Skandal związany z wykorzystywaniem seksualnym w piłce nożnej w Wielkiej Brytanii

Skandal związany z wykorzystywaniem seksualnym dzieci w klubach piłkarskich w Wielkiej Brytanii rozpoczął się w połowie listopada 2016 roku. Rewelacje zaczęły się, gdy byli zawodowi piłkarze zrzekli się prawa do anonimowości i publicznie mówili o wykorzystywaniu przez byłych trenerów i skautów w 1970, 1980 i 1990. Doprowadziło to do fali dalszych zarzutów, a także zarzutów, że niektóre kluby je zatuszowały.

Nawiązując do podobnych rewelacji z lat 90., początkowe zarzuty z 2016 r. Koncentrowały się na wykorzystywaniu młodych graczy w Crewe Alexandra i Manchester City z powodu powiązań klubów z Barrym Bennellem (wcześniej skazanym za przestępstwa związane z wykorzystywaniem seksualnym w USA, w 1995 r. i w Wielkiej Brytanii) , w 1998 r.), któremu w dniu 29 listopada 2016 r. postawiono zarzuty popełnienia nowych przestępstw. Zarzuty postawiono również George'owi Ormondowi, byłemu Newcastle United (który również miał wcześniejsze wyroki skazujące), byłemu skautowi Chelsea Eddiemu Heathowi oraz byłemu Southampton i Peterborough trenera Boba Higginsa. Na początku grudnia 2016 r. zaczęły pojawiać się zarzuty dotyczące byłych trenerów młodzieżowych i skautów w Irlandii Północnej i Szkocji.

W ciągu miesiąca od pierwszego zgłoszenia Związek Piłki Nożnej , Szkocki Związek Piłki Nożnej , kilka klubów piłkarskich i ponad 20 brytyjskich sił policyjnych wszczęło różne dochodzenia i dochodzenia, a ponad 350 domniemanych ofiar zgłosiło się. Do lipca 2018 r. 849 domniemanych ofiar zidentyfikowało 300 podejrzanych, z 2807 incydentami z udziałem 340 różnych klubów. Do końca 2021 roku 16 mężczyzn zostało oskarżonych o historyczne przestępstwa wykorzystywania seksualnego, z których 15 zostało osądzonych. Czternastu - Bennell, Ormond, Higgins, William Toner, Michael Coleman, Jim McCafferty, Robert Smith, James Torbett, Gerald King, Frank Cairney, Norman Shaw, David Daniel Hayes, Dylan Lamb i Geoff Broome - zostało skazanych; wszyscy, z wyjątkiem króla (biorąc pod uwagę trzy lata wyrok w zawieszeniu) trafili do aresztu. Paul McCann został oczyszczony. Michael Carson zmarł w wyniku samobójstwa przed otwarciem procesu. Inne zarzuty dotyczą osób, które zmarły przed ujawnieniem lub przed postawieniem zarzutów. Oprócz postępowań karnych wszczęto również powództwa cywilne o odszkodowanie przeciwko klubom, w tym Celtic, Crewe Alexandra, Manchester City i Newcastle United.

W lipcu 2018 roku niezależne dochodzenie FA nie znalazło dowodów na tuszowanie instytucjonalne lub pierścień pedofilski działający w piłce nożnej, ale zamierzona publikacja jej raportu we wrześniu 2018 roku została opóźniona, potencjalnie nawet o rok, do czasu Ponowny proces Higginsa i dalsze zarzuty przeciwko Bennellowi (sądzono w 2020 r.). Raport Sheldona został opublikowany 17 marca 2021 r. Chociaż świadomość wykorzystywania dzieci była wcześniej niska, Sheldon powiedział, że FA jest winna „porażki instytucjonalnej” w opóźnianiu wprowadzenia zabezpieczeń po 1995 r. Sheldon skrytykował również niepowodzenia w ośmiu klubach zawodowych: Aston Willa , Chelsea, Crewe Alexandra, Manchester City, Newcastle United, Peterborough, Southampton i Stoke City . FA zobowiązała się do wdrożenia wszystkich 13 zaleceń raportu dotyczących poprawy ochronnych w klubach.

Zaangażowane osoby

Zarzuty wykorzystywania seksualnego dotyczyły kilku publicznie zidentyfikowanych osób, wymienionych poniżej w kolejności, w jakiej zostały wymienione jako skandal, który rozwinął się od końca 2016 do 2019 roku (niektóre osoby, w tym Bennell, Ormond, Langford i Torbett, zostały wcześniej wymienione i skazane za wcześniejsze przestępstwa wykorzystywania seksualnego).

Barry'ego Bennella

W dniu 16 listopada 2016 r. Były obrońca Crewe, Andy Woodward , zarzucił w wywiadzie dla Daniela Taylora z gazety The Guardian, że padł ofiarą wykorzystywania seksualnego dzieci przez byłego trenera piłki nożnej Barry'ego Bennella w klubie w latach 80. (Woodward później stwierdził: „Ludzie powinni wiem, że cierpiałem więcej niż jednego oprawcę”). Do 21 listopada zgłoszono, że sześć innych osób skontaktowało się z policją.

22 listopada The Guardian twierdził, że kolega z drużyny Crewe, Steve Walters, był kolejną ofiarą Bennella, podczas gdy Woodward skrytykował Crewe za brak przeprosin. 24 listopada Dario Gradi , menedżer w Crewe we wczesnych latach 80., wydał oświadczenie, w którym stwierdził, że nic nie wiedział o zbrodniach Bennella, dopóki Bennell nie został aresztowany w Stanach Zjednoczonych w 1994 roku.

