Luthien i Beren

Aby zapoznać się z powieścią nazwaną na cześć tych postaci, zobacz Beren i Lúthien .

Tolkiena Postać
Lúthiena
Informacje we wszechświecie
Skróty	Tinuviel
Wyścig	Maja / Elf
Płeć	Kobieta
Książka (e)	Silmarillion Beren i Luthien

Tolkiena Postać
Berena
Informacje we wszechświecie
Skróty	Erchamion
Wyścig	Człowiek ( Edain )
Płeć	Mężczyzna
Książka (e)	Silmarillion Beren i Luthien

Lúthien i Beren to postacie z fantastycznego świata Śródziemia JRR Tolkiena . Lúthien jest elfką , córką króla elfów Thingola i podobnej do bogini Meliany . Beren jest śmiertelnikiem . Złożona opowieść o ich wzajemnej miłości i wyprawie, którą są zmuszeni podjąć, to historia triumfu wbrew przytłaczającym przeciwnościom, ale kończącego się tragedią. Pojawia się w Silmarillionie , epickim poemacie The Lay of Leithian , w części Grey Annals w The War of the Jewels oraz w tekstach zebranych w książce Beren and Lúthien z 2017 roku . Ich historię opowiedział Frodo Aragorn we Władcy Pierścieni .

Historia Lúthien i Beren, nieśmiertelnej elfki, która poślubiła śmiertelnika i wybrała dla siebie śmiertelność, została odzwierciedlona w Opowieści o Aragornie i Arwenie Tolkiena . Imiona Beren i Lúthien pojawiają się na grobie Tolkiena i jego żony Edith.

Kontekst

Lúthien była księżniczką telerińską ( sindarińską ) , jedynym dzieckiem Elu Thingola , króla Doriathu , i jego królowej, Meliany Mai , co czyniło ją pół-królewską, pół-boską. Według Szarych Kronik urodziła się w Latach Drzew . W chwili jej narodzin po raz pierwszy w Doriath zakwitł biały kwiat niphredil . Romans Lúthiena ze śmiertelnikiem Beren jest uważany przez samego Tolkiena za „wodza” opowieści Silmarillionu; nazwał to „jądrem mitologii”. Elrond był prawnukiem Lúthiena, a Aragorn pochodził od niej poprzez Elrosa i rodzinę królewską z Numenoru . Jest opisywana jako Gwiazda Poranna Elfów i najpiękniejsza córka jedynego boga, Ilúvatara . Beren był synem Emeldira i Barahira, człowieka z królewskiego rodu Bëora z Dorthonion.

W przeciwieństwie do tego, potomkini Lúthiena, Arwenę , nazywano Gwiazdą Wieczorną , Gwiazdą Wieczorną elfów, co oznacza, że ​​jej piękno odzwierciedla piękno Lúthien. Lúthien był pierwszym kuzynem Galadrieli , której matka, Eärwen z Alqualondë , była córką brata Thingola. Historia Lúthiena i Berena jest odzwierciedlona w Opowieści o Aragornie i Arwenie .

Etymologia

Imię Lúthien wydaje się oznaczać „córkę kwiatów” w beleryjskim dialekcie sindarińskim , ale można je również przetłumaczyć jako „kwiat”. Przydomek Tinúviel nadał jej Beren. Dosłownie oznacza „córkę gwiaździstego zmierzchu”, co oznacza „ słowik ”. Imię Beren oznacza „odważny” w sindarińskim .

Biografia fikcyjna

Dalsze informacje: Opowieść o Berenie i Lúthien

Spotkanie

Lúthien — gwasz przedstawiający scenę z Silmarillionu autorstwa Teda Nasmitha . Został opublikowany w Kalendarzu Tolkiena z 1990 roku .

Beren zobaczył Lúthien tańczącą o wschodzie księżyca w lesie jej ojca i zakochał się w niej, urzeczony jej pięknem. Stał w cieniu, chcąc być wystarczająco blisko Lúthiena, by jej dotknąć, ale Daeron, jej przyjaciel z dzieciństwa i partner w muzyce i tańcu, zauważył Berena i wierząc, że jest dzikim zwierzęciem, krzyknął do Lúthiena, by uciekał. Zobaczyła cień Berena i uciekła. Pewnego letniego dnia, kiedy Lúthien tańczyła na zielonym wzgórzu otoczonym cykutami , zaśpiewała, budząc Berena. Pobiegł do niej, a ona znowu próbowała uciec, a on płakał Tinúviel . Kiedy Lúthien na niego spojrzała, odwzajemniła jego miłość. Pocałował ją, ale ona się wymknęła i zapadł w głęboki sen. W godzinie rozpaczy pojawiła się przed nim, aw Ukrytym Królestwie Doriathu położyła swoją dłoń na jego dłoni i przycisnęła jego głowę do swojej piersi. Odtąd spotykali się potajemnie.

