Bitwa o Południowy Sajgon
| Bitwa o Południowy Sajgon | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Część majowej ofensywy wojny wietnamskiej Mapa | |||||||
 bitwy | |||||||
| |||||||
| strony wojujące | |||||||
  Stany Zjednoczone Wietnam Południowy
|
 VC
|
||||||
| Dowódcy i przywódcy | |||||||
|
podpułkownik Eric F. Antila podpułkownik Anthony P. DeLuca podpułkownik Joseph H. Schmalhorst podpułkownik John B. Tower | |||||||
| Zaangażowane jednostki | |||||||
| 9 Dywizja Piechoty |
506 batalion 508 batalion batalion Phu Loi I 5 batalion Nha Be |
||||||
| Ofiary i straty | |||||||
|
24+ zabitych |
Liczba ofiar w USA : 200-250 zabitych | ||||||
Bitwa o Południowy Sajgon (znana również jako bitwa pod mostem Y ) miała miejsce w dniach 7–12 maja 1968 r. podczas ofensywy majowej Vietcongu (VC) podczas wojny w Wietnamie . Cztery bataliony VC próbowały przejść przez serię mostów do południowego Sajgonu , ale zostały zablokowane przez jednostki armii amerykańskiej i ostatecznie zmuszone do odwrotu z ciężkimi stratami.
Tło
Kiedy Armia Republiki Wietnamu (ARVN) 33. i 38. Batalion Rangersów opuścił południowy Sajgon rankiem 6 maja, aby zablokować napór VC w kierunku Chợ Lớn w zachodnim Sajgonie, II Siły Polowe, dowódca Wietnamu, generał John H. Hay zorganizował dla żołnierzy amerykańskich, aby wypełnić lukę, dopóki jednostki ARVN nie zostaną znalezione do wykonania zadania. To, co miało być tymczasowym rozwiązaniem, przekształciło się w jedną z najbardziej zaciekłych i długotrwałych bitew, jakich Amerykanie doświadczą w rejonie Sajgonu w dowolnym momencie wojny.
Na rozkaz generała Haya 9. Dywizja Piechoty wysłała Kompanię C, 5. Batalion, 60. Pułk Piechoty , w górę autostrady 4, a następnie na wschód wzdłuż Trasy 232, dwupasmowej drogi biegnącej wzdłuż południowego krańca miasta. Droga wiodła przez ósmą dzielnicę , katolickie slumsy klasy robotniczej, które w ostatnich latach wyrosły wzdłuż południowego brzegu kanału Doi. Jednostka zmechanizowana, dowodzona przez kapitana Edmunda Scarborougha, zaparkowała swoje transportery opancerzone M113 (APC) przy dwóch z trzech mostów, które rozciągały się nad kanałem Doi. Scarborough założył swoją siedzibę w pobliżu mostu Tung Tien Vuong ( ), położonego około trzech kilometrów na południe od toru wyścigowego Phú Thọ . Był również znany jako most 5A, ponieważ w tym miejscu do miasta wjeżdżała trasa 5A. Cztery kilometry na wschód znajdował się most Y ( ), nazwany tak, ponieważ patrząc z góry przypominał tę literę. Scarborough wysłał swój 1. pluton, aby strzec tego przęsła. Kolejne cztery kilometry dalej znajdował się most Tan Thuan ( ), ale na razie pozostawał on pod ochroną południowowietnamskiej piechoty morskiej .
Nieznane siłom amerykańskim, 4 bataliony VC pod kontrolą Subregionu 3 zmierzały w ich stronę. Celem 506. i 508. batalionu, batalionu Phu Loi I i 5. batalionu Nha Be było zajęcie trzech mostów w ósmej dzielnicy i wejście do miasta w celu zaatakowania siedziby policji narodowej i innych celów . Batalion Phu Loi I miał na celu zdobycie mostu 5A, podczas gdy 506. batalion skierował się na most Y. 5. batalion Nha Be, liczący zaledwie 110 żołnierzy, ruszył na prawą flankę w kierunku mostu Tan Thuan. Za 506. batalionem zbliżał się 508. batalion, oddział poniżej siły, liczący zaledwie 173 ludzi, który otrzymał rozkaz zachowania linii komunikacyjnej na tereny wiejskie. Korzystając z wielu strumieni i kanałów, które przecinały południową prowincję Gia Định , cztery bataliony wędrowały pieszo i sampanem aż do krawędzi miasta, nie będąc wykrytymi.
