Mishal Awad Sayaf Alhabiri
Mishal Awad Sayaf Alhabiri مشعل عواد سياف الهابري | |
---|---|
Urodzić się |
1980 (wiek 42–43) Minawara, Arabia Saudyjska |
Zatrzymany o godz | Guantanamo |
Inne nazwy) |
Mishal al Harbi Mishal Awad Sayaf al Habiri |
ISN | 207 |
Opłaty) | Bez opłat |
Status |
doznał uszkodzenia mózgu w areszcie repatriowanym w 2005 roku |
Mishal Awad Sayaf Alhabiri (arab. مشعل عواد سياف الهابري ) jest obywatelem Arabii Saudyjskiej , który był przetrzymywany pozasądowo w amerykańskich obozach przetrzymywania Guantanamo Bay na Kubie . Jego numer seryjny w Guantanamo to 207. Analitycy amerykańskiego wywiadu szacują, że urodził się w 1980 roku w Minawarze w Arabii Saudyjskiej.
Uszkodzenie mózgu
3 marca 2006 r. Departament Obrony opublikował 5000 stron dokumentów dotyczących zatrzymanych, częściowo zgodnie z nakazem sądu wydanym przez sędziego Sądu Okręgowego Stanów Zjednoczonych Jeda Rakoffa .
Dokumenty te ujawniły, że Alhabiri doznał zmieniającego życie uszkodzenia mózgu podczas pobytu w Guantanamo. Władze obozu przypisują uszkodzenie mózgu próbie samobójczej z 16 stycznia 2003 r.:
poważny uraz mózgu z powodu utraty tlenu... Będzie musiał znajdować się w jakiejś sytuacji mieszkaniowej z asystą, chociaż może postępować zgodnie z prostymi, konkretnymi wskazówkami,
Z drugiej strony współwięźniowie przypisują uszkodzenie mózgu brutalnemu pobiciu przez kontrowersyjne siły natychmiastowego reagowania obozu . Mówią, że IRF wchodziło do wszystkich cel w bloku cel Alhabiri, kiedy zatrzymani głośno sprzeciwiali się opisowi nadużyć Koranu.
Przegląd statusu bojownika
Początkowo administracja Busha twierdziła, że może odmówić ochrony Konwencji Genewskich przed jeńcami w wojnie z terroryzmem , podczas gdy krytycy argumentowali, że Konwencje zobowiązują Stany Zjednoczone do prowadzenia właściwych trybunałów w celu ustalenia statusu więźniów. Następnie Departament Obrony powołał trybunały ds. przeglądu statusu kombatantów w celu ustalenia, czy jeńcy spełniają nową definicję „ wojownika wroga ”.
Zatrzymani nie mają prawa do adwokata przed CSRT ani dostępu do dowodów przeciwko nim. CSRT nie są związani zasadami dowodowymi, które miałyby zastosowanie w sądzie, a dowody rządowe uznaje się za „autentyczne i dokładne”. Osobie zatrzymanej można jednak przedstawić jawne streszczenia odpowiednich dowodów, a każdy zatrzymany ma możliwość przedstawienia „rozsądnie dostępnych” dowodów i świadków.
Od lipca 2004 do marca 2005 zwoływano CSRT w celu ustalenia, czy każdy jeniec został prawidłowo sklasyfikowany jako „wojownik wroga”. Mishal Awad Sayaf Alhabiri był wśród jednej trzeciej więźniów, co do których nic nie wskazywało na to, że zdecydowali się uczestniczyć w swoich trybunałach.
W przełomowej sprawie Boumediene przeciwko Bushowi Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych stwierdził, że CSRT nie są odpowiednim substytutem konstytucyjnego prawa do kwestionowania zatrzymania w sądzie, po części dlatego, że nie mają uprawnień do nakazania zwolnienia zatrzymanych. Trybunał stwierdził również, że „istnieje znaczne ryzyko błędu w ustaleniach faktycznych trybunału”.
notatkę podsumowującą dowody , wymieniającą domniemane fakty, które doprowadziły do jego zatrzymania. W swojej notatce oskarżył go o:
- A. Zatrzymany jest powiązany z talibami.
