Nadia El Fani

Nadia El Fani
Roma - Nadia El Fani.jpg
Fani w 2015 roku w Rzymie.
Urodzić się 1960
Paryż , Francja
Narodowość
  • tunezyjski
  • Francuski
Zawody
  • Reżyser
  • scenarzysta
  • głośnik
  • aktywista polityczny
lata aktywności 1982 – obecnie
Ruch Ruch świecki

Nadia El Fani ( arabski : نادية الفاني ; ur. 1960 w Paryżu ) to francusko-tunezyjski reżyser, scenarzysta i producent. Reżyserowała przede wszystkim filmy dokumentalne o prawach człowieka, prawach kobiet, sekularyzmie i krytyce religii.

Biografia

Kariera do 2011 roku

Nadia El Fani urodziła się jako córka Francuzki i Tunezyjczyka. Jej ojciec Béchir El Fani był jednym z przywódców Tunezyjskiej Partii Komunistycznej po uzyskaniu niepodległości. Wystąpił w jej filmie Ouled Lenine . Jest siostrą operatora Sofian El Fani .

Pracę w kinie rozpoczęła jako stażystka w 1982 roku w filmie Misunderstood Jerry'ego Schatzberga , nakręconym w Tunezji. Następnie została asystentką reżysera i pracowała m.in. z Romanem Polańskim , Nouri Bouzidem , Romainem Goupilem i Franco Zeffirellim . W 1990 roku wyreżyserowała swój pierwszy film krótkometrażowy i stworzyła swoją pierwszą firmę zajmującą się produkcją wideo w Tunezji, Z'Yeux Noirs Movies, aby produkować i reżyserować swoje filmy w tym kraju. Będąc blisko tunezyjskiego bojownika feministycznych , zaczęła kręcić filmy dokumentalne w 1993 roku z Femmes Leader du Maghreb i Tanitez-moi .

El Fani przeniosła się do Paryża w 2002 roku , podczas postprodukcji swojego pierwszego długiego filmu fabularnego, Bedwin Hacker . Chciała uciec od reżimu Ben Alego , społeczeństwa tunezyjskiego, które według niej stawało się coraz bardziej konserwatywne z powodu presji islamistów i gróźb, jakie otrzymywała za dwie kontrowersyjne sceny w Bedwin Hacker . Następnie wyreżyserowała kilka filmów dokumentalnych, w tym Ouled Lenine w 2008 roku . Jesienią 2009 roku u El Fani zdiagnozowano raka piersi i rozpoczął chemioterapię , powodując wypadanie włosów .

Ani Allah, ani Pan kontrowersje

El Fani omawia kontrowersje związane z Ani Allahem, ani Panem na Świeckiej Konferencji 2014 w Londynie.

Film dokumentalny Ani Allah, ani mistrz z 2011 roku ( Ni Allah ni Maître , gra oparta na haśle Ni Dieu ni maître ukutym przez francuskiego socjalistę Louisa Auguste'a Blanqui w 1880 r.), wydany we Francji pod tytułem Laïcité, Inch'Allah! („ Sekularyzm , jeśli Bóg pozwoli !”) Opisuje wydarzenia poprzedzające rewolucję tunezyjską i te, które bezpośrednio po niej nastąpiły, koncentrując się na roli islamu w sferze publicznej. W filmie El Fani stwierdza, że ​​upadek Ben Alego powinien przynieść nie tylko wolność polityczną, ale także wolność religijną. Broni laïcité ( sekularyzmu ) i ostrzega przed zagrożeniem ze strony islamizmu .

Pod koniec kwietnia 2011 roku El Fani została zaproszona przez Hannibal TV do omówienia swojego nowego filmu w telewizji w studiu z 500 osobami. Poinformowała, że ​​przesłanie jej filmu zostało dobrze zrozumiane, a na sali nie było wrogości ze strony publiczności. Chociaż sama potwierdziła, że ​​jest ateistką , twierdziła, że ​​ani Allah, ani Mistrz nie byli „antyreligijni”, ale bronili rozdziału religii i państwa . W czasie wywiadu była łysa , ponieważ była jeszcze w trakcie chemioterapii .

