Kliknij spółgłoskę

ʘ ǀ ǁ ǂ ǃ 𝼊
Wydania kliknięć
W Unikodzie U + 0298 ʘ LITERA ŁACIŃSKA DWUSTRONNE KLIKNIĘCIE




U+01C0 ǀ LITERA ŁACIŃSKA DENTAL KLIK U+01C1 ǁ LITERA ŁACIŃSKA KLIK BOCZNY U+01C2 ǂ LITERA ŁACIŃSKA KLIK zębodołowy U+01C3 ǃ LITERA ŁACIŃSKA RETROFLEX KLIK

U+01DF0A 𝼊 LITERA ŁACIŃSKA RETROFLEX CLICK Z HACZYKIEM RETROFLEX
Różny od
Różny od
U+007C | LINIA PIONOWA U+2016 PODWÓJNA LINIA PIONOWA

Spółgłoski kliknięcia lub kliknięcia to dźwięki mowy występujące jako spółgłoski w wielu językach Afryki Południowej i trzech językach Afryki Wschodniej . Przykładami znanymi anglojęzycznym tut -tut (brytyjska pisownia) lub tsk! tsk! (pisownia amerykańska) używane do wyrażania dezaprobaty lub litości, tchick ! używany do ostrogi na koniu, a clip-clop! dźwięki, które dzieci wydają językiem, imitując kłus konia.

Anatomicznie kliknięcia to przeszkody połączone przegubowo z dwoma zamknięciami (punktami styku) w jamie ustnej, jednym z przodu i jednym z tyłu. Zamknięta kieszeń powietrza jest rozrzedzana przez działanie ssące języka (w terminologii technicznej kliknięcia mają językowy mechanizm wlotowego strumienia powietrza ). Następnie zwalniane jest zamknięcie do przodu, co może być najgłośniejszymi spółgłoskami w języku, chociaż w niektórych językach, takich jak Hadza i Sandawe , kliknięcia mogą być bardziej subtelne i mogą być nawet mylone z wyrzutami .

Notacja IPA i jak brzmią kliknięcia

Spółgłoski kliknięcia występują w sześciu głównych miejscach artykulacji. Międzynarodowy alfabet fonetyczny (IPA) przewiduje pięć liter dla tych miejsc (nie ma jeszcze dedykowanego symbolu dla szóstej).

  • Najłatwiejszymi kliknięciami dla anglojęzycznych są kliknięcia dentystyczne pisane pojedynczą fajką, ⟨ ǀ ⟩. Są to ostre (wysokie) piskliwe dźwięki wydawane przez ssanie przednich zębów. Proste kliknięcie dentystyczne jest używane w języku angielskim, aby wyrazić litość lub zawstydzić kogoś, lub zawołać kota lub inne zwierzę i jest napisane tut! w brytyjskim angielskim i tsk! w amerykańskim angielskim. W wielu kulturach basenu Morza Śródziemnego proste kliknięcie zębami oznacza „nie” w odpowiedzi na bezpośrednie pytanie. Są pisane literą c w Zulu i Xhosa .
  • Kolejnymi najbardziej znanymi osobom anglojęzycznym są kliknięcia boczne , które są pisane podwójną rurką, ⟨ ǁ ⟩. Są to również piskliwe dźwięki, choć mniej ostre niż [ǀ] , wydawane przez ssanie zębów trzonowych po obu stronach (lub po obu stronach) ust. Proste boczne kliknięcie jest wykonywane w języku angielskim, aby wprawić konia w ruch, i jest konwencjonalnie zapisywane jako tchick! . Są pisane literą x w języku Zulu i Xhosa.
  • Następnie są kliknięcia wargowe , pisane strzałem w dziesiątkę, ⟨ ʘ ⟩. Są to dźwięki mlaskania ustami, ale często bez zaciskania ust podczas pocałunku, które występują w słowach tylko w kilku językach.

Powyższe kliknięcia brzmią jak afrykaty , ponieważ wiążą się z dużym tarciem. Następne dwie rodziny kliknięć to bardziej gwałtowne dźwięki, które nie mają tego tarcia.

  • Z kliknięciami wyrostka zębodołowego , napisanymi wykrzyknikiem ⟨ ǃ ⟩, czubek języka jest gwałtownie i mocno ściągany w dół z podniebienia, czasami używając dużo ruchu szczęki i wydając głuchy trzask ! jak wyciągnięty korek z pustej butelki. Coś takiego jak te dźwięki mogą być użyte do uzyskania dźwięku „clip-clop”, jak wspomniano powyżej. Dźwięki te mogą być dość głośne. Są one pisane literą q w Zulu i Xhosa.
  • Kliknięcia podniebienne ǂ ⟩ są wykonywane płaskim językiem, który jest pociągany do tyłu, a nie w dół, i są ostrzejszymi trzaskami niż kliknięcia [ǃ] , jak ostro pstryknięte palce. Nie występują w języku zuluskim, ale są bardzo powszechne w językach San w południowej Afryce.
  • Wreszcie, kliknięcia retrofleksyjne są słabo znane, poświadczone tylko w jednym języku, centralnym!Kung . Język jest zwinięty z powrotem w jamie ustnej, a dźwięki są zarówno cierne, jak i puste, ale opisy tych dźwięków różnią się w zależności od źródła. Może to odzwierciedlać różnice w dialektach. Być może są one najczęściej pisane ⟨ ⟩, ale jest to transkrypcja ad hoc . Oczekiwana litera IPA to ⟨ 𝼊 ⟩ (⟨ ǃ ⟩ z ogonem retroflex), a IPA poparła dodanie tej litery do Unicode.

Technicznie rzecz biorąc, te litery IPA zapisują tylko przednią artykulację kliknięcia, a nie całą spółgłoskę. Jak Podręcznik ,

Ponieważ każde kliknięcie obejmuje [również] zamknięcie welarne lub języczkowe, możliwe jest symbolizowanie czynników, takich jak bezdźwięczność, dźwięczność lub nosowość kliknięcia, łącząc symbol kliknięcia z odpowiednim symbolem welarnym lub języczkowym: [k͡ǂ ɡ͡ǂ ŋ͡ǂ ] , [ q͡ǃ] .

Tak więc technicznie [ǂ] nie jest spółgłoską, ale tylko jedną częścią artykulacji spółgłoski i można mówić o „ǂ-kliknięciach”, aby oznaczać dowolną z różnych spółgłosek kliknięcia, które dzielą [ǂ] miejsce artykulacji . W praktyce jednak prosta litera ⟨ ǂ ⟩ była od dawna używana jako skrót od [ k͡ǂ] iw tej roli jest czasami widziana w połączeniu ze znakami diakrytycznymi dla dźwięczności ( np . ⟨ ǂ̃ ⟩ dla [ŋ͡ǂ] ) itp. Te różne konwencje transkrypcji mogą odzwierciedlać różne analizy teoretyczne natury spółgłosek kliknięcia lub próby rozwiązania powszechnych nieporozumień dotyczących kliknięć.