Poszukiwanie Silmarila

Dalsze informacje: Misje w Śródziemiu

Daeron, który również ją kochał, relacjonował jej ojcu spotkania z Berenem. Chociaż Melian ostrzegała przed tym swojego męża, Thingol był zdeterminowany, by nie pozwolić Berenowi poślubić jego córki, i wyznaczył pozornie niemożliwe zadanie jako cenę za pannę młodą : Beren miał przynieść mu jeden z Silmarilów z Żelaznej Korony Morgotha .

Wizja i uwięzienie

Lúthien miał wizję Berena leżącego cierpiącego w czeluściach Morgotha, Pana Wilków. Jej matka powiedziała jej, że Beren był uwięziony w lochach Saurona . Lúthien postanowił uratować Beren, prosząc Daerona o pomoc, ale zdradził ją Thingolowi. Thingol kazał jej strzec w wysokich gałęziach buka. Daeron był pełen wyrzutów sumienia; Lúthien wybaczył mu i obmyślił plan ucieczki. Zaczarowała swoje włosy w płaszcz, aby uśpić strażników, i uciekła z więzienia.

W drodze na ratunek Berenowi znalazła Huana, Ogara Valinoru , i została zabrana do jego pana Celegorma. On, spiskując, by zmusić ją do poślubienia go, zaoferował jej pomoc, prosząc, by poszła za nim do Nargothrondu . Kiedy przybyła, Celegorm trzymał ją jako zakładniczkę i zabronił jej rozmawiać z kimkolwiek innym. Huan zlitował się nad nią, zdradzając swojego pana, i uwolnił ją. Huan otrzymała moc mówienia i razem uciekli z Nargothrondu.

Przybyli na Wyspę Saurona, a Lúthien zaśpiewała wezwanie do Berena. Odpowiedział, ale Sauron usłyszał jej pieśń i wysłał wilki, by zabiły Huan, ale Huan zabił je, jeden po drugim. W końcu Sauron przemienił się w najpotężniejszego ze wszystkich wilkołaków i wyszedł. Huan wzdrygnęła się, ale Lúthien zdusiła atak Saurona swoim zaczarowanym płaszczem. Sauron zmieniał się w różne kształty, ale Huan go pokonał. Lúthien zmusił Saurona do oddania kluczy do jego wieży; uciekł w postaci wampira. Lúthien zniszczył Wieżę. Znajdując pozornie martwego Berena, upadła obok niego w żalu, ale obudził się wraz ze wschodzącym słońcem i ponownie się połączyli. Huan wrócił do Celegorma.

Celegorm, Curufin i taniec Lúthiena przed Morgothem

Beren błagał Lúthien, by wróciła do ojca, ale ona odmówiła. Kiedy już mieli się objąć, pojawili się Celegorm i Curufin, wygnani z powodu ucieczki Lúthiena z Nargothrondu. Szukając zemsty, walczyli z Berenem, a Huan ponownie walczył po stronie Lúthiena. Beren ich pokonał, ale na prośbę Lúthien oszczędził im życie. Beren ukradł jednego z ich koni i para uciekła. Kiedy spała, udał się do Angbandu po Silmaril.

Lúthien i Huan przebrali się za wampira Morgotha, Thuringwethila i wilkołaka Draugluina. Znalazła Berena i dotarli do tronu Morgotha, ale on przejrzał przebranie Lúthiena. Zdeklarowała się i zaproponowała, że ​​zaśpiewa dla Morgotha. Pełen złej żądzy, zgodził się, ale ona uśpiła go i cały jego dwór. Obudziła Berena, a on wyciął Silmaril z korony Morgotha. Kiedy próbował sięgnąć po kolejny Silmaril, jego ostrze pękło, uderzając Morgotha ​​w policzek. Lúthien i Beren uciekli do bram, gdzie zaatakował ich wilkołak Carcharoth. Beren wepchnął mu Silmaril w twarz, ale odgryzł rękę Berena, połykając ją i Silmaril. Lúthien wyssała jad i swoją słabnącą mocą próbowała przywrócić Berena. Huan wezwał Orły Manwego , który zaniósł je do Doriathu.