- Zatrzymany przyznaje, że przez trzy dni był na pierwszej linii frontu w Afganistanie.
- Zatrzymany przeszedł szkolenie z bronią w Malik Center w Kabulu i Al-Farouq w Kandaharze.
- Zatrzymany został schwytany w pobliżu Mazar-e Sharif [ sic ] podczas ucieczki do Pakistanu z członkami talibów.
- B. Zatrzymany zaangażowany w działania wojenne przeciwko Stanom Zjednoczonym lub ich partnerom koalicyjnym.
- Zatrzymany prowadził ciężarówkę z wyrzutnią rakiet w walce z siłami Sojuszu Północnego.
- Zatrzymany został ranny w działaniach wojennych przeciwko siłom Sojuszu Północnego.
- Zatrzymany przyznał się do noszenia naładowanego karabinu Kalisznikowa [ sic ] na linii frontu w Afganistanie.
Jego osobisty przedstawiciel złożył w jego imieniu następujące oświadczenie.
- „Zatrzymany przyznaje, że był na linii frontu w Afganistanie przez 3 dni. Zatrzymany przeszedł szkolenie z bronią w Centrum Malik w Kabulu w Al Farouq w Kandaharze. Zatrzymany został schwytany w pobliżu Mazar-e Sharif podczas walki w zamku Jenki przeciwko Sojuszowi Północnemu, ale nie Stany Zjednoczone.
- „Zatrzymany nie prowadził ciężarówki z wyrzutnią rakiet w walce przeciwko Sojuszowi Północnemu, prowadził pojazd dostarczający żywność.
- „Był ranny i zemdlał podczas walki w zamku Jenki w Mazar-e Sharif. Miał przy sobie karabin Kalisznikowa, ale wie, co się z nim stało.
- „Zatrzymany jest zaniepokojony stanem swojej opieki medycznej, jeśli zostanie zwolniony.
Administracyjna Rada Rewizyjna
Więźniowie, których Trybunał Rewizyjny ds. Statusu Kombatantów sklasyfikował ich jako „wrogich bojowników”, byli wyznaczeni na coroczne przesłuchania Administracyjnej Komisji Rewizyjnej . Przesłuchania te miały na celu ocenę zagrożenia, jakie może stwarzać zatrzymany w przypadku zwolnienia lub przekazania, oraz ustalenia, czy istnieją inne czynniki uzasadniające jego dalsze aresztowanie.
Notatka podsumowująca dowody została sporządzona dla Administracyjnej Komisji Rewizyjnej Mishal Awad Sayaf Alhabiri w dniu 9 grudnia 2004 r. W notatce wymieniono czynniki przemawiające za i przeciw dalszemu przetrzymywaniu go w areszcie.
Następujące podstawowe czynniki przemawiają za kontynuacją zatrzymania
A. Alhabiri jest powiązany z talibami.
- Alhabiri przyznaje, że przez trzy dni był na pierwszej linii frontu w Afganistanie.
- Alhabiri przeszedł szkolenie strzeleckie w Malik Center w Kabulu i Al Farouq w Kandaharze.
- Alhabiri został schwytany w pobliżu Mazar-e Sharif podczas ucieczki do Pakistanu z członkami talibów.
B. Alhabiri zaangażował się w działania wojenne przeciwko Stanom Zjednoczonym lub ich partnerom koalicyjnym.
- Alhabiri prowadził ciężarówkę z wyrzutnią rakiet w walce z siłami Sojuszu Północnego.
- Alhabiri został ranny w działaniach wojennych przeciwko siłom Sojuszu Północnego.
- Alhabiri przyznał się do noszenia naładowanego karabinu Kałasznikowa na linii frontu w Afganistanie.
C. Alhabiri jest oddany talibom i dżihadowi.
- Alhabiri nie powiedział, że będzie się modlił o powrót talibów do Afganistanu, tylko dlatego, że mają prawo dbać o swoją religię.
- Alhabiri stwierdził, że udał się do Afganistanu, aby umrzeć w imię Allaha. Alhabiri przyznał, że będzie walczył zarówno z Żydami, jak i chrześcijanami w obronie islamu.
D. Zachowanie zatrzymanego: Ogólne zachowanie Alhabiri było niezgodne z przepisami i agresywne. Od czerwca 2004 roku nadal próbuje popełnić samookaleczenie. Alhabiri nęka, pluje i bije członków straży. Alhabiri odmówił posiłków i leków.
mi. Na podstawie przeglądu zaleceń amerykańskich i zagranicznych agencji oraz tajnych i jawnych dokumentów, Alhabiri jest uważany za ciągłe zagrożenie dla Stanów Zjednoczonych i ich sojuszników.
Następujące podstawowe czynniki sprzyjają zwolnieniu lub przeniesieniu
A. Stan medyczny:
- W dniu 16 stycznia 2003 r. Alhabiri próbował popełnić samobójstwo przez powieszenie, co spowodowało znaczne uszkodzenie mózgu z powodu braku tlenu.
- Prawdopodobieństwo poprawy obecnych odpisów przez Alhabiriego jest niskie. Będzie musiał znajdować się w jakiejś wspomaganej sytuacji życiowej, chociaż może postępować zgodnie z prostymi, konkretnymi wskazówkami.
B. Alhabiri przyznaje, że przez 3 dni był na pierwszej linii frontu w Afganistanie. Przyznaje, że przeszedł szkolenie z bronią w Al Farouq. Alhadiri przyznaje, że walczył w zamku Jenki przeciwko Sojuszowi Północnemu, ale nie przeciwko Stanom Zjednoczonym. Alhabiri twierdzi również, że prowadził pojazd dostawczy żywności, a nie ciężarówkę zamontowaną na wyrzutni rakiet w walce przeciwko Sojuszowi Północnemu.
Zalecenia Zarządu
We wrześniu 2007 r. Departament Obrony opublikował indeks 133 notatek Rady ds. Jeńców, zawierający zalecenia dotyczące pozostania zatrzymanych w areszcie. Departament Obrony wydał również notatki dla tych 133 mężczyzn. Mishal Awad Sayaf Alhabri nie był na tej liście. Notatka rekomendacyjna jego zarządu nie została opublikowana.
Repatriacja
Reuters cytuje raport Human Rights Watch , z którego wynika, że Alhabri i dwóch innych Saudyjczyków zostało repatriowanych do aresztu saudyjskiego 20 lipca 2005 r. Na dzień 26 maja 2006 r. ta trójka pozostaje przetrzymywana bez postawienia zarzutów w Rijadzie al - Ha ir więzienie .
Na dzień 26 lipca 2007 r. Mishal al Harbi, który był leczony w szpitalu w Medynie , ożenił się z Saudyjką i miał nadzieję znaleźć pracę, która zapewni mu samodzielność. Zanim pozwolono mu się ożenić, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Arabii Saudyjskiej zażądało od niego ukończenia szeregu programów rehabilitacyjnych, wymaganych dla wszystkich osób powracających z Guantanamo.
Wywiad dla Washington Post
1 marca 2007 r. Washington Post opublikował artykuł o Alhabri i jego rodzinie.
siły natychmiastowego reagowania obozu wchodziły do cel jeńców, którzy krzyczeli oburzeni po tym, jak byli świadkami nadużyć Koranu.
Według artykułu Alhabri ma drgawki, niewyraźną mowę, drżenie i skurcze oraz zaniki pamięci. Posługuje się wózkiem inwalidzkim. Ostatni akapit artykułu cytuje jego starszego brata i opiekuna:
Wszyscy mężczyźni, którzy zostali zwolnieni z Guantanamo, prowadzą teraz normalne życie, ale Mishal nie może chodzić, napić się wody ani iść do łazienki. Chcę tylko, żeby wrócił do stanu sprzed Guantanamo.