Języki z kliknięciami

Południowa Afryka

Kliknięcia występują we wszystkich trzech rodzinach języków khoisan południowej Afryki , gdzie mogą być najliczniejszymi spółgłoskami. W mniejszym stopniu występują w trzech sąsiednich grupach języków bantu , które zapożyczyły je , bezpośrednio lub pośrednio, z khoisan. Na południowym wschodzie, we wschodniej Afryce Południowej , Eswatini , Lesotho , Zimbabwe i południowym Mozambiku , zostały zaadoptowane z języka Tuu (lub języki) przez języki grupy Nguni (zwłaszcza Zulu , Xhosa i Phuthi , ale także w mniejszym stopniu Swazi i Ndebele ) i rozprzestrzeniły się z nich w ograniczonym stopniu do opartego na Zulusach pidgin Fanagalo , Sesotho , Tsonga , Ronga , dialekt Mzimba z Tumbuka , a ostatnio do Ndau i miejskich odmian Pedi , gdzie rozprzestrzenianie się kliknięć trwa. Drugi punkt transferu znajdował się w pobliżu Pasa Caprivi i rzeki Okawango , gdzie najwyraźniej język Yeyi zapożyczył kliknięcia z języka West Kalahari Khoe ; oddzielny rozwój doprowadził do mniejszego spisu kliknięć w sąsiednich językach Mbukushu , Kwangali , Gciriku , Kuhane i Fwe w Angoli , Namibii , Botswanie i Zambii . Dźwięki te występują nie tylko w zapożyczonym słownictwie, ale rozprzestrzeniły się również na rodzime słowa bantu, w przypadku Nguni przynajmniej częściowo z powodu rodzaju słowa tabu zwanego hlonipha . Niektóre kreolizowane odmiany afrikaans, takie jak Oorlams , zachowują kliknięcia w słowach Khoekhoe .

Wschodnia Afryka

Trzy języki w Afryce Wschodniej używają kliknięć: Sandawe i Hadza w Tanzanii oraz Dahalo , zagrożony wyginięciem południowo- kuszycki język Kenii , który ma kliknięcia w zaledwie kilkudziesięciu słowach. Uważa się, że ten ostatni może pozostać z epizodu zmiany języka . [ potrzebne źródło ]

Damin

Jedynym nieafrykańskim językiem, o którym wiadomo, że kliknięcia są zwykłymi dźwiękami mowy, jest Damin , rytualny kod używany niegdyś przez osoby mówiące językiem Lardil w Australii . Ponadto jedna spółgłoska w języku Damin jest egresywnym odpowiednikiem kliknięcia, polegającym na użyciu języka do sprężenia powietrza w ustach w celu uzyskania zewnętrznego (wyjściowego) „zrywu”.

Używać

Rozrzut kliknięć z zapożyczeń

Gdy kliknięcia zostaną zapożyczone do języka jako zwykłe dźwięki mowy, mogą rozprzestrzenić się na rodzime słowa, jak to się stało z powodu tabu słowa hlonipa w językach Nguni . Na przykład w Gciriku europejskie zapożyczenie tomate (pomidor) pojawia się jako kumáte z kliknięciem [ǀ] , chociaż we wszystkich sąsiednich językach zaczyna się na literę t .

Marginalne wykorzystanie kliknięć

Rozproszone kliknięcia występują w ideofonach i naśladowcach w innych językach, takich jak Kongo / ᵑǃ/ , Mijikenda / ᵑǀ/ i Hadza / ᵑʘʷ/ (Hadza poza tym nie ma kliknięć wargowych). Ideofony często używają rozróżnień fonemicznych, których nie ma w normalnym słownictwie.

W języku angielskim i wielu innych językach można używać zwolnień bez nagich kliknięć w wykrzyknikach , bez towarzyszącego im zwolnienia z tyłu lub przejścia do samogłoski, na przykład dźwięk dentystyczny „tsk-tsk” używany do wyrażenia dezaprobaty lub boczne tchick używane w przypadku koni. W wielu językach, od środkowej części Morza Śródziemnego po Iran, zwolnienie gołego zęba, któremu towarzyszy przechylanie głowy do góry, oznacza „nie”. Libijski arabski najwyraźniej ma trzy takie dźwięki. [ potrzebne źródło ]

Kliknięcia czasami pojawiają się gdzie indziej, ponieważ w specjalnych rejestrach bliźnięta czasami rozwijają się razem. W Afryce Zachodniej kliknięcia odnotowano alofonicznie i podobnie we francuskim i niemieckim zarejestrowano słabe kliknięcia w szybkiej mowie, w której spółgłoski, takie jak / t / i / k /, nakładają się na siebie. W Rwandzie sekwencja /mŋ/ może być wymawiana z samogłoską epentetyczną [mᵊ̃ŋ] lub z lekkim kliknięciem dwuwargowym [m𐞵̃ŋ] - często przez tego samego mówcę.

Osoby mówiące po chińsku Gan z hrabstwa Ningdu , a także osoby mówiące po mandaryńsku z Pekinu i Jilin oraz przypuszczalnie osoby z innych części kraju wydają stukanie nosem w rymowanekach o różnym stopniu kompetencji, w słowach „gęś” i „ kaczka”, z których oba zaczynają się na / ŋ / w Gan i do niedawna zaczynały się również na / ŋ / w mandaryńskim. W Gan rymowanka brzmi:

[tʰien i tsʰak ᵑǃ¡o] 'gęś na niebie'
[ti ha i tsʰak ᵑǃ¡a] 'kaczka na ziemi'
[ᵑǃ¡o saŋ ᵑǃ¡o tʰan, ᵑǃ¡o pʰau ᵑǃ¡o] ' gęś składa gęsie jajo, gęś wykluwa gęś”
[ᵑǃ¡a saŋ ᵑǃ¡a tʰan, ᵑǃ¡a pʰau ᵑǃ¡a] „kaczka składa kacze jajo, kaczka wykluwa kaczkę”

gdzie wszystkie początki / ŋ / są wymawiane [ᵑǃ¡] .

Czasami twierdzi się, że inne języki mają dźwięki kliknięcia w ogólnym słownictwie. Jest to zwykle myląca nazwa dla spółgłosek ejektywnych , które można znaleźć w większości krajów świata.

Pozycja w słowie

W większości południowoafrykańskie języki Khoisan używają tylko początkowych kliknięć roota . Hadza, Sandawe i kilka języków bantu również pozwala na sylaby -początkowe kliknięcia w rdzeniach. W żadnym języku kliknięcie nie zamyka sylaby ani nie kończy słowa, ale ponieważ języki świata, w których zdarzają się kliknięcia, składają się głównie z sylab CV i dopuszczają co najwyżej ograniczony zestaw spółgłosek (takich jak zwarcie nosowe lub krtaniowe ), aby zamknąć sylabę lub zakończyć słowo, większość spółgłosek ma taki sam rozkład kliknięć w tych językach.

Liczba typów kliknięć w językach

Większość języków z rodzin Khoesan (Tuu, Kxʼa i Khoe) ma cztery typy kliknięć: { ǀ ǁ ǃ ǂ } lub ich warianty, chociaż kilka ma trzy lub pięć, ostatni uzupełniony dwuwargowym { ʘ } lub retrofleksją { 𝼊 } . Hadza i Sandawe w Tanzanii mają trzy, { ǀ ǁ ǃ }. Yeyi jest jedynym językiem bantu z czterema, { ǀ ǁ ǃ ǂ }, podczas gdy Xhosa i Zulu mają trzy, { ǀ ǁ ǃ }, a większość innych języków bantu z kliknięciami ma mniej.

Rodzaje kliknięć

Podobnie jak inne spółgłoski, kliknięcia można opisać za pomocą czterech parametrów: miejsca artykulacji , sposobu artykulacji , fonacji (w tym glottalizacji) oraz mechanizmu strumienia powietrza . Jak wspomniano powyżej, kliknięcia muszą obejmować co najmniej dwa zamknięcia, które w niektórych przypadkach działają częściowo niezależnie: artykulacja przednia tradycyjnie reprezentowana przez specjalny symbol kliknięcia w IPA - oraz artykulacja tylna tradycyjnie transkrybowana dla wygody jako ustna lub nosowa , dźwięczne lub bezdźwięczne, choć takie cechy dotyczą właściwie całej spółgłoski. Literatura opisuje również kontrast między tylnymi artykulacjami welarnymi i języczkowymi w niektórych językach.

