Muzyka oparta na twórczości Oscara Wilde'a

To jest niepełna lista muzyki opartej na twórczości Oscara Wilde'a .

Oscar Wilde był irlandzkim dramaturgiem, poetą, powieściopisarzem, autorem opowiadań i dowcipem, którego dzieła stały się podstawą wielu dzieł muzycznych uznanych kompozytorów. W gatunkach klasycznych są to opery, balety, muzyka incydentalna , poematy symfoniczne , suity orkiestrowe i pojedyncze utwory, kantaty oraz pieśni i cykle pieśni . W ostatnich czasach niektóre były tematem musicali i ścieżek dźwiękowych do filmów . Niektóre to bezpośrednie oprawy słów Wilde'a lub oparte na nich libretta, a inne to bezsłowne oprawy inspirowane jego pismami.

Lista prac

Dzieła Oscara Wilde'a, które zostały ustawione na muzykę, obejmują:

Ballada o więzieniu w Reading

Wiersz

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Granta Fostera Ballada o więzieniu w Reading tenor i fortepian 2012 miał swoją premierę w Sankt Petersburgu w Rosji przez Andrew Goodwina i Mirę Yevtich
Gavin Friday , Maurice Seezer Każdy człowiek zabija rzecz, którą kocha piosenka 1989
Jakuba Iberta La Ballade de la Geôle de Reading balet 1920 wydany w wersji Iberta na duet fortepianowy w 1924 roku
Król Karol Miłość Wilde'a piosenka 2012 Piosenka z płyty Loveblood zawiera kilka wersów z wiersza w refrenie
Donalda Swanna Poetycki obraz: wiktoriański cykl pieśni cykl pieśni 1991 Swann umieścił niektóre części Ballady , wraz z The Harlot's House i innymi tekstami Tennysona , Christiny Rossetti i Johna Clare'a
Artura Willsa Ofiara Boga chóralny 1986 4-głosowy chór i organy; słowa z Psalmu 51 i The Ballad of Reading Gaol ; skomponowana po śmierci młodej siostrzenicy kompozytora
Henryk Zagwijn deklamacja z muzyką po holendersku

Pete Doherty cytuje zwrotkę zaczynającą się od „Nigdy nie widziałem mężczyzny, który patrzył / takim tęsknym okiem” w Broken Love Song na swoim solowym albumie Grace / Wastelands .

Les Ballons

Les Ballons ( Balony ) to krótki wiersz, drugi z dwóch Fantaisies Décoratives , pierwszy to Le Panneau ( Panel ).

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Charlesa Tomlinsona Griffesa Les Ballons piosenka C. 1912 Griffes skomponował piosenkę do tego tekstu w c. 1912, rewizja w 1915. Została opublikowana w 1986.

Urodziny Infantki

Krótka historia

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Johna Aldena Carpentera Urodziny Infantki balet 1919
Mario Castelnuovo-Tedesco Urodziny infantki op. 115 balet 1942 premiera Nowy Orlean , 1947; suita orkiestrowa została wyprodukowana w 1944 roku
Wolfganga Fortnera Die weisse Rose ( Biała Róża ) balet 1949–50
Elżbieta Lutyens Urodziny Infantki balet 1932
Miklós Radnai Az infánsznö születésnapja ( Urodziny infantki ) balet 1918 premiera Opery w Budapeszcie, 26 kwietnia 1918
Franza Schrekera Der Geburtstag der Infantin balet-pantomima 1908 obrót silnika. jako Spanisches Fest , 1923
Franza Schrekera Spanisches Fest ( festiwal hiszpański ) balet-pantomima 1923 poprawiona wersja Der Geburtstag der Infantin , 1908
Bernhard Sekles Der Zwerg und die Infantin ( Karzeł i infantka ) op. 22 balet 1913
Aleksander von Zemlinsky Der Zwerg ( Karzeł ) op. 17 opera 1919–21 libretto George'a C. Klarena na podstawie Wilde'a (choć pozwalał sobie na wiele swobód); premiera Neues Theater, Kolonia , 28 maja 1922, dyr. Otto Klemperer ; w 1981 roku w Hamburgu wystawiono nową produkcję reżysera Adolfa Dresena, która zniosła zmiany tekstowe Klarena i została zaprezentowana jako Der Geburtstag der Infantin
Otakar Zítek O růzi ( Na róży ) balet 1941–42 Żytek 1894–1955

Duch Canterville

Krótka historia (1887)

