Pot (powieść)

Pot

Pierwsza edycja
Autor	Jorge Amado
Oryginalny tytuł	Suor
Artysta okładki	Święta Róża
Kraj	Brazylia
Język	portugalski
Wydawca	Ariel
Data publikacji	1934
Strony	211

Sweat ( portugalski : Suor ) to brazylijska powieść modernistyczna . Został napisany przez Jorge Amado w 1934 roku. Nie został jeszcze przetłumaczony na język angielski.

Tło

Sweat , trzecia powieść Jorge Amado, została napisana w Rio de Janeiro w 1934 roku, kiedy miał 22 lata i był aktywnym zwolennikiem komunistów. W następnym roku książka została przetłumaczona na język rosyjski i opublikowana w Moskwie wraz z Cacau , jego drugim dziełem. Pot jest bezpośrednio związany z osobistymi doświadczeniami autora. W 1928 roku, mając zaledwie szesnaście lat, wynajął mały pokój w Pelourinho (w Salvador, Bahia ), gdzie mógł być świadkiem codziennego życia mężczyzn i kobiet zmuszonych do życia w ciasnych warunkach. W poście do jego książki, Captains of the Sands , Amado napisał, że Sweat był trzecim dziełem z cyklu sześciu powieści, które nazwał „Powieściami bahiańskimi”, w których próbował opisać „życie, zwyczaje, język mojego stanu”. Opisał Sweata jako obnażające „najbardziej nieudany aspekt państwa, istoty, które już wszystko straciły i niczego więcej nie oczekują od życia”. Amado pisze, że zlecił akcję „w jednej z tych dziwnych kamienic na Ladeiro do Pelourinho” w Salvadorze i zrobił to celowo, nie tylko dlatego, że większość bohaterów spotkał w jednej z tych kamienic, gdzie sam żył, ale tylko dlatego, że wydawało mu się, że tylko w takim środowisku powieść może nabrać tonu buntu w obliczu ich udręki i nędzy. Własnymi słowami Amado, Sweat and Cacau razem tworzą portfolio „praktykującego powieściopisarza”. Powieść zawiera obawy, do których wróci w jego późniejszych pracach.

Książka

Powieść jest portretem codziennej nędzy miejskiego życia w Salvadorze. Tytuł, Sweat, wskazuje zarówno na cel powieści, jak i na jej przyziemny styl. W budynku na Pelourinho mieszka 600 osób, w tym robotnicy, praczki, prostytutki i anarchiści. Ich historie następują po sobie, ale głównym bohaterem jest sama kamienica. Pokoje są podzielone i podzielone, a nawet patio jest wynajmowane. Jedynymi pustymi przestrzeniami są schody, które służą mieszkańcom za toaletę i gdzie piętrzą się śmieci. Amado używa stylu dokumentalnego lub modernistycznego, aby przedstawić wyzysk biednych pracujących . Wykorzystanie przez niego fragmentów opisowych szczegółów daje przyziemne obrazy ich nędznych warunków życia, ale w jego późniejszych pracach można również znaleźć wczesne oznaki romantyzmu.