Bitwa
.jpg)
VC rozpoczęli atak 7 maja o godzinie 03:45. Żołnierze z 506. batalionu otworzyli ogień do transporterów opancerzonych, które stały na straży na moście Y. Kompania z batalionu Phu Loi I, która już niezauważona przekroczyła kanał na sampanach, również otworzyła ogień z północnego brzegu. 1. pluton odpowiedział ogniem z własnej broni, gdy AK-47 odłupały most i odbiły się od ich pojazdów. Żołnierze mieli nadzieję, że zastraszająca siła ognia ich maszynowych kalibru .50 i karabinów maszynowych M60 utrzyma VC na odpowiednią odległość. Kilka granatów o napędzie rakietowym (RPG) wystrzeliło z ciemności, ale pociski uderzyły w most zamiast w pojazdy.
O godzinie 05:30 506. batalion przeniósł punkt ciężkości z 1. plutonu na posterunek policji położony na południe od mostu Y. Uzbrojeni policjanci byli bliscy opuszczenia budynku, gdy nad ich głowami pojawiło się kilka śmigłowców bojowych, a ich broń zmusiła VC do szukania osłony. Scarborough natychmiast wysłał swój 2. pluton ścigający się z mostu 5A na komisariat policji. Szacunkowa kompania VC przygotowywała się do ataku na stację z pobliskiego pola ryżowego, kiedy 4 transportery opancerzone wjechały na teren kompleksu. Ich karabiny maszynowe zmusiły VC do pozostania za szeregiem grobli. Walka była zacięta, dopóki AH-1 Cobra nie ostrzelał grobli, zmuszając VC do lotu.
Podczas gdy żołnierze 506. batalionu nadal strzelali do 1. i 2. plutonu, główne zagrożenie VC przesunęło się do wioski Cầu Mật ( ), która znajdowała się przy drodze kanałowej kilkaset metrów na zachód. Obecnie zajęta przez batalion Phu Loi I, osada stała się najpilniejszym problemem Scarborough. Dopóki Cầu Mật był kontrolowany przez VC, firma C byłaby skutecznie podzielona na dwie części. Poprosił przez radio dowódcę 5/60 piechoty, podpułkownika Erica F. Antili o instrukcje. Antila kazał mu zatrzymać swoich ludzi tam, gdzie byli, dopóki nie nadejdzie więcej pomocy. Dwa plutony kompanii A były już w drodze z dystryktu Bến Lức w północno-wschodniej prowincji Long An . Antila powiedział również Scarborough, że wkrótce przybędą helikoptery bojowe z Oddziału B, 7. Eskadry, 1. Pułku Kawalerii . Kilka godzin później do ósmego dystryktu przybyło 9 transporterów opancerzonych i 58 żołnierzy z kompanii A, 5/60 piechoty.
Po tym, jak wojska ARVN ustaliły pozycję blokującą po wschodniej stronie Cầu Mật, żołnierze amerykańscy zaczęli torować sobie drogę wśród zrujnowanych budynków i wąskich uliczek po zachodniej stronie Cầu Mật. Wielu już wiedziało coś o walce miejskiej; Kompania A walczyła w bitwie Tet Offensive pod Cholon i torem wyścigowym Phu Tho . Postęp był powolny i metodyczny. W zagmatwanym labiryncie domów i alejek zawsze istniało ryzyko, że VC może przemknąć się przez kordon i zawrócić, by przeprowadzić niespodziewany atak od tyłu. Amerykanie musieli również być dyskryminujący w używaniu ognia, ponieważ osada była wciąż pełna cywilów. Z tego samego powodu wykluczono ataki powietrzne i artyleryjskie. W rezultacie większość walk toczyła się z bliskiej odległości przy użyciu broni strzeleckiej, granatów i karabinów maszynowych. Do wieczora firma A zabiła kilkadziesiąt VC, tracąc 2 zabitych i 47 rannych. Znaczna część Cầu Mật nadal pozostawała w rękach VC.
