Charlesa Roberta Jenkinsa
Charles Robert Jenkins | |
---|---|
Urodzić się |
Rich Square, Karolina Północna , Stany Zjednoczone
|
18 lutego 1940
Zmarł | 11 grudnia 2017
Sado, Niigata , Japonia
|
(w wieku 77)
Inne nazwy | "Super" |
Obywatelstwo |
|
Zawody |
|
Zarzuty karne | |
Kara karna | 25 dni więzienia |
Współmałżonek | |
Dzieci | Dwie córki |
Kariera wojskowa | |
Wierność | Stany Zjednoczone |
Oddział |
|
Ranga | Szeregowy (od sierżanta ) |
Jednostka | |
Znany z | Dezercja do Korei Północnej |
Charles Robert Jenkins ( dezerterem armii Stanów Zjednoczonych , więźniem z Korei Północnej i głosem japońskich uprowadzonych w Korei Północnej .
18 lutego 1940 - 11 grudnia 2017) byłTo strach przed walką i ewentualną służbą w wojnie wietnamskiej skłonił ówczesnego sierżanta Jenkinsa do porzucenia patrolu i przejścia przez koreańską strefę zdemilitaryzowaną w styczniu 1965 roku. Zamiast zostać wysłanym do Związku Radzieckiego , a następnie sprzedanym z powrotem do USA, Jenkins był przetrzymywany w niewoli w Korei Północnej przez ponad 39 lat. W niewoli Jenkins był torturowany, zmuszany do poślubienia schwytanej obywatelki Japonii i występował w propagandowych filmach z Korei Północnej.
Dzięki poprawie stosunków japońsko-północnokoreańskich, Jenkinsowi pozwolono podróżować do Japonii i uciec z komunistycznego państwa koreańskiego w 2004 roku. Po zgłoszeniu się do obozu Zama we wrześniu, Jenkins został postawiony przed sądem wojskowym i służył 25 dni w brygu w United States Fleet Activities Yokosuka . Aż do swojej śmierci w 2017 roku Jenkins mieszkał w domu swojej żony Sado z dzieciństwa z nią i dwiema córkami, napisał książkę o swoich doświadczeniach w Korei Północnej, pracował w lokalnym muzeum i był traktowany przez Japończyków jak celebryta.
Życie osobiste
Charles Robert Jenkins urodził się Rich Square w Północnej Karolinie . Miał co najmniej dwoje rodzeństwa: młodszą siostrę (Pat) i młodszego brata (Stanford). Rich wypadł z Rich Square High School - spowodowanej kontuzją sportową lub śmiercią ojca w połowie lat pięćdziesiątych - w siódmej klasie . W 2004 roku matka Pata i Jenkinsa (Pattie Casper; ur. 1912 lub 1913) nadal mieszkała w stanie. Casper zmarł na Rich Square w wieku 94 lat i został pochowany przez Jenkinsa.
18 lutego 1940 roku wArmia USA
Nie mając dyplomu ukończenia szkoły średniej , Jenkins zaciągnął się do Gwardii Narodowej Karoliny Północnej od 1955 do kwietnia 1958. Po honorowym zwolnieniu z Gwardii, w tym samym roku zaciągnął się do czynnej służby armii Stanów Zjednoczonych jako piechur z bronią lekką . Najpierw stacjonował w Fort Hood , następnie Jenkins zgłosił się na ochotnika do służby w 7. Dywizji Piechoty w Korei Południowej od sierpnia 1960 do września 1961; tam awansował na sierżanta . Po krótkim powrocie do Stanów Zjednoczonych Jenkins został przydzielony do 3. Dywizji Pancernej w Niemczech Zachodnich do 1964 r. W tym samym roku zgłosił się na ochotnika do drugiego rozmieszczenia w koreańskiej strefie zdemilitaryzowanej (DMZ).
Dezercja
8. pułkiem kawalerii armii, kiedy zdecydował się zdezerterować z sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych ; otrzymał rozkaz dowodzenia „bardziej agresywnymi, prowokacyjnymi patrolami” i krążyły pogłoski, że jego jednostka zostanie wysłana do Wietnamu . Po wypiciu dziesięciu piw , aby zdobyć odwagę, Jenkins wyruszył na patrol ze swoim oddziałem . O 2:30 rano, po powiedzeniu pozostałym trzem mężczyznom, że „usłyszał hałas”, Jenkins zniknął w nocy około dziesięciu kilometrów (6,2 mil) na południe od Panmunjom . Aby pokazać swoje pokojowe zamiary, zdjął naboje ze swojego karabinu M14 i zawiązał białą koszulkę na lufie, po czym udał się na kilka zimnych godzin w kierunku Korei Północnej. Planował ubiegać się o azyl w Związku Radzieckim , a następnie wrócić do USA w celu zwolnienia i ukarania w ramach wymiany więźniów . Zamiast tego był przetrzymywany w więzieniu w Korei Północnej przez 39 + 1 ⁄ 2 lat.