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Jerzego Bassmana Duch Canterville punktacja filmowa 1944
Aleksander Knaifel Duch Canterville opera 1966
Jaroslav Křička Bily pan ( Dżentelmen w bieli ) op. 30 opera 1927–29 2 akty, do libretta Jan Löwenbach-Budin; wersja 3-aktowa Spuk im Schloss została wyprodukowana w 1931 roku
Jaroslav Křička Spuk im Schloss, oder Böse Zeiten fur Gespenster opera 1931 3 akty; poprawiona wersja jego 2-aktowej opery Bily pan z 1929 roku
Henryka Sutermeistera Das Gespenst von Canterville opera telewizyjna 1964 transmisja telewizyjna ZDF , Moguncja
Siergiej Wasilenko Ogród śmierci („według Oscara Wilde'a”) op. 13 poemat symfoniczny 1907–08 Czasami mówi się, że tytuł Vasilenko pochodzi z jednego z wierszy Wilde'a, ale on takiego wiersza nie napisał. Pochodzi z fragmentu V rozdziału The Canterville Ghost , w którym postać Virginia rozmawia z tytułowym duchem i pyta go, gdzie śpi. Mówi o pewnym ogrodzie. Szepcze: Masz na myśli Ogród Śmierci , a on odpowiada: Tak, Śmierć . Kochanek Wilde'a, Lord Alfred Douglas , którego poznał dopiero w 1891 roku, później korzystał z Ogrodu Śmierci jak tytuł jednego z własnych sonetów, opublikowanego w 1899 roku w zbiorze „Miasto duszy”.
Muzyka popularna
  • Austriacki zespół metalowy Edenbridge nagrał dwie piosenki na albumie „ Shine ” z 2004 roku; instrumentalny utwór wprowadzający „The Canterville Prophecy” oraz piosenka „The Canterville Ghost”.

De Profundis

List

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Fryderyka Rzewskiego De Profundis mówiący pianista 1992 Pianista mówi i śpiewa fragmenty listu Wilde'a
Larry Sitsky De Profundis. Epistola: w Carcere et Vinculus monodram C. 1982 Słowa Wilde'a ułożone w libretto przez Gwen Harwood ; na baryton, dwa kwartety smyczkowe i jednego perkusistę

Endymion

Wiersz

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Józef Horowicz Endymion głos solowy i chór 1985 sopran i chór kameralny

E Tenebris

Wiersz. Zawarte w jego kolekcji Rosa Mystica .

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Erwina Schulhoffa E tenebris op. 15, nr 3 piosenka 1914 Nr 3 Rosa Mystica , trzy pieśni do tekstów Wilde'a na głos altowy i fortepian op. 15 (WV 33). Pozostałe dwie piosenki to Madonna mia (nr 1) i Requiescat (nr 2).

Tragedia florencka

Zabawa pustymi wierszami. Premiera nie w Anglii, ale w Deutsches Theatre w Berlinie, 12 stycznia 1906, w niemieckim przekładzie Maxa Meyerfelda. Londyńska premiera odbyła się 10 czerwca 1906 roku.

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Siergiej Prokofiew Magdalena op. 13 opera 1911–13 1 akt; własne libretto, według sztuki pustej zwrotki Baroness Liven (Magda Gustavovna Liven-Orlova), opartej na sztuce Wilde'a; złożony 1911, częściowo zaaranżowany 1912, poprawiony 1913; nigdy nie występował za życia Prokofiewa, mimo pewnych prób; wdowa po nim Lina poprosiła Edwarda Downesa o ukończenie go w 1976 roku; czytanie koncertowe, Manchester , 22 grudnia 1978, pod dyrekcją Downesa, dla audycji radiowej BBC 25 marca 1979; premiera spektaklu Graz Opernhouse, 28 listopada 1981
Aleksander von Zemlinsky Eine florentinische Tragödie op. 16 opera 1915–16 trans. Maksa Meyerfelda; prawykonanie Stuttgart 30 stycznia 1917 pod dyrekcją Maxa von Schillingsa ; była to piąta i najbardziej udana z siedmiu ukończonych oper Zemlinsky'ego i należy do kluczowych dzieł jego twórczości

La Fuite de la Lune

La Fuite de la Lune ( Lot księżyca ) to drugi z dwóch wierszy w Impresjach , pierwszy to Les Silhouettes .

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Karola Griffesa La Fuite de la Lune piosenka 1912 Griffes napisał oprawę tego wiersza jako nr 1 w swoich Tone-Images op. 3 (nr 2 był również oprawą Wilde'a, Symphony in Yellow ; a nr 3 to wiersz WE Henleya ).