Gdy bitwa o Cầu Mật zaostrzyła się, generał Hay polecił generałowi dywizji George'owi C. O'Connorowi przydzielenie większej liczby ludzi z jego 9. Dywizji Piechoty. Po południu 7 maja złożona kompania 3. batalionu 39. pułku piechoty i części 6. batalionu 31. pułku piechoty wylądowała na suchym polu ryżowym około 1,5 km na południe od Cầu Mật. Antila przejął kontrolę operacyjną nad tymi jednostkami. Antila miał teraz do dyspozycji równowartość sześciu kompanii, ale do oczyszczenia Ósmego Dystryktu potrzeba było znacznie więcej.
Rankiem 8 maja kompania piechoty z 3/39 piechoty zaczęła zamiatać Cầu Mật z południa na północ. Pluton zwiadowczy z 2. batalionu 47. pułku piechoty dołączył do akcji niedługo później, dodając dodatkowe uderzenie dzięki transporterom opancerzonym i karabinom maszynowym kalibru .50. Zamiatanie było wstrząsającą sprawą. Wyglądało na to, że dziury pająków VC i prowizoryczne bunkry były wszędzie, aw wielu domach byli snajperzy. Z tych zaciemnionych wnętrz często były niewidoczne dla żołnierzy amerykańskich poruszających się po ulicach na zewnątrz. Postęp był frustrująco powolny.
Wytrwałość VC przekonała władze Wietnamu Południowego do zezwolenia na ograniczone ataki powietrzne i artyleryjskie. Dowódca 3/39 piechoty, podpułkownik Anthony P. DeLuca, kierował tymi uderzeniami z krążącego helikoptera dowodzenia. Południowowietnamscy urzędnicy dołożyli wszelkich starań, aby uchronić mieszkańców Cầu Mật przed niebezpieczeństwem. W niektórych przypadkach przestraszeni cywile biegli prosto przez toczące się walki, desperacko próbując dotrzeć w bezpieczne miejsce.
Wczesnym rankiem 9 maja 506. batalion wznowił atak na most Y. Około godziny 02:30 VC zaczął murować pagodę, w której DeLuca ustawił swoje stanowisko dowodzenia. Sytuacja uspokoiła się po trzydziestu minutach, ale RPG przerwał spokój o 04:00, kiedy uderzył w pagodę. To zasygnalizowało rozpoczęcie kolejnego ostrzału moździerzowego na stanowisko dowodzenia DeLuca. Kiedy pociski eksplodowały na zewnątrz, pułkownik zaczął otrzymywać raporty o aktywności VC wzdłuż i wszerz Ósmego Dystryktu. Nie rozwinął się żaden większy atak, ale strzelanina trwała w stałym tempie nawet po wschodzie słońca. Z perspektywy czasu, nagły wzrost aktywności miał prawdopodobnie na celu odwrócenie uwagi od zachodnich przedmieść, gdzie Cuu Long II Regiment i 9. Dywizja próbowały wycofać się z bitwy o Zachodni Sajgon .
O świcie Antila wysłał swoją 5/60 piechotę na kolejny przegląd przez Cầu Mật, aby oczyścić batalion Phu Loi I. Wysłał również kompanię B, 6/31 piechoty, aby pomogła DeLuce, który był silnie zaangażowany w 506. batalion wokół mostu Y. Gdy walki rozprzestrzeniły się na północ od kanału, tysiące mieszkańców popłynęło na południe przez most Y. Żołnierze ARVN próbowali utrzymać porządek, ale niektórzy ludzie zostali wepchnięci w zwoje drutu kolczastego, które otaczały most. Inne zostały stratowane przez spanikowanych sąsiadów. Co najmniej 100 cywilów zginęło lub zostało rannych podczas przekraczania mostu. Inni mieszkańcy zginęli w walkach, gdy biegli ulicami miasta. W końcu większość przerażonych cywilów przedostała się przez most. Gdy ich liczba zmalała, alianci zaczęli przeszukiwać okolicę z bardziej liberalnym użyciem siły ognia.
