Homer idzie do college'u

„ Homer idzie na studia ”
odcinek Simpsonów
Odcinek nr.	Sezon 5 Odcinek 3
W reżyserii	Jima Reardona
Scenariusz	Conana O'Briena
Kod produkcji	1F02
Oryginalna data emisji	14 października 1993 ( 14.10.1993 )
Cechy odcinka
Knebel na kanapie	Rodzina siedzi na kanapie, ale zostaje zmiażdżona przez Stopę Kupidyna z Latającego Cyrku Monty Pythona .
Komentarz	Matt Groening James L. Brooks David Mirkin Conan O'Brien Jim Reardon David Silverman

Homer idzie do college'u to trzeci odcinek piątego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons . Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 14 października 1993 r. W tym odcinku Homer powoduje stopienie jądrowe podczas inspekcji elektrowni i jest zobowiązany do studiowania fizyki jądrowej na studiach. Kiedy Homer zaniedbuje naukę, dziekan college'u ma trzech kujonów uczyć go. Homer prosi nerdów o pomoc w zrobieniu psikusa konkurencyjnej uczelni, co prowadzi do ich wydalenia. Homer zaprasza ich do zamieszkania z Simpsonami, którzy wkrótce mają dość nowych współlokatorów.

Odcinek został napisany przez Conana O'Briena i wyreżyserowany przez Jima Reardona . Był to trzeci i ostatni odcinek serialu, za który Conan O'Brien otrzymał wyłączne uznanie jako autor. (O'Brien wcześniej napisał odcinki „ New Kid on the Block ” i „ Marge vs. The Monorail ” z sezonu 4) O'Brien opuścił serial w połowie produkcji sezonu, aby poprowadzić własny program Late Noc z Conanem O'Brienem . Pracował nad tym odcinkiem, kiedy został poinformowany, że otrzymał pracę i został zmuszony do rezygnacji z kontraktu.

Odcinek zawiera kilka odniesień do filmu Animal House , a także Monty Python i Święty Graal , Star Trek oraz piosenkę „ Louie Louie ” zespołu The Kingsmen , która jest odtwarzana podczas napisów końcowych. Od czasu emisji odcinek otrzymał w większości pozytywne recenzje od krytyków telewizyjnych. Uzyskał ocenę Nielsena na poziomie 11,3 i był związany z Beverly Hills 90210 jako najwyżej oceniany program w sieci Fox w tygodniu, w którym był emitowany.

Działka

Podczas inspekcji elektrowni jądrowej w Springfield przez Komisję Regulacji Jądrowych Homer zostaje umieszczony w furgonetce testowej, która symuluje skok napięcia . Nie ma pojęcia, co robić, więc przypadkowo naciska przyciski i powoduje stopienie się atomu , mimo że furgonetka nie zawiera materiałów jądrowych. Pomimo pana Burnsa dotyczącej łapówki, urzędnicy NRC mówią mu, że praca Homera wymaga przeszkolenia w fizyce jądrowej. Po tym, jak Homer zostaje odrzucony przez każdą szkołę, do której składa podanie, pan Burns pomaga mu zapisać się na Uniwersytet Springfield.

Homer zaniedbuje studia, zamiast tego żyje fantazjami o życiu studenckim, zaczerpniętymi z filmów i programów telewizyjnych dla nastolatków. Myśląc, że życie w college'u jest pełne figli , imprez i sztywnych dziekanów, Homer obraża Deana Petersona, myśląc, że jest zrzędliwym, starym administratorem - podczas gdy w rzeczywistości młody dziekan dobrze odnosi się do studentów i jest byłym gitarzystą basowym The Pretenders .

Homer zostaje poproszony o zademonstrowanie w klasie, jak działa akcelerator protonów i powoduje stopienie jądrowe. Dean Peterson poleca Homerowi korepetycje. Kiedy jego korepetytorzy — trzej maniacy o imieniu Benjamin, Doug i Gary — próbują pomóc Homerowi zrozumieć fizykę, ten odmawia współpracy. Zamiast tego on i Bart przekonują ich, by zrobili psikus rywalowi z college'u Springfield A&M, porywając szkolną maskotkę , świnię o imieniu Sir Oinkcelot. Kiedy świnia zachoruje po tym, jak Homer nakarmi ją likierem słodowym , kujonów obwinia się o incydent i wydala.