W niektórych językach, w których dokonano tego rozróżnienia, takich jak Nǁng , wszystkie kliknięcia mają tylne zamknięcie języczkowe, a kliknięcia wyraźnie opisane jako języczkowe są w rzeczywistości przypadkami, w których zamknięcie języczkowe jest niezależnie słyszalne: kontury kliknięcia do płucnego lub komponent wyrzutowy, w którym kliknięcie ma dwie serie uwalniające, przednią (typu kliknięcia), a następnie składową tylną (języczkową). Kliknięcia „Velar” w tych językach mają tylko jedną serię wyzwolenia, tę w przypadku zwolnienia do przodu, a zwolnienie tylnego przegubu nie jest słyszalne. Jednak w innych językach wszystkie kliknięcia są welarne, a kilka języków, np Taa , mają prawdziwe rozróżnienie welarno-języczkowe, które zależy raczej od miejsca niż od czasu tylnej artykulacji i jest słyszalne w jakości samogłoski.

Niezależnie od tego, w większości literatury miejscem trzasku jest artykulacja przednia (zwana wypuszczeniem lub napływem ), natomiast sposób przypisywania artykulacji tylnej (nazywany akompaniamentem lub wypływem ). Artykulacja przednia określa typ kliknięcia i jest zapisana literą IPA oznaczającą kliknięcie (zębowy ⟨ ǀ ⟩, zębodołowy ⟨ ǃ ⟩ itp.), Podczas gdy tradycyjny termin „akompaniament” łączy kategorie maniery (nosowe, afrykowane), fonacja (dźwięczna, przydechowa, oddechowa, glottalizowana), jak również wszelkie zmiany w strumieniu powietrza wraz z uwolnieniem artykulacji tylnej (płucnej, ejektywnej), z których wszystkie są przepisywane z dodatkowymi literami lub znakami diakrytycznymi, jak w nosowe kliknięcie zębodołowe , ⟨ ǃŋ ⟩ lub ⟨ ᵑǃ ⟩ lub - aby wziąć skrajny przykład - dźwięczne (języczkowe) wyrzutowe kliknięcie pęcherzykowe , ⟨ ᶢǃ͡qʼ ⟩.

Rozmiar zasobów kliknięć waha się od zaledwie trzech (w Sesotho ) lub czterech (w Dahalo ) do kilkudziesięciu w językach Kxʼa i Tuu (północny i południowy khoisan). Taa , ostatni żywy język z tej ostatniej rodziny, ma od 45 do 115 fonemów kliknięć, w zależności od analizy (skupiska vs. kontury), a ponad 70% słów w słowniku tego języka zaczyna się od kliknięcia.

Kliknięcia wydają się bardziej przypominające stop (ostre/gwałtowne) lub afrykaty (hałaśliwe) w zależności od miejsca ich artykulacji: w południowej Afryce kliknięcia związane z zamknięciem wierzchołkowego zębodołu lub blaszki pozapęcherzykowej akustycznie nagłe i ostre, jak zwarte, podczas gdy trzaski wargowe , kliknięcia zębowe i boczne mają zazwyczaj dłuższe i głośniejsze akustycznie rodzaje kliknięć, które z pozoru bardziej przypominają afrykaty. Jednak w Afryce Wschodniej kliknięcia pęcherzyków płucnych mają tendencję do trzepotania , podczas gdy boczne kliknięcia są zwykle ostrzejsze.

Transkrypcja

Pięć kliknięć artykulacji z dedykowanymi symbolami w międzynarodowym alfabecie fonetycznym (IPA) to wargowe ʘ , zębowe ǀ , podniebienne („podniebienno-zębodołowe”) ǂ , (post) zębodołowe („retroflex”) ǃ i boczne ǁ . W większości języków typy zębodołowe i podniebienne są nagłe; to znaczy, są to ostre, trzaskające dźwięki z niewielkim tarciem (turbulentny przepływ powietrza). Z drugiej strony typy wargowe, zębowe i boczne są zazwyczaj hałaśliwe: są dłuższe, odgłosy ssania warg lub zębów z turbulentnym przepływem powietrza i są czasami nazywane afrykatami. (Dotyczy to przegubu przedniego; oba mogą mieć również tylny przegub afrykatowy lub nieafrykatowy). miejsca wierzchołkowe ǃ i ǁ są czasami nazywane „grobami”, ponieważ w ich tonie dominują niskie częstotliwości; podczas gdy miejsca blaszkowe ǀ i ǂ są czasami nazywane „ostrymi”, ponieważ dominują w nich wysokie częstotliwości. (Przynajmniej w języku Nǁng i Juǀʼhoan wiąże się to z różnicą w umiejscowieniu tylnej artykulacji: „poważne” kliknięcia to języczkowe , podczas gdy „ostre” kliknięcia to gardłowe .) Tak więc kliknięcie pęcherzykowe / ǃ / brzmi jak korek wyciągnięty z butelki (niski trzask), przynajmniej w Xhosa; podczas gdy dentystyczne kliknięcie /ǀ/ jest jak angielskie tsk! tsk!, piskliwe ssanie siekaczy. Kliknięcia boczne są wymawiane przez ssanie zębów trzonowych jednej lub obu stron. Kliknięcie wargowe /ʘ/ różni się od tego, które wielu ludziom kojarzy się z pocałunkiem: usta są ściśnięte razem mniej więcej płasko, jak w przypadku [p] lub [m] , a nie zaokrąglone, jak w przypadku [w] .

Najbardziej popularne języki z kliknięciami, Zulu i Xhosa, używają liter c, q, x, samych i dwuznaków , aby zapisać spółgłoski kliknięcia. Z drugiej strony większość języków khoisan (z godnymi uwagi wyjątkami Naro i Sandawe ) używa bardziej ikonicznego systemu opartego na fajce ⟨|⟩. (Wykrzyknik dla kliknięcia „retroflex” był pierwotnie fajką z kropką w indeksie dolnym, wzdłuż linii ṭ, ḍ, ṇ używany do transkrypcji spółgłosek retrofleksyjnych w Indiach.) Istnieją również dwie główne konwencje dotyczące drugiej litery dwuznaku: dźwięczność można zapisać za pomocą g , a afryka języczkowa za pomocą x , lub dźwięczność za pomocą d i afrykację za pomocą g (konwencja afrikaans). Na przykład w dwóch ortografiach Juǀʼhoan dźwięczne / ᶢǃ / jest zapisane g! lub dq i /ᵏǃ͡χ/ !x lub qg . W językach bez /ᵏǃ͡χ/ , takich jak Zulu, /ᶢǃ/ można zapisać gq .

Konkurencyjne ortografie
wargowy laminowane wierzchołkowy podwierzchołkowy
dentystyczny palatalny pęcherzykowy boczny retrofleks
Lepsjusz (1855) ǀ ǀ́ ǀ̣ ǀǀ
Doke (1926) ɋ ʇ ʗ ʖ ψ
Plaża (1938) ʘ ʇ 𝼋 ʗ ʖ
Bantu szt C
v ç tc qc
Q X
Chojkhoj ʘ ǀ ǂ ǃ ǁ
  1. ^ a ⟨ↆ⟩ został zaproponowany przez Clementa Doke'a i 𝼋 przez Beach, ale nie przyjął się. Ten pierwszy nie jest obsługiwany przez Unicode, a drugi został zaproponowany dopiero w 2020 r. (Postać Doke'a przypomina strzałkę w dół i jest tutaj reprezentowana przez starą rzymską cyfrę oznaczającą 50; Beach to esh z podwójną kreską .) Trzy z nich, ⟨ ʇ ⟩, ⟨ ʗ ⟩ i ⟨ ʖ ⟩ zostały przyjęte do IPA, choć ostatecznie porzucone. Doke i Beach użyli dodatkowych lub zmodyfikowanych liter dla dźwięcznych i nosowych kliknięć, ale nie przyjęły się.
  2. ^ b Kliknięcia wargowe i podniebienne nie występują w pisanych językach bantu. Jednak kliknięcia podniebienne zostały zlatynizowane w Naron, Juǀʼhõasi i !Xun, [ co? ] , gdzie zostały zapisane odpowiednio ⟨tc⟩, ⟨ç⟩ i ⟨qc⟩. W XIX wieku pisano je czasem ⟨v⟩, co może być źródłem listu Doke'a ⟨ↆ⟩.