Walki 9 maja rozprzestrzeniły się daleko poza Cầu Mật i obszar mostu Y. Kiedy Kompania B, 6/31 Piechoty, przybyła do stanowiska dowodzenia DeLuca wczesnym popołudniem, rozkazał im pomóc zaatakowanej placówce policyjnej. Stacja znajdowała się około 800 metrów na południowy wschód ( ), obok kanału Ong Lon, który łączył się na północ z kanałem Doi. VC, który zaatakował stację, był prawdopodobnie 508. batalionem, który próbował utrzymać dopływ otwarty do wykorzystania jako droga zaopatrzenia i ucieczki. Kiedy transportery opancerzone Kompanii B wtoczyły się do obleganej stacji, VC początkowo nie ustępował, ale godzinę później wtopił się z powrotem w okolicę, gdy Kompania A, 3/39 piechoty, dołączyła do walki.
Mniej więcej w tym samym czasie w pobliskiej wiosce Xom Ong Doi ( ), dwa kilometry na wschód od mostu Y i w tej samej odległości na zachód od mostu Tan Thuan, toczyła się kolejna walka. Kompania z 1. batalionu piechoty morskiej Wietnamu Południowego walczyła z 5. batalionem Nha Be, który od kilku dni próbował dostać się na most. Marines mieli dość ludzi, by chronić most, ale za mało, by oczyścić Xom Ong Doi, więc 9. Dywizja Piechoty rozszerzyła swoją strefę odpowiedzialności na wschodnią część Ósmego Dystryktu. Dał misję zabezpieczenia Xom Ong Doi 6/31. Piechoty dowodzonej przez ppłk Josepha H. Schmalhorsta, która obecnie patrolowała region na południe od mostu 5A. Dołączyłaby do niej 2/47 Piechota dowodzona przez ppłk Johna B. Towera, jednostka zmechanizowana stacjonująca w Bazie Bearcat 3 Brygady .
Kompania A i większa część kompanii C, 6/31 piechoty, wylądowały tuż po południu na wschód od Xom Ong Doi. Piloci latali szybko i nisko, aby uniknąć ciężkiego ognia naziemnego, który witał nadlatujące helikoptery. Gdy piechurzy postawili stopy na ziemi, rozeszli się w kierunku południowej części wioski. Wietnamska piechota morska utworzyła pozycję blokującą na zachodzie. Nacierający Amerykanie znaleźli się pod ostrzałem z broni ręcznej, ale nie była ona szczególnie ciężka; około stu żyjących członków 5. batalionu Nha Be było prawdopodobnie rozciągniętych w całej wiosce. Żołnierze z 6/31 piechoty zabili kilku snajperów na południowym krańcu Xom Ong Doi, a następnie weszli do wioski o godzinie 15:00. Mniej więcej w tym samym czasie 2/47 piechoty bez Kompanii A zakończyła podróż z Bearcat do Ósmego Dystryktu. Jednostka zmechanizowana przejechała przez centrum Sajgonu, a następnie przejechała przez most Tan Thuan, po czym podjechała wzdłuż północnej strony Xom Ong Doi. Przybycie ludzi z Wieży oznaczało, że 5. batalion Nha Be był teraz zamknięty z trzech stron. Pod każdym względem było to całkowite okrążenie, ponieważ śmigłowce bojowe 7. Eskadry 1. Kawalerii obserwowały otwarte pola na wschodzie.
