Lowe'a jako oburzające, ale jako aktor ocenił go jako „dziesięć na dziesięć w swojej dziedzinie”. Pomimo pewnych napięć Jimmy Perry opisał obsadę jako „cudowną grupę zawodowców” bez „żadnych niestabilnych animozji między nikim”.

Lowe zagrał także Mainwaring w radiowej wersji Dad's Army , sztuce teatralnej i filmie pełnometrażowym wydanym w 1971 roku. Zagrał pijanego brata Mainwaringa, Barry'ego Mainwaringa , w świątecznym odcinku serialu „ My Brother and I ” z 1975 roku. [ potrzebne źródło ]

Podczas gdy Armia taty nie była w produkcji, praca Lowe'a nadal obejmowała role sceniczne. W 1968 roku został zaproszony przez Sir Laurence'a Oliviera do National Theatre at the Old Vic , aby zagrać adwokata rozwodowego AB Rahama w Somerset Maugham 's Home and Beauty . Wrócił do firmy w 1974 roku, by zagrać Stephano w produkcji Petera Halla Burza , z udziałem Sir Johna Gielguda . W tym samym roku wystąpił jako Ben Jonson obok Szekspira Gielguda w Bingo Edwarda Bonda w Royal Court Theatre .

Lowe miał również wybitne role w kilku filmach wyreżyserowanych przez Lindsay Anderson , w tym if.... (1968) i O Lucky Man! (1973), za który zdobył nagrodę BAFTA dla najlepszego aktora drugoplanowego. Inne jego role filmowe z tego okresu to surrealistyczny film Spike'a Milligana The Bed Sitting Room (1969), w którym mutuje w papugę. Zagrał pijanego kamerdynera w The Ruling Class (1972) z Peterem O'Toole oraz krytyka teatralnego Horace'a Sprouta w horrorze Theatre of Blood (1973), w którym postać zostaje zamordowana przez obłąkanego aktora granego przez Vincenta Price'a .

W telewizji Lowe pojawił się dwukrotnie jako gościnny wykonawca w The Morecambe i Wise Show (1971 i 1977), obok Richarda Briersa w serii fars Bena Traversa dla BBC , jako pompatyczny Dr Maxwell w komedii ITV Doctor at Large (1971 ) oraz jako Redvers Bodkin, nadęty, staromodny kamerdyner, w krótkotrwałym sitcomie The Last of the Baskets (1971–72). W latach 1971-1973 Lowe dołączył do kolegi z armii taty, Iana Lavendera , w komedii radiowej BBC Parsley Sidings i zagrał pana Micawbera w serialu telewizyjnym BBC Davida Copperfielda (1974). Używał wielu głosów w animowanym serialu telewizyjnym BBC Mr. Men (1974), w którym był narratorem.

W 1972 roku Lowe nagrał także nowatorskie piosenki „How I Won The War” i „My Little Girl, My Little Boy”.

Amazona w 2013 r

Podczas tournee po nadmorskich teatrach z żoną, Lowe używał swojego byłego jachtu parowego Amazon z 1885 roku jako pływającej bazy. Kupił Amazon jako łódź mieszkalną w 1968 roku, ale zdał sobie sprawę z jej potencjału i zabrał ją z powrotem na morze w 1971 roku; statek ten nadal pływa po Morzu Śródziemnym . Statek miał bar z półokrągłym wycięciem w połowie długości, aby zarówno korpulentna postać Lowe'a, jak i jego żony mogli jednocześnie służyć za barem, pełniąc rolę gospodarzy podczas wydawanych przez nich przyjęć.

W wywiadzie dla retrospektywy Dad's Army w telewizji BBC w 2010 roku Clive Dunn opisał go siedzącego wieczorami przy barze, kiedy kręcili w plenerze, popijającego drinka, którego Lowe nazwał „Amazon” na cześć swojego jachtu. Dunn opisał napój jako składający się z „ ginu i piwa imbirowego z pojedynczym plasterkiem ogórka ”.

Lowe rzadko wygłaszał publiczne oświadczenia polityczne, ale jego twarz pojawiała się na plakatach i innych reklamach wspierających kampanię „Głosowanie na tak” w referendum w sprawie członkostwa w Wielkiej Brytanii we Wspólnotach Europejskich w 1975 r . Pojawił się także na bazarze zbierania funduszy Partii Konserwatywnej w okręgu wyborczym Edwarda Heatha

Pogarszający się stan zdrowia i późniejsza kariera

W połowie lat 70. Lowe cierpiał na narkolepsję , która powodowała, że ​​zasypiał podczas prób, występów iw innych niezamierzonych momentach - czasem w środku zdania. Stephen Lowe powiedział, że chociaż często mylono go z pijakiem, bardzo rzadko nim był. Chociaż obie biografie Lowe'a potwierdzają jego wysokie spożycie alkoholu, żadna z nich nie twierdzi, że obejmowało to alkoholizm . Lowe był również niezdolny do pracy, był palaczem i miał coraz większą nadwagę . W 1979 roku doznał niewielkiego udaru mózgu . Pomimo ogólnego pogarszającego się stanu zdrowia, w tym pogarszającej się narkolepsji, prowadził intensywne życie zawodowe. Derek Benfield opisał go jako pracoholika .