23 listopada byli gracze Manchesteru City, David White i Paul Stewart, postawili podobne zarzuty dotyczące wykorzystywania seksualnego Bennella i innego trenera (później nazwanego Frank Roper ) w klubie Nova Feeder. Policja z Cheshire powiedzieli, że skontaktowało się z nimi 11 osób (w tym Walters, ale z wyłączeniem White'a i Stewarta) w sprawie sprawy Bennella. 25 listopada dwaj kolejni młodzi gracze, Jason Dunford i Chris Unsworth, również zarzucili wykorzystywanie seksualne przez Bennella, początkowo w żłobku Manchesteru City; Dunford również później mówił o nadużyciach ze strony Franka Ropera. (W lutym 2018 roku ujawniono, że trzech byłych graczy Manchesteru City złożyło pozwy cywilne przeciwko klubowi w marcu 2016 roku po tym, jak rzekomo padli ofiarą Bennella.)

W dniu 27 listopada, inny były gracz Crewe, Anthony Hughes , powiedział, że on też był maltretowany przez Bennella. Młodzieżowy zawodnik Walii i Manchesteru United Matthew Monaghan, były zawodnik rezerw Preston North End David Lean oraz Wimbledon i były reprezentant Irlandii Północnej Mark Williams również zarzucili nadużycia ze strony Bennella.

Wątpliwości co do twierdzeń Crewe o ignorancji zaczęły pojawiać się 25 listopada. Najpierw Hamilton Smith, dyrektor Crewe Alexandra w latach 1986-1990, powiedział The Guardian , że klub usłyszał zarzut, że Bennell wykorzystywał seksualnie młodszego piłkarza. Jednak Bennellowi pozwolono pozostać w klubie – pomimo ówczesnego prezesa Normana Rowlinsona , zalecając klubowi „wyciągnięcie go” i zgłaszając obawy Manchesterowi City - o ile Bennell nie został sam z chłopcami i powstrzymano go od organizowania noclegów. W lutym 2018 roku doniesiono, że Rowlinson zasięgnął porady policji w sprawie Bennella i doradzono mu, aby „przeniósł go dalej”. Smith powiedział, że koledzy reżyserzy nie chcą polegać na ze słyszenia i lokalnych plotkach. W 2001 roku Smith spotkał Tony’ego Pickerina, szefa ds . ) i zażądał dochodzenia FA w sprawie opieki nad dziećmi na Gresty Road. Powiedział, że później otrzymał trzywierszowy list od Pickerina, w którym stwierdził, że FA „zbadała te kwestie i jest usatysfakcjonowana, że nie ma sprawy, na którą należy odpowiedzieć”.

Po drugie, w dniu 7 grudnia 2016 r. BBC poinformowało, że matka byłego zawodnika drużyny młodzieżowej Crewe napisała anonimowy list do Dario Gradi w latach 1989–90, prosząc go o zbadanie „niewłaściwego” zachowania członka personelu, który „brał wiele chłopców do jego pokoju na noc” podczas weekendu w Blackpool.

Historia Bennella

Bennell , niegdyś młody zawodnik Chelsea, pracował dla co najmniej czterech angielskich klubów zawodowych: Manchester City, Crewe (od około 1984 r . 1992 do 1994 był trenerem drużyny Staffordshire Stone Dominoes . Podczas trasy koncertowej Dominoes w Stanach Zjednoczonych w 1994 roku 13-letni gracz klubowy twierdził, że Bennell wykorzystywał go seksualnie. Bennell został aresztowany w Jacksonville na Florydzie i ostatecznie oskarżony o sześć zarzutów pobicia seksualnego oraz lubieżne i lubieżne zachowanie . Przyznał się do winy i został skazany na cztery lata więzienia.

W międzyczasie, w 1996 roku, program Channel 4 Dispatches zwrócił uwagę na zarzuty wykorzystywania dzieci przez Bennella (także innych trenerów: Keitha Ketleya w Ipswich, Boba Higginsa w Hampshire). W dokumencie wystąpił Ian Ackley, były zawodnik drużyny młodzieżowej Derbyshire White Knowl, który był jednym z czterech chłopców, którzy zgłosili się do brytyjskiej policji po aresztowaniu Bennella w USA. W rezultacie, chociaż Bennell nie odsiedział pełnego wyroku w Ameryce, został ponownie aresztowany po powrocie do Anglii.

W lutym 1998 roku Bennell pojawił się w mould Crown Court w północnej Walii i nie przyznał się do zarzutów o napaść na obyczajność , buggy i usiłowanie buggera sięgające lat 70. miały miejsce w Derbyshire, w rejonie Crewe oraz w Butlin's w Pwllheli w północnej Walii. Bennell został zatrzymany w areszcie, aby stawić się w Chester Crown Court w czerwcu 1998 r. W Chester Bennell został uznany za winnego 23 przestępstw przeciwko sześciu chłopcom (w tym Ianowi Ackleyowi) i otrzymał wyrok dziewięciu lat więzienia (kolejne 22 przestępstwa pozostały w aktach, ponieważ Prokuratura Koronna zdecydowała, że lepiej nie narażać młodych chłopców na traumę procesu). W maju 2015 roku Bennell (wówczas nazywający siebie „Richardem Jonesem” i mieszkający w Milton Keynes ) otrzymał kolejny wyrok dwóch lat po przyznaniu się do wykorzystywania seksualnego Davida Leana w obozie w Macclesfield w 1980 r. (W styczniu 2022 r. David Lean otrzymał odszkodowanie od obecnego właściciela Butlina, Hard Rock Cafe , za znęcanie się, którego doznał przez Bennella).

Podczas śledztwa w 2012 roku w sprawie śmierci Gary'ego Speeda twierdzono, że Speed i były zawodnik Manchesteru United Alan Davies byli „ulubieńcami” Bennella, chociaż nie było sugestii, że byli wykorzystywani przez Bennella. Obaj gracze zmarli później w wyniku samobójstwa, podobnie jak Mark Hazeldine, trenowany przez Bennella w Manchesterze City na początku lat 80.