Szczęśliwy książę

Krótka historia

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Renzo Bossi Il Principe felice op. 52 opery radiowej 1950 1 akt; emisja 11.10.1951, RAI; libretto Bossi według Wilde'a
Henryka Hadleya Złoty Książę op. 69 kantata 1914 Sopran, baryton, chór SSAA, orkiestra; libretto D. Stevensa wg Wilde'a; przedstawił Nowy Jork 1914
Bernarda Herrmanna Szczęśliwy książę muzyka do opowiadania 1945 za nagranie historii Binga Crosby'ego i Orsona Wellesa z orkiestrą pod dyrekcją Victora Younga
Malcolma Williamsona Szczęśliwy książę opera C. 1965 1 akt; libretto w adaptacji kompozytora
Ludwik de Arquer Szczęśliwy książę Fortepian – muzyka na podróż C. 2000
Stefan DeCesare Szczęśliwy książę Teatr Muzyczny (opublikowany w MTA Publishing) C. 2013 www.mtapublishing.com

Dom Nierządnicy

Wiersz

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Ronalda Stevensona Dom nierządnicy - poemat taneczny według Oscara Wilde'a izba 1988 Akordeon basowy, kotły i perkusja
Donalda Swanna Poetycki obraz: wiktoriański cykl pieśni cykl pieśni 1991 Swann umieścił The Harlot's House , wraz z fragmentami The Ballad of Reading Gaol i innymi tekstami Alfreda, Lorda Tennysona , Christiny Rossetti i Johna Clare'a

Idealny mąż

Grać

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Artur Beniamin Idealny mąż punktacja filmowa 1947
Edisona Denisowa Idealny mąż punktacja filmowa 1980

Znaczenie bycia poważnym

Grać

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Erika Chisholma Znaczenie bycia poważnym opera 1963
Vivian Ellis Połowa w Erneście musical 1958
Beniamin Frankel Znaczenie bycia poważnym punktacja filmowa 1952
Lee Pockriss , Anne Croswell Zakochany Ernest musical 1960
Geralda Barry'ego Znaczenie bycia poważnym opera 2011

Impression du matin

Wiersz

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Karola Griffesa Impression du matin piosenka 1915 Griffes umieścił tę piosenkę w swoich Four Impressions , wszystkich ustawieniach wierszy Wilde'a (pozostałe trzy to La Mer , Le Jardin i Impression: Le Réveillon , które określił jako Le Réveillon ). Cztery wrażenia zostały opublikowane dopiero ok. 1970.

Wrażenie: Le Réveillon

Wiersz

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Karola Griffesa Le Réveillon piosenka 1914 Griffes umieścił tę piosenkę w swoich Four Impressions , wszystkich ustawieniach wierszy Wilde'a (pozostałe trzy to La Mer , Le Jardin i Impression du matin ). Griffes zmienił ostatnią linijkę wiersza, zmieniając słowo „smugi” na „zaczerwieniony”. Cztery wrażenia zostały opublikowane dopiero ok. 1970.

Le Jardin

Wiersz

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Karola Griffesa Le Jardin piosenka 1915 Griffes umieścił tę piosenkę w swoich Four Impressions , wszystkich ustawieniach wierszy Wilde'a (pozostałe trzy to La Mer , Impression du matin i Impression: Le Réveillon , które określił jako Le Réveillon ). Cztery wrażenia zostały opublikowane dopiero ok. 1970.

Wachlarz Lady Windermere

Grać

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Noël Tchórz Po balu bawić się muzyką 1954 sztuka zaadaptowana przez Cowarda, który również napisał muzykę

Zbrodnia Lorda Arthura Savile'a

Krótka historia

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Geoffreya Busha Zbrodnia Lorda Arthura Savile'a opera 1972 premiera w Londynie, Guildhall School of Music , 5 grudnia 1972
Edwina Carra Zbrodnia Lorda Arthura Savile'a opera 1991 1 akt, 8 scen
Aleksandra Tansmana Ciało i fantazja punktacja filmowa 1943 tylko druga część trzyczęściowego filmu jest oparta na historii Wilde'a

Madonna mia

Wiersz. Zawarte w jego kolekcji Rosa Mystica .