Kiedy Armia taty zakończyła się w 1977 r., Lowe pozostał poszukiwany, grając główne role w komediach telewizyjnych, takich jak Bless Me, Father (1978–1981), jako psotny katolicki ksiądz, ojciec Charles Clement Duddleswell, oraz w Potter (1979–80) jako wścibski Redvers Potter. W 1980 odbył tournée po Australii i Nowej Zelandii z inscenizacją sztuki Dereka Benfielda Beyond a Joke . Mniej więcej w tym czasie Lowe kręcił wiele reklam telewizyjnych, z czego aż dziewiętnaście w samym 1981 roku.

Jego późniejsza kariera sceniczna polegała głównie na podróżowaniu z żoną po angielskich prowincjach. Rzadko brał udział w sztuce teatralnej, chyba że obejmowała ona rolę Joan, a to oznaczało, że niektóre okazje się nie sprawdziły. Agent Lowe'a, Peter Campbell, powiedział, że ostatnie dziesięć lat jego kariery teatralnej zostało „zdmuchnięte” przez ten stan, a Stephen Lowe uważał, że jego matka wywierała na ojca nieuzasadnioną presję, aby znalazł jej role. Frank Williams powiedział, że para miała wspaniałą historię miłosną, a jeśli układ powstrzymywał Lowe'a, to tylko dlatego, że zdecydował się go powstrzymać. Ian Lavender uważał, że narkolepsja Lowe'a doprowadziła go do wycofania się z jego zasięgu i wybrania bezpieczniejszych ról.

W 1981 roku Lowe ponownie wcielił się w rolę kapitana Mainwaringa w pilotażowym odcinku It Sticks Out Half a Mile , radiowej kontynuacji Dad's Army . W Boże Narodzenie tego roku on i Joan pojawili się w pantomimie Mother Goose w Victoria Palace w Londynie. W styczniu 1982 roku Richard Burton polecił swoim prywatnym samolotem Lowe do Wenecji, aby nakręcić epizodyczną rolę w telewizyjnym miniserialu Wagner . [ potrzebne źródło ]

Śmierć i ostatnio wydane utwory

14 kwietnia 1982 roku Lowe udzielił wywiadu telewizyjnego na żywo w Pebble Mill at One . Tuż po godzinie 18:00 tego samego dnia zemdlał od początku udaru w swojej garderobie w Alexandra Theatre w Birmingham. Było to przed występem Home at Seven , w którym miał wystąpić ze swoją żoną Joan. Nieprzytomny został zabrany do Birmingham General Hospital, gdzie zmarł około 5 rano, w wieku 66 lat.

Lowe został poddany kremacji , a jego prochy zostały rozrzucone w krematorium Sutton Coldfield po małym pogrzebie, o którym powiadomiono kilka osób i uczestniczyło mniej niż tuzin. Joan nie uczestniczyła, ponieważ nie chciała przegapić występu Home at Seven i występowała w tym czasie w Belfaście . Według jej przyjaciółki Phyllis Bateman, para miała pakt, że żadne z nich nie pójdzie na pogrzeb drugiego. Stephen powiedział, że jego rodzice nie byli sentymentalni ani religijni, a mechanizm radzenia sobie Joan został podsumowany w powiedzeniu „przedstawienie musi trwać”. Nabożeństwo żałobne odbyło się 24 maja 1982 r. W St Martin-in-the-Fields z udziałem żony i rodziny Lowe'a, byłych kolegów i wielu przyjaciół.

Ostatnie występy filmowe i telewizyjne Lowe'a miały swoją premierę po jego śmierci. Jego ostatnim filmem fabularnym był Britannia Hospital Lindsay Anderson (1982). W swoim ostatnim sitcomie, AJ Wentworth, BA (1982), zagrał jako mistrz szkoły przygotowawczej dla chłopców . Wagner była ostatnią rolą ekranową Lowe'a, wydaną w grudniu 1983 roku.