Opłaty za 2016 i 2017 rok

W listopadzie 2016 r. Policja Thames Valley odwiedziła adres Bennella w Milton Keynes, chociaż powiedzieli, że jest to „w odpowiedzi na obawy dotyczące bezpieczeństwa” i nie prowadzi dochodzenia w sprawie żadnych przestępstw. Bennell został zabrany do szpitala w Stevenage po tym, jak został znaleziony nieprzytomny w Knebworth Park w piątek 25 listopada; Policja z Thames Valley poinformowała, że funkcjonariusze zostali wezwani do incydentu związanego z „obawą o dobrostan”. Uważano, że Bennell zatrzymał się w hotelu po opuszczeniu swojego domu w Milton Keynes, gdy wybuchł skandal. W dniu 29 listopada 2016 r. 62-letni wówczas Bennell został oskarżony o osiem przypadków napaści seksualnej na chłopca w wieku poniżej 14 lat, która rzekomo miała miejsce w latach 1981–1985. Bennell pojawił się za pośrednictwem łącza wideo w sądzie pokoju w South Cheshire w Crewe w dniu 14 grudnia i został zatrzymany w areszcie, aby stawić się w Chester Crown Court w styczniu 2017 r. W dniu 16 stycznia 2017 r., rozmawiając za pośrednictwem łącza wideo z HM Prison Woodhill Bennell nie przyznał się do stawianych mu zarzutów i przebywał w areszcie do 20 marca 2017 roku.

W dniu 7 marca 2017 r. Bennell został oskarżony o osiem kolejnych zarzutów wykorzystywania seksualnego dzieci. Pojawił się w sądzie magistrackim w South Cheshire za pośrednictwem łącza wideo w dniu 13 marca, kiedy postawiono również dodatkowe cztery zarzuty, i został zatrzymany w areszcie, aby stawić się w sądzie koronnym w Chester w dniu 22 marca, kiedy wszystkie 20 zarzutów przeciwko niemu zostało rozpatrzone razem . Na tej rozprawie Bennell nie przyznał się do 14 zarzutów napaści na obyczajność, pięciu zarzutów oszustwa i jednego zarzutu usiłowania oszustwa. Sprawa została odroczona do 3 lipca 2017 r. w sądzie koronnym w Liverpoolu , a rozprawa została wyznaczona na styczeń 2018 r. w Liverpoolu.

W maju 2017 roku Bennell pojawił się w sądzie po oskarżeniu o kolejne 21 przestępstw: 18 zarzutów napaści na obyczajność, dwa poważne napaści na tle seksualnym i jeden usiłowania napaści na tle seksualnym, dotyczące czterech chłopców w wieku od 14 do 16 lat, i rzekomo brał miejsce w latach 1983-1991.

W czerwcu 2017 roku Bennell stanął przed sądem oskarżony o popełnienie kolejnych 14 przestępstw (łącznie 55); dziesięć z tych zarzutów dotyczyło napaści na obyczajność czterech dzieci w wieku od 11 do 14 lat, cztery za domniemany buggy. Stawił się w sądzie w dniach 28 czerwca i 17 lipca, kiedy to przebywał w areszcie przed rozprawą, która miała się rozpocząć 8 stycznia 2018 r.

2018 proces i skazanie

Ponieważ Bennell wcześniej zmienił nazwisko na Richard Jones, w sądzie nazywano go „panem Jonesem”. Na początku procesu w dniu 8 stycznia 2018 r. przyznał się do siedmiu napaści na obyczajność popełnionych w latach 1981-1991 na trzech chłopcach. Gdy prokuratura przedstawiła dowody dotyczące pozostałych 48 zarzutów, pojawił się za pośrednictwem łącza wideo z powodu choroby, która wymagała karmienia przez sondę. Jury zostało wysłane do rozpatrzenia werdyktu w dniu 8 lutego 2018 r., Po poleceniu wydania wyroków niewinnych w odniesieniu do trzech zarzutów o napaść na obyczajność, w przypadku których nie przedstawiono żadnych dowodów. W dniu 13 lutego 2018 r. Bennell został uznany za winnego 36 przestępstw seksualnych; po tym, jak jury miało więcej czasu na rozważenie innych zarzutów, 15 lutego został skazany za siedem kolejnych przestępstw. Po siedmiu wcześniejszych przyznaniach się do winy został skazany w poniedziałek 19 lutego za łącznie 50 przestępstw przeciwko 12 chłopcom i skazany na 31 lat więzienia (połowę miał odbyć w areszcie, a resztę za pozwoleniem).

Po wydaniu wyroków skazujących ofiary Andy Woodward, Micky Fallon, Chris Unsworth i Steve Walters odczytali oświadczenia przed sądem koronnym w Liverpoolu; inna ofiara, Gary Cliffe (służący policjant prowadzący dochodzenie w sprawie wykorzystywania dzieci) zrzekł się anonimowości, aby opowiedzieć o wykorzystywaniu, którego doświadczył w wieku od 11 do 15 lat od Bennella podczas pobytu w Manchesterze City. Klub złożył „serdeczne wyrazy współczucia wszystkim ofiarom za niewyobrażalnie traumatyczne doświadczenia, które przeżyły” i powiedział, że wewnętrzna kontrola zidentyfikowała poważne zarzuty wykorzystywania seksualnego dzieci w odniesieniu do drugiego mężczyzny, Johna Broome'a (obecnie nieżyjącego), z „potencjalnym historyczne powiązania z klubem”. Crewe Alexandra wyraziła „najgłębsze współczucie” ofiarom Bennella, mówiąc, że nie była świadoma wykorzystywania seksualnego przez Bennella ani nie otrzymała żadnej skargi dotyczącej wykorzystywania seksualnego przez niego przed lub w trakcie jego zatrudnienia w klubie. Twierdzenie to zostało zakwestionowane: the Guardian twierdził, że Bennell musiał opuścić Crewe po złożeniu skargi przeciwko niemu, ponieważ został zidentyfikowany jako ryzyko na długo przed dołączeniem do Crewe, pośród tuszowania sprawy w Manchesterze City. Adwokat Lord Carlile , który oskarżył Bennella w 1998 r., oskarżył Crewe o „zamiatanie skandalu pod dywan”.