Zredagowana, krótsza wersja wywiadu wkrótce potem stała się wirusowa w Internecie, wywołując reakcję islamistów [ potrzebne źródło ] . Podczas premiery filmu w kwietniu 2011 roku w Tunisie dziesiątki islamistów [ potrzebne źródło ] zaatakowało kino, wyważając drzwi, krzycząc Allahu akbar ! z czarnymi flagami i skutecznie uniemożliwiając kontrolę. Islamscy prawnicy złożyli skargi na jej film. El Fani otrzymał liczne groźby śmierci za bycie ateistą i łysy i był celem masowego zniesławienia w mediach społecznościowych. Jedna osoba w mediach społecznościowych obiecała 200 milionów dinarów temu, kto ją zabije. Postanowiła uciec z Tunezji i ponownie wrócić do Francji, aby uniknąć prześladowań i uwięzienia.

Jej film miał swoją premierę we Francji w dniu 21 września 2011 roku pod tytułem Laïcité, Inch'Allah! i otrzymała za nią Prix Internationale de la laïcité. Dochodziła również do siebie po raku, żartując, że „Rewolucja była najlepszym lekarstwem”. Chociaż miała nadzieję, że wróci do Tunezji, „aby tam zamieszkać i wreszcie być wolna”, bała się jechać i skonfiskować jej paszport.

Kariera po 2011 roku

El Fani wyreżyserował Même pas mal w 2012 roku . Porównuje w nim swoją walkę z rakiem piersi do walki politycznej z islamskim fundamentalizmem.

Po tym, jak tunezyjska aktywistka FEMEN , Amina Tyler , została aresztowana za opublikowanie swojego nagiego zdjęcia w Internecie w 2013 roku, El Fani była jedną z wielu osób, które ją wspierały. Udostępniła swoje zdjęcie na Facebooku z oświadczeniem na klatce piersiowej: „Moje ciało należy do mnie i nie jest źródłem niczyjego honoru”. W 2013 roku współreżyserowała Nos seins, nos armes! , film dokumentalny o ruchu FEMEN we Francji 2 .

oddalono sześć skarg wniesionych przeciwko niej w 2011 r. w związku z emisją jej filmu Ani Allah, ani Mistrz . W listopadzie 2017 roku wróciła do Tunezji, by zaprezentować swój film Même pas mal . Po raz pierwszy od sześciu lat była w Tunezji i widziała ojca, podczas którego państwo zakazało wszystkich jej filmów.

Filmografia

Nadia El Fani opowiada o swojej pracy i reakcjach publiczności na Secular Conference 2017.
  • 1990: Pour le plaisir („For the Pleasure”, krótkometrażowy film fabularny) - reżyseria
  • 1992: Fifty-fifty mon amour („Fifty-fifty My Love”, krótkometrażowy film fabularny) - reżyser
  • 1993: Femmes Leader du Maghreb („Women Leader of the Maghreb”, długi film dokumentalny) - reżyser
  • 1993: Tanitez-moi (długi film dokumentalny) – reżyseria
  • 1995: Mon cœur est témoin („My Heart is My Witness”, Québécois-tunezyjski długi film dokumentalny Louise Carré) - producent
  • 1998: Tant qu'il y aura de la pelloche („Tak długo, jak istnieje film ”, krótkometrażowy film dokumentalny) - reżyser
  • 2003: Bedwin Hacker („ Beduin Hacker ”, długi film fabularny) – reżyser, scenarzysta i producent
  • 2005: Unissez-vous, il n'est jamais trop tard! („Unite, It's Never Too Late!”, Do serii filmów krótkometrażowych Paris la métisse („The Mixed Paris”)) - reżyser
  • 2007: Ouled Lenine („Dzieci Lenina”, długi film dokumentalny) – reżyseria
  • 2011: Ni Allah ni Maître („Ani Allah, ani Mistrz”), wydany we Francji pod tytułem Laïcité, Inch'Allah! („ Laïcité , Inshallah ! ”, długi film dokumentalny) – reżyser, producent
  • 2012: Même pas mal („To nawet nie boli”, długi film dokumentalny) - współreżyser (z Aliną Isabel Pérez) i scenarzysta
  • 2013: Nos seins, nos armes! („Nasze piersi, nasza broń!”, Długi film dokumentalny dla France 2 o ruchu FEMEN ) - współreżyser (z Caroline Fourest )

Uznanie

W 2011 roku El Fani otrzymał Prix de la laïcité („Nagrodę Sekularyzmu”) od Comité Laïcité République we Francji. W 2013 roku zdobyła FESPACO dla najlepszego pełnometrażowego filmu dokumentalnego za Même Pas Mal .

Linki zewnętrzne

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nadia_El_Fani&oldid=1114199317 ”