Uznanie

Tom Cole napisał w Radio Times : „Niewielu jest aktorów, którzy z taką łatwością oczarowali widzów, zarówno młodych, jak i starszych, a jeszcze mniej, którym można by powierzyć zadanie ożywienia klasycznych postaci literackich, takich jak Charles Pooter i AJ Wentworth”. Graham Lord napisał w swojej biografii z 2002 roku, że „prawie każdy aktor, który pracował z Arthurem, uważał go za wybitnego”. Jako wyjątek podał Martina Bensona, który powiedział, że Lowe nie miał zbyt wielu umiejętności wokalnych w swoich dniach reprezentacyjnych, „i nie sądzę, żeby miał też później… Wiele jego sukcesów wynikało z tej dziwacznej osobowości, którą miał miał i fakt, że później w swojej karierze miał kilka bardzo dobrych pisarzy.”

W 2002 roku Paul Scofield opisał Lowe'a jako rzadki talent i „naprawdę genialnego aktora” i powiedział, że to jego wyczucie czasu go wyróżnia. Jimmy Perry zgodził się co do jego wyczucia czasu: „To było bezbłędne. Potrafił wywołać wielki śmiech z tak prostych wersów, jak„ Chwileczkę ”,„ jak śmiesz ”i„ ty głupi chłopcze ”” - wszystkie slogany z Dad's Army . Perry opisał również Lowe'a jako miłego człowieka, który robił wszystko, co w jego mocy, aby pomóc aktorom, którzy mieli mniej szczęścia niż on sam.

Podejście do aktorstwa

W latach 70. Lowe powiedział, że „po prostu chciał być najlepszym aktorem charakterystycznym” i tylko telewizja przyniosła mu sławę. O swoim ulubionym stylu aktorstwa komicznego powiedział: „Każdy mógłby się pośmiać, gdyby wkurzył się do dołu. Ale to nie byłby właściwy śmiech”. Twierdził, że traktuje każdą część komiksu jako prostą, mówiąc: „Im poważniej grasz tę rolę, tym jest zabawniejsza. Widzisz, ludzie są zabawni tylko dla innych, nigdy dla siebie.

Biografie

Opublikowano dwie biografie Arthura Lowe'a: Arthur Lowe - Dad's Memory autorstwa jego syna Stephena w 1997 r .; oraz Arthur Lowe autorstwa Grahama Lorda w 2002 r. W 2000 r. The Unforgettable Arthur Lowe był częścią serii telewizyjnych biografii aktorów komediowych The Unforgettable .

Pamiętnik

W grudniu 2007 roku ogłoszono plany wzniesienia pomnika Lowe'a w Thetford w Norfolk, gdzie kręcono zewnętrzne sceny do Dad's Army . Współautor serialu, David Croft, odsłonił posąg 19 czerwca 2010 r. Przedstawia on Lowe'a w postaci kapitana Mainwaringa, siedzącego wyprostowanego na prostej ławce w mundurze Straży Krajowej, z sztyletem na kolanach.

Pomnik kapitana Mainwaringa, postaci Arthura Lowe'a Dad's Army w Thetford.

Gwiazda odsłoniła również dwie niebieskie tablice , jedną w Maida Vale , a drugą w swoim miejscu urodzenia w Hayfield w hrabstwie Derbyshire .

portrety

Robert Daws zagrał Lowe'a w dramacie BBC Radio 4 Dear Arthur, Love John autorstwa Roy Smiles, wyemitowanym po raz pierwszy w 2012 roku. Spektakl przedstawia relacje między Lowe'em i Johnem Le Mesurierem. John Sessions zagrał go w filmie telewizyjnym z 2015 roku Jesteśmy skazani! Historia armii taty .

Filmografia

Telewizja

Rok Tytuł Rola Notatki
1958 Torba morderstwa 2 odcinki
Czas wolny dla Peggy
Zostaw to Todhunterowi Rusznikarz 2 odcinki
1959 Wszyscy na pokład Sydney Barker, steward 26 odcinków
1959 Wybierz 999 Samuel Finch (niewymieniony w czołówce) 1 występ, odcinek 14: („Mechaniczny stróż”)