Homer zaprasza ich do zamieszkania u Simpsonów. Ich obecność szybko zakłóca normalną rodzinną rutynę. Kiedy Marge nakazuje Homerowi eksmisję ich, próbuje ponownie przyjąć ich do college'u za pomocą wyszukanej mistyfikacji: prawie przejedzie Petersona swoim samochodem, ale frajerzy w ostatniej chwili odepchną go od niebezpieczeństwa. Homer ma nadzieję, że dziekan będzie tak wdzięczny kujonom za uratowanie mu życia, że ​​ponownie ich przyjmie. Plan się nie udaje po tym, jak samochód Homera faktycznie uderza w dziekana, poważnie go raniąc. W szpitalu Homer prosi o przywrócenie Benjamina, Douga i Gary'ego. Dziekan zgadza się i wracają do swojego starego pokoju w akademiku.

Zbliża się koniec semestru, a Homer nie jest przygotowany do egzaminu końcowego , więc kujony pomagają mu się do niego wkuć . Mimo usilnych starań Homer odpuszcza i dostaje piątkę . Kujony włamują się do akt uczniów szkoły i zmieniają jego ocenę na A+ , ale Marge dowiaduje się o tym i zmusza Homera do ponownego wzięcia udziału w kursie, aby dać dobry przykład Bartowi i Lisie . Podczas napisów końcowych powrót Homera na studia jest pełen stereotypów: walka na jedzenie , wypchanie budki telefonicznej i zamęt braterstwa . Homer olśniewa publiczność podczas ceremonii wręczenia dyplomów .

Produkcja

„Homer Goes to College” był ostatnim odcinkiem serialu, za który Conan O'Brien otrzymał wyłączne uznanie jako autor.

„Homer Goes to College” był ostatnim odcinkiem serialu, za który Conan O'Brien otrzymał wyłączne uznanie jako autor; jego ostatnim autorem był odcinek „ Treehouse of Horror IV ”, który napisał wspólnie z pięcioma innymi scenarzystami. O'Brien opuścił serial w połowie produkcji sezonu, aby poprowadzić własny program Late Night with Conan O'Brien w NBC . O'Brien został poinformowany, że został zatrudniony przez NBC na krótko przed rozpoczęciem sesji nagraniowej do tego odcinka i został zmuszony do rezygnacji z kontraktu. Koncepcja odcinka polegała na tym, że Homer uczęszcza do college'u, ale całe swoje zrozumienie tego, czym jest college, opiera się na „złych filmach zdzierstwa Animal House ”. O'Brien wspomniał w komentarzu na DVD, że wybryki postaci Benjamina, Douga i Gary'ego były oparte na trzech „niesamowitych frajerach”, którzy mieszkali w tym samym akademiku co O'Brien.

Dyrektorzy Fox Network chcieli, aby premierą sezonu był „Homer Goes to College”, ponieważ była to parodia Animal House . Jednak scenarzyści uważali, że „ Homer's Barbershop Quartet ” byłby lepszym odcinkiem ze względu na zaangażowanie George'a Harrisona .

Podczas odcinka Homer podpala swój oprawiony w ramki dyplom ukończenia szkoły średniej, nieumyślnie podpalając swój salon, jednocześnie z roztargnieniem śpiewając „Jestem taki mądry! SMRT… to znaczy SMART!” Ten błąd był nieskryptowany; podczas sesji nagraniowej Dan Castellaneta śpiewał piosenkę i przypadkowo błędnie napisał „smart”. Scenarzyści zdecydowali, że tak będzie o wiele zabawniej, ponieważ wyglądało to na coś, co zrobiłby Homer, więc zostawili pozorną wpadkę . Piosenka stała się od tego czasu ulubieńcem fanów.

Jim Reardon wyreżyserował odcinek i zauważył, że pamięta odcinek z kilku scen, w których akcja jest oglądana przez okna, na przykład kiedy żart Homera dzwoni do dziekana. Animatorom brakowało czasu, więc do zaprojektowania Gary'ego wzięli wcześniejszy rysunek reżysera Richa Moore'a i uczynili go Afroamerykaninem.

Odniesienia kulturowe

na ścianie plakat przedstawiający komika WC Fieldsa .

Odcinek zawiera kilka odniesień do filmu Animal House , w tym piosenkę „ Louie Louie ” zespołu The Kingsmen , która jest odtwarzana przez cały film. Knebel na kanapie z wielką różową stopą miażdżącą Simpsonów jest nawiązaniem do Stopy Kupidyna z serialu telewizyjnego Latający Cyrk Monty Pythona . Film Monty Python i Święty Graal jest również przywoływany, gdy Benjamin, Doug i Gary naśladują Rycerzy, którzy mówią Ni . Grają w Dungeons & Dragons , kłócą się Star Trek , a numer ich pokoju to 222, co jest nawiązaniem do serialu telewizyjnego Room 222 . Homer ma na ścianie plakaty Alberta Einsteina i WC Fieldsa . Książki, które Homer wymienia jako swoje ulubione, to TV Guide , Son of Sniglet i Katharine Hepburn 's Me . Bart drapie tablicę, aby zwrócić na siebie uwagę wszystkich, jest nawiązaniem do filmu Szczęki . Odcinek zawiera pierwsze odniesienie do Internetu w The Simpsons jako „sygnały komputerowe” przesyłane między Nerdami a MIT . Zdjęcie w akademiku, przedstawiające czterech mężczyzn w srebrnych kapeluszach w kształcie kopuły, przypomina nowofalowy zespół Devo z lat 80 . Zwroty, które wypowiadają frajerzy, gdy wita ich Homer („Intruder Alert” i „Stop the Humanoid!”) Pochodzą z gry zręcznościowej Berzerk z 1980 roku .

Pan Burns prosi Homera o „znalezienie jadeitowej małpy” w nawiązaniu do filmu Sokół maltański . Oferuje również inspektorom nuklearnym pralkę i suszarkę lub zawartość tajemniczego pudełka, które parodiuje teleturniej Let's Make a Deal . Kapsuła ratunkowa pana Burnsa przypomina tę używaną przez R2-D2 i C-3PO w pierwszym filmie Gwiezdne wojny . Pan Burns próbuje dostać Homera na studia, stosując przemoc i uderzając jednego z członków komisji rekrutacyjnej kijem bejsbolowym, nawiązanie do filmu Nietykalni .

Przyjęcie

Krytyczny odbiór

Odcinek otrzymał w większości pozytywne recenzje od krytyków telewizyjnych. Autorzy książki I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn i Adrian Wood, napisali: „Homer w swojej najbardziej przerażającej głupocie w innym wspaniałym odcinku – jego stosunku do„ dusznego starego dziekana ”kolegium (który w rzeczywistości był basistą The Pretenders ) to radość”. Thomas Rozwadowski z Green Bay Press-Gazette wymienił wers Homera „Kędzierzawe, proste. Kręcone, proste”, podczas gdy on dręczy świnię, jako „natychmiast niezapomniane”. w 2019 r. Consequence umieściło go na pierwszym miejscu na liście 30 najlepszych odcinków Simpsonów .

Colin Jacobson z DVD Movie Guide skomentował, że w tym roku „nie dorównuje swoim dwóm poprzednikom”, „ Homer's Barbershop Quartet ” i „ Cape Feare ”, ale mimo to pozostaje mocnym programem. Właściwie zaczyna się trochę wolno, ale wraz z nim buduje się para sposób. Zawiera kilka klasycznych momentów idiotyzmu Homera – trudno go pokonać, goniąc wiewiórki kijem – i jeden z lepszych wizualnych gagów na krześle Burnsa. Kto może nie lubić serialu, w którym Richard Nixon grozi Homerowi z powodu pijanego świnia?" Odniesienie odcinka do Nietykalnych został uznany za 13. największe odniesienie filmowe w historii serialu przez Nathana Dituma z Total Film .

W 2014 roku scenarzyści The Simpsons wybrali „Burning Down the Mouse” z tego odcinka jako jeden z dziewięciu ulubionych odcinków „Itchy & Scratchy” wszechczasów.

Oceny

W swojej oryginalnej audycji „Homer Goes to College” zajął 44. miejsce w rankingach w tygodniu od 11 do 17 października 1993 r., Z oceną Nielsena na poziomie 11,3 i był oglądany w 10,5 miliona gospodarstw domowych. Był związany z Beverly Hills, 90210 jako najwyżej oceniany program w sieci Fox w tym tygodniu.

Bibliografia

•      Groening, Matt (1997). Richmond, Ray ; Coffman, Antonia (red.). The Simpsons: kompletny przewodnik po naszej ulubionej rodzinie (wyd. 1). Nowy Jork: HarperPerennial . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . OL 433519M .
•    Turner, Chris (2004). Planeta Simpson: jak arcydzieło z kreskówek udokumentowało epokę i zdefiniowało pokolenie . Przedmowa Douglasa Couplanda . (wyd. 1). Toronto: Random House Kanada . ISBN 978-0-679-31318-2 . OCLC 55682258 .

Linki zewnętrzne

• Kapsuła odcinka „Homer idzie na studia” . Archiwum Simpsonów .
• „Homer idzie na studia” na IMDb