Istnieje kilka mniej dobrze potwierdzonych artykulacji. Zgłoszony podwierzchołkowy artykulacja wsteczna ⟨ 𝼊 ⟩ w Grootfontein !Kung okazuje się być wyrostkiem zębodołowym z bocznym zwolnieniem, ⟨ ǃ ǁ ⟩; Ekoka! Kung ma frykcyjne kliknięcie wyrostka zębodołowego z uwolnieniem podobnym do s, tymczasowo transkrybowane ⟨ ǃ͡s ⟩; a Sandawe ma „uderzenie” pęcherzyków płucnych, tymczasowo transkrybowane ⟨ ǃ¡ ⟩ (z kolei trzaski boczne w Sandawe są bardziej gwałtowne i mniej hałaśliwe niż w południowej Afryce). Jednak języki khoisan są słabo potwierdzone i jest całkiem możliwe, że w miarę ich lepszego opisu zostanie znalezionych więcej artykulacji kliknięć.

Dawniej podczas transkrypcji spółgłoski kliknięcia używano dwóch symboli, po jednym dla każdej artykulacji, połączonych spinką do krawata. Dzieje się tak, ponieważ kliknięcie, takie jak [ŋ͡ǂ], zostało przeanalizowane jako nosowo-tylna artykulacja podniebienna [ŋ] wymawiana jednocześnie z przednim wypuszczeniem ingresywnym [ǂ] . Symbole można zapisać w dowolnej kolejności, w zależności od analizy: ⟨ ŋ͡ǂ ⟩ lub ⟨ ǂ͡ŋ ⟩. Jednak spinka do krawata nie była często używana w praktyce, a gdy maniera jest tenuis (proste [k] ), często była również pomijana. To jest, ⟨ ǂ ⟩ = ⟨ ⟩ = ⟨ ǂk ⟩ = ⟨ k͡ǂ ⟩ = ⟨ ǂ͡k ⟩. Niezależnie od tego elementy, które nie pokrywają się z wydaniem do przodu, są zwykle zapisywane zgodnie z ich porządkiem czasowym: prenasalizacja jest zawsze zapisywana jako pierwsza (⟨ ŋɡ͡ǂ ⟩ = ⟨ ŋǂ͡ɡ ⟩ = ⟨ ŋǂ̬ ⟩), a pozajęzykowa część konturu jest zawsze zapisana sekunda (⟨ k͡ǂʼqʼ ⟩ = ⟨ ǂ͡kʼqʼ ⟩ = ⟨ ǂ͡qʼ ⟩).

Powszechne jest jednak analizowanie kliknięć jako segmentów simplex, mimo że przednia i tylna artykulacja są niezależne, oraz stosowanie znaków diakrytycznych do oznaczenia tylnej artykulacji i akompaniamentu. Początkowo było to zwykle ⟨ ᵏǂ, ᶢǂ, ᵑǂ ⟩ dla ⟨ k͡ǂ, ɡ͡ǂ, ŋ͡ǂ ⟩, oparte na przekonaniu, że artykulacja tylna była welarna; ale ponieważ stało się jasne, że artykulacja tylna jest często języczkowa lub nawet gardłowa, nawet jeśli nie ma kontrastu welarno-języczkowego, zaczęły pojawiać się znaki diakrytyczne dźwięczności i nosowości bardziej zgodne z IPA: ⟨ ǂ̥, ǂ̬, ǂ̃, ŋǂ̬ ⟩ dla ⟨ ᵏǂ, ᶢǂ, ᵑǂ, ŋᶢǂ

Różnice w transkrypcji akompaniamentów
Tenuis Przydechowy Dźwięczny Nosowy Opóźniony („języczkowy”) Prawdziwy języczkowy
Pręty krawędziowe k͡ǂ k͡ǂʰ ɡ͡ǂ ŋ͡ǂ ǂ͡k, ǂ͡kʰ, ǂ͡ɡ, ǂ͡ŋ q͡ǂ, ǂ͡q itp.
dwuznaki kǂʰ ɡǂ ŋǂ ǂk, ǂkʰ, ǂɡ, ǂŋ qǂ, ǂq itd.
indeksy górne ᵏǂ ᵏǂʰ ᶢǂ ᵑǂ ǂᵏ, ǂᵏʰ, ǂᶢ, ǂᵑ q ǂ, ǂ q itd.
Znaki diakrytyczne ǂ̥ ǂʰ ǂ̬ ǂ̬̃ NA NA

W praktycznej ortografii dźwięczność lub nasalizacja jest czasami przypisywana przedniemu miejscu artykulacji: na przykład dc dla ᶢǀ i dla ᵑʘ .

W literaturze dotyczącej Damina kliknięcia są przepisywane przez dodanie ⟨!⟩ do homorganicznego nosowego: ⟨m!, nh!, n!, rn!⟩.

Miejsca artykulacji

Miejsca artykulacji są często nazywane typami kliknięć, zwolnieniami lub napływami, chociaż słowo „wyzwolenie” jest również używane w odniesieniu do akompaniamentu / wypływu. Istnieje siedem lub osiem znanych miejsc artykulacji, nie licząc kliknięć uderzeniowych lub egresywnych. Są to (dwu) wargowe afrykowane ʘ lub „dwuwargowe”; blaszka zębowo-zębodołowa afrykowana ǀ lub „zębowa”; wierzchołkowy (post)pęcherzykowy plosive ǃ lub „pęcherzykowy”; blaszkowate podniebienne plosive ǂ lub „podniebienne”; blaszka podniebienna afrykowana ǂᶴ (znana tylko z Ekoka !Kung ); subapical postalveolar 𝼊 lub „ retroflex ” (znany tylko z Central!Kung i prawdopodobnie Damin); i wierzchołkowy (post) pęcherzykowy boczny ǁ lub „boczny”.

Miejsce artykulacji pierwszego zwolnienia
Wargowy Dentystyczny Pęcherzykowy Uderzony Retroflex Kopulasty Palatalny Boczny Językowo-wargowy Tylnojęzykowy
ʘ ǀ ǃ ǃ¡ 𝼊 ǂᶴ ( 𝼋 ) ǂ ǁ ǀ̼ ʞ
(alofoniczny) (tylko paraleksja)

Języki ilustrujące każdą z tych artykulacji wymieniono poniżej. Biorąc pod uwagę zły stan dokumentacji języków khoisan, całkiem możliwe, że pojawią się dodatkowe miejsca artykulacji. Żaden język nie kontrastuje więcej niż pięć.


Kliknij umieść inwentarz
Języki Notatki
1 wydanie, zmienna ǀ ~ ǁ Dahalo Tylko różne kliknięcia nosa.
1 wydanie, zmienna ǀ ~ ǃ Sotho , Suazi W Sotho kliknięcia są zwykle zębowe, w Swazi dentystyczne.
1 wydanie, zmienna ǀ ~ ǃ ~ ǁ lub ǂ Fwe , Gciriku Raczej dentystyczny.
3 wydania, ǀ , ǂ , ǁ Kwadi ǂ i ǁ nie występują we wszystkich manierach, ale mogą to być przypadkowe luki, ponieważ Kwadi jest słabo poświadczony
3 wydania, ǀ , ǃ , ǁ Sandawe , Hadza , Xhosa , Zulu W Sandawe ǃ jest często „uderzane” [ǃ¡] .
3–4 wydania, ʘ , ǀ , ( ǃ ,) ǁ ǁXegwi ǃ odzyskane w pożyczkach
4 wydania, ǀ , ǂ , ǃ , ǁ Korana , Khoekhoe , Yeyi , Juǀʼhoan
4 wydania, ǀ , ǂᶴ , ǃ , ǁ Ekoka!Kung
5 wydań, ʘ , ǀ , ǂ , ǃ , ǁ ǂHõã , Nǀu , ǀXam , Taa
5 wydań, ǀ , ǂ , ǃ , 𝼊 , ǁ Grootfontein !Kung
5 wydań, ʘ , ʘ↑ , ǀ , ǃ , 𝼊 Damin Oprócz /ʘ↑/ , które technicznie nie jest kliknięciem, wszystkie są nosowe.