1960–65 1965–66 1967


Coronation Street Przepraszam za wyrażenie Zgaś światła
Leonarda Swindleya 241 odcinków
1968–77 Armia taty Kapitan Mainwaring 80 odcinków
1971-73 Sidingi z pietruszki Horacego Hepplewhite'a Wszystkie odcinki (niektóre odcinki utracone)
1970 Zakątek Rookery Harolda Twine'a
Czas na Turcję Edwina Stoatta
1971 Lekarz na wolności Doktor Maxwell 5 odcinków
1971–72 Ostatni z koszy Redvers Bodkin 13 odcinków
1972 To morderstwo, ale czy to sztuka? Fineasz Drake
1974 Mikroby i ludzie Ludwik Pasteur
Dawid Copperfield Wilkinsa Micawbera
1977 Samochód przez przełęcz Teatr Galtona i Simpsona
1974–78 Panie Men Głosy narratora i postaci Serial animowany oparty na książkach z obrazkami autorstwa Rogera Hargreavesa
1978–81 Pobłogosław mnie, Ojcze księdza Karola Klemensa Duddleswella 21 odcinków
1979 Deska Komedia slapstickowa dla telewizji
1979–80
Garncarz Redvers Potter 13 odcinków
1982 AJ Wentworth, BA Arthura Jamesa Wentwortha, BA 6 odcinków, pośmiertnie

Filmy

Rok Tytuł Rola Notatki
1948 Londyn należy do mnie Dojeżdżający do pracy w pociągu Niewymieniony
1949 Fala powodziowa Pianista Niewymieniony
Przestań Prasować Dziewczyno Archibald Niewymieniony
Dobre Serca i Koronki Reporter
Pub Poety Przewodnik trenera Niewymieniony
Pająk i mucha Urzędnik miejski
Klatka złota Niski człowiek Niewymieniony
Gilbert Harding Mówiąc o morderstwie Trzeci krytyk teatralny
1954 Ostateczne spotkanie Panie Barrett
1955 Niechętna panna młoda Panie Fogarty
Kobieta dla Joe Agent George'a Niewymieniony
Jedno wyjście Sama
Anonimowy morderca Ekspert od linii papilarnych Niewymieniony
Gratka Niewymieniony
1956 Kto to zrobił? Część bitowa Niewymieniony
Ucieczka Mitchell
Zielony Człowiek Sprzedawca Radia
Wysoki taras Niewymieniony
1957 Godzina decyzji Ekspert od kaligrafii
Obcy w mieście Jubiler
1958 Ślepy punkt Mechanik garażowy Niewymieniony
Burzliwa Przeprawa Właściciel garażu
1959 Chłopiec i most Mechanik mostów
1960 Dzień, w którym obrabowali Bank Anglii Urzędnik bankowy Niewymieniony
Podążaj za tym koniem! Licytator Niewymieniony
1962 Idź do Blazesa Strażnik więzienny
1963 To sportowe życie Karol Slomer
1965 Musisz żartować! Mąż
1967 Biały autobus Burmistrz
1968 Jeśli.... Pan Kemp: Personel
1969 Wszystko idzie na pokaz Radny Henryk Parker
Pokój dzienny z łóżkiem Ojciec
1970 wino wiosenne i porto Panie Aspinall
Niektórzy będą, niektórzy nie Sierżant policji
Wielki Niepowtarzalny Pan Dickens Johna Dickensa
Fragment Strachu Panie Nugent
Powstanie i powstanie Michaela Rimmera Fretka
1971 Wiele kłopotów Biały Dom
Armia taty Kapitan Mainwaring
1972 Klasa rządząca Daniela Tuckera
Adolf Hitler – Mój udział w jego upadku majora Drysdale'a
1973 Teatr Krwi Horacy Sprout
O szczęściarzu! Pan Duff / Charlie Johnson / Dr Munda
Bez seksu, jesteśmy Brytyjczykami Panie Bromley
1974 Mężczyzna o domu Spiro
1976 Sprośne przygody Toma Jonesa Dr Thwackum
1977 Dziwny przypadek końca cywilizacji, jaką znamy Dr William Watson, MD
1979 Pani znika czartery
1980 Słodki Williamie Kapitan Walton
1982 Szpital Britannia Gość Pacjent

Nagrody

nagrody BAFTA

Rok Nagroda Kategoria Tytuł Wynik
1969 Telewizyjne nagrody BAFTA Najlepszy aktor Armia taty Mianowany
1970 Telewizyjne nagrody BAFTA Najlepszy występ w lekkiej rozrywce Armia taty Mianowany
1972 Telewizyjne nagrody BAFTA Najlepszy występ w lekkiej rozrywce Armia taty Mianowany
1973 Nagrody Filmowe BAFTA Najlepszy aktor drugoplanowy O szczęściarzu! Wygrał
1974 Telewizyjne nagrody BAFTA Najlepszy występ w lekkiej rozrywce Armia taty Mianowany
Telewizyjne nagrody BAFTA Najlepszy aktor Mikroby i ludzie oraz David Copperfield Mianowany
1977 Telewizyjne nagrody BAFTA Najlepszy występ w lekkiej rozrywce Armia taty Mianowany

Bibliografia

Linki zewnętrzne