Kapitanowie Piasków
Autor | Jorge Amado |
---|---|
Oryginalny tytuł | Capitães da areia |
Tłumacz | Grzegorz Rabassa |
Artysta okładki | Krystyna Haff |
Kraj | Brazylia |
Język | portugalski |
Wydawca | Livraria Jose Olympico Editora |
Data publikacji |
1937 |
Opublikowane w języku angielskim |
1988 |
ISBN | 978-0-14-310635-7 |
Captains of the Sands ( portugalski : Capitães da Areia ) to brazylijska powieść napisana przez Jorge Amado w 1937 roku.
Powieść opowiada o gangu stu dzieci ulicy . Ich wiek waha się od siedmiu do szesnastu lat i żyją z żebractwa, hazardu, kradzieży i włamań na ulicach Salvador, Bahia , Brazylia . Głównym bohaterem jest Pedro Bala, przywódca gangu, a inne ważne postacie to profesor, Boa-Vida, Barandão, João Grande i Sem-Pernas.
Krytycy mieli tendencję do odrzucania wcześniejszych dzieł Amado, takich jak Captains of the Sands , jako raczej politycznych niż literackich i zawierających kulturę popularną, takich jak Candomblé i Malandragem . W odpowiedzi Amado powiedział, że postanowił opowiedzieć historię, która spodoba się wszystkim, a nie zadowolić krytyków i okazać solidarność z ludzkością przedstawioną w książkach.
Prawdopodobnie z tego powodu Captains of the Sands jest jedną z najpopularniejszych książek wśród studentów w Brazylii [ potrzebne źródło ] , a historia jest nadal znana ze swoich socjalistycznych motywów. Amado był członkiem Komunistycznej Partii Brazylii w czasie, gdy ją pisał, a książka należy do modnego wówczas socrealizmu .
W roku publikacji na placu w Salwadorze spalono 808 egzemplarzy, razem z dziełami innych autorów, pod pretekstem, że są one propagandą komunistyczną.
W poście do książki Amado napisał, że była to szósta i ostatnia praca z cyklu, który nazwał „Powieściami bahiańskimi”, w których próbował opisać „życie, zwyczaje, język mojego państwa”.
Film i telewizja
Książka zainspirowała amerykański film The Sandpit Generals z 1971 roku oraz brazylijski film Capitães da Areia z 2011 roku .
Na podstawie tej książki powstał również brazylijski serial telewizyjny Capitães da Areia z 1989 roku.