Pozajęzykowo, Coatlán Zapotec z Meksyku używa kliknięcia językowo-wargowego [ǀ̼ʔ] , jako mimesis dla wody pitnej dla świni, a kilka języków, takich jak wolof , używa kliknięcia welarnego [ʞ] , od dawna uważanego za fizycznie niemożliwe, do kanału zwrotnego i wyrazić zgodę. Przedłużone kliknięcie zęba z zaciskaniem lub ściskaniem warg („ zęby ssące ”), zmienny w dźwięku i czasami opisywany jako pośredni między [ǀ] a [ʘ] , występuje w całej Afryce Zachodniej, na Karaibach iw Stanach Zjednoczonych.

Dokładne miejsce kliknięć pęcherzyków różni się w zależności od języka. Na przykład boczna jest zębodołowa u Khoekhoe, ale pozapęcherzykowa lub nawet podniebienna u Sandawe; centralny jest pęcherzykowy w Nǀuu, ale pozapęcherzykowy w Juǀʼhoan.

Nazwiska znalezione w literaturze

Terminy typów kliknięć zostały pierwotnie opracowane przez Bleeka w 1862 roku. Od tego czasu pojawiły się sprzeczne różnice. Jednak poza „mózgowym” (retrofleksem), który okazał się niedokładną etykietą po odkryciu prawdziwych kliknięć retrofleksyjnych, terminy Bleeka są nadal uważane za normatywne. Oto terminy używane w niektórych głównych źródłach.

Nazwiska w literaturze
Kliknij typ Ponury (1862) Doke (1926) IPA (1928) Plaża (1938) IPA (1949) IPA (1989) Unikod Millera i in. (2009) Vosser (2013) Inny
ǀ dentystyczny dentystyczny dentystyczny afrykatyw dentystyczny dentystyczny dentystyczny dentystyczny zębowo-gardłowy dentystyczny afrykacyjnie pęcherzykowate; zębowo-zębodołowy; apico-lamino-dental
ǃ mózgowy podniebienno-pęcherzykowe mózgowy implozja pęcherzykowa retrofleks (post-)pęcherzykowy retrofleks centralny zębodołowo-języczkowy pęcherzykowy palatalny; retrofleks podniebienia; wierzchołkowo-podniebienny
ǁ boczny boczny wyrostka zębodołowego bocznego afrykatywny boczny boczny (pęcherzykowy) boczny boczny boczne pęcherzykowo-języczkowe boczno-pęcherzykowy boczny za pęcherzykiem płucnym; boczny wierzchołkowo-pęcherzykowo-podniebienny
ǂ palatalny pęcherzykowy tylnojęzykowy implozja zębowo-zębodołowa tylnojęzykowy podniebienno-pęcherzykowy pęcherzykowy podniebienno-gardłowy palatalny pęcherzykowy natychmiastowy; dentystyczny
ʘ dwuwargowy dwuwargowy wargowo-języczkowe dwuwargowy wargowy

Kliknięcia zębowe, boczne i dwuwargowe są rzadko mylone, ale kliknięcia podniebienne i zębodołowe często mają sprzeczne nazwy w starszej literaturze, a niestandardowa terminologia jest skamieniała w Unicode. Jednak odkąd Ladefoged i Traill (1984) wyjaśnili miejsca artykulacji, terminy wymienione pod Vosserem (2013) w powyższej tabeli stały się standardem, poza takimi szczegółami, jak to, czy w danym języku ǃ i ǁ są zębodołowe czy postalveolarne , lub czy tylna artykulacja jest welarna, języczkowa czy gardłowa, co znowu różni się w zależności od języka (lub może nawet być kontrastowe w obrębie języka).

Ograniczenie tylnej samogłoski

Kształt języka w Nama podczas artykulacji kliknięcia zębodołowego (niebieski) i kliknięcia podniebiennego (czerwony) [gardło w prawo]. Artykulacja samogłoski [i] jest nieco przed linią czerwoną, a jej szczyt pokrywa się z zagłębieniem linii niebieskiej.

W kilku językach, w tym Nama i Juǀʼhoan , typy kliknięć wyrostka zębodołowego [ǃ] i [ǁ] występują lub preferencyjnie występują tylko przed samogłoskami tylnymi , podczas gdy kliknięcia zębowe i podniebienne występują przed jakąkolwiek samogłoską. Efekt jest najbardziej zauważalny w przypadku wysokiej samogłoski przedniej [i] . Na przykład w Nama dyftong [əi] jest powszechny, ale [i] jest rzadki po kliknięciach zębodołowych, podczas gdy po kliknięciach zębowych i podniebiennych jest odwrotnie. Jest to częsty efekt uvular lub uwularyzowane spółgłoski na samogłoskach zarówno w językach klikających, jak i nieklikających. Na przykład w Taa ograniczenie tylnej samogłoski jest wyzwalane zarówno przez kliknięcia pęcherzykowe, jak i zatrzymanie języczkowe, ale nie przez kliknięcia podniebienne lub zatrzymanie welarne: sekwencje takie jak */ǃi/ i */qi/ są rzadkie lub nie występują, podczas gdy sekwencje takie jak / ǂi / i / ki / są powszechne. Ograniczenie tylnej samogłoski jest również wyzwalane przez kliknięcia wargowe, ale nie przez przystanki wargowe. Kliknięcia podlegające temu ograniczeniu obejmują gwałtowne cofnięcie języka podczas wypuszczania.


Nagłe uwolnienie

Głośne wydanie

balistyczne cofnięcie języka i ograniczenie tylnej samogłoski
ǃ ǁ, ʘ
bez wycofania, bez ograniczeń ǂ ǀ

Miller i współpracownicy (2003) wykorzystali obrazowanie ultrasonograficzne , aby pokazać, że tylna artykulacja kliknięć zębodołowych ( [ǃ] ) u Nama jest zasadniczo różna od kliknięć podniebiennych i zębowych. W szczególności kształt korpusu języka w kliknięciach podniebiennych jest bardzo podobny do kształtu samogłoski [i] i obejmuje te same mięśnie języka, więc sekwencje takie jak [ǂi] wymagały prostego i szybkiego przejścia. Tylna artykulacja kliknięć wyrostka zębodołowego jest jednak kilka centymetrów dalej z tyłu i obejmuje inny zestaw mięśni w okolicy języczka. Część języka wymagana do zbliżenia się do podniebienia w celu wymówienia samogłoski [i] jest głęboko wciągnięty w [ǃ] , ponieważ leży na dnie kieszeni powietrznej używanej do wytworzenia podciśnienia wymaganego do kliknięcia strumienia powietrza. To sprawia, że ​​przejście wymagane dla [ǃi] jest znacznie bardziej złożone, a synchronizacja trudniejsza niż płytsze i bardziej wysunięte do przodu położenie języka podczas kliknięć podniebiennych. W rezultacie [ǃi] trwa o 50 ms dłużej niż wymowa [ǂi] , czyli tyle samo czasu, co wymowa [ǃəi] .