Zdesperowany, ale pełen determinacji, 5. batalion Nha Be nie poddał się bez walki. Burza ognia przetoczyła się przez Kompanię B, 2/47 Piechoty, główną jednostkę w siłach Wieży, gdy nadciągała z dudnieniem drogą nad kanałem. Kilku żołnierzy padło martwych lub rannych podczas salwy otwierającej. Kompania B odpowiedziała ogniem z karabinu maszynowego i broni strzeleckiej, który wdarł się w wątłe budynki ustawione wzdłuż drogi. Z brzęczącego nad głową helikoptera Tower nakazał kompanii C, która znajdowała się z tyłu kolumny i jeszcze nie wkroczyła do Xom Ong Doi, skręcić na południe na niewielką odległość, po czym ponownie skręcić na zachód, aby skierować ogień z flanki na VC. Gdy firma wykonywała manewr, kilka pojazdów ugrzęzło na bagnach graniczących z wioską. Reszta wycofała się na twardy grunt na drodze. Unieruchomione pojazdy zapewniały wsparcie ogniowe, podczas gdy pozostała część jednostki rozpoczęła przeczesywanie wioski od domu do domu. Ta operacja oczyszczania była brutalną sprawą. Prawie wszyscy mieszkańcy uciekli z Xom Ong Doi, więc zamieniło się to w wirtualną strefę wolnego ognia. Alianci przedzierali się przez wioskę, podczas gdy śmigłowce bojowe wysyłały fale rakiet uderzających w ciasno upakowane budynki. Amerykańskie myśliwce-bombowce zaatakowały, by zburzyć całe bloki 500-funtowymi bombami, napalmem i 20-milimetrowymi bombami. armata. 2/47 Dywizja Piechoty zużyła tyle amunicji, że Tower musiała zorganizować awaryjne zaopatrzenie z Bearcat. Wieczorem wrogi ogień prawie ustał. Kiedy dwa amerykańskie bataliony wycofały się z powodu ciemności, statki bojowe nadal uderzały w Xom Ong Doi przy migoczącym świetle setek lub więcej pożarów.
2/47 piechoty i 6/31 piechoty nie napotkały żadnego oporu, kiedy następnego ranka weszły do wioski. Wycofujący się 5. batalion Nha Be pozostawił 12 zabitych w ruinach Xom Ong Doi. 2/47 piechoty straciła 8 ludzi zabitych podczas bitwy.
Chociaż Amerykanie wyparli 5. batalion Nha Be z Xom Ong Doi, bataliony 506. i Phu Loi I nadal trzymały się przyczółków odpowiednio wokół mostu Y i Cầu Mật. DeLuca postanowił najpierw zająć się Cầu Mật. Rankiem 10 maja wysłał kompanie A i B z 3/39 Piechoty drogą kanałową, aby zaatakowały wioskę od wschodu. Dobrze ukryci snajperzy zatrzymali kolumnę na obrzeżach Cầu Mật. DeLuca wysłał swój pluton zwiadowczy, a także kompanię B, 6/31 piechoty, do wykonania ataku z flanki z południowego wschodu. Oni również znaleźli się pod ciężkim ostrzałem i zatrzymali się przed Cầu Mật. Pomimo obfitego wsparcia bojowego i artyleryjskiego, piechota DeLuca poczyniła niewielkie postępy tego dnia, tracąc 6 zabitych i 40 rannych. Naloty, artyleria i okręty wojenne ostrzeliwały pozycje wroga przez całą noc, podczas gdy ludzie DeLuca przygotowywali się do kolejnego dnia wyczerpującej walki w zwarciu. Ku ich uldze VC zaczął się wycofywać rankiem 10 maja. Pierwszy znak pojawił się, gdy dwie firmy VC zaatakowały placówkę południowowietnamskich regionalnych / ludowych w Xom Tan Liem ( ), małej wiosce na trasie 5A, pięć kilometrów na południe od kanału Doi. Atak wskazywał, że VC przenosi się z ósmej dzielnicy z powrotem na wieś. Pułkownik Antila rozkazał kompaniom A i C 5/60 Piechoty uratować oblężonych żołnierzy rządowych i uwięzić siły VC.
Dwie kompanie zmechanizowane znalazły się pod ciężkim ostrzałem, gdy zbliżały się do Xom Tan Liem. VC 508. batalion posiadał przeciwlotnicze karabiny maszynowe kalibru .51 , 82-mm. moździerze i 75-mm. karabiny bezodrzutowe. Przebywając daleko na południe od Cầu Mật i mostu Y, jednostka była nadal stosunkowo świeża. Po 30 minutach walki, w wyniku której zginęło 6 Amerykanów, a ponad dwa tuziny zostało rannych, Amerykanie wycofali się, aby się zreorganizować. Niedługo później Schmalhorst wylądował kompaniami A i C, 6/31 piechoty, na trasie 5A, na północ od miejsca, gdzie kompanie A i C, 5/60 piechoty, zajmowały się stratami i uzupełniały amunicję. Cztery kompanie czekały tam na drodze przez kilka godzin, podczas gdy bomby i pociski uderzały w wioskę. Kiedy wojska Schmalhorsta wznowiły natarcie późnym popołudniem, napotkały jedynie sporadyczny ostrzał snajperski, gdy poruszały się autostradą. Kiedy weszli do wioski, znaleźli tylko kilku oszołomionych i rannych żołnierzy VC. Według tych więźniów 508. batalion kierował się do opuszczonej wioski Da Phuoc ( ) dwa kilometry na południe. Ciemność wykluczyła natychmiastowy pościg, ale Schmalhorst postanowił odzyskać kontakt o świcie.