Powrót do Doriathu i śmierć Berena

Lúthien uzdrowiła Berena i razem stanęli przed tronem jej ojca. Beren powiedział Thingolowi, że misja została wykonana i że trzyma w ręku Silmaril. Kiedy Thingol zażądał, aby go zobaczyć, Beren pokazał mu swój kikut. Następnie para wyjaśniła, co się stało. Pobrali się tego dnia przed tronem Thingola. W międzyczasie Carcharoth mordował wszystkie żywe istoty, które napotkał w swoim szaleńczym ucieczce, zarówno wzmocniony, jak i dręczony klejnotem palącym jego żołądek. Beren, Thingol, Huan i inne elfy wyruszyły, by pokonać bestię. Beren został zaatakowany przez wilka; Huan zabił bestię, ale zmarł z powodu odniesionych ran. Beren został przewieziony do Doriathu, gdzie zmarł w ramionach Lúthiena.

Lúthien staje się śmiertelnikiem dla Berena

Lúthien błagający Mandosa. Sztuka autorstwa Gregora Roffalskiego

Pogrążony w żalu Lúthien położył się i zmarł, udając się do Halls of Mandos . Tam zaśpiewała pieśń o cierpieniach elfów i ludzi, największą, jaką kiedykolwiek zaśpiewano. Okazało się to skuteczne: był to jedyny raz, kiedy Mandos działał z litości. Wezwał Berena z domów zmarłych, a duch Lúthiena spotkał się z nim nad brzegiem morza. Mandos skonsultował się z Manwe , królem Ardy . Nawet Manwë nie mógł zmienić losu ludzi, więc dał Lúthienowi wybór: żyć w Valinorze, ale bez Berena; lub powrócić do Śródziemia z Berenem jako śmiertelniczką, akceptując Zagładę Ludzi. Wybrała Berena i śmiertelność.

Powrót do życia i śmierci

Lúthien i Beren mieszkali razem w Ossiriandzie aż do splądrowania Menegrothu . Ich siedzibą był Dor Firn-i-Guinar : „Kraina umarłych, którzy przeżyli”. Mieli syna Diora.

Thingol otrzymał Nauglamíra od Húrina , który odzyskał go z ruin Nargothrondu . Thingol postanowił połączyć największe dzieła krasnoludów i elfów – Nauglamira i Silmarila – i wynajął krasnoludzkich kowali z Nogrodu. Krasnoludy zamordowały Thingola i zajęły Nauglamíra. Beren i armia zielonych elfów i entów zaatakowali powracające krasnoludy. Beren odzyskała Nauglamír, a Lúthien przez całe życie przechowywała naszyjnik i wielki klejnot. To przyspieszyło koniec Beren i Lúthien, ponieważ jej piękno wzmocnione klejnotem było zbyt jasne, by mogły je znieść krainy śmiertelników.

Elrond i Arwena byli potomkami Lúthiena, podobnie jak Aragorn , potomek brata Elronda, Elrosa.

Genealogia

Drzewo genealogiczne półelfów

Meliana Maia _ Thingol z Telerich Dom Beora Dom Haletha Dom Hadora Finwë z Noldorów Indy z Vanyarów Olwë z Telerich Barahir Belegund Hareth Galdor Fingolfina Finarfin Eärwen Luthien Beren Rian Huor Hurin Turgon Elenwe Diora Nimloth Tuor Idril eluréd Elurín Elwinga Earendila Celeborn Galadriela Elros Elronda Celebrian 22 Królowie Numenoru i Panowie Andúnië Elendil Isildura Anárion 22 królów Arnoru i Arthedainu 27 królów Gondoru Arvedui Firiel 15 wodzów Dúnedainów Aragorna Arwena Elladan Elrohir Eldarion Nienazwane córki Klucz kolorów: Kolor Opis   Elfy   Ludzie   Maiar   Półelfy   Półelfy, które wybrały los elfów   Półelfy, które wybrały los śmiertelnych Ludzi

Wcześniejsze wersje

Aby zapoznać się z książką z 2017 roku złożoną z wielu wersji autorstwa Christophera Tolkiena, zobacz Beren i Lúthien .

W różnych wersjach Opowieści o Tinúviel , najwcześniejszej formie opowieści Tolkiena, opublikowanej w Księdze zaginionych opowieści , jej oryginalne imię to Tinúviel . Beren jest we wcześniejszej wersji elfem (konkretnie Noldo lub gnomem ), a Sauron jeszcze się nie pojawił. Na jego miejsce stają twarzą w twarz z Tevildo , Księciem Kotów, potwornym kotem, który jest głównym wrogiem valinoreańskiego psa Huana . . Jednak Tolkien początkowo stworzył postać Berena jako śmiertelnego człowieka wcześniej w jeszcze wcześniejszej, ale wymazanej wersji opowieści.

Historia jest również opowiedziana w epickim poemacie w The Lays of Beleriand , z którego większość drobniejszych szczegółów jej życia i związku z Berenem pochodzi z tego artykułu, ponieważ Silmarillion zawiera jedynie uogólnienie opowieści.

Analiza

W liście do swojego syna Christophera , datowanym 11 lipca 1972 r., Tolkien poprosił o umieszczenie poniższej inskrypcji na grobie swojej żony Edith , „ponieważ była (i wiedziała, że ​​była) moją Lúthien”. Dodał: „Nigdy nie dzwoniłem do Edith Luthien - ale to ona była źródłem tej historii… Po raz pierwszy poczęto ją na małej leśnej polanie wypełnionej cykutami w Roos w Yorkshire, gdzie… mogła mieszkać ze mną przez jakiś czas. Tolkien dodał , że „znała najwcześniejszą formę legendy… także wiersz ostatecznie wydrukowany jako pieśń Aragorna” . ze względu na niego po ich ślubie; była to dla niej trudna decyzja, która spowodowała wiele trudności, równolegle do trudności i cierpienia Lúthiena z powodu wyboru śmiertelności.

Opowieść o Berenie i Lúthien ma również wspólny element z baśniami ludowymi, takimi jak Welsh Culhwch i Olwen i inne - a mianowicie dezaprobujący rodzic, który wyznacza zalotnikowi pozornie niemożliwe zadanie (lub zadania), które następnie zostaje spełnione.

Uczony Tolkiena , John Garth , piszący w New Statesman , zauważa, że ​​Opowieść o Berenie i Lúthien zajęła sto lat , odzwierciedlając opowieść o podporuczniku Tolkienie obserwującym Edith tańczącą na leśnej polanie z dala od „zwierzęcego horroru” okopów , aby dotrzeć do publikacji. Garth znajduje „wiele do delektowania się”, gdy opowieść zmienia się przez „kilka biegów”, aż w końcu „osiąga mityczną moc”. Wróg Berena zmienia się z kota-demona w „Nekromantę”, a ostatecznie w Saurona. Garth komentuje, że jeśli to miał być zaginiony przodek bajki o Roszpunki , to zdecydowanie przedstawia współczesną „rewizję baśni skoncentrowaną na kobietach” z Lúthien, która może być bardziej sprawiedliwa, niż może to powiedzieć śmiertelny język, ale jest też bardziej zaradna niż jej kochanek.

Grób Tolkiena

Grób Edith i JRR Tolkienów

Edith i JRR Tolkien leżą na cmentarzu Wolvercote w północnym Oksfordzie . Ich nagrobek pokazuje związek Lúthiena z Edith, a Tolkiena z Berenem. Kamień brzmi:

+ Edith Mary Tolkien Luthien 1889–1971 John Ronald Reuel Tolkien Beren 1892–1973

Notatki

Podstawowy

Ta lista identyfikuje lokalizację każdego elementu w pismach Tolkiena.

Źródła

•   Stolarz, Humphrey (1977). JRR Tolkien: Biografia . Nowy Jork: Ballantine Books . ISBN 978-0-04-928037-3 .
•   Stolarz, Humphrey , wyd. (1981). Listy JRR Tolkiena . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 978-0-395-31555-2 .
•   Tolkiena, JRR (1955). Powrót króla . Władca Pierścieni . Boston: Houghton Mifflin . OCLC 519647821 .
•   Tolkiena, JRR (1977). Christophera Tolkiena (red.). Silmarillion . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 978-0-395-25730-2 .
•   Tolkiena, JRR (1984). Christophera Tolkiena (red.). Księga zaginionych opowieści . Tom. 1. Boston: Houghton Mifflin . ISBN 0-395-35439-0 .
•   Tolkiena, JRR (1985). Christophera Tolkiena (red.). Lays of Beleriand . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 0-395-39429-5 .
•   Tolkiena, JRR (1987). Christophera Tolkiena (red.). Zagubiona droga i inne pisma . Boston: Houghton Mifflin . ISBN 0-395-45519-7 .

Linki zewnętrzne

• LaSala, Jeff (14 września 2016). „Lúthien: Badass Elf Princess Tolkiena” . Tor.com . Źródło 22 września 2016 r .