Podwójna monarchia Anglii i Francji

Podwójna monarchia Anglii i Francji
1422–1453
Flaga The Royal Arms of England za panowania Henryka VI
Status	Unia personalna między Królestwem Anglii a Królestwem Francji
Kapitał	Nic
Rząd	Monarchia
• 21 października 1422 – 19 października 1453	Henryk VI z Anglii i II z Francji
Era historyczna	Średniowiecze
• Traktat z Troyes	21 maja 1420
• Śmierć Karola VI Francji	21 października 1422
• Koronacja Henryka II w Notre-Dame de Paris	16 grudnia 1431
• Traktat z Arras	20/21 września 1435
• Utrata Bordeaux	19 października 1453
Poprzedzony zastąpiony przez Królestwo Anglii Królestwo Francji Królestwo Anglii Królestwo Francji

Podwójna monarchia Anglii i Francji istniała w drugiej fazie wojny stuletniej, kiedy Karol VII z Francji i Henryk VI z Anglii spierali się o sukcesję tronu Francji. Rozpoczął się 21 października 1422 r. Po śmierci króla Francji Karola VI , który podpisał traktat z Troyes , który nadał koronę francuską jego zięciowi Henrykowi V z Anglii i spadkobiercom Henryka. Wykluczył syna króla Karola, Delfina Karola , który na mocy prawa pierworództwa był spadkobiercą Królestwa Francji . Chociaż traktat został ratyfikowany przez stany generalne Francji, akt ten był sprzeczny z francuskim prawem spadkowym, które stanowiło, że korona francuska nie może być wyalienowana . Henryk VI, syn Henryka V, został królem zarówno Anglii, jak i Francji i był uznawany tylko przez Anglików i Burgundów do 1435 roku za króla Francji Henryka II. Został koronowany na króla Francji w dniu 16 grudnia 1431.

W praktyce roszczenia króla Henryka do suwerenności de iure i prawowitości jako króla Francji zostały uznane tylko na terytoriach Francji kontrolowanych przez Anglię i sojuszników, które znajdowały się pod dominacją jego francuskiej rady regencyjnej, podczas gdy Delfin rządził jako król Francji w część królestwa na południe od rzeki Loary .

Delfin został koronowany na króla Francji Karola VII w Reims 17 lipca 1429 r., głównie dzięki wojennym wysiłkom Joanny d’Arc , która wierzyła, że ​​jej misją jest uwolnienie Francji od Anglików i koronacja Delfina Karola w Reims. W 1435 roku książę Burgundii , zwolniony z zobowiązań wobec Henryka VI przez legata papieskiego, uznał Karola VII za prawowitego króla Francji. Ucieczka tego potężnego francuskiego szlachcica oznaczała upadek faktycznego panowania Henryka nad Francją. Podwójna monarchia dobiegła końca wraz ze zdobyciem Bordeaux przez wojska Karola VII 19 października 1453 r. Po ich ostatecznym zwycięstwie w bitwie pod Castillon (17 lipca 1453 r.), Tym samym kończąc wojnę stuletnią. Anglicy zostali wypędzeni ze wszystkich terytoriów, które kontrolowali we Francji, z jedynym wyjątkiem Calais . W ten sposób Karol VII dał się poznać jako niekwestionowany król prawie całej Francji.

Tło

Główny artykuł: Wojna stuletnia

Anglicy i Francuzi nieustannie toczyli wojnę o dziedziczną suwerenność we Francji; wojna stuletnia (1337–1453) nasiliła się, a konflikt między dwoma narodami osiągnął swój szczyt w przerywanej serii wojowniczych faz, z których każda kończyła się zwykle tymczasowym rozejmem trwającym kilka lat. W pierwszej fazie Edward III odniósł kilka niezwykłych zwycięstw nad Francuzami, przede wszystkim pod Crécy i Sluys . Jego syn Edward, Czarny Książę, schwytał także francuskiego króla Jana II w bitwie pod Poitiers w 1356 roku i rozgromił armię francuską. Rok 1360 oznaczał koniec pierwszej fazy i szansę na pokój.

W traktacie z Brétigny francuski król został wykupiony za kwotę równą dwukrotności brutto francuskiego królestwa. Ponadto Francuzi przyznali Edwardowi III rozszerzoną Akwitanię, przywracając w ten sposób jedno z głównych księstw poprzedniego imperium Andegawenów . Edward III został jednak zmuszony do zrzeczenia się tytułu prawowitego króla na tron ​​​​Francji, ponieważ twierdzenie to opierało się na jego matce, Izabeli . Karol V wstąpił na tron, aw 1369 roku wznowiono działania wojenne, wypowiadając wojnę Francuzom, łamiąc tym samym traktat. Tym razem doprowadziły one do żenujących strategicznych porażek strony angielskiej. Strategia Karola polegała na atakowaniu zamków, gdzie zwycięstwa Anglików były mniej pewne, i unikaniu zaciekłych bitew z Anglikami; dzięki temu ważnemu posunięciu strategicznemu rozszerzone posiadłości angielskie w Akwitanii zostały szybko odzyskane. Anglicy, teraz w defensywie, stracili więcej terytorium, zachowując tylko część Gaskonii i kilka nadmorskich miast. Do tej pory Edward się starzeje i nie nadaje się już do dowodzenia w bitwie. Jego syn, książę Walii, wyprzedził go o rok, więc kiedy Edward III zmarł w 1377 roku, królem został jego wnuk Ryszard II .