Po skargach innych byłych graczy ( Guardian powiedział, że pojawiły się zarzuty od kolejnych 86 [luty 2018], później „co najmniej 97” [luty 2019]), głównie z Manchesteru City i Crewe, zgłoszono, że Bennell prawdopodobnie spotka się z dalszy proces, chociaż sędzia (Clement Goldstone QC) powiedział, że Prokuratura Koronna będzie musiała dokładnie się zastanowić, ponieważ Bennell „może równie dobrze umrzeć w więzieniu”. We wrześniu 2018 roku poinformowano, że policja i Prokuratura Koronna uznały niektóre zarzuty, w szczególności gwałt na nieletnich, za wystarczająco poważne, aby uzasadnić wszczęcie postępowania karnego, potencjalnie w 2019 roku.

W kwietniu 2018 roku poinformowano, że Bennell odwołuje się od 30-letniego wyroku. W czerwcu 2018 roku jego apelacja została odrzucona, a wyrok podtrzymało trzech sędziów Sądu Apelacyjnego w Londynie.

Dodatkowe tło ujawnione w 2019 roku

25 lutego 2019 r. The Guardian poinformował o dziewięciostronicowym oświadczeniu menedżera Crewe, Dario Gradiego, na temat tego, co wiedział o Bennell. Gradi przyznał się, że zachęcał do bliskiej kultury zawodnika-trenera i nie sprawdzał szczegółowo Bennella, ponieważ Crewe próbował wyłudzić go z Manchesteru City „po cichu”. Przewodniczący klubu, John Bowler, powiedział, że Crewe nie zdawał sobie sprawy z niebezpieczeństw związanych z wykorzystywaniem piłki nożnej jako środka do żerowania na młodych chłopcach („udokumentowane procedury, które obowiązują obecnie w celu ochrony nieletnich, nie obowiązywały w tamtym czasie”), podczas gdy Gradi nie przeprowadził szczegółowego dochodzenia w sprawie Bennella („Nie miał żadnych konkretnych kwalifikacji trenerskich, ale żadne nie były wymagane, a FA nie opublikowała wówczas żadnych wskazówek dotyczących ochrony dzieci”). Jednak były sekretarz klubu Gill Palin był czuł się nieswojo z powodu Bennella. Trzy dni później Steve Walters oskarżył Crewe o „brak człowieczeństwa” i „ obwinianie ofiar ” w celu uniknięcia wypłat odszkodowań i twierdzenie, że Walters czekał zbyt długo ze zgłoszeniem nadużycia. Klub stwierdził, że roszczenia Waltersa obejmowały (nieokreślone) „fundamentalne nieścisłości”. Walters i co najmniej jeden inny były gracz Crewe uruchomili High Odszkodowania sądowe w wysokości ponad 200 000 funtów przeciwko klubowi.

W dniu 19 marca 2019 r. Guardian poinformował, że Crewe Alexandra planuje zakwestionować roszczenia ofiar, korzystając z wyspecjalizowanych prawników - wyznaczonych dla klubu przez ubezpieczycieli Football League - z doświadczeniem w obronie zarzutów wykorzystywania seksualnego dzieci w Kościele katolickim . Prawnicy argumentowali, że klub nie powinien ponosić odpowiedzialności za rzekome incydenty z lat 80. i 90. XX wieku, które nie zostały popełnione w ramach oficjalnych obowiązków klubowych Bennella (Bennell rzekomo prowadził również zespół dowożący Railway Juniors, założony przez rodziców), a także argumentowali, że zgodnie z ustawą o przedawnieniu z 1980 r incydenty należy zignorować, ponieważ ofiary nie zgłaszały ich wiele lat wcześniej. Jednak 27 marca 2019 r. Guardian poinformował o pozornym zwrocie w podejściu Crewe; uzgodnił pozasądową ugodę finansową z jedną z ofiar Bennella.

W czerwcu 2019 roku, na krótko przed publikacją biografii Andy'ego Woodwarda, The Guardian poinformował, że kuzyn Barry'ego Bennella, Ronald Bennell, został skazany w 1971 roku za zabójstwo swojej ciotki Lyndy Stewart i że Barry Bennell poślubił starszą siostrę Woodwarda, również o imieniu Lynda w 1991 roku. The Guardian powiedział również, że Woodward bezskutecznie pozwał Crewe o odszkodowanie w 2004 roku.

opłaty za 2020 r

W dniu 18 maja 2020 r. 66-letni Bennell pojawił się w sądzie magistrackim w Warrington za pośrednictwem łącza wideo z więzienia HM Littlehey w Cambridgeshire , oskarżony o dziewięć niedawnych przestępstw seksualnych w stosunku do dwóch skarżących. W dniu 31 lipca 2020 r. W sądzie w Chester Crown Court Bennell przyznał się do dziewięciu przestępstw popełnionych w latach 1979-1988; rozprawa została następnie odroczona do października. W dniu 8 października 2020 roku Bennell został skazany na dodatkowe cztery lata więzienia po tym, jak został skazany po raz piąty. Termin ten sprawił, że jego łączny wyrok wyniósł 34 lata więzienia z dodatkowymi dwoma latami na licencji.