Nie wszystkie języki zachowują się jednakowo. W Nǀuu proste kliknięcia /ʘ, ǃ, ǁ/ wyzwalają alofony [əi] i [æ] w /i/ i /e/ , podczas gdy /ǀ, ǂ/ nie. Wszystkie afrykowane kliknięcia konturowe, takie jak / ǂ͡χ / , działają równie dobrze, podobnie jak ograniczniki języczkowe / q, χ/ . Jednak okluzyjny wzór kliknięć konturowych, podobnie jak proste kliknięcia, i / ǂ͡q / nie wyzwala ograniczenia tylnej samogłoski. Dzieje się tak dlatego, że polegają raczej na podnoszeniu podstawy języka niż na języku retrakcja nasady języka w okolicy języczkowo-gardłowej. Jednak w Gǀwi , który poza tym jest w dużej mierze podobny, zarówno /ǂ͡q/, jak i /ǂ͡χ/ wyzwalają ograniczenie tylnej samogłoski (Miller 2009).

Sposoby artykulacji

Maniery klikania są często nazywane towarzyszącymi kliknięciami lub wypływami , ale oba terminy spotkały się z zastrzeżeniami z powodów teoretycznych.

Istnieje wiele różnych sposobów klikania, zarówno prostych, jak i złożonych, te ostatnie są różnie analizowane jako skupiska spółgłosek lub kontury . Przy tak małej liczbie języków klikania i tak niewielkiej liczbie badań nad nimi nie jest również jasne, w jakim stopniu kliknięcia w różnych językach są równoważne. Na przykład [ǃkˀ] z Khoekhoe, [ǃkˀ ~ ŋˀǃk] z Sandawe i [ŋ̊ǃˀ ~ ŋǃkˀ] Hadza może być zasadniczo tym samym telefonem; żaden język ich nie rozróżnia, a różnice w transkrypcji mogą mieć więcej wspólnego z podejściem językoznawcy niż z rzeczywistymi różnicami w dźwiękach. Takie podejrzane allofony / allografy są wymienione we wspólnym rzędzie w poniższej tabeli.

Niektóre języki khoisan są typologicznie niezwykłe, jeśli chodzi o dopuszczanie mieszanych głosów w zbitkach / konturach spółgłosek innych niż kliknięcia, takich jak dt͡sʼk͡xʼ , więc nie jest zaskakujące, że zezwalają również na mieszany głos w kliknięciach. Może to być efekt epiglottalizowanych spółgłosek dźwięcznych, ponieważ dźwięczność jest nie do pogodzenia z epiglottalizacją.

Fonacja

Podobnie jak inne spółgłoski, kliknięcia różnią się fonacją . Kliknięcia ustne są potwierdzone czterema fonacjami: tenuis , przydechową , dźwięczną i oddechową (mruczącą). Kliknięcia nosowe mogą się również różnić, z potwierdzonymi kliknięciami bezdźwięcznymi, przydechowymi i bezdźwięcznymi (ostatnie tylko w Taa). Często mówi się, że aspirowane kliknięcia nosa mają „opóźnione aspiracje”; podczas kliknięcia występuje przepływ powietrza przez nos, który może stać się dźwięczny między samogłoskami, chociaż sama aspiracja jest bezdźwięczna. Kilka języków ma również przedglottalizowane kliknięcia nosowe, które mają bardzo krótką prenazalizację, ale nie zostały przeanalizowane fonetycznie w takim stopniu, jak inne rodzaje kliknięć.

Wszystkie języki mają kliknięcia nosowe, a wszystkie poza Dahalo i Damin mają również kliknięcia ustne. Wszystkie języki oprócz Damin mają również co najmniej jeden kontrast fonacyjny.

Złożone kliknięcia

Kliknięcia mogą być wymawiane z trzecim miejscem artykulacji, głośnią. Podczas wstrzymania kliknięcia następuje zwarcie krtaniowe ; kliknięcie (koniecznie bezdźwięczne) zostaje zwolnione, a następnie chwyt krtaniowy zostaje zwolniony do samogłoski. Glottalizowane kliknięcia są bardzo powszechne i generalnie są również nosowe. Nosowania nie można usłyszeć podczas zwalniania kliknięcia, ponieważ nie ma płucnego przepływu powietrza i generalnie nie ma go wcale, gdy kliknięcie występuje na początku wypowiedzi, ale powoduje nosowanie poprzedzających samogłosek, do tego stopnia, że ​​​​kliknięcia glottalizowane Sandawe i Hadza są często opisywane jako prenasalizowane w pozycji środkowej. Dwa języki, Gǀwi i Yeyi kontrastują ze zwykłymi i nosowymi kliknięciami glottalnymi, ale w językach bez takiego kontrastu kliknięcia glottalizowane są nosowe. Miller (2011) analizuje glottalizację jako fonację i uważa je za proste kliknięcia.

Różne języki mają również przednasalizowane kliknięcia, które można analizować jako sekwencje spółgłosek. Sotho , na przykład, dopuszcza sylabiczny nos przed trzema kliknięciami, jak w nnqane „druga strona” (prenasalized nos) i seqhenqha „przystojniak”.

Trwa dyskusja na temat tego, jak najlepiej opisać rozróżnienie między tym, co historycznie opisywano jako kliknięcia „welarne” i „języczkowe”. Kliknięcia „języczkowe” występują tylko w niektórych językach i mają rozszerzoną wymowę, co sugeruje, że są bardziej złożone niż kliknięcia proste („welarne”), które można znaleźć we wszystkich. Nakagawa (1996) opisuje rozszerzone kliknięcia w Gǀwi jako zbitki spółgłosek , sekwencje odpowiadające angielskim st lub pl , podczas gdy Miller (2011) analizuje podobne dźwięki w kilku językach jako klik-nie-klik kontury , gdzie kliknięcie przechodzi w artykulację płucną lub wyrzutową w obrębie jednego segmentu, analogicznie do tego, jak angielskie ch i j przejście od okluzyjnego do frykatywnego, ale nadal zachowują się jak dźwięki jednolite. Na przykład w przypadku kliknięć wyrzucających Miller stwierdza, że ​​​​chociaż zwolnienie wyrzutowe następuje po zwolnieniu kliknięcia, to tylne zamknięcie kliknięcia jest wyrzucane, a nie niezależnie artykułowana spółgłoska. Oznacza to, że w przypadku zwykłego kliknięcia zwolnienie przegubu tylnego nie jest słyszalne, podczas gdy w przypadku kliknięcia konturowego przegub tylny (językowy) jest słyszalnie zwalniany po ruchu przednim (klik), co skutkuje podwójnym zwolnieniem.

Te kliknięcia konturowe mogą być językowo-płucne , to znaczy mogą przechodzić od artykulacji kliknięcia (językowej) do normalnej spółgłoski płucnej, takiej jak [ q ] (np. [ǂ͡q] ); lub linguo-glottalic i przejście od spółgłoski językowej do ejektywnej, takiej jak [ ] (np. [ǂ͡qʼ] ): to znaczy sekwencja uwalniania ingresywnego (językowego) + uwalniania egresywnego (płucnego lub krtaniowego). W niektórych przypadkach następuje również przesunięcie w miejscu artykulacji i zamiast uwolnienia języczkowego, kliknięcie języczkowe przechodzi w zwolnienie welarne lub nagłośniowe (w zależności od opisu [ǂ͡kxʼ] lub [ǂᴴ] ). Chociaż homoorganiczny [ǂ͡χʼ] nie kontrastuje z heteroorganicznym [ǂ͡kxʼ] [ potrzebne jest wyjaśnienie tutaj [ǂ͡qxʼ] czy [ǂ͡kχʼ]? ] w każdym znanym języku są one fonetycznie całkiem odrębne (Miller 2011).

Kliknięcia implozyjne, np. welarne [ɠ͡ʘ ɠ͡ǀ ɠ͡ǃ ɠ͡ǂ ɠ͡ǁ] i języczkowe [ʛ͡ʘ ʛ͡ǀ ʛ͡ǃ ʛ͡ǂ ʛ͡ǁ] są nie tylko możliwe, ale i łatwiejsze do wytworzenia niż kliknięcia dźwięczne modalnie. Nie są one jednak poświadczone w żadnym języku.

