Pałac klasztoru San Francisco
| Pałac klasztoru San Francisco | |
|---|---|
Palacio del Convento de San Francisco | |
 | |
 | |
| Alternatywne nazwy | Parador de Grenada |
| Sieć hoteli | Paradory |
| Informacje ogólne | |
| Status | Używany jako hotel |
| Typ | Pałac, klasztor |
| Styl architektoniczny | Barokowy , ze starszymi pozostałościami mauretańskimi |
| Miasteczko czy miasto | Grenada |
| Kraj | Hiszpania |
| Strona internetowa | |
| Parador de Granada | |
Pałac klasztoru San Francisco ( hiszpański : Palacio del Convento de San Francisco ) lub Pałac byłego klasztoru San Francisco ( hiszpański : Palacio del Exconvento de San Francisco ) to dawny średniowieczny pałac Nasrid w Alhambra w Granadzie , Hiszpanii, który został przekształcony w klasztor franciszkanów po hiszpańskim podboju Granady . Na początku XX wieku popadł w ruinę i został znacznie odrestaurowany pod kierunkiem Leopoldo Torresa Balbása w latach dwudziestych XX wieku. Od 1945 roku służy jako państwowy Parador .
Historia
Pałac jest jednym z najwcześniejszych znanych pałaców Nasrid zbudowanych w Alhambrze, prawdopodobnie po raz pierwszy zbudowany za panowania Mahometa II (1273–1302) pod koniec XIII wieku. Zachowana dekoracja pałacu pochodzi z około 1370 roku, z czasów panowania Mahometa V , co sugeruje, że mógł on wówczas być przebudowywany. Po podboju Granady przez chrześcijańską Hiszpanię w 1492 roku, królowie katoliccy ( Izabela i Ferdynand ) przekształcili posiadłość w klasztor franciszkanów w 1494 roku, znany jako San Francisco de la Alhambra („ Święty Franciszek z Alhambry”). Większość pałacu została zburzona i zastąpiona nowym kościołem i klasztorem, ukończonym w 1495 roku. Kiedy królowa Izabela zmarła w listopadzie 1503 roku, zgodnie ze swoim ostatnim życzeniem, została pochowana w klasztorze, w XIV-wiecznej komnacie, zachowanej z czasów dawny pałac. W 1512 r. przyznano fundusze na upiększenie klasztoru i powiększenie kościoła. Kiedy Ferdynand zmarł w styczniu 1516 r., został tu również pochowany, podczas gdy budowa nowej Kaplicy Królewskiej , kaplicy grobowej dołączonej do nowej katedry miejskiej , trwała. Ciała obu monarchów ostatecznie przeniesiono do ukończonej Kaplicy Królewskiej 10 listopada 1521 r. Dwa lata później Karol V nadał rodzinie hrabiów Tendilla , potomkom Iñigo Lópeza de Mendoza y Quiñones i mianował namiestników Alhambry, prawo do pochówku w klasztorze. W ten sposób klasztor gościł po tym groby rodziny. Istnieją przesłanki, że w XVI wieku materiały z dawnego pałacu Nasrydów zostały zabrane i ponownie wykorzystane do projektów budowlanych, które były realizowane w tym czasie na terenach dzisiejszego Patio de la Reja i Patio de Lindaraja (dziedzińce na północ od Pałacu Lwów ).
Już na początku XVII wieku klasztor wymagał remontu, o czym świadczą oficjalne pisma z prośbą o fundusze na ten cel. W 1703 r. klasztor ponownie wymagał naprawy, aw 1708 r. kościółowi groziło zawalenie z powodu serii zimowych burz, które skłoniły władze do uwolnienia funduszy na rozwiązanie problemów. W 1730 roku, z okazji wizyty Filipa V i jego żony Elżbiety Farnese w Granadzie, rozpoczęto bardziej znaczące prace przy klasztorze, a następnie dalsze naprawy w latach 1737-1738, które kosztowały 8000 reali i kolejna tura znaczącej budowy w 1759 r. Między innymi prace te naprawiły krużganek i kościół oraz dobudowały dwie kaplice po zachodniej stronie kościoła. Obecna dzwonnica została zbudowana w 1787 r., o czym świadczy napis na jednej z jej ścian. W wyniku tych różnych prac większość dzisiejszego wyglądu budynku pochodzi z XVIII wieku.
Podczas francuskiej okupacji Granady na początku XIX wieku klasztor był używany jako koszary przez wojska francuskie, które spowodowały znaczne zniszczenia, pozbawiły pałac drewnianego wyposażenia, aby wykorzystać je jako paliwo do ognia, i pogorszyły ogólny stan Alhambry zaniedbania. W 1832 tysiąc dukatów zostały przyznane ze skarbu królewskiego na naprawę części zniszczeń klasztoru. W 1840 roku majątek został wystawiony na aukcję, po czym został zakupiony przez państwo hiszpańskie. Jednak na początku XX wieku budynek znajdował się w poważnym stanie ruiny. Renowację podjęto w latach 1927-1929 pod kierunkiem Leopoldo Torresa Balbása , ówczesnego kuratora architektonicznego Alhambry, w którym to momencie rozpoczęto wykopaliska archeologiczne i badania, aby odkryć część pierwotnego pałacu Nasrydów. Dalsze wykopaliska prowadzono pod rządami następcy Torresa Balbása, Francisco Prieto Moreno. W połowie XX wieku wykopaliska te odsłoniły pierwotną łaźnię turecką (łaźnię) pałacu. Pozostałości łaźni były następnie ponownie zaniedbane aż do początku XXI wieku, kiedy to poddano je dalszym badaniom i pewnym zabiegom konserwatorskim. W 1945 roku odrestaurowany klasztor został przekształcony w państwowy Parador , który pełni do dziś.