Roszczenia odszkodowawcze przeciwko byłym klubom Bennella

W maju 2020 roku zgłoszono, że ośmiu mężczyzn wykorzystywanych seksualnie przez Barry'ego Bennella dochodzi roszczeń odszkodowawczych przeciwko Manchesterowi City (dwóch wnosiło również roszczenia przeciwko Crewe Alexandra); wszystkie osiem roszczeń zostanie rozpatrzonych łącznie podczas ośmiotygodniowego procesu, który rozpocznie się w październiku 2021 r., a prawnicy Manchesteru City proponują wezwanie Bennella w celu złożenia zeznań. Kiedy sprawa Sądu Najwyższego rozpoczęła się w październiku 2021 r., Sąd usłyszał, że Bennell działał jako zwiadowca Manchesteru City, niosąc kartę opisującą go jako „północno-zachodniego przedstawiciela” City oraz że Bennell był zaangażowany w procesy uczniów w City. Bennell złożył zeznania za pośrednictwem łącza wideo z więzienia w dniu 30 listopada 2021 r., Zaprzeczając powiązaniom z Manchesterem City. W dniu 10 stycznia 2022 r. Sąd Najwyższy stwierdził, że związek między nadużyciem a relacją Bennella z City był „niewystarczający, aby spowodować zastępcza odpowiedzialność ” i orzekł, że City nie może być pociągnięte do odpowiedzialności prawnej za akty nadużyć Bennella; powodowie planowali odwołać się od wyroku.

Franka Ropera

Frank Roper (zmarł w 2005 r.), szef klubu karmiącego Nova w Stockport, był powiązany z Blackpool FC i Barrym Bennellem. Trener młodzieżowy Roper znęcał się nad Paulem Stewartem i był przedmiotem skarg na nadużycia ze strony Jasona Dunforda, a także zarzutów o obmacywanie ze strony byłego gracza Leeds United, Jamiego Forrestera . W dniu 23 listopada 2016 r. Byli gracze Manchesteru City, David White i Paul Stewart, postawili podobne zarzuty dotyczące wykorzystywania seksualnego Bennella i innego trenera, nazwanego później Frankiem Roperem, w klubie Nova Feeder.

W marcu 2021 r. W raporcie Sheldona stwierdzono, że Roper miał cztery wyroki skazujące za nieprzyzwoite napaści na dzieci w latach sześćdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku i wykorzystał swoje „bliskie powiązania” z Blackpool, aby nadać sobie wiarygodność i autorytet, których inaczej by nie miał. Sheldon był „zadowolony”, że władze klubu wiedziały o tym, że Roper dawał prezenty i pieniądze młodym zawodnikom oraz zabierał ich na zagraniczne wycieczki. W lipcu 2021 roku Blackpool złożył apelację po tym, jak nakazano mu zapłacenie 19 000 funtów odszkodowania mężczyźnie, wówczas 13-letniemu, maltretowanemu przez Ropera podczas piłkarskiej wycieczki do Nowej Zelandii w 1987 roku; we wrześniu 2021 roku Sąd Apelacyjny stwierdził, że Blackpool nie ponosi odpowiedzialności za znęcanie się Ropera, ale ofiara planowała odwołanie się do sądu Sąd Najwyższy .

Jerzego Ormonda

W dniu 24 listopada 2016 r. The Guardian poinformował, że anonimowy były piłkarz skontaktował się z policją, aby powiedzieć, że był ofiarą George'a Ormonda, byłego trenera młodzieży Newcastle United, który został uwięziony w grudniu 2002 r. Za przestępstwa przeciwko młodym piłkarzom w okolicy. W dniu 29 listopada 2016 r. The Guardian poinformował o zarzutach Dereka Bella , że był wykorzystywany przez George'a Ormonda w chłopięcym klubie piłkarskim Montagu i North Fenham w latach 70. Bell później grał w Newcastle United (1980–1984) i 1 grudnia oskarżył Newcastle o tuszowanie zarzutów nadużyć. Bell twierdził, że zaalarmował klub w 1998 roku, ale chociaż zatrudnienie Ormonda dobiegło końca, jego zachowanie nie zostało zbadane ani zgłoszone policji do 2001 roku. The Guardian doniósł również o zarzutach dotyczących Ormonda ze strony Davida Eatocka, który podpisał kontrakt z Newcastle jako 18-latek w 1995 roku.

Ormond został opisany przez sędziego w 2002 roku jako „drapieżny sprawca przemocy” po tym, jak został skazany za 12 napaści na obyczajność i jedną próbę napaści na siedmiu chłopców, która miała miejsce w latach 1975-1999.

Opłaty za 2017 r

W maju 2017 roku Ormond, lat 61, pochodzący z Newton Abbot w Devon, został oskarżony o popełnienie 29 przestępstw (27 napaści na obyczajność, jeden zarzut nieprzyzwoitości z dzieckiem i jeden zarzut pedofilii, odnoszący się do 17 skarżących mężczyzn i rzekomo miał miejsce od 1973 do 1998). Pojawił się za pośrednictwem łącza wideo w sądzie magistrackim w Newcastle w dniu 9 czerwca i został zwolniony za kaucją, aby stawić się 7 lipca 2017 r. W Sądzie Koronnym w Newcastle . W tym wystąpieniu zaprzeczył 35 historycznym przestępstwom seksualnym (33 napaści na obyczajność, jednej rażącej nieprzyzwoitości z dzieckiem i poważnemu przestępstwu seksualnemu z 15-latkiem), które miały dotyczyć 18 skarżących i został zwolniony za kaucją, aby stawić się ponownie w maju 2018.