Rankiem 11 maja ocaleni z batalionu Phu Loi I opuścili Cầu Mật i ruszyli na południe. Większość wymykała się, gdy było jeszcze ciemno, trzymając się gęstego listowia, które otaczało rzeki i strumienie, gdy maszerowali na południe. Jedna grupa 50 żołnierzy popełniła błąd, pozostając w Cầu Mật do świtu. Wczesne światło poranka wystarczyło, aby ujawnić ich lokalizację, aw ciągu kilku minut ostrzał artyleryjski zniszczył grupę.
W międzyczasie Schmalhorst wznowił pościg za 508 batalionem. Wysłał kompanię C 6/31 piechoty, aby sprawdziła pobliską wioskę Da Phouc, do której podobno udał się VC w nocy. Kiedy zbliżyli się do opuszczonej społeczności, znaleźli się pod ciężkim ostrzałem żołnierzy VC, którzy okopali się wzdłuż brzegu strumienia. Amerykanie szybko zdali sobie sprawę, że to nie była zwykła tylna straż; VC rzucał do walki wszystko, co miał. RPG, ostrzał z ciężkich karabinów maszynowych i pociski moździerzowe leciały na kompanię C. Siła ognia prawie się nie zmniejszyła, nawet gdy precyzyjne ataki powietrzne i artyleryjskie zaczęły eksplodować między pozycjami VC. Schmalhorst wysłany helikopterem Kompania D, 6/31 Piechoty, prosto z bazy batalionu, na drugą stronę Da Phouc. Kiedy zbliżał się do strumienia, aby uderzyć w VC od tyłu, kontyngent z 508. batalionu odwrócił broń i uniemożliwił zamknięcie pułapki. Walka trwała do późnego wieczora, gdy naloty i pociski artyleryjskie rozświetliły niebo. Wczesnym rankiem 12 maja 508. batalion zerwał kontakt i kontynuował odwrót na południe. Kompanie C i D straciły łącznie 2 zabitych i 20 rannych w bitwie o Da Phuoc.
VC zakończyło ewakuację ósmej dzielnicy 12 maja. Kilku maruderów padło ofiarą 3/39 piechoty i 2/47 piechoty, gdy przedzierali się przez zrujnowane budynki i pola ryżowe od Cầu Mật do mostu Y. Inni zginęli w wyniku ataków powietrznych i artyleryjskich, które ścigały VC, gdy maszerowali na południe.
Następstwa
Koszt bitwy, zwłaszcza dla Ósmego Okręgu, był wysoki. Znaczna część Cầu Mật i Xom Ong Doi leżała w gruzach. Co najmniej 8 000 domów zostało zniszczonych podczas walk, a kilkanaście bloków kwadratowych miasta było zrównanym z ziemią pustkowiem.
Koszt bitwy o VC był trudny do oszacowania. 9. Dywizja Piechoty odnotowała liczbę zabitych 852 VC, ale liczba ta jest o wiele za wysoka, biorąc pod uwagę, że w bitwie brało udział mniej niż 1000 żołnierzy VC. Bardziej prawdopodobna liczba ciał to prawdopodobnie od 200 do 250 zabitych, oprócz nieco większej liczby rannych VC. Rozsądne jest zatem przyjęcie, że całkowity wskaźnik strat dla czterech batalionów VC wynosi od 50 do 75 procent.
Ten artykuł zawiera materiały należące do domeny publicznej ze stron internetowych lub dokumentów Centrum Historii Wojskowości Armii Stanów Zjednoczonych .