Kolejny rozejm nastąpił w 1396 r., kiedy Ryszard II poślubił Izabelę de Valois , córkę króla Francji Karola VI, co oznaczało koniec drugiej fazy. Pokój nie trwał jednak długo, ponieważ w 1399 r. Henryk IV uzurpował sobie tron ​​​​Ryszarda podczas nieobecności Ryszarda w Irlandii, prowokując w ten sposób francuską wrogość w 1403 r., Która zapoczątkowała trzecią fazę wojny.

House of Lancaster i stosunki anglo-francuskie

Na początku Henry twierdził, że odzyskuje swój skonfiskowany region Lancaster i napisał do Richarda, że ​​„nie ma ochoty ani prawa usuwać Waszej Wysokości ze stanowiska króla”. Henryk jednak pozostał mocno na tronie, a Ryszard II został obalony. Wewnętrzne spory osiągnęły punkt kulminacyjny za jego panowania, wraz z buntami Owaina Glyndŵra (w Walii) i rodziny Percy (starych głównych zwolenników Henry'ego) na północy. Henry był jednak najmniej zaangażowany politycznie. We Francji szalała wojna domowa, zwłaszcza między stronami Armagnac i Burgundami. Brat Karola VI, Ludwik, książę Orleanu, został zamordowany na rozkaz księcia Burgundii, Jana Nieustraszonego . Było to w dużej mierze spowodowane skandalicznym romansem z księżną Burgundii, który zaczął się jako plotka, ale później dotyczył Karola VII . Henryk IV był uważany za kluczowego sojusznika podczas wojny domowej. Armagnacowie zaoferowali nawet zwrot Księstwa Akwitanii w celu wsparcia usług wojskowych, chociaż Akwitania została zapomniana, gdy Armagnacowie zwyciężyli. Henryk wysłał w 1412 roku siły ekspedycyjne, aby im pomóc.

Wojna domowa trwała nadal z prześladowaniami po obu stronach, splądrowaniem Soissons przez Armagnaków i kontrolą Paryża przez Burgundów. John the Fearless twierdził, że jest regentem młodego delfina Karola i szalonego króla Karola VI . Henryk IV, uzurpator , zmarł w 1413 roku. Jego syn, Henryk, miał jeszcze dwadzieścia kilka lat, kiedy został królem.

Król wojowników

Główną cechą panowania Henryka IV w Anglii były wewnętrzne spory i bunt, w wyniku czego Henryk V brał udział w bitwach od najmłodszych lat. Jego pierwszy sprawdzian w bitwie miał miejsce w wojnach walijskich: Henryk walczył w bitwie pod Shrewsbury w 1403 roku. Otrzymał walijską strzałę w dolną część twarzy; przeszło przez jego szczękę i wyszło na drugą stronę. Rycerze Henry'ego szarżowali na walijskie pozycje, więc pomimo swojej rany Henry odmówił opuszczenia pola i Anglicy wygrali dzień.

Henry użył na masową skalę angielskich i walijskich łuczników w swojej kampanii pod Azincourt . Po śmierci Henryka IV Thomas, książę Clarence (młodszy brat Henryka V) był wspierany jako spadkobierca, a nie Henryk. Delfin został mianowany księciem Guyenne, która była angielską Gaskonią, ponieważ Armagnacowie chcieli, aby Gaskonia wróciła pod ich własną suwerenność. Clarence miał poprowadzić Anglików w Gaskonii, a nie Henry; dałoby mu to szansę na objęcie tronu Anglii. Podczas gdy Clarence przebywał w Gaskonii, tron ​​objął Henryk V. Henry z powodzeniem odpierał również plany delfina w regionie Guyenne. Kiedy Henryk rozpoczął swoje panowanie w 1413 roku, a wojna domowa we Francji wciąż trwała, Henryk zażądał od króla Francji zwrotu rozszerzonej Akwitanii, Normandii , portów Prowansji , starego hrabstwa Tuluzy (które było wasalem Imperium Andegaweńskie) oraz prowincje Maine i Anjou . Francuzi odmówili przyjęcia jego żądań i zignorowali jego roszczenia. W 1415 roku, w wieku dwudziestu ośmiu lat, Henryk rozpoczął inwazję na Francję, której kulminacją była bitwa pod Azincourt .

1415 kampania

11 sierpnia 1415 Henryk popłynął do Francji, gdzie jego siły oblegały twierdzę w Harfleur , zdobywając ją 22 września. Następnie Henryk musiał maszerować ze swoją armią przez francuską wieś w kierunku Calais . 25 października 1415 r., na równinach w pobliżu wioski Agincourt , zwrócił się do walki z ścigającą go armią francuską. Pomimo wyczerpania i przewagi liczebnej jego zbrojnych, Henry poprowadził swoich ludzi do bitwy, zdecydowanie pokonując Francuzów , którzy zginęli w tysiącach. Większość wziętych do niewoli wymordowano z rozkazu Henryka, który oszczędził tylko najwybitniejszych . Ten zwycięski wniosek, z angielskiego punktu widzenia, był tylko pierwszym krokiem w kampanii.

