Dwa Totenliedery (Bruckner)

Dwa Totenlieder
motety Antona Brucknera
Calliope Pio-Clementino Inv312.jpg
Calliope , muzy elegii
Klucz Es-dur , F-dur
Katalog WAB 47/1 i 47/2
Formularz Elegia
Język Niemiecki
Opanowany 1852 ( 1852 ) : Opactwo św. Floriana
Poświęcenie Pogrzeb Josefa Seiberla
Opublikowany 1932 ( 1932 ) : Ratyzbona
Wokal chór STB

Dwa Totenliedery , WAB 47/1 i 47/2, to elegie skomponowane przez Antona Brucknera w 1852 roku.

Historia

Bruckner skomponował te dwa motety w 1852 roku na pogrzeb swojego przyjaciela Josefa Seiberla. Oryginalny rękopis znajduje się w Stadtmuseum w Wels , a transkrypcja w Österreichische Nationalbibliothek .

Dwa Totenliedery zostały po raz pierwszy opublikowane w paśmie II / 2, s. 141–144 biografii Göllerich / Auer. Są umieszczani w zespole XXI/16 Gesamtausgabe .

Tekst




O ihr, die ihr heut mit mir zum Grabe geht und bei meinem Leichnam jetzt versammelt steht, heftet Sinn und Herzen nicht an diese Eitelkeit! Sucht nur Gottes Reich und die Gerechtigkeit.




Wy, którzy idziecie dziś ze mną do grobu I jesteście teraz zwołani przez mój korpus, Nie przywierajcie duszy i serca do tej próżności! Szukajcie tylko Królestwa Bożego i sprawiedliwości.

Muzyka

Utwory przeznaczone są na chór SATB a cappella . Pierwsze ustawienie w Es-dur ma długość 10 taktów . Drugie ustawienie w tonacji F-dur ma długość 19 taktów.

Dyskografia

Istnieje kilka nagrań Totenlieder :

  • Jürgen Jürgens , Monteverdi-Chor , Bruckner - Muzyka okresu św. Floriana (II) - CD: BSVD-0111 (Bruckner Archive), 1985 - tylko pierwszy Totenlied
  • Duncan Ferguson, Chór Katedry Najświętszej Marii Panny w Edynburgu , Bruckner: Motety - CD: Delphian Records DCD34071, 2010
  • Thomas Kerbl, Chorvereinigung Bruckner 2011, Anton Bruckner Lieder/Magnificat – CD: LIVA 046, 2011
  • Philipp von Steinäcker, Vocalensemble Musica Saeculorum, Bruckner: Pange lingua - Motetten - CD: Fra Bernardo FB 1501271, 2015
  • Łukasz Borowicz, Anton Bruckner: Requiem , RIAS Kammerchor Berlin, Akademie für Alte Musik Berlin – CD: Accentus ACC30474, 2019

Źródła

  • Augusta Göllericha , Antona Brucknera. Ein Lebens- und Schaffens-Bild , ok. 1922 - pod redakcją pośmiertną Maxa Auera przez G. Bosse, Regensburg, 1932
  • Anton Bruckner – Sämtliche Werke, Band XXI: Kleine Kirchenmusikwerke , Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Hans Bauernfeind i Leopold Nowak (redaktor), Wiedeń, 1984/2001
  •   Cornelis van Zwol, Anton Bruckner 1824–1896 – Leven en werken , uitg. Thoth, Bussum, Holandia, 2012. ISBN 978-90-6868-590-9

Linki zewnętrzne