Armia ogłosiła Jenkinsa dezerterem na podstawie czterech listów, które zostawił w swoich koszarach ; jeden, zaadresowany do jego matki, brzmiał: „Wybacz mi, bo wiem, co muszę zrobić. Powiedz mojej rodzinie, że ich kocham. Kocham, Charles”. Rodzina Jenkinsa kwestionowała tę determinację, ponieważ „zawsze albo podpisywał listy„ Robert ”, albo używał swojego pseudonimu„ Super ”. W 1996 roku Jenkins został przeklasyfikowany przez wojsko USA na dezertera. Bratanek Jenkinsa, James Hyman, przez dziesięciolecia zawzięcie bronił teorii, że jego wujek został porwany przez Koreańczyków z północy.
Jenkins powiedział później profesorowi Robertowi Boyntonowi (z Arthur L. Carter Journalism Institute na Uniwersytecie Nowojorskim ) „że był podwójnym agentem wysłanym przez Stany Zjednoczone do Korei Północnej w celu ich szpiegowania”. Boynton nie uwierzył twierdzeniu Jenkinsa, nazywając to „jego próbą zachowania godności i udowodnienia, że nie był tylko nieszczęsnym sokiem, który popełnił zmieniający życie błąd”.
W Korei Północnej
Jenkins był początkowo zakwaterowany z innymi amerykańskimi dezerterami Larrym Allenem Abshierem , Jamesem Josephem Dresnokiem i Jerrym Waynem Parrishem . Amerykanie walczyli między sobą, a Jenkins opisał później 6-stopowego i 4-calowego (1,93 m) Dresnoka jako łobuza, który donosił o innych swoim porywaczom. 26 stycznia 1965 r. Północnokoreańskie radio ogłosiło, że Jenkins uciekł tam „z powodu wstrętu do warunków panujących w Korei Południowej i wierzył, że życie pod rządami komunistów było lepsze [ sic ]”. W 1966 roku czterej mężczyźni próbowali uciec, szukając azylu w sowieckiej ambasadzie w Pjongjangu , ale bezskutecznie. W 1972 roku czterem amerykańskim żołnierzom w Korei Północnej przyznano własne domy i ogłoszono ich obywatelami , chociaż ich „ciągła obserwacja, bicie i tortury” były kontynuowane.
Podczas pobytu w więzieniu w Korei Północnej Jenkins musiał uczyć się na pamięć pism Kim Il-sunga i pracować dla państwa komunistycznego jako nauczyciel języka angielskiego i tłumacz. Lekcje Jenkinsa w amerykańskim angielskim trwały do 1985 roku, kiedy zdecydowano, że jego wyraźny południowy akcent był bardziej przeszkodą niż nie.
W 1978 roku Hitomi Soga (ur. 1958 lub 1959) była japońską studentką pielęgniarstwa w Sado w Niigata, kiedy ona i jej matka zostały porwane przez agentów z Korei Północnej i zabrane do ich kraju, aby tam szkolić więcej agentów. Na polecenie rządu Korei Północnej 21-letni Soga został przydzielony do Jenkinsa w 1980 roku, a kilka tygodni później, 8 sierpnia, pobrali się. Mieli dwie córki: Mikę (ur. 1983) i Brindę (ur. 1985). Ankieter Jenkins powiedział później The Japan Times , że związek Jenkinsa z Sogą był niezwykły: Jenkins powiedział „kilka razy, że była najlepszą rzeczą, jaka mu się kiedykolwiek przydarzyła […]„ Uratowała mi życie ”- powiedział mi. Podejrzewam, że miał rację”. Po uwolnieniu z Korei Północnej na początku XXI wieku Jenkins zaproponował rozwiązanie ich małżeństwa, tak jak zostało im to narzucone; Soga odmówił.
Podczas klęski głodu w Korei Północnej , która zabiła miliony mieszkańców Korei Północnej, Jenkins i jego rodzina nadal otrzymywali racje odzieży, zarażony przez owady ryż i mydło, jako atut propagandowy. W swoim zeznaniu z 2004 roku Jenkins i Soga powiedzieli armii amerykańskiej o swoich mieszkaniach w Korei Północnej – lub ich braku. Podczas gdy brakowało ciepła, ciepłej wody i jedzenia, wszechobecne państwo otoczyło ich i ich dom drutem kolczastym , ukrytymi mikrofonami i „politycznymi nadzorcami”. Do czasu wyjazdu Jenkins otrzymywał od rządu Korei Północnej miesięczny dochód w wysokości 120 USD (równowartość 172,16 USD w 2021 r.), A jego córki zapisały się na Uniwersytet Studiów Zagranicznych w Pjongjangu , prawdopodobnie w celu szkolenia w celu infiltracji Korei Południowej .
Gra aktorska
W 1978 roku rozpoczęto produkcję 20-filmowej serii Unsung Heroes , która opowiada o północnokoreańskiej wersji wojny koreańskiej i jej poprzedników. Jenkins miał zagrać doktora Keltona, kapitalistycznego podżegacza wojennego, który próbował rozszerzyć wojnę z korzyścią dla amerykańskiego przemysłu zbrojeniowego . Dzięki tym filmom Jenkins stał się celebrytą; został rozpoznany na ulicy jako „Dr Kelton!” ( koreański : « 켈튼 박사! » , zlatynizowany : „Kelton Bac-Sa!” ) I zrobiony do podpisywania autografów . Jeden z tych filmów został dostarczony rodzinie Jenkinsa w 1997 roku - po raz pierwszy zobaczyli Jenkinsa od czasu jego dezercji.
Ostatni północnokoreański film Jenkinsa powstał w 2000 roku i opowiadał o zdobyciu przez komunistów USS Pueblo (AGER-2) , w którym wcielił się w postać kapitana amerykańskiego lotniskowca . Jego status celebryty jako rzekomego dezertera, który stał się gwiazdą filmową, zapewnił mu również większy prestiż społeczny jako nagrodę państwową, pozwalając mu widywać się z sowieckimi dygnitarzami i dyplomatami, którzy żałośnie przekazywali mu materiały i informacje spoza państwa koreańskiego.
Ekspatriacja
W związku z deklaracją Japonia – Korea Północna z Pjongjangu z 2002 r . Soga mógł wyjechać do Japonii 15 października na dziesięć dni; nie wróciła do Korei Północnej. Rząd Japonii zwrócił się nawet do USA o ułaskawienie Jenkinsa, mając nadzieję, że japoński premier Junichiro Koizumi sprowadzi Amerykanina i jego córki z majowej podróży dyplomatycznej. Ostatecznie odmówili wyjazdu; z powodu umowy o statusie sił między Stanami Zjednoczonymi a Japonią nadal groził mu sąd wojenny , jeśli podróżował do Japonii - ponieważ okres przedawnienia dezercji wynosił 40 lat (5 stycznia 2005 r.) - i możliwa kara śmierci .
Zamiast tego Pjongjang ostatecznie zezwolił Jenkinsowi na lot na międzynarodowe lotnisko Soekarno-Hatta w Indonezji , gdzie ponownie połączyli się z Sogą, a japoński rząd obiecał rezydencję dla całej rodziny. Po zwolnieniu z Korei Północnej Jenkins miał 1,65 metra (5 stóp 5 cali) wzrostu i ważył tylko 100 funtów (45 kg), stracił wyrostek robaczkowy, jedno jądro i część tatuażu armii amerykańskiej (odcięty bez znieczulenia ) do Korei Północnej. Z czterech dezerterów z Korei Północnej z lat 60. był jedynym, który kiedykolwiek wyjechał. Po przybyciu do Japonii z Indonezji Jenkins spędził miesiąc w szpitalu na Kobiecym Uniwersytecie Medycznym w Tokio, aby dojść do siebie po powikłaniach operacji prostaty (przeprowadzonej w Korei Północnej przed wyjazdem).
Sąd wojenny
Stany Zjednoczone przeciwko Jenkinsowi | |
---|---|
Sąd | Armia Stanów Zjednoczonych, Japonia |
Zdecydowany | 3 listopada 2004 r |
Członkostwo w sądzie | |
Sędziowie posiedzą | pułkownik Denise Vowell |
W dniu 11 września 2004 r. Przedstawił się podpułkownikowi Paulowi Nigara w Camp Zama , salutując : „Sir, jestem sierżant Jenkins i zgłaszam się”. Sąd wojenny Jenkinsa rozpoczął się i zakończył 3 listopada 2004 r. Był najdłużej zaginionym dezerterem, który powrócił do armii USA.
Reprezentowany przez kapitana Jamesa D. Culpa, jednodniowy sąd wojenny Jenkinsa ( Stany Zjednoczone przeciwko Jenkinsowi ) został zwołany przez armię Stanów Zjednoczonych w Japonii na 3 listopada 2004 r. Pułkownik Denise Vowell był sędzią w procesie ławniczym . Zgodnie z umową przedprocesową Jenkins przyznał się do dezercji i pomocy wrogowi (ten ostatni za nauczanie języka angielskiego w Korei Północnej). Vowell skazał go na „sześć miesięcy pozbawienia wolności, całkowitą utratę wszystkich zarobków i zasiłków, obniżenie do najniższego stopnia szeregowego i haniebne zwolnienie”. Generał dywizji Elbert N. Perkins, główny organ zwołujący sąd wojenny, zmienił areszt na 30 dni i zatwierdził pozostałą część wyroku, aby przebywać w brygu w United States Fleet Activities Yokosuka (gdzie, jak zapewnił kapitan King H. Dietriech reporterów, „nie będzie specjalnego traktowania szeregowego Jenkinsa”).
Jenkins spędził w brygu tylko 25 dni; został przedterminowo zwolniony za dobre sprawowanie w dniu 27 listopada 2004 r. Po zrzeczeniu się „swoich praw poprocesowych i apelacyjnych”, degradacja Jenkinsa i haniebne zwolnienie zostały wykonane 18 lipca 2005 r.
BBC News poinformowało, że Jenkins mógł otrzymać tylko 30-dniowy wyrok z powodu informacji wywiadowczych , które dostarczył Stanom Zjednoczonym. W 2009 roku Jenkins powiedział Vice , że oprócz otrzymywania pensji sierżanta w więzieniu - miesięczna stawka 2367,90 USD (równowartość 3397 USD w 2021 roku) - spędzał czas pracując z wywiadem wojskowym . Według Jenkinsa, wyrok był „wielkim ustawieniem dla świata zewnętrznego, więc wyglądało na to, że sprawiedliwości stało się zadość. W końcu zdradziłem swój kraj i ludzie chcieli, abym został za to ukarany – ale ja tylko pomagałem rządowi z tego, co wiedziałem. Po prostu dali mi najkrótszy możliwy wyrok z tygodniowym urlopem za dobre sprawowanie, więc nie wyglądało na to, żebym został zwolniony.
Życie cywilne
Po wyjściu z więzienia Jenkins mieszkał z rodziną w rodzinnym domu Sogi Sado. W Sado, wolnym od Korei Północnej, ten naród nadal był częścią codziennego życia Jenkinsa. Nadal obawiał się, że agenci Kim Dzong Ila zemszczą się na nim w Japonii, nie mógł jeść sashimi ze strachu, że zrobi mu się niedobrze od wspomnień, a ponadto mówił płynniej po koreańsku niż po angielsku . Aby zapisać to, co zapamiętał i czego doświadczył, Jenkins opublikował w 2008 roku pamiętnik : The Reluctant Communist . W Japonii Jenkins zainteresował się motocyklami ; pojawił się na okładce Mr. Bike , japońskiego magazynu dla entuzjastów motocykli.
Japońskie Ministerstwo Sprawiedliwości przyspieszyło wniosek Jenkinsa o przyznanie stałego pobytu , który został przyznany 15 lipca 2008 r. Jenkins pracował w Sado, sprzedając senbei w lokalnym muzeum. Traktowany jak celebryta , często pozował do zdjęć z japońskimi mecenasami, czasami nawet do 300 na godzinę. W Japonii przypisuje mu się pomoc w zwróceniu uwagi świata na uprowadzenia obywateli Japonii przez Koreę Północną .
W dniu 11 grudnia 2017 r. Jenkins upadł przed swoim domem w Sado, a później zmarł z powodu chorób układu krążenia .
Zobacz też
- Roy Chung - amerykański dezerter do Korei Północnej
- Joseph T. White - amerykański dezerter do Korei Północnej
Dalsza lektura
- Karta, James (listopad – grudzień 2006). „Ucieczka z Pjongjangu”. Polityka zagraniczna . ISSN 0015-7228 .
- Jenkins, Charles Robert; Frederick, Jim (marzec 2008). Niechętny komunista: moja dezercja, sąd wojenny i czterdziestoletnie więzienie w Korei Północnej . Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego . ISBN 9780520259997 .
Linki zewnętrzne
- Charles Robert Jenkins z IMDb
- Media związane z Charlesem Robertem Jenkinsem w Wikimedia Commons
- 1940 urodzeń
- 2017 zgonów
- Aktorzy XX wieku
- Amerykańscy emigranci w Japonii
- Amerykańscy emigranci w Korei Północnej
- Amerykanie uwięzieni w Korei Północnej
- Dezerterzy
- Koreańczycy pochodzenia amerykańskiego
- Personel Gwardii Narodowej Karoliny Północnej
- Północnokoreańscy aktorzy filmowi
- Ludzie z Rich Square w Północnej Karolinie
- Ludzie z Sado, Niigata
- Więźniowie i więźniowie Korei Północnej
- Więźniowie i zatrzymani armii Stanów Zjednoczonych
- Nauczyciele języka angielskiego jako drugiego lub obcego
- Personel armii Stanów Zjednoczonych, który stanął przed sądem wojskowym
- Żołnierze armii Stanów Zjednoczonych