Oprócz Dahalo, Damin i wielu języków bantu (wyjątkami są Yeyi i Xhosa), języki „kliknięcia” mają glottalizowane kliknięcia nosowe. Kliknięcia konturowe są ograniczone do południowej Afryki, ale są tam bardzo powszechne: można je znaleźć u wszystkich członków rodzin Tuu, Kxʼa i Khoe, a także w języku bantu Yeyi.

Różnice między językami

W badaniu porównawczym kliknięć w różnych językach, wykorzystując własne prace terenowe, a także opisy fonetyczne i dane innych badaczy terenowych, Miller (2011) podaje 21 rodzajów kliknięć, które różnią się sposobem lub strumieniem powietrza. Homorganiczne i heteroorganiczne, afrykowane kliknięcia wyrzutowe nie kontrastują w żadnym znanym języku, ale są oceniane na tyle, że są odmienne, aby można je było rozdzielić . Wnioski Millera różnią się od wniosków głównego badacza języka; szczegółowe informacje znajdują się w poszczególnych językach.

(wszystkie używane głównie w Afryce Południowej , Namibii i Botswanie ; Khoekhoe jest podobny do Korany, z wyjątkiem tego, że stracił ejektywny / ᵏꞰ͡χʼ / )

( Zulu jest podobny do Xhosa poza tym, że nie ma / ᵑꞰˀ/ )

Każdy język poniżej jest zilustrowany symbolem Ʞ jako symbolem zastępczym dla różnych typów kliknięć. Pod każdym językiem znajduje się ortografia (kursywą, ze starymi formami w nawiasach), transkrypcja badaczy (w ⟨nawiasach ostrych⟩) lub odmiana alofoniczna (w [nawiasach]). Niektóre języki mają również kliknięcia wargowe lub przednosowe, a także te wymienione poniżej.

Język Tuu Kxʼa Khoe Sandawe Hadza kuszyckie Bantu australijski
Taa Nǁng ǂ'Amkoe Juǀʼhoan Korana Gǀui Dahalo Xhosa Yeyi Damin
Sposób ʘ, ǂ, ǃ, ǁ, ǀ ǂ, ǃ, ǁ, ǀ ǃ, ǁ, ǀ ǀ ǃ, ǁ, ǀ ǂ, ǃ, ǁ, ǀ ʘ, 𝼊, ǃ, ǀ

Proste kliknięcie ustne
Tenuis /ᵏꞰ/ ⟨Ʞ⟩* ⟨Ʞ⟩ [ᵏꞰ] Ʞ (c, ç, q, x) Ʞg ⟨kꞰ⟩ c, q, x c, q, x (Ʞ) c, q, x ⟨Ʞ⟩
Dźwięczny /ᶢꞰ/ ⟨gꞰ⟩* ⟨ᶢꞰ⟩ [ᶢꞰ] gꞰ (dq itp.) ⟨gꞰ⟩
gq itp. [ᶢꞰ ~ ŋᶢꞰ]
⟨gꞰ⟩
Przydechowy /ᵏꞰʰ/ ⟨Ʞh⟩* ⟨Ʞʰ⟩ [ᵏꞰʰ] Ʞh (qh itp.) Ʞkh ⟨kꞰh⟩ qh itp. qh itp. (Ʞh) qh itp. ⟨Ʞh⟩ (= Ʞx?)
Oddychający głos /ᶢꞰʱ/ ⟨gꞰh⟩*
gꞰh (dqh itp.) [ᶢꞰʱ ~ ᶢꞰˠ]
gq itp.

Proste kliknięcie nosa
Bezdźwięczny /ᵑ̊Ʞ/
⟨nhꞰ⟩* [ŋ̊ᵑꞰ]
Dźwięczny /ᵑꞰ/
⟨nꞰ⟩* [ŋ̈ᵑꞰ]
⟨ᵑꞰ⟩ [ᵑꞰ] nꞰ (nq itp.) Ʞn ⟨ŋꞰ⟩ nq itp. nq itp. (nꞰ) /ᵑǀ/ nq itp. ⟨ŋꞰ⟩ ⟨Nǃ⟩

(Opóźniona) aspiracja (prenasalizowana między samogłoskami)
/ᵑ̊Ʞʰʱ/
⟨Ʞhh⟩ [ŋ̊↓Ʞh]
⟨ᵑ̊Ʞʰ⟩ [ᵑ̊Ʞʱ ~ ŋᵑ̊Ʞʱ] Ʞʼh (qʼh itp.) Ʞh ⟨ŋꞰh⟩
Oddychający głos /ᵑꞰʱ/ ⟨nꞰhh⟩ nꞰh (nqh itp.) ngq itp.
Klik nosa z przedgłośnią /ˀᵑꞰ/ ⟨ʼnꞰ⟩* [ʔᵑꞰ] (w Ekoce)

Glottalizowane kliknięcie
Wyrzut ustny / welarny /ᵏꞰʼ/ ⟨Ʞʼ⟩* ⟨kꞰʼ⟩ ⟨Ʞʼ⟩
Ustne o piskliwym głosie /ᶢꞰʼ/ ⟨gꞰʼ⟩*

Nosowy (początkowo cichy, prenasalizowany po samogłoskach)
/ᵑ̊Ʞˀ/ ⟨Ʞʼʼ⟩ ⟨ᵑ̊Ʞˀ⟩ [Ʞˀ ~ ŋˀꞰ]
Ʞʼ (qʼ itp.) (z samogłoskami nosowymi)
⟨kꞰʔ⟩ ( ŋ̊Ʞʔ )
qʼ itd. [Ʞˀʔ ~ ŋʔꞰˀ]

qq itp. (Ʞʼ ~ nꞰʼ)
/ᵑǀˀ/ nkq itp. ? ⟨ŋꞰʼ⟩
Nosowe (początkowo prenasalizowane) /ᵑꞰˀ/ ⟨nꞰʼʼ⟩
Kontur płucny
Przystanek Tenisa /Ʞ͡q/ ⟨Ʞq⟩ ⟨Ʞq⟩ [Ʞq] ⟨qꞰ⟩
Dźwięczny (i prenasalized) /ᶢꞰ͡ɢ/
⟨gꞰq⟩ [ᶰꞰɢ ~ Ʞɢ]
[Ʞɢ] ( [ᶰꞰɢ] )
⟨ɢꞰ⟩ [ᶰꞰɢ]
Przystanek aspirowany /Ʞ͡qʰ/ ⟨Ʞqh⟩ ⟨Ʞqʰ⟩ [Ʞqʰ] ⟨qꞰh⟩
Oddychający głos /ᶢꞰ͡ɢʱ/ ⟨gꞰqh⟩
Bezdźwięczny frykcyjny /ᵏꞰ͡χ/ ⟨Ʞx⟩ ⟨Ʞχ⟩ [Ʞq͡χ] Ʞx (qg itp.) ⟨qꞰχ⟩ ⟨Ʞx⟩ (?)
Dźwięczna szczelinowa (prenasalized) /ᶢꞰ͡ʁ/
⟨gꞰx⟩ [ᶢꞰ͡χ ~ ɴᶢꞰ͡ʁ]
gꞰx (dqg itp.)
Kontur wyrzutowy
Zatrzymanie wyrzutowe /Ʞ͡qʼ/ ⟨Ʞq'⟩ [Ʞqʼ] [Ʞqʼ] ⟨qꞰʼ⟩
Dźwięczny przystanek wyrzutowy /ᶢꞰ͡qʼ/ ⟨gꞰq'⟩
Wyrzutowy frykcyjny /Ʞ͡χʼ/ ⟨Ʞχ'⟩ [Ʞq͡χʼ] Ʞkhʼ ⟨Ʞq'⟩

Heterorganiczny afrykat / nagłośniony
/Ʞ͡kxʼ/ ⟨Ʞqx'⟩
Ʞk (qgʼ itp.) [Ʞᵸ]
⟨qꞰχ'⟩

Dźwięczny heteroorganiczny afrykat / nagłośniony
/ᶢꞰ͡kxʼ/ ⟨gꞰqx'⟩
gꞰk (dqgʼ itp.) [ᶢꞰˤ]
Egresywny (Bezdźwięczny „zryw”; tylko wargowy) /ʘ↑/ ⟨P⟩
IPA Taa Nǁng ǂ'Amkoe Juǀʼhoan Korana Gǀui Sandawe Hadza Dahalo Xhosa Yeyi Damin

Yeyi również prenasalized / ŋᶢꞰ / . Oryginalni badacze uważają, że [Ʞʰ] i [Ʞχ] to alofony.

