Kainnilai
Kainnilai ( tamilski : கைந்நிலை ) i Innilai ( tamilski : இன்னிலை) to tamilskie utwory poetyckie należące do antologii literatury tamilskiej Osiemnaście mniejszych tekstów ( Pathinenkilkanakku ) . Te dwie księgi razem tworzą osiemnastą księgę w antologii, należącą do „ okresu post Sangam ”, odpowiadającego między 100 a 500 rokiem n.e. Kainnilai zawiera sześćdziesiąt wierszy napisanych przez poetę Pullangkaathanaara (புல்லங்காட) i Innilai zawiera 45 wierszy i został napisany przez poetę Poigayaar (பொய்கையார).
Wiersze Innilaja dotyczą etycznych koncepcji aram – przyzwoitość, porul – bogactwo, inpam – miłość i veedu – zbawienie. Pod tym względem jest podobny do Tirukkural , który również dotyczy tych pojęć.
Kainnilai jest dostępny w bardzo zniszczonym stanie, a wiele jego wierszy jest dostępnych tylko częściowo. Kainnilai zajmuje się koncepcjami subiektywnymi ( agam ). Agam w literaturze Sangam oznacza tematy, które dotyczą niematerialnych elementów życia, takich jak ludzkie emocje, miłość, separacja, kłótnie kochanków itp. Wiersze Kainnilai są podzielone na dwanaście wierszy dla każdego z pięciu thai , czyli krajobraz poezji Sangam i szczegółowo opisują sytuację i emocje charakterystyczne dla każdego krajobrazu. Pięć krajobrazów poezji Sangam to mullai - las, kurinji - góry, marutham - pole uprawne, paalai - sucha ziemia i neithal - wybrzeże.
- Mudaliyar, Singaravelu A., Apithana Cintamani, Encyklopedia literatury tamilskiej, (1931) - przedrukowany przez Asian Educational Services, New Delhi (1983)
- http://tamilnanation.org/literature/
- https://www.projectmadurai.org/pm_etexts/utf8/pmuni0051.html Kainnilai i innilai eText w Project madurai