Pałac Nasrydów
Pałac Nasrydów skupiał się wokół niezwykle wydłużonego dziedzińca, na którym znajdowały się elementy wodne i ogrody. Dziedziniec był około cztery razy dłuższy niż szerszy, a jego długa oś była zorientowana ze wschodu na zachód. Ten układ był podobny do Patio de la Acequia w mniej więcej współczesnym pałacu Generalife . Przez środek dziedzińca, biegnący ze wschodu na zachód, biegł kanał wodny będący częścią Acequia Real lub Acequia del Sultan , główny kanał wodny, który zaopatrywał Alhambrę w wodę, chociaż kanał w pałacu mógł być boczną odnogą biegnącą nieco na południe od głównego kanału. Zarówno na wschodnim, jak i zachodnim krańcu dziedzińca znajdowała się szeroka prostokątna sala, którą najprawdopodobniej poprzedził portyk o trzech łukach. Spośród nich tylko sala wschodnia - obecnie nazywana Sala Árabe („sala arabska”) - jest częściowo zachowana (po wschodniej stronie obecnego krużganka) i nadal zawiera fragmenty oryginalnej dekoracji stiukowej z epoki Nasrydów ściany.
Nowatorską wówczas cechą pałacu była obecność kopułowej komnaty pośrodku północnej strony dziedzińca, wyrównanej z krótką osią dziedzińca. Ta kwadratowa komora jest pokryta dużymi muqarnas sklepieniu i jest otoczony z trzech stron mniejszymi prostokątnymi bocznymi komorami lub niszami. W północnej alkowie znajdują się trzy duże okna, które zaczynają się blisko poziomu gruntu i rząd czterech małych okien powyżej, z których wszystkie pierwotnie zapewniałyby rozległy widok na ogrody i krajobrazy poza nimi. Dekoracja tej przestrzeni, która pochodzi z czasów Mahometa V, składała się z rzeźbionego stiuku (częściowo zachowanego) i pierwotnie niektórych zellij lub płytek wzdłuż dolnych ścian (nie zachowanych). Częściowo zachowany wiersz wyryty wzdłuż okien określa tę komnatę jako bahw ( arab : بهو ), słowo odpowiadające hiszpańskiemu terminowi mirador (oznaczającemu punkt widokowy ), który stał się znakiem rozpoznawczym architektury Nasrid. Jest to jedna z najbardziej godnych uwagi pozostałości Nasrydów w dzisiejszym budynku i to tutaj po raz pierwszy pochowano królową Izabelę.
Obok miradora , po zachodniej stronie, znajdowała się łaźnia turecka, do której wchodziło się przez boczne drzwi w pobliżu miradora . Usytuowany był poniżej poziomu kanałów wodnych pałacu, co pozwalało na łatwe zaopatrzenie w wodę. Hammam składał się z przedsionka z centralną fontanną i dwoma bocznymi wnękami, zimnego lub ciepłego pokoju z basenem kąpielowym oraz gorącego pokoju z drugim basenem. Wykopaliska archeologiczne odkryły pozostałości rzeźbionych sztukaterii i płytek, co wskazuje, że łaźnia turecka była niegdyś bogato zdobiona.
Klasztor
.jpg)
Kościół klasztorny znajdował się na obecnym małym otwartym dziedzińcu prowadzącym do XIV-wiecznego miradora Nasrydów . Przestrzeń tę zajmowała pojedyncza nawa o wymiarach 6,20 na 21,50 metra. mirador Nasrid został ponownie wykorzystany jako burmistrz capilla (główna kaplica). Przestrzeń ta służyła również jako pierwotne miejsce pochówku Izabeli i Ferdynanda. Według Torresa Balbása łukowate wejście do tego kościoła, jakie widzimy dzisiaj, pochodzi z rozbudowy kościoła w 1512 roku. Górne ściany i kolebkowo sklepione brakujący dziś dach kościoła popadł w ruinę pod koniec XIX wieku. Od tego czasu dawne wnętrze kościoła pozostaje otwarte na niebo, ponieważ Torres Balbás stwierdził, że nie ma sensu próbować ich odbudowy podczas prac konserwatorskich. Pierwotna kondygnacja kościoła była prawdopodobnie niższa niż obecnie, a chór , który teraz zniknął, był połączony z górnym poziomem sąsiedniego krużganka. Dodatkowe kaplice znajdowały się dawniej po stronie zachodniej, natomiast widoczne dziś łukowate wnęki i okna komunikujące się z krużgankiem od strony wschodniej służyły niegdyś jako ołtarze . Podczas prac restauracyjnych prowadzonych przez Torresa Balbása w latach dwudziestych XX wieku pod kościołem odkryto podziemną kryptę ze szczątkami ludzkimi.
Przy wejściu stoi dzwonnica kościoła, zbudowana w 1787 roku. Kamień z czasów rzymskich użyty do jego budowy został odkryty podczas prac konserwatorskich i przeniesiony do miejskiego muzeum archeologicznego . Według Torresa Balbása po zachodniej stronie kościoła znajduje się krużganek, który w swojej obecnej formie jest mniej więcej współczesny XVIII-wiecznej wieży. Klasztor składa się z dziedzińca otoczonego dwukondygnacyjną galerią. Kwadratowy dziedziniec zajmuje część tego, co dawniej było wydłużonym głównym dziedzińcem pałacu Nasrydów, a kanał wodny tego pałacu biegł kiedyś przez środek dziedzińca. Łuki krużganków mają barokowym i kolumny w stylu toskańskim . Fontanna w centrum krużganka pochodzi z końca XV wieku.