2018 proces i skazanie

Proces Ormonda w sądzie koronnym w Newcastle rozpoczął się 24 maja 2018 r. Został oskarżony o 38 przestępstw seksualnych wobec 19 ofiar w ciągu 25 lat od 1973 do 1998 r. Obejmuje to czas, w którym pracował w Newcastle United, w północno-wschodnim ośrodku dla chłopców klubu piłkarskiego i jako pomocnik w programie nagród księcia Edynburga w szkole w Newcastle. Postępowanie prokuratorskie zakończyło się 25 czerwca; Ormond zdecydował się nie składać zeznań na rozprawie, a po podsumowaniu sędziego ława przysięgłych przeszła na emeryturę, aby rozważyć swoje werdykty 29 czerwca. W dniu 3 lipca 2018 r. Ława przysięgłych wydała wyroki skazujące na 36 zarzutów wykorzystywania seksualnego wobec 18 ofiar w okresie 24 lat między 1973 a 1997 r. (Został uniewinniony od dwóch innych przestępstw); następnego dnia Ormond został skazany na 20 lat więzienia.

Newcastle United nie skomentowało niczego poza stwierdzeniem, że współpracowało z policją i dochodzeniami FA. Dwie ofiary Ormonda, Paul Chilton i Gary Weymes (którzy obaj złożyli przeciwko niemu zeznania), zrzekły się prawa do anonimowości i powiedziały, że 20-letni wyrok Ormonda to „niewystarczający”, sugerując jednocześnie, że inne ofiary jeszcze się nie zgłosiły. W marcu 2021 roku zgłoszono, że Newcastle United stoi w obliczu wielu roszczeń cywilnych związanych z nadużyciami Ormonda; ubezpieczyciele klubu zaprzeczyli odpowiedzialności, twierdząc, że zbrodnie Ormonda nie miały związku z jego pracą w Newcastle i że upłynął termin prawny.

Eddiego Heatha

W dniu 29 listopada 2016 r. Chelsea ogłosiła, że prowadzi dochodzenie w sprawie zarzutów wykorzystywania seksualnego w latach 70., w tym tajnej płatności na rzecz byłego gracza, który oskarżył byłego głównego skauta klubu, Eddiego Heatha, o wykorzystywanie seksualne dzieci. 2 grudnia były zawodnik został nazwany Gary Johnson , który powiedział, że zapłacono mu 50 000 funtów, aby nie upubliczniać zarzutów, że był wykorzystywany seksualnie przez Heatha; następnego dnia Chelsea „obficie” przeprosiła Johnsona, który później zażądał od klubu dalszej rekompensaty finansowej. Również 3 grudnia The Independent zgłosił zarzut innego młodzieżowego gracza Chelsea, że Dario Gradi , ówczesny asystent menedżera Chelsea, odwiedził dom rodziny gracza, aby „załatwić” skargę dotyczącą napaści seksualnej na Heatha w 1974 roku; Gradi był jednym z pierwszych celów dochodzenia FA i w związku z tymi zarzutami 11 grudnia 2016 r. FA ogłosiła zawieszenie Gradiego (Gradi powiedział następnie, że został powiadomiony przez FA o jego tymczasowym zawieszeniu z piłki nożnej w dniu 25 listopada i powtórzył, że „zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby pomóc wszystkim organom śledczym”). Były młodzieżowy bramkarz Chelsea, Derek Richardson, został trzecim zawodnikiem, który zarzucił Heathowi nadużycia.

W dniu 4 grudnia 2016 r. Heath był przedmiotem zarzutów nadużyć z początku lat 80. ze strony byłego młodzieżowego zawodnika Russella Davy'ego w innym londyńskim klubie Charlton Athletic ; Davy napisał również do FA w sprawie Heatha, ale jego list nie został nawet uznany. Później w tym samym miesiącu inny młodzieżowy zawodnik Charlton, Paul Collins, również zarzucił Heathowi nadużycia.

W latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych Heath był zatrudniony w Leyton Orient (były bramkarz Peter Chapman opisał go jako „mroczną eminencję młodzieżowego stroju Orientu”), gdzie jego wykorzystywanie seksualne było powszechnie znane wśród graczy, w tym byłego kapitana Jimmy'ego Scotta, zanim dołączył do Chelsea. W 1979 roku zakwestionował jego zwolnienie z Chelsea przez ówczesnego menedżera Geoffa Hursta w sądzie przemysłowym. Po opuszczeniu Chelsea pracował w Millwall , a następnie w Charlton Athletic, zanim zmarł na atak serca na początku lat 80.

W sierpniu 2019 roku zarząd Chelsea „bez zastrzeżeń” przeprosił za pozwolenie Heathowi, „płodnemu i manipulującemu sprawcy wykorzystywania seksualnego”, na działanie „niekwestionowane”. Przeprosiny nastąpiły po dochodzeniu prowadzonym przez adwokata Charlesa Geekie QC, który również krytycznie odnosił się do byłego zastępcy kierownika Gradiego. Został oskarżony o to, że nie poinformował starszych pracowników klubu o zarzutach dotyczących zachowań seksualnych dotyczących Heatha, postawionych przez rodzica młodego zawodnika.

Boba Higginsa

W Southampton byli stażyści Dean Radford, Jamie Webb, a później Billy Seymour opowiedzieli BBC o incydentach, które miały miejsce, gdy byli nastolatkami. Matt Le Tissier , który dołączył do Southampton jako stażysta w połowie lat 80., wspomina, jak Higgins robił mu nagi masaż. Le Tissier powtórzył, że nie czuje się wykorzystany, ale uważa, że ten incydent i inne zachowanie, którego był świadkiem, było „bardzo złe”. Do 4 grudnia 2016 r. sześciu graczy rzekomo znęcało się nad byłym pracownikiem Southampton, a różne media nazywały go Bobem Higginsem, do niedawna trenerem pierwszego zespołu (mówiono, że nie był zaangażowany w młodzieżowych graczy) w nie-ligowej drużynie Fleet Town .

Bob Higgins został zwolniony przez Southampton w 1989 roku po tym, jak postawiono mu kilka zarzutów, a po tym, jak założył „Bob Higgins Soccer Academy”, Football League napisała do wszystkich klubów w kwietniu 1989 roku, ostrzegając je przed jakimkolwiek zaangażowaniem w to. Następnie dołączył do Maltańskiego Związku Piłki Nożnej .

W 1991 roku został oskarżony o sześć zarzutów napaści na obyczajność wobec młodych chłopców, których trenował; na rozprawie w Southampton Crown Court został uniewinniony na polecenie sędziego, gdy prokuratura nie przedstawiła żadnych dowodów. Higgins został zawieszony przez Maltańską FA w latach 1990-1992, kiedy postawiono pierwotne zarzuty, przywrócony na roczny okres próbny po oczyszczeniu, a następnie opuścił go w 1994 roku. Podczas pracy na Malcie Higgins podobno „brał prysznic nago” z młodymi graczami ; jeden młodzieniec powiedział, że Higgins często wiózł go swoim samochodem i dotykał jego szyi i nóg.

Higgins następnie pracował jako trener młodzieży w Peterborough United od maja 1995 do kwietnia 1996 i został zbadany w ramach dochodzenia Channel 4 Dispatches z 1997 roku i zaprzeczył zarzutom nadużyć, twierdząc, że był uzdrowicielem wiary i narodził się na nowo jako chrześcijanin. Jeden z byłych zawodników młodzieżowych twierdził, że Higgins zapewniał „mydlane masaże”; inny, „Jon” (nie jest to jego prawdziwe imię), powiedział, że doznał blizn emocjonalnych i potrzebował leczenia z powodu problemów ze zdrowiem psychicznym, a skargi złożone w 2013 r. do Peterborough nie przyniosły żadnych działań.

W 1997 roku wysłano listy do klubów i grup młodzieżowych, ostrzegając je, że Higgins stanowi zagrożenie dla dzieci. Higgins został następnie mianowany menadżerem nieligowego Bashley , dopóki nie został zwolniony w 2001 roku. BBC poinformowało, że Higgins pracował wtedy przez kilka miesięcy w Winchester City ; „Na spotkaniu z Radą Hrabstwa Hampshire i lokalnym FA, przedstawicielom Winchester pokazano telewizyjny dokument, który wyemitowano kilka lat wcześniej i wyjaśniono, że pobyt pana Higginsa w klubie jest niewłaściwy”.

Opłaty za 2017 r

W dniu 5 lipca 2017 r. Higgins został oskarżony o 65 zarzutów napaści na obyczajność. Przestępstwa miały mieć miejsce w latach 80. i 90. XX wieku i dotyczyły 23 domniemanych ofiar. Pojawił się w West Hampshire ( Southampton ) Magistrates' Court w dniu 20 lipca, kiedy zaznaczył, że nie przyzna się do zarzucanych mu czynów i został zwolniony za kaucją do czasu rozprawy w Sądzie Koronnym w Winchester w dniu 16 sierpnia 2017 r. Na rozprawie przedprocesowej w styczniu 2018 roku Higgins zaprzeczył 50 zarzutom wykorzystywania 24 chłopców w latach 1970-1996; miał stanąć przed sądem w Salisbury Crown Court w dniu 29 maja 2018 r.

Proces z 2018 r. I ponowny proces z 2019 r

Proces w sądzie koronnym w Salisbury rozpoczął się 29 maja 2018 r., kiedy 65-letni Higgins zaprzeczył 50 zarzutom napaści na obyczajność w latach 1971-1996 w stosunku do 24 chłopców. Postępowanie prokuratorskie rozpoczęło się 30 maja, a proces miał trwać od sześciu do ośmiu tygodni. Jury przeszło na emeryturę, aby rozpatrzyć swoje werdykty w dniu 17 lipca 2018 r. W dniu 23 lipca Higgins został uznany winnym jednego zarzutu napaści na obyczajność i niewinny innego zarzutu tego samego przestępstwa, podczas gdy jury nie wydało werdyktów w 48 innych zarzutach. ta sama opłata. Ponowny proces w sprawie 51 zarzutów napaści na obyczajność rozpoczął się 26 marca 2019 r. W Bournemouth Sąd korony. W dniu 23 maja 2019 r. Higgins został uznany za winnego 45 zarzutów o napaść na obyczajność wobec nastoletnich chłopców, niewinnych pięciu zarzutów o napaść na obyczajność, a ława przysięgłych nie była w stanie wydać werdyktu w sprawie jednego ostatecznego zarzutu. 12 czerwca 2019 roku Higgins został skazany na 24 lata i trzy miesiące więzienia.

Raport Barnardo z 2021 r

W listopadzie 2021 r. Raport organizacji charytatywnej dla dzieci Barnardo's skrytykował Southampton FC za brak możliwości powstrzymania Higginsa przed wykorzystywaniem uczniów-piłkarzy: „dorośli w klubie piłkarskim Southampton w czasie, gdy Higgins dla nich pracował lub w ich imieniu, nie brali pod uwagę dobro i dobre samopoczucie dzieci chłopcy związani z klubem jako ich najważniejsza sprawa”. Stwierdzono, że wyrządzone szkody były „nieobliczalne” i „niszczycielskie”. W raporcie podkreślono również, że Higgins znał Bennella i Carsona, mówiąc, że „jest wysoce prawdopodobne, że osoby te miałyby pewną świadomość wzajemnych skłonności”. Southampton wydało głębokie przeprosiny, przyznając, że „całkowicie nie udało się ochronić tak wielu młodych ludzi przed cierpieniem z powodu wykorzystywania przez długi czas”.

Hugh Stevensona

W dniu 5 grudnia 2016 r. Zarzuty rozprzestrzeniły się na Szkocję , kiedy były trener młodzieżowej piłki nożnej i asystent sędziego, Hugh Stevenson (zmarły w 2004 r.), Został oskarżony przez Petera Haynesa o przestępstwa seksualne na dzieciach w okresie od trzech do czterech lat, które miały rozpocząć się w dniu 5 grudnia 2016 r. w dniu finału Pucharu Szkocji w 1979 roku pomiędzy Rangers i Hibernian w Hampden Park . Stevenson był asystentem sędziego w co najmniej czterech meczach międzynarodowych, w tym w reprezentacji Anglii przeciwko Walii na Wembley w 1977 roku i był urzędnikiem klubu w Eastercraigs Boys Club od późnych lat 70. do połowy lat 80., zanim został poproszony o opuszczenie po próbie niewłaściwego kontaktu z chłopcem z innego klubu. Następnie przeniósł się do w Glasgow , który był powiązany z londyńskim klubem, a później był związany z Ferguslie United i Cowdenbeath z siedzibą w Paisley . Szkocka policja potwierdziła, że w latach 1993 i 1996 policja Strathclyde prowadziła śledztwo w sprawie 55-letniego wówczas mężczyzny , a raporty przedłożono Urząd Koronny i Służba Prokuratury Skarbowej każdorazowo.

Również 5 grudnia 2016 r. Mitch Agnew, członek zespołu trenerskiego Ferguslie United w latach 90. i starszy członek Scottish Youth Football Association, został zawieszony do czasu dochodzenia. W lutym 2017 roku został dopuszczony do powrotu do pracy po tym, jak dochodzenie SYFA „nie było w stanie zidentyfikować żadnego merytorycznego dowodu”.

Jima McCafferty'ego

W Belfaście , w dniu 7 grudnia 2016 r., były trener młodzieży Celticu , Jim McCafferty, został oskarżony o przestępstwa związane z czynnościami seksualnymi z dzieckiem, rzekomo popełnione w Irlandii Północnej. W dniu 5 stycznia 2017 r. pojawił się za pośrednictwem łącza wideo z więzienia Maghaberry w hrabstwie Antrim w sądzie Belfast Laganside, oskarżony o angażowanie się w czynności seksualne z dzieckiem w wieku od 13 do 16 lat w Irlandii Północnej w okresie od grudnia 2011 r. do grudnia 2014 r. po kolejnej rozprawie sądowej został tymczasowo aresztowany. McCafferty miał pojawić się w Laganside w piątek 1 września, ale postępowanie zostało opóźnione w oczekiwaniu na raporty medyczne. Na kolejnej rozprawie sądowej w dniu 27 września 2017 r. Rozważono zamiar McCafferty'ego przyznania się do co najmniej dwóch z ośmiu zarzutów seksualnych, ale rozprawa została odroczona do listopada 2017 r., aby umożliwić raporty psychiatryczne. W lutym 2018 roku w sądzie koronnym w Belfaście McCafferty został formalnie postawiony w stan oskarżenia w związku z ośmioma zarzutami, a termin rozprawy wyznaczono na 21 maja 2018 roku.

McCafferty , były kitman dla Celticu, Hibernian i Falkirk , przyznał się do wykorzystywania nastolatków w latach 80 .

Procesy i wyroki skazujące w 2018 i 2019 roku

W dniu 21 maja 2018 r. McCafferty, lat 71, przyznał się do wszystkich ośmiu zarzutów w Laganside Courts w Belfaście. McCafferty został osadzony w więzieniu Maghaberry w oczekiwaniu na rozprawę skazującą, która miała się odbyć 22 czerwca 2018 r. Wyrok został później odroczony do 13 sierpnia 2018 r., Kiedy McCafferty został skazany na trzy lata i dziewięć miesięcy więzienia.

W kolejnym procesie w maju 2019 r. W Sądzie Najwyższym w Edynburgu McCafferty został skazany na sześć lat i dziewięć miesięcy więzienia po tym, jak przyznał się do 11 zarzutów wykorzystywania nastolatków w latach 1972–1996. Ofiary wykorzystywane przez McCafferty były w Celtic Boys Club , młodzieżowa drużyna Celticu , aw drużynach młodzieżowych prowadził w North Lanarkshire. Zgłoszono, że McCafferty miał powiązania z Barrym Bennellem, zabierając młodzieżowych graczy do Manchesteru i Crewe.

Paula McCanna

W dniu 5 stycznia 2017 r. FA zawiesiła byłego trenera młodzieży Paula McCanna, który pracował dla Crewe jako wolontariusz w latach 80. i 90. i był przez pewien czas asystentem trenera młodzieżowej drużyny klubu do lat 16, a później wolontariuszem trener młodzieży w Pozaligowy klub Merseyside AFC Bebington w latach 2014-15.

2018 zarzuty, proces i uniewinnienie

Prawie rok później, 3 stycznia 2018 r., 57-letni McCann pojawił się w sądzie pokoju w South Cheshire, oskarżony o sześć niedawnych przestępstw seksualnych, w tym napaść na chłopca w wieku poniżej 16 lat na obyczajność i napaść na tę samą ofiarę, kiedy w wieku 16 lat lub więcej, datowany na lata 1987–1989. McCann, z Great Sutton w Cheshire, pojawił się w Chester Crown Court 31 stycznia, kiedy zaprzeczył zarzutom i został zwolniony za bezwarunkową kaucją. Ponownie zaprzeczył zarzutom, gdy jego proces w Chester Crown Court rozpoczął się 8 października, a 18 października 2018 r. Został uniewinniony ze wszystkich zarzutów.

Michaela Carsona

W dniu 27 stycznia 2017 roku poinformowano, że (po Higgins) drugi były trener Peterborough United został aresztowany podczas śledztwa w sprawie wykorzystywania seksualnego w przeszłości. Michael Sean „Kit” