Childe Roland przybył do Mrocznej Wieży

Ten artykuł dotyczy wiersza Browninga. Aby zapoznać się z bajką, zobacz Childe Rowland .

Childe Roland przyszedł do ciemnej wieży namalowany przez Thomasa Morana w 1859 roku.

„ Childe Roland to the Dark Tower Came ” to poemat narracyjny angielskiego autora Roberta Browninga , napisany 2 stycznia 1852 roku i opublikowany po raz pierwszy w 1855 roku w zbiorze zatytułowanym Mężczyźni i kobiety . Wiersz jest często znany z mrocznych i nastrojowych obrazów , odwrócenia klasycznych tropów i użycia niewiarygodnej narracji . Childe Roland, jedyny mówca w poemacie, opisuje swoją podróż do „Mrocznej Wieży” i przerażenie z powodu tego, co widzi podczas swojej wyprawy . Wiersz kończy się, gdy Roland w końcu dociera do wieży, pozostawiając niejednoznaczny jego ostateczny los.

Streszczenie

Wiersz rozpoczyna się podejrzeniem Rolanda co do prawdziwości „starego” kalekiego mężczyzny ze „złośliwym okiem”, którego rady mimo to przestrzega, wybierając zjechanie z arterii w „złowrogą drogę” prowadzącą do Mrocznej Wieży. Ponury, cyniczny Roland opisuje, jak szukał wieży tak długo, że ledwie odczuwał radość ze znalezienia do niej ścieżki, tylko ponurą nadzieję, że „może być jakiś koniec”. Roland opisuje siebie jako „chorego człowieka bardzo bliskiego śmierci”, którego wszyscy przyjaciele go opuścili, ponieważ Roland zawsze był odrzucany jako członek „The Band” – grupy rycerzy poszukujących Mrocznej Wieży, z których wszyscy nie powiodło się w ich dążeniu. Mimo to wszystko, czego Roland chce, to dołączyć do The Band, bez względu na cenę.

Gdy tylko wchodzi na ścieżkę prowadzącą do Mrocznej Wieży, krajobraz wokół niego zmienia się, a Roland zostaje zupełnie sam na bezkresnym pustkowiu . Wędrując dalej, opisuje opustoszałe warunki z rosnącą rozpaczą, aż znajduje wychudzone ciało konia . Roland jest zniesmaczony jego wyglądem, mówiąc: „Nigdy nie widziałem brutala, którego tak nienawidziłem; / Musi być niegodziwy, skoro zasłużył na taki ból”.

Próbując odzyskać pozory siły po traumie swojego otoczenia, Roland próbuje przypomnieć sobie szczęśliwsze czasy i wspomina swoich starych przyjaciół. Wspomnienie jego przyjaciół i towarzyszy rycerzy, Cuthberta i Gilesa, przynosi mu pocieszenie, ale potem przypomina sobie upadek każdego z nich (Cuthbert przez „hańbę jednej nocy”, a Giles przez powieszenie i ogłoszenie go przez przyjaciół zdrajcą) i jego serce znowu pęka.

Oświadczając, że „lepsza jest ta teraźniejszość niż taka przeszłość”, Roland znajduje energię, by iść dalej. Dociera do rzeki , którą przechodzi z drżeniem w bród, na wpół przekonany, że nadepnął na pływające pod wodą trupy. Docierając na drugi brzeg, Roland jest ponownie zaniepokojony apokaliptycznym krajobrazem , wyobrażając sobie jakąś straszną bitwę, która musiała się wydarzyć, aby stworzyć scenę zniszczenia, którą obserwuje. W końcu równina ustępuje miejsca górom, a Roland utknął, nie mogąc znaleźć jasnej ścieżki do przodu.

Nagle Roland zdaje sobie sprawę, że góra, na którą patrzył, jest tą samą, która ukrywa Mroczną Wieżę.

W tym momencie zachód słońca podpala scenę, a powietrze wypełnia dziwny dźwięk. „[I]na sheet of flame” Roland widzi twarze swoich zmarłych przyjaciół i słyszy ich imiona szeptane mu do uszu. Wspominając ich życie, Roland zostaje otoczony przez „żywą ramę” starych przyjaciół. Pełen inspiracji wyciąga swój „rog ślimaka” i dmucha, krzycząc „Childe Roland przybył do ciemnej wieży”.

Na tym wiersz się kończy, pozostawiając tajemnicę tego, co kryje się w Mrocznej Wieży.

Inspiracja

Tytuł „Childe Roland to the Dark Tower Came”, który stanowi ostatnie słowa wiersza, jest wersem ze sztuki Williama Shakespeare'a Król Lear ( ok. 1607). W sztuce syn Gloucester, Edgar, uwiarygodnia swoje przebranie jako Tom o 'Bedlam , mówiąc bzdury, których częścią jest to:



Dziecko Rowland przybyło do ciemnej wieży. Jego słowo wciąż brzmiało: „Fie, foh, and fum, czuję krew Brytyjczyka”.

— Król Lear , akt 3, scena 4, wiersze 195-197

„ Dziecko ” w tym kontekście jest najstarszym synem szlachcica, który jeszcze nie osiągnął tytułu rycerskiego lub który jeszcze „nie zdobył ostrog ”. Zaproponowano, że Browning czerpał również inspirację z XI-wiecznego epickiego poematu Pieśń o Rolandzie , w którym Roland, lojalny paladyn Karola Wielkiego , dmucha w swój róg myśliwski (tak jak robi to Childe Roland na końcu wiersza), aby wezwać pomoc zanim umrze.

Browning twierdził, że wiersz przyszedł do niego we śnie , mówiąc: „Nie byłem świadomy żadnego alegorycznego zamiaru napisania go… Childe Roland nawiedził mnie jak rodzaj snu. Musiałem to napisać tu i tam, i skończyłem wierzę, że tego samego dnia. Nie wiem, co poza tym miałem na myśli, i nie wiem teraz. Ale bardzo to lubię ”.

Struktura

Browning bada podróż Rolanda do Mrocznej Wieży w 34 sześciowersowych strofach ze schematem rymów ABBAAB, używając pentametru jambicznego w całym tekście. Jest wypełniony obrazami z koszmaru , ale scenerii nadaje niezwykłą rzeczywistość dzięki znacznie pełniejszym opisom krajobrazu niż zwykle w przypadku Browninga w jakimkolwiek innym momencie jego kariery. W wierszu przeplata się wiele złożonych motywów wizualnych, w tym obrazy choroby i deformacji , a także ogień (związany z zaczerwienieniem i śmiercią), oczy (zarówno widzące, jak i oślepione), idea nagłego uwięzienia i zniszczone życie roślinne.

u czytelnika poczucie „ estetycznej nieuchronności”.

Ustawienie

Sceneria Childe Rolanda jest z natury koszmarna i halucynacyjna i wydaje się działać jako rodzaj zwierciadła psychiki Rolanda w całym wierszu. Katarzyna Blass pisze:

„Roland bierze udział w pozornie niekończącej się, daremnej wyprawie w głąb krajobrazu, co do którego nigdy nie ma pewności, że istnieje poza jego własnym umysłem. Nie jest w stanie w pełni polegać na swoich zmysłach, aby określić swoje miejsce lub kierunek, co pozostawia go w mentalnej i emocjonalnej rozterce. męka.Czasami widzi rzeczy, które zaraz potem znikają lub przesuwają się przed jego oczami, innym razem zmysły całkowicie go opuszczają...Mówca zdaje się widzieć te obrazy oczami, jakby widział coś namacalnego; jednak jego wzrok okazuje się zawodny, ponieważ te rzekomo konkretne, obserwowalne obrazy ... wchodzą i wychodzą z jego świadomości. Jego „widzenie” tych postaci odbywa się częściowo w jego własnym umyśle i jest nierozerwalnie związane z jego świadomymi myślami o widzeniu każdy."

Interpretacja

William Lyon Phelps proponuje trzy różne interpretacje wiersza: W pierwszych dwóch Wieża jest symbolem rycerskiej wyprawy . Sukces przychodzi tylko przez porażkę lub koniec jest uświadomieniem sobie daremności. W jego trzeciej interpretacji Wieża jest po prostu potępieniem.

Dla Margaret Atwood Childe Roland to sam Browning, jego zadaniem jest napisanie tego wiersza, a Mroczna Wieża zawiera to, czego Roland/Browning obawia się najbardziej: Roland/Browning „ w jego aspekcie pisania wierszy” .

Harold Bloom odczytuje wiersz jako „kochającą krytykę” Shelley i opisuje Rolanda jako poszukującego własnej porażki.

Przypis w wydaniu Penguin Classics ( Robert Browning Selected Poems ) odradza interpretację alegoryczną , mówiąc: „czytelników, którzy chcą spróbować swoich sił, należy ostrzec, że przedsięwzięcie bardzo przypomina rzeźbienie posągu z mgły”. Ten sentyment powtarza wielu krytyków, którzy uważają, że wszelkie poszukiwania interpretacji ostatecznie zakończą się niepowodzeniem z powodu onirycznej, iluzorycznej natury wiersza.

Wpływy i odniesienia w innych pracach

„Childe Roland” posłużył jako inspiracja dla wielu popularnych dzieł beletrystycznych, w tym:

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Childe_Roland_to_the_Dark_Tower_Came&oldid=1142193487 ”