Ludu Anglii, zaprzestańcie swojej pracy i módlcie się, O chwalebne zwycięstwo dnia Kryspina; Pomimo ich pogardy dla sławy Anglików, wstrętna potęga Francji runęła.

Ten łaciński epigramat był jednym z wielu powstałych po bitwie i wywodził się z długiej tradycji takiej pracy w Kronikach.

1417 kampania

Tak więc, po odejściu tych dwóch potencjalnych wrogów i po dwóch latach cierpliwych przygotowań po bitwie pod Agincourt , Henryk wznowił wojnę na większą skalę w 1417 roku. Dolna Normandia została szybko podbita, a Rouen odcięte od Paryża i oblężone . Francuzi zostali sparaliżowani sporami między Burgundami a Armaniakami . Henry umiejętnie rozgrywał je jeden przeciwko drugiemu, nie rozluźniając swojego wojowniczego podejścia. W styczniu 1419 r. upadło Rouen. Normańscy Francuzi, którzy stawiali opór, zostali surowo ukarani: Alain Blanchard , który wieszał angielskich jeńców na murach, został stracony w trybie doraźnym; Robert de Livet, kanonik z Rouen, który ekskomunikował króla angielskiego, został wysłany do Anglii i uwięziony na pięć lat.

Małżeństwo Henryka V z Katarzyną de Valois

W sierpniu Anglicy byli poza murami Paryża. Kulminacją intryg stronnictw francuskich było zabójstwo Jana Nieustraszonego przez partyzantów Delfina w Montereau ( 10 września 1419). Filip Dobry , nowy książę i dwór francuski rzucili się w ramiona Henryka . Po sześciu miesiącach negocjacji traktat z Troyes uznał Henryka za spadkobiercę i regenta Francji (patrz angielscy królowie Francji ), a 2 czerwca 1420 r. Henryk poślubił Katarzynę de Valois , córkę Karola VI we Francji. Od czerwca do lipca armia Henryka oblegała i zajęła zamek w Montereau, a następnie w listopadzie Melun , po czym wkrótce potem wróciła do Anglii. Henryk VI urodził się w następnym roku.

1421 kampania

10 czerwca 1421 Henryk odpłynął z powrotem do Francji na swoją ostatnią kampanię wojskową. Od lipca do sierpnia jego siły oblegały i zdobywały Dreux , odciążając w ten sposób siły alianckie w Chartres . W październiku tego roku jego siły oblegały Meaux , zdobywając je 2 maja 1422 r. Henryk V zmarł nagle 31 sierpnia 1422 r. W Château de Vincennes pod Paryżem, najwyraźniej na dyzenterię , na którą nabawił się podczas oblężenia Meaux. Miał trzydzieści pięć lat. Przed śmiercią Henryk V mianował swojego brata Jana, księcia Bedford, regentem Francji w imieniu swojego syna Henryka VI, który miał wówczas zaledwie kilka miesięcy. Henryk V nie doczekał koronacji na króla Francji, czego mógł się spodziewać po traktacie w Troyes , ponieważ chorowity Karol VI, którego nazwano spadkobiercą, przeżył go o dwa miesiące. Jego syn Henryk, który urodził się rok wcześniej, zastąpił swojego ojca jako król Anglii Henryk VI, a sześć miesięcy później jego dziadek ze strony matki jako król Francji.

Henryk VI, w wieku dziewięciu miesięcy, został umieszczony pod opieką Richarda de Beauchamp, 13.hrabiego Warwick

1422: Kwestia regenta po francuskiej sukcesji

Po śmierci Henryka V kwestia regencji dla małego króla Henryka VI została rozwiązana w drodze spotkań między Bedford w Burgundii i francuskimi stanami generalnymi. Ugoda w Troyes została zgodnie z nią potwierdzona; Bedford został strażnikiem Normandii i Burgundii i mógł zostać mianowany regentem króla Francji. Bedford był trochę niepewny, czy Burgundia zrzeknie się statusu strażnika Normandii, więc pięć dni później napisał do Londynu, aby ogłosić swoją pozycję regenta Anglii, a następnie Francji. Bedford nie miał powodu, by sprzeciwiać się Henrykowi V, ale gdyby nie mógł być regentem swojego francuskiego króla, byłby swoim angielskim regentem. W tamtym czasie Bedford nadal nazywał siebie „gubernatorem Normandiae”, gubernatorem Normandii, 1 listopada, sześć dni po wysłaniu listu do Londynu. Bedford zaczął wyłaniać się jako francuski regent swojego siostrzeńca, króla Anglii i Francji Henryka VI. W tym samym czasie potwierdzono traktat z Troyes i 19 listopada Bedford przewodniczył jako francuski regent w Parlement de Paris i poświęcił się pracy dla dobra Francji.