Badanie DoBeS (2008) dotyczące zachodniego dialektu ǃXoo języka Taa wykazało kilka nowych manier: skrzypiący dźwięczny (dźwięczny odpowiednik glottalizowanego ustnego), oddychający nosowy, prenasalizowany glottalizowany (dźwięczny odpowiednik glottalizowanego) i (przed) dźwięczny ejektywny . Te dodatkowe dźwięczne kliknięcia odzwierciedlają morfologię zachodnią ǃXoo, w której wiele rzeczowników tworzy liczbę mnogą, wypowiadając początkową spółgłoskę. DoBeS analizuje większość kliknięć Taa jako klastry, pozostawiając dziewięć podstawowych sposobów (oznaczonych gwiazdkami w tabeli). Jest to zbliżone do rozróżnienia Millera między kliknięciami prostymi i konturowymi, cieniowanymi jasnymi i średnio szarymi w tabeli.

Fonotaktyka

Języki południowoafrykańskich rodzin Khoisan zezwalają tylko na kliknięcia na początku rdzenia słowa. Jednak ograniczają również inne klasy spółgłosek, takie jak ejektywy i afrykaty , do pozycji początkowej rdzenia. Języki bantu, Hadza i Sandawe pozwalają na klikanie w korzeniach.

W niektórych językach wszystkie spółgłoski kliknięcia w znanych rdzeniach są tym samym fonemem, jak w Hadza cikiringcingca /ǀikiɺiN.ǀiN.ǀa/ 'mały palec', który ma trzy kliknięcia zębowe tenuis . Wiadomo, że inne języki mają okazjonalny rdzeń z różnymi kliknięciami, jak w Xhosa ugqwanxa / uᶢ̊ǃʱʷaᵑǁa/ czarne żelazne drewno ”, które ma luźne dźwięczne kliknięcie zębodołowe i nosowe kliknięcie boczne .

Żaden język naturalny nie dopuszcza kliknięć na końcach sylab lub słów, ale żaden język z kliknięciami nie dopuszcza w ogóle wielu spółgłosek w tych pozycjach. Podobnie, kliknięć nie można znaleźć w bazowych skupieniach spółgłosek poza / Cw / (i, w zależności od analizy, / Cχ /), ponieważ języki z kliknięciami nie mają innych skupisk spółgłosek. ze względu na elizję samogłosek zdarzają się przypadki, w których kliknięcia są wymawiane w typowych międzyjęzykowo typach zbitek spółgłosek, takich jak Xhosa [sᵑǃɔɓilɛ] Snqobile , z Sinqobile (imię) i [isǁʰɔsa] isXhosa , z isiXhosa (język Xhosa).

Podobnie jak inne złożone artykulacyjnie spółgłoski, kliknięcia występują raczej w słowach leksykalnych niż w słowach gramatycznych , ale jest to tylko tendencja. Na przykład w Nǁng istnieją dwa zestawy zaimków osobowych , pełny bez kliknięć i zestaw częściowy z kliknięciami ( ńg 'ja', á 'ty', í 'my wszyscy', ú 'ty', vs. nǀǹg „Ja”, gǀà „ty”, gǀì „my wszyscy”, gǀù „ty”), a także inne słowa gramatyczne z kliknięciami, takie jak ǁu „nie” i nǀa „z i”.

Geneza kliknięcia i utrata kliknięcia

Jedno z badań genetycznych wykazało, że kliknięcia, które występują w językach odmiennych genetycznie populacji Hadza i !Kung, mogą być starożytnym elementem ludzkiego języka. Jednak wniosek ten opiera się na kilku wątpliwych założeniach (patrz język Hadza ), a większość lingwistów [ potrzebne źródło ] zakłada, że ​​kliknięcia, będące dość złożonymi spółgłoskami, pojawiły się stosunkowo późno w historii ludzkości. Nie wiadomo, w jaki sposób powstały, ale ogólnie przyjmuje się, że rozwinęły się z sekwencji spółgłosek nieklikających, ponieważ występują one alofonicznie dla spółgłosek podwójnie artykułowanych w Afryce Zachodniej, na przykład /tk/ sekwencje, które nakładają się na granice słów w języku niemieckim oraz dla sekwencji /mw/ w Ndau i Tonga . Takie zmiany zostały również postulowane w rekonstrukcji historycznej. Na przykład Sandawe oznaczające „róg”, / tɬana / , z bocznym afrykatem, może być spokrewnione z rdzeniem / ᵑǁaː / występującym w całej rodzinie Khoe , który ma boczne kliknięcie. To i inne słowa sugerują, że przynajmniej niektóre kliknięcia Khoe mogły powstać ze zbitek spółgłosek, gdy utracono pierwszą samogłoskę słowa; w tym przypadku * [tɬana] > * [tɬna] > [ǁŋa] ~ [ᵑǁa] .

Z drugiej strony kilka niezagrożonych języków, które są intensywnie używane, wykazuje utratę kliknięć. Na przykład języki East Kalahari straciły kliknięcia z dużego procentu swojego słownictwa, prawdopodobnie z powodu wpływów Bantu . Z reguły klik zastępuje się spółgłoską zbliżoną do sposobu artykulacji kliku i miejsca artykulacji wypukłości do przodu: kliknięcia zębodołowe ( rodzina [ǃ] ) mają tendencję do mutacji w zwarcie welarne lub afrykaty , takie jak [k], [ɡ], [ŋ], [k͡x] ; kliknięcia podniebienne ( [ǂ] itd. ) mają tendencję do mutacji w zwarcie podniebienne, takie jak [c], [ ɟ], [ ɲ], [cʼ] lub afrykat pozapęcherzykowy [tʃ], [dʒ] ; a kliknięcia dentystyczne ( [ǀ] itp. ) mają tendencję do mutacji w afrykat zębodołowy [ts] . [ potrzebne źródło ]

Trudność

Kliknięcia są często przedstawiane jako trudne do wyartykułowania dźwięki w słowach. Jednak dzieci łatwo je przyswajają; na przykład dwulatek może bez problemu wymówić słowo z bocznym kliknięciem [ǁ] , ale nadal nie może wymówić [s] . Lucy Lloyd poinformowała, że ​​po długim kontakcie z Khoi i San trudno było jej powstrzymać się od używania kliknięć podczas mówienia po angielsku.

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

  •   Ladefoged, Peter (1968). Badanie fonetyczne języków Afryki Zachodniej: badanie słuchowo-instrumentalne (wyd. 2). ISBN 0-521-06963-7 .
  •   Ladefoged, Piotr ; Maddieson, Ian (1996). Dźwięki języków świata . Oksford: Blackwell. ISBN 978-0-631-19815-4 .
  • Amanda Miller, Levi Namaseb, Khalil Iskarous. 2003. Różnice w zwężeniu ciała języka w typach kliknięć.
  • Amanda Miller, 2011. „Reprezentacja kliknięć”. W Oostendorp i in. red., The Blackwell Companion to Phonology.
  • Traill, Anthony i Rainer Vossen. 1997. Zmiana dźwięku w językach khoisan: nowe dane dotyczące utraty kliknięć i wymiany kliknięć . J Języki afrykańskie i językoznawstwo 18:21–56.

Linki zewnętrzne