Heidrek

Heidrek lub Heiðrekr ( staronordycki : [ˈhɛiðˌrekz̠] ) jest jednym z głównych bohaterów cyklu o magicznym mieczu Tyrfing . Pojawia się w sadze Hervarar , a prawdopodobnie także w Widsith , wraz ze swoimi synami Angantyrem ( Incgentheow ) i Hlöð ( Hlith ) oraz matką Hlöða, Sifką ( Sifeca ). Etymologia to heiðr , co oznacza „honor” i rekr , co oznacza „władca, król”.

Młodzież

Heidrek był synem króla Höfunda i jego żony Hervor , tarczowniczki . Podobnie jak jego matka w młodości, był złośliwy i gwałtowny. Aby to zmienić, został wychowany przez mądrego króla Geatów Gizura , ale to nie poprawiło jego usposobienia. Pewnego dnia, gdy jego rodzice urządzali bankiet, Heidrek zjawił się nieproszony i późną nocą wszczął kłótnię, która zakończyła się zabójstwem. Jego ojciec, król Höfund, wygnał Heidreka ze swojego królestwa, chociaż Hervor dołożył wszelkich starań, by złagodzić uczucia Höfunda wobec syna.

Rada jego ojca

Jednak zanim Heidrek odszedł, jego ojciec dał mu kilka rad:

"Nigdy nie pomagaj człowiekowi, który zdradził swojego pana.

Nigdy nie dawaj spokoju człowiekowi, który zamordował swojego przyjaciela.

Nie pozwalaj żonie często odwiedzać rodzinę, nawet jeśli nalega.

Nigdy nie mów ukochanej osobie o swoim tajemne myśli.

Jeśli się spieszysz, nigdy nie jedź na swoim najlepszym koniu.

Nigdy nie karz syna lepszego człowieka.

Nigdy nie łam obietnicy pokoju.

Nigdy nie miej wielu niewolników w swoim towarzystwie.

Heidrek natychmiast zdecydował, że nigdy nie zastosuje się do rady ojca.

Wyjazd

Hervor potajemnie dał swojemu synowi miecz Tyrfing , gdy się z nim żegnała, a jego brat Angantyr dotrzymał mu towarzystwa przez jakiś czas. Kiedy szli już jakiś czas, Heidrek chciał rzucić okiem na miecz. Odkąd go wyjął, klątwa rzucona na miecz przez krasnoludy zmusiła go do zabicia brata.

Przygody

Po chwili Heidrek spotkał patrol przewożący więźnia, który miał zostać stracony, ponieważ zamordował swojego pana. Przypomniał sobie radę ojca i postanowił kupić przestępcę. Następnie kontynuował swoją podróż i spotkał patrol poruszający łajdaka, który zabił jego towarzysza. Podobnie Heidrek kupił życie mężczyzny, aby nie słuchać ojca.

Wkrótce Heidrek przybył do Reidgotaland , wstąpił na służbę gotyckiego króla Haralda i pozbył się dla niego dwóch zbuntowanych jarlów . To przyniosło mu połowę królestwa gotyckiego i córkę króla, Helgę. Heidrek i Helga mieli syna, który został nazwany Angantyr na cześć brata i dziadka Heidreka. W tym samym czasie stary król Harald miał syna o imieniu Halfdan .

Niestety Reidgotaland nawiedziły złe plony i głód. Goðar Odynowi najszlachetniejszego młodzieńca królestwa, aby przywrócić dobre plony. Natychmiast ludzie zaczęli się kłócić, który z książąt jest najszlachetniejszy, więc zapytali króla Höfunda z Glæsisvellir . Król Höfund uznał, że najszlachetniejszym księciem jest Angantyr (jego własny wnuk). Höfund powiedział również Heidrekowi, aby poprosił króla Haralda, aby w nagrodę za poświęcenie własnego syna otrzymał połowę armii gotyckiej jako swoją. Król Harald zgodził się na to.

Kiedy jednak Höfund zażądał czegoś w celu poświęcenia Angantyra, Heidrek sprzeciwił się i powiedział, że Odyn byłby szczęśliwy, gdyby zamiast Angantyra przyjął króla Haralda i jego syna Halfdana. Następnie Heidrek dokonał zamachu stanu ze swoją połową armii gotyckiej, używając Tyrfinga do zabicia króla Haralda i jego syna. Kiedy jego żona Helga usłyszała tę wiadomość, popełniła samobójstwo, wieszając się.

Król Gotów

Heidrek użył swojej armii do podporządkowania sobie gockiego królestwa i rządził z brutalną siłą. Pokonał Humli , króla Hunów i schwytał jego córkę Sifkę , którą zgwałcił. Kiedy zaszła w ciążę, została odesłana z powrotem do królestwa swojego ojca, gdzie urodziła syna o imieniu Hlöd .

Heidrek poślubił Olofa, córkę Åke , króla Sasów . Często prosiła o powrót do domu w odwiedziny do rodziny, a ponieważ Heidrek pamiętał radę ojca, zawsze chętnie się zgadzał. Okazałaby się to niemądra strategia, gdyż pewnego dnia wybrał się w podróż do Saksonii, aby zobaczyć się z żoną wśród jej rodziny. Znalazł ją w ramionach blond niewolnika i natychmiast się z nią rozwiódł.

Zamiast tego ożenił się z dziewczyną z Finlandii , która miała na imię Sifka, podobnie jak księżniczka Hunów. Pewnego dnia odwiedzali króla Rollauga z Gardariki . Aby sprzeciwić się czwartej radzie ojca, wyjawił Sifce sekret i poprosił ją, by złożyła przysięgę, że nigdy nikomu nie powie. Sekret polegał na tym, że przypadkowo zabił syna króla Rollauga podczas wypadku na polowaniu.

Oczywiście Sifka natychmiast pobiegł do króla Rollauga i wyjawił mu sekret, co spowodowało, że król Rollaug schwytał Heidreka i zabił całą jego świtę. Dwaj mężczyźni, którzy go związali, to nikt inny jak dwaj winowajcy, których uratował przed szubienicą.

Kiedy król Rollaug miał spalić Heidreka żywcem, ktoś przekazał wiadomość, że książę wciąż żyje i że Heidrek jest niewinny. Rollaug przeprosił iw ramach rekompensaty za straty Heidreka dał mu własną córkę, Hergerd.

Heidrek i Hergerd mieli córkę, która została nazwana Hervor, tarczownica , po jego matce, która właśnie zmarła. To był początek czasu pokoju dla Heidreka.

Podczas podróży Heidrek obozował w Karpatach ( Harvaða fjöllum , por. Prawo Grimma ). Towarzyszyło mu ośmiu konnych niewolników, a gdy Heidrek spał, niewolnicy włamali się do jego namiotu, wzięli Tyrfinga i zabili Heidreka.

To był ostatni z trzech złych czynów Tyrfinga. Syn Heidreka, Angantyr, złapał niewolników, zabił ich i odzyskał magiczny miecz, ale klątwa ustała.

Źródła

Henrikson, Alf (1998). Stora mytologiska uppslagsboken .

Tolkien, Christopher (1960) Saga o królu Heidreku Mądrym : przekład z języka islandzkiego ze wstępem, przypisami i dodatkami. Thomas Nelson and Sons Ltd. ASIN: B000V9BAO0. Wersja online w formacie PDF jest dostępna w Viking Society for Northern Research .