Henryk VI był teraz także królem Francji zjednoczonej z Normandią, a Gaskonia na mocy traktatu z Troyes przeszła bezpośrednio w ręce króla Francji Karola VI; kiedy Henryk VI, król Anglii, objął koronę francuską w 1422 r., została włączona jako część jurysdykcji. Książę Bedford był zadowolony i nie apelował o powrót do Anglii, wracając dopiero w 1425 roku do Anglii na pilne spotkanie z biskupem Henrykiem Beaufortem . Filip z Burgundii z trudem mógł oprzeć się życzeniom Anglików, ponieważ potrzebował ich wsparcia po zamordowaniu swojego ojca, Jana Nieustraszonego przez popleczników delfina (obecnie de facto Karola VII, króla Francji). Układy Henryka V miały jedną fatalną wadę: dopiero w ostatnich dniach swojego życia myślał, że umrze przed Karolem VI. Co więcej, traktat ograniczył wolność Henryka na łożu śmierci. Ustalenia, które poczynił, miały obejmować okres krótkoterminowy (do śmierci Karola VI) i długoterminowy (kiedy Henryk VI miał zostać królem zarówno Francji, jak i Anglii). Jest to główny powód sojuszu Burgundii z Anglią i niezłomności angielskich dowódców na polu bitwy.

Śmierć Karola VI w żaden sposób nie wpłynęła na sojusz anglo-burgundzki ani na legalną podwójną monarchię Anglii i Francji. Monstrelet the Burgundian jest jedynym współczesnym, który odnotował, że Burgundia wycofała się z regencji przed francuskim królem, aby Bedford został regentem. Twierdził, że nagrał ostatnie słowa Henryka V na łożu śmierci, a także treść nagranej przemowy. Znieważył Gloucester , mówiąc dalej, że Henryk utrzymał regencję Anglii w Exeter . Kronika została jednak napisana po inwazji Gloucester na Niderlandy w 1425 r., Która wywołała wrogość Burgundii, i po odparciu przez Gloucester ataku księcia Filipa na Calais w 1436 r . To było zniekształcenie faktów. Monstrelet próbował podnieść poczucie własnej wartości Burgundii i wyjaśnić, dlaczego Burgundia zrezygnowała z regencji w 1422 r. Kronikarz St. Albans odnotował, że Burgundii nigdy nie powierzono regencji Francji. Jednak jego praca kończy się sześć tygodni przed śmiercią Karola VI i nic poza tym nie wspomina. Henryk V mógł nie pytać o żadnego konkretnego regenta dla Francji, ale Bedford nie był przeciwny.

regencja angielska

Życzenie Henryka V, aby Gloucester został mianowany regentem Anglii, było kontrowersyjne iw żadnym sensie nie było jasne, czy był jakikolwiek nazwany kandydat do przyjęcia regencji w Anglii. W dniu 7 listopada 1422 r., Który był dniem uroczystego pochówku Henryka V w Westminster, książęta Gloucester i Exeter oraz biskup Beaufort przestudiowali załączone testamenty Henryka. Istniała pewna zgoda co do autorytetu życzeń zmarłego króla, ale dopóki wszystkie polecenia Henryka nie zostaną wykonane, Humphrey nadal będzie miał zastrzeżenia. Jan, książę Bedford, niepewny swojej przyszłości we Francji, 26 listopada sprzeciwił się regencji Humphreya. Niektórzy lordowie poparli pomysł Gloucester jako regenta ze względu na jego młodość i wschodzącą reputację; jednak większości lordów nadal nie podobał się ten pomysł i wyrażali wielkie obawy co do uprawnień, które miały mu zostać później nadane przez kodycyl z 1422 roku.

Gloucester zrealizował pomysł wykorzystania historii lub precedensu; w 1216 r. utrzymano pierwszą mniejszość angielską od czasu podboju Normanów, a później William Marshal, 1.hrabia Pembroke, który był rektorem króla Henryka III, gdy ten ostatni był w mniejszości. Chciał mieć taką samą władzę, ale jako opiekę nad młodym królem. Lordowie odparli, że ten precedens był zbyt odległy w czasie, a ponadto Ryszard II był w mniejszości jako król, ale John of Gaunt (dziadek Humphreya) nie otrzymał żadnego konkretnego stanowiska w radzie. Rządzili na zasadzie powszechnego konsensusu między szlachtą , a nie jednego rektora przy królu. Bedford był rektorem Francji, ponieważ we Francji faworyzowany był jeden regent, a nie rada rządząca, a podwójna monarchia istniała poprzez unię personalną , a każde królestwo ma własne tradycje i zwyczaje. Lordowie nie chcieli osobiście atakować Humphreya w jego pretensjach do regenta, ale raczej samą wolę. Zaprzeczyli, że Henryk V miał jakiekolwiek prawo do określania rządów Anglii lub dysponowania jakąkolwiek ziemią królewską. Sam testament był zbyt skłonny do prawa rzymskiego i raczej obcy Anglikom. Mówiono, że posiadanie Gloucester zostało utracone przez śmierć Henry'ego.

Gloucester otrzymał cios i miał działać w sprawach tylko za zgodą rady, a także otwierać i zamykać parlament. Nie była to jednak jedyna wada, a ponieważ Bedford był następcą tronu zarówno Francji, jak i Anglii, gdyby wrócił z Francji, objąłby stanowisko głównego regenta Gloucester za zgodą rady tymczasowo, dopóki nie wycofał się z powrotem do jego regencji we Francji. Pozycja Gloucester była poważnie ograniczona w Anglii, ale na razie obie sfery miały na tym skorzystać.

Królestwo francuskie

Pozostanie w ofensywie i utrzymanie francuskich posiadłości oznaczało, że angielska marynarka wojenna była teraz drugą linią obrony . W 1420 r. Traktat z Troyes osiągnął stabilność polityczną, podobnie jak sojusz anglo-burgundzki. W 1423 sojusz obejmował dodatkowo Jana VI, księcia Bretanii . Anglicy pod dowództwem Thomasa Montacute, 4.hrabiego Salisbury , zbliżali się do Loary w 1428 roku.

W latach dwudziestych XIV wieku Gaskonia nie ucierpiała w wyniku żadnej z prób zdobycia tego obszaru przez Valois , ponieważ była odizolowana zarówno morzem, jak i lądem od terytoriów północnej Francji. Gaskonia była w dużej mierze chroniona przez francuską szlachtę sympatyzującą ze sprawą angielską i prowadzono negocjacje ze szlachtą z Langwedocji , taką jak hrabia Foix . Calais było chronione przez garnizon i lokalną społeczność kupiecką, która eksportowała wełnę do Europy Północnej i Anglii oraz utrzymywała dobre stosunki handlowe z Niderlandami [ . Normandia i region Île-de-France były chronione przez francuskiego regenta, a Reims przez księcia Burgundii. Jedynym wrażliwym odcinkiem był kanał La Manche, gdzie stosunki i postawy anglo-bretońskie wpływały na bezpieczeństwo południowo-zachodnich wód angielskich i przepływ statków do Gaskonii.

Wierność księcia Bretanii wobec podwójnej monarchii pod protektoratem Bedford została zachowana dzięki jego niezłomnemu dążeniu do zachowania niezależności jego księstwa. Arthur de Richemont , bretoński szlachcic, początkowo wspierał Henryka V w podpisaniu traktatu w Troyes i został mianowany hrabią Touraine przez Anglików, ale wkrótce dał wierność Karolowi VII, kiedy Jolanda Aragońska mianowała go konstablem Francji. Gdy Anglicy wkraczali na Valois , stosunki z Bretanią zaczęły się pogarszać w 1424 roku, a kiedy ogłoszono „otwartą wojnę”, Stany Generalne przedsięwzięły środki ostrożności przeciwko bretońskim najeźdźcom na wybrzeżu. Znacznie ważniejsze dla angielskiego handlu były stosunki z Burgundią.

Podobnie jak Jean V, Philip miał także inne życzenia polityczne. Jednym z jego największych zmartwień były wpływy burgundzkie w Niderlandach. Po ucieczce Jacqueline z Hainault do Anglii w 1421 r. Od jej męża Jana z Brabancji, poślubiła Humphreya, księcia Gloucester w 1423 r. To szybko spowodowało angielską interwencję w 1424 r., Kiedy wujek i wróg Jacqueline uczynił księcia Burgundii swoim spadkobiercą . Rezultatem była katastrofalna kampania Gloucester do Hainault. Bedford przybył, aby wesprzeć sojusz, od którego zależała jego potęga.

Ochrona marynarki kanału La Manche nie stanowiła problemu, nawet po tym, jak Burgundia zmieniła swoje wsparcie w Arras. Pod koniec lat dwudziestych XIV wieku obszary przybrzeżne, takie jak Devon i Isle of Wight, ucierpiały w starciach wojskowych z bretońskimi najeźdźcami. Sam Bedford w dużym stopniu polegał na angielskiej pomocy finansowej, aby wesprzeć swoje armie na granicach normańskich. Lokalne dochody z Normandii, Gaskonii i Calais zostały wykorzystane na spodziewane fortyfikacje obrony morskiej i garnizony we Francji .

1422–1429: ofensywa angielska

Podwójna monarchia dała zarówno Anglikom, jak i Francuzom z północy impuls do zapewnienia całkowitej zwierzchności Francji i ukarania zdrady Karola VII. W latach dwudziestych XIV wieku Anglicy wysłali do Francji niewielki oddział ekspedycyjny. W związku z tym wielu angielskich szlachciców otrzymało francuskie posiadłości. Schemat był wspierany w 1417 roku podczas podboju górnej Normandii za panowania Henryka V i został reaktywowany przez Bedforda. Większość Normandii, z wyjątkiem Mont Saint-Michel , została ustabilizowana. Crotoy w ujściu Sommy również znajdował się w rękach Valois, ale został przejęty przez siły angielskie z pomocą Bedforda. Kolejna wyprawa pod dowództwem księcia Exeter, składająca się z 1600 ludzi (głównie łuczników), została wysłana w celu ochrony zdominowanej przez Lancastrów części Francji. Nie tylko większość Normandii została oczyszczona z armii francuskiej Armagnac, ale na południe od Loary podjęto również próby narażenia na niebezpieczeństwo stolicy Karola VII w Bourges .

Strategia angielska stała się bardziej rozpowszechniona, gdy przetoczyli się przez dolinę Sekwany i Paryż. Wzmocniono również zachodnią granicę Bretanii. W 1424 roku Bedford złożył w Paryżu w Stanach Generalnych ofertę na siły ekspedycyjne mające na celu podbój Maine-Anjou i regionu Pikardii. Doprowadziło to do bitwy pod Verneuil na granicy Maine i Normandii. Bedford zaczął wyłaniać się jako angielski zdobywca o lepszej reputacji po swoim zwycięstwie. Zadała też dotkliwą klęskę Szkotom, którzy poparli Karola VII i walczyli w jego imieniu w wielu sprawach. Rozległe podboje Bedforda w Maine i nad Loarą oznaczały, że stolica francuskiego królestwa króla Henryka nie znajdowała się już na linii frontu, dopóki Anglicy pozostawali w ofensywie. Bedford zapewnił ludność normańską i ogłosił, że Normanowie nie będą cierpieć żadnego reżimu kolonialnego ani trudności finansowych z powodu podatków.

Po śmierci Henryka V w 1422 roku książę Bedford zamierzał zbliżyć potężnego księcia Bretanii i Burgundii do sprawy Lancastrów i potwierdzić to w traktacie. W 1423 roku, na mocy traktatu z Amiens, trzej książęta, Jan VI z Bretanii, Jan z Bedford i Filip Dobry, zgodzili się na potrójny sojusz, wygasający po ich śmierci, który również uznał Henryka VI za króla Francji i że oni będą współpracować, aby ujarzmić Karola Delfina na południu. Przyćmiewając traktat z Troyes , zaaranżował małżeństwo Anny z Burgundii (siostry Filipa) z Janem, księciem Bedford, regentem Francji. Pobrali się w katedrze w Troyes, gdzie Henryk V był żonaty z Katarzyną de Valois . Małżeństwo, choć głównie ruch polityczny, przekształciło się w związek miłosny, mimo że Anna była starsza od Bedforda o 15 lat.

Sojusz Amiens został prawie całkowicie podważony, gdy Bretania i Burgundia zorganizowały konferencję w tym samym roku, na której obie strony zgodziły się zostać przyjaciółmi, jeśli którakolwiek ze stron kiedykolwiek pogodzi się z delfinem. Chociaż zarówno Bretania, jak i Burgundia uznały Henryka VI, króla Anglii, za swojego władcę, przyjazne stosunki między Bretanią a Burgundią nadal utrzymywały się, mimo że Burgundia zerwała umowy z Anglikami na mocy traktatu z Arras .

Do 1424 r. Francuskie posiadłości były szeroko sprzedawane od szlachty do plebsu, zarówno przez Anglików, jak i Francuzów. W 1417 roku angielscy osadnicy przybyli, aby kupić posiadłości w nadmorskich miastach, takich jak Cherbourg , Caen i Harfleur . Jednak ze względów bezpieczeństwa kontrolowanej przez Anglików Francji angielscy żołnierze byli najwyżej cenieni za zbycie majątków francuskich. O ile podboje wydawały się realistyczne w kompletnej Francji, entuzjazm zaczął słabnąć. Po inwazji Gloucestera na Holandię w 1424 r. W celu wyegzekwowania praw jego żony, Jacqueline z Hainault, stosunki anglo-burgundzkie zaczęły być napięte. Ponadto Bretania pod rządami księcia Jana V straciła zainteresowanie, a jego negocjacje z Karolem VII zostały wykorzystane do osłabienia zachodniej granicy wojskowej Bretanii. W 1428 roku Szkoci nadal wspierali Karola, a kiedy stosunki anglo-szkockie całkowicie się pogorszyły, wysłannicy francuscy zostali wysłani do Szkocji w celu zawarcia sojuszu i propozycji, aby córka króla Szkocji Jakuba I poślubiła syna Karola, Ludwika .

Wojsko Normandii polegało teraz na trzech ludziach, Bedford, Warwick i Suffolk. Warwick wylądował we Francji w 1426 roku, aby chronić Cherbourg, zagrożony najazdami bretońskimi. W 1427 roku Bretania została ponownie zmuszona do bycia wasalem po 1 roku walk z Anglikami. Po Verneuil potrzeba administracji cywilnej była mniejsza. Obrona i garnizony powoli przechodziły w ręce ludności cywilnej po tym, jak Bedford i jego gospodarz wyjechali do Anglii w 1427 roku. W tym samym roku doszło do kolejnego losowania inwazji dalej w kierunku regionu Anjou. Lokalne siły francuskie podlegające ich królowi Francji Henrykowi II zostały jednak zaniedbane w obowiązkach wojskowych, a angielski żołnierz ponownie został faworyzowany przez Stany Generalne do przeprowadzenia ofensywy. Decyzja ta została podjęta pod nieobecność Bedforda, który wyjechał już do Anglii.

Orléans był ostatnim klejnotem dla Armagnacs. Hrabia Salisbury rozpoczął oblężenie w 1428 roku z 2400 mężczyznami oprócz burgundzkich sojuszników, którzy dołączyli do oblężenia. Śmierć Salisbury'ego na początku oblężenia zniszczyła anglo-burgundzkie morale. Francuzi odrodzili się wraz z Joanny d'Arc i był to punkt zwrotny wojny. Zniosła oblężenie i Karol VII został konsekrowany w Reims , tradycyjnym miejscu koronacji francuskich królów. Donoszono o tym z wielką powagą w Westminsterze, a koronacja Henryka VI na króla Francji w Paryżu mogła być jedyną bronią propagandową przeciwko Karolowi. Krucjata zorganizowana przez Beauforta przeciwko Czechom została szybko skierowana do Francji. Beaufort nie mógł sobie pozwolić na rozgniewanie papieża Marcina V, zaprzeczając krucjacie, jednak klęski pod Patay nie można było zignorować. Wydarzenia nad Loarą wystawiły na próbę angielsko-francuski plan wojskowy.

Dwie koronacje (1429-1431)

Henryk VI przeżył dwie koronacje : pierwszą w Opactwie Westminsterskim w Anglii 6 listopada 1429 r., A drugą w Notre-Dame w Paryżu 16 grudnia 1431 r. Koronacja w Anglii była odpowiedzią na upadek oblężenia Orleanu i było posunięciem zalecanym przez angielskich i francuskich doradców Henry'ego. Jego angielska koronacja była już przełożona o siedem lat, a Jan z Lancaster, 1.książę Bedford , był tym, który zasugerował pomysł swojej francuskiej koronacji w Paryżu, ponieważ nie było powodu, aby dalej odkładać jego koronację, dopóki nie osiągnie pełnoletności . Bedford, głęboko zszokowany sukcesem Valois, jakim było Karola VII na króla Francji w Reims , tradycyjnym ołtarzu poświęconym francuskim królom, wierzył, że koronacja Henryka VI w Paryżu anuluje zwycięstwo Joanny d'Arc , i szybko to zaaranżował. Koronacja Karola w Reims 16 lipca 1429 r. Była aktem o znaczeniu symbolicznym w porównaniu z pozycją Anglików w latach dwudziestych XIV wieku. Jednak pod koniec 1427 roku Francuzi i Anglicy kłócili się o strategiczne plany militarne, aby zdobyć przewagę w podboju Francji. Stany Generalne w Paryżu ogłosiły, że prowincje przylegające do wschodniej i południowej Normandii zostały przydzielone Filipowi Dobremu , co pozwoliło Bedfordowi skoncentrować się w Normandii. Niektórzy Anglicy, którzy obawiali się rządu angielskiego we Francji, byli przeciwni idei koronacji Henryka we Francji przed jego koronacją w Anglii.

Podczas koronacji Henryka na króla Anglii w 1429 r. Czytano wiersze Johna Lydgate'a, aby jeszcze bardziej podkreślić podwójne dziedzictwo Henryka w Anglii i Francji. Powstał bezpośredni związek między Henrykiem a jego dziadkiem Karolem VI . Malowany rodowód odpowiadał pochodzeniu Henryka przez jego matkę, Katarzynę de Valois , z Saint Louis i jego pochodzeniu ze strony ojca od innego świętego, Edwarda Wyznawcy . Nie wspomniano o tym w wierszu Johna Lydgate'a, bez wątpienia dlatego, że było to w dużej mierze tłumaczenie z dzieła francuskiego. Ale w innym poemacie napisanym z okazji koronacji króla 6 listopada 1429 r. wspomniano o pochodzeniu Henryka od obu tych świętych.

Wasz Ojciec, który zajaśniał całą cnotą… z dobrym życiem Królowej Katarzyny, waszej błogosławionej Matki… o dobrych korzeniach, wyrastając z cnoty, musi z konieczności rodzić dobre owoce.

Była też wzmianka o pochodzeniu króla od Chlodwiga , do którego Bóg posłał anioła, aby zapewnić Henrykowi z Francji i Anglii fleur -de-lys i zaznaczyć doskonałą wiarę religijną i niezachwianą jedność trzech osób Trójca. Właściwego namaszczenia i koronacji dokonał kardynał Beaufort , biskup Winchester , naturalny syn Jana z Gaunt .

Francja w 1428 r. Centrum Paryża znajdowało się w regionie kontrolowanym przez Anglo-Burgundów. Reims leży na północny wschód od tego obszaru.

23 kwietnia 1430 r. Henryk wyruszył z Dover do Francji w towarzystwie kardynała Beauforta, księcia Bedford i biskupów Thérouanne, Norwich, Beauvais i Évreux. 16 grudnia 1431 r., w drodze na swoją koronację francuską w Paryżu, Henryk udał się do bazyliki św. Denisa , uświęconego miejsca pochówku francuskich królów na przedmieściach Paryża. Dwa dni wcześniej starannie wyznaczono koronację, która miała się odbyć w katedrze Notre-Dame , w pierwszą niedzielę Adwentu , która była tradycyjnym dniem, w którym król Francji udaje się do katedry, co stanowi symboliczną paralelę z postęp Króla Niebios. Henryka poprzedzało dwudziestu pięciu trębaczy i straż licząca od dwóch do trzech tysięcy ludzi. Trasa wyprawy królewskiej przebiegała zwykłym uroczystym wjazdem do Paryża od północy.

Z dźwiękami trąb i fruwającymi fleurs-de-lys procesja przeszła przez most nad Sekwaną do Île de la Cité , gdzie młody francuski król ucałował Święte Relikwie w Sainte Chapelle . Trasa prowadziła do zachodniej części Île de la Cité, ostrożnie omijając katedrę, a następnie kierowała się na wschód do Hôtel des Tournelles , gdzie Anna Burgundzka i książę Bedford czekali na swojego królewskiego siostrzeńca. Następnego dnia król czekał na swoją koronację na wschód od miasta. Przygotowania do poświęcenia dokonano w Notre-Dame , a złote draperie zdjęto aż do dnia koronacji. Nowo namaszczony i koronowany władca zasiadał na wielkim podwyższeniu. Schody były pokryte lazurowym suknem, naszytym od góry konstrukcji w liliowce . Angielski chór Chapel Royal dołączył do chóru katedry paryskiej, który podczas koronacji śpiewał swoją tradycyjną muzykę polifoniczną . Kardynał Beaufort dokonał faktycznej koronacji, która tradycyjnie była czynnością wykonywaną przez biskupa Paryża , który był dodatkowo zszokowany, że Beaufort odprawił również część nabożeństwa Mszy Świętej w kaplicy, inny urząd, który właściwie do niego należał. Koronacja miała bardzo ważną aranżację, starając się ponownie przedstawić podwójną linię rodową Henryka, a francuska sztuka zatytułowana tableau z Châtelet : chłopiec odziany w złote fleurs-de-lys , przedstawiający króla Anglii i Francji, równoważył te dwie korony na głowie z aktorami przedstawiającymi księcia Burgundii i jego syna, hrabiego Nevers, ofiarowującymi mu tarcze Francji, oraz inni aktorzy grający Annę Burgundzką i księcia Bedford, ofiarowujących mu Szalejącego Lwa Anglii . Z tej okazji Filip, książę Burgundii , w rzeczywistości nigdy nie spotkał swojego uznanego władcy podczas swojej wyprawy do Francji w latach 1430-1432, ponieważ Filip przebywał w Lille w związku z nowo ustanowionym Zakonem Złotego Runa .

Poza przepychem i chwałą koronacja ostatecznie przyniosła niewiele. Podejrzenia Anglii co do Burgundii stały się wyraźne w odniesieniu do faktycznej pozycji wojskowej, ponieważ trzy dni przed koronacją odkryto, że Filip zawarł sześciodniowy ogólny rozejm z Karolem VII. Koronacja była głównie sprawą angielską, zdominowaną przez Beauforta, niektórych biskupów angielskich i niektórych anglofilskich biskupów francuskich. Koronacja nie stawiała oporu naporom Valois-Francuzów na granicach, kiedy Anglicy tracili terytorium za milą. Henryk, który miał niewiele do pokazania podczas dwuletniego pobytu we francuskim królestwie, wrócił do Anglii przez Calais i nigdy więcej nie nadepnął na swoje francuskie królestwo. W 1432 roku arcybiskup Canterbury Henry Chichele stwierdził , że pobyt Henryka nie przyniósł pożądanego efektu, ale zamiast tego pokazał, że potęga angielska w Normandii słabnie. Sam Bedford opłakiwał wówczas śmierć swojej żony Anny Burgundzkiej i upadł z wyczerpania po wiadomościach o utracie większej części terytorium na rzecz Karola VII. Pięć miesięcy później Bedford poślubił Jacquettę z Luksemburga, która pochodziła z rodziny, której nie ufały siły anglo-burgundzkie Filipa Dobrego, w wyniku czego Bedford i Filip stracili więź, jaką mieli ze sobą za pośrednictwem Anny z Burgundii, która była głównym mediatorem między dwójka. W ciągu ostatnich trzech lat Anglia walczyła o utrzymanie militarnego zaangażowania w wojnę, a Filip uważał wojnę za zbyt kosztowną z jego strony.

Zobacz też

• Angielskie pretensje do tronu francuskiego
• Unia francusko-brytyjska

Notatki

• Viard, Jules (1911). „Wojna stuletnia” . Encyklopedia Britannica . Tom. 13 (wyd. 11). s. 893–894.
•   Allmand, Christopher , Henryk V , Menthuen, Londyn, 1992, ISBN 0413532801
• Andrews, Allen, królowie i królowe Anglii i Szkocji , Marshall Cavendish Publications Ltd., Londyn, 1976.
•   Barker, Juliet, Agincourt (po raz pierwszy opublikowana w Wielkiej Brytanii przez Little, Brown and Co), s. 375, ISBN 978-0-349-11918-2
•   Curry, Anne , Wojna stuletnia , Osprey Publishings, Oxford, 2002, s. 8, 9, 10, 60, ISBN 1-84176-269-5
•   Earle, P., Życie i czasy Henryka V , Weidenfeld & Nicolson, Londyn, 1972, ISBN 029799428X
• Fisher, JH Pojawienie się standardowego języka angielskiego Lexington, 1996.
•   Griffiths, RA, The Reign of King Henry VI , Phoenix Mill, 2004, s.; 17,18,19,217. ISBN 0 7509 3777 7
• Henryk V. Praktyka królestwa , wyd. GL Harris, Oksford, 1985.
• Hutchinson, HF, Henry V. Biografia , Byre i Spottiswoode, Londyn, 1967.
• Kingsford, Charles Lethbridge, Henryk V: typowy średniowieczny bohater , Synowie CP Putnama, Londyn, Nowy Jork, 1901.
•   Richardson, Glen, Walczące królestwa: Francja i Anglia , rozdział 1, Ashgate Publishing Ltd., 2008, ISBN 978-0-7546-5789-7