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Erwina Schulhoffa Madonna mia op . 15, nr 1 piosenka 1914 Nr 1 Rosa Mystica , trzy pieśni do tekstów Wilde'a na głos altowy i fortepian op. 15 (WV 33). Pozostałe dwie piosenki to Requiescat (nr 2) i E tenebris (nr 3)

La Mer

Wiersz

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Karola Griffesa La Mer piosenka 1916 Griffes po raz pierwszy naszkicował La Mer 29 października 1912 r. Po odrzuceniu jego publikacji przez Schirmersa, w sierpniu 1916 r. Napisał zupełnie nową scenerię. Została ona zawarta w jego Czterech impresjach , wszystkich ustawieniach wierszy Wilde'a (pozostałe trzy to Le Jardin , Impression du matin i Impresja: Le Réveillon , którą nazwał Le Réveillon ). Cztery wrażenia zostały opublikowane dopiero ok. 1970.

Słowik i róża

Fabuła

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Renzo Bossi Rosa rossa ( Czerwona róża ) op. 18 opera 1910 postrzegany również jako L'Usinguolo e la rosa ( Słowik i róża ); jeden akt; Bossi opisał to jako „poemetto lirico”; wystawił Turyn 1938
Hoopera Brewstera-Jonesa Słowik i róża opera 1927 przetrwała tylko suita orkiestrowa
Jelena Firsowa Słowik i róża op. 46 opera kameralna 1990–91 do własnego angielskiego libretta opartego częściowo na opowiadaniu Wilde'a, a częściowo na poezji Christiny Rossetti
Harolda Frasera-Simsona Słowik i róża balet 1927
Małgorzata Garwood Słowik i róża opera 1973
Henryka Hadleya Słowik i róża op. 54 kantata 1911 sopran solo, chór SSAA, orkiestra; libretto: EW Grant; występował w Nowym Jorku 1911
Filip Hagemann Słowik i róża opera 2003
Rogera Hannaya Słowik i róża sceniczne i mieszane 1986
Janis Kalnins Słowik i róża balet 1938
Jana Müllera-Wielanda Słowik i róża opera kameralna 1996 1 akt; 7 śpiewaków, perkusja (3 gongi, 3 tamtamy, marimba, wibrafon), wiolonczela lub fortepian, 2 skrzypiec, altówka, wiolonczela, kontrabas; wystawił Darmstadt 1996
Jasny Sheng Słowik i róża balet 2007
Jonathana Rutherforda Słowik i róża opera 1966
Friedricha Vossa Słowik i róża balet 1961 wystawił Oberhausen 1962
Saltatio Mortis Nachtigall und Rose średniowieczne metale 2011
Aziza Mustafa Zadeh Słowik i róża Kompozycja jazzowa 2006

Portret Doriana Graya

powieść (1890)

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Borys Arapow Portret Doriana Graya balet 1971
Lowella Liebermanna Portret Doriana Graya opera 1996 12 scen; libretto Liebermanna na podstawie powieści; na zlecenie Opery Monte Carlo; premiera Salle Garnier, Monako 8 maja 1996; poświęcony księżnej Karolinie z Monako ; Premiera w USA, Florentine Opera, Milwaukee, Wisconsin, 5 lutego 1999
W. Arundel Orchard Portret Doriana Graya opera 3 akty; wystąpił w New South Wales State Conservatorium of Music 11 września 2019; niepublikowane
Hansa Schaeuble Doriana Graya op. 32 opera 1947–48
Herberta Stotharta Portret Doriana Graya punktacja filmowa 1945
Stefan DeCesare Portret Doriana Graya teatr muzyczny 2005 Opublikowano w MTA Publishing - mtapublishing.com
Randy'ego Bowsera Dorian – Niezwykły Pan Gray teatr muzyczny 2008 Premiera w Salem w stanie Oregon w 2008 roku; wystawiony w języku rosyjskim w Moskwie, w Teatrze Staś Namin.

Muzyka popularna

Requiescat

Poemat (1874), zawarty w jego zbiorze Rosa Mystica . Requiescat został napisany w Awinionie siedem lat po śmierci jego siostry Isoli (23 lutego 1867), niecałe dwa miesiące przed jej 10. urodzinami. Wilde miała 12 lat w chwili jej śmierci.

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
George’a Butterwortha Requiescat piosenka 1911
Luigiego Dallapiccoli Requiescat chóralny 1957–58 Chór i orkiestra; tekst zawiera wiersz Wilde'a oraz słowa zaczerpnięte z Ewangelii Mateusza i Jamesa Joyce'a
Otto Lueninga Rekwizycja piosenka 1917
George’a Fredericka McKaya Requiescat piosenka 1932
Neda Rorema Requiescat wokal 1997 Zestaw na SATB i fortepian; Evidence of Things Not Seen to cykl 36 pieśni do tekstów 24 autorów, obejmujący solo, duety, tria i kwartety; Requiescat to 8. część cyklu „Middles”; inne utwory zawierają teksty autorstwa WH Audena , Charlesa Baudelaire'a , Roberta i Elizabeth Barrettów Browningów , Colette , Stephena Crane'a , Paula Goodmana , AE Housmana , Langstona Hughesa , Rudyarda Kiplinga , Edna St. Vincent Millay , Theodore Roethke , John Waldman, Walt Whitman , William Wordsworth i inni; Premiera Carnegie Hall , styczeń 1998
Erwina Schulhoffa Requiescat op . 15, nr 2 piosenka 1914 Ustaw na niemieckie słowa ( Still, dass sie es nicht hört .. ); Nr 2 Rosa Mystica , trzy pieśni do tekstów Wilde'a na głos altowy i fortepian op. 15 (WV 33). Pozostałe dwie piosenki to Madonna mia (nr 1) i E tenebris (nr 3)
Davida Van Vactora Requiescat piosenka 1932
Raymonda Wildinga-White'a Requiescat

La Sainte Courtisane

Zagraj (fragment; 1893)

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Rudolf Wagner-Régeny Święta kurtyzana scena muzyczna 1930 4 mówców i orkiestra kameralna; premiera Dessau , 24 października 1930

Salome

Grać

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Henryka Hadleya Salome op. 55 poemat symfoniczny 1905 ten został napisany po tym, jak Hadley obejrzał sztukę Oscara Wilde'a i był ulubionym wśród jego własnych kompozycji
Richarda Straussa Salome op. 54 opera 1905 trans. Jadwiga Lachmann ; premiera Drezno 1905. Ta opera jest zdecydowanie najbardziej znaną muzyczną adaptacją dzieła Oscara Wilde'a.
Antoni Mariotte Salome opera 1905 premiera 1908; brał udział w debacie z Richardem Straussem, aby udowodnić, że jego muzyka została napisana wcześniej niż wersja Straussa, również napisana w 1905 roku

Samolubny olbrzym

Krótka historia

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Erica Coatesa Samolubny olbrzym – fantazja orkiestra 1925
Dana Goellera Samolubny olbrzym orkiestra 2011 Oficjalna witryna internetowa Książka/CD dla dzieci z ilustracjami autorstwa Chrisa Beatrice'a
Jenő Hubay
Az önző óriás (niem. Der selbstsüchtige Riese ; inż. Samolubny olbrzym ), op. 124 		opera 1934 1 akt; libretto László Márkus i Jenő Mohácsi według opowiadania Wilde'a
Graeme Koehne Samolubny olbrzym balet 1983 choreografia Graeme'a Murphy'ego
Jima i Dee Pattonów Samolubny olbrzym Rockowa opera 2008 Oficjalna strona internetowa wykonana przez Bongo And the Point
Stefan DeCesare Samolubny olbrzym Teatr muzyczny 2010 Wydane przez MTA Publishing – www.mtapublishing.com

Sonet po wysłuchaniu Dies Irae śpiewanych w Kaplicy Sykstyńskiej

Wiersz

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Malcolma Williamsona Sonet: Po wysłuchaniu Dies Irae śpiewanych w Kaplicy Sykstyńskiej chór a capella C. 1969

Sfinks

Wiersz

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Granville Bantock Sfinks cykl pieśni 1941 na baryton lub kontralt z orkiestrą
Aleksander Mosołow Sfinks kantata 1925 ustawiony na rosyjskie tłumaczenie wiersza Wilde'a jako ćwiczenie dyplomowe

Symfonia w kolorze żółtym

Wiersz

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Karola Griffesa Symfonia w kolorze żółtym piosenka 1912 Griffes napisał ustawienie tego w c. 1912, jako nr 2 jego Tone-Images op. 3 (nr 1 to także scenografia Wilde'a, La Fuite de la Lune ; a nr 3 to wiersz WE Henleya ).

Zatruta młodzież

Piosenka

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Rok Notatki
Anglia (zespół): Martin Henderson, Frank Holland, Jode Leigh, Robert Webb Zatruta młodzież Rock progresywny 1977 Z albumu „Szopka ogrodowa”

Niesklasyfikowane

Kompozytor Tytuł Gatunek muzyczny Data Notatki
Pierre Capdevielle
Deux Apologues d'Oscar Wilde ( Dwie moralne historie Oscara Wilde'a ) 		recytacja na głos i orkiestrę 1930–32
Franciszka George'a Scotta Idylla piosenka niepublikowane

Źródła

  • Eric Blom ed., Grove's Dictionary of Music and Musicians , wyd. 5, 1954
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Music_based_on_the_works_of_Oscar_Wilde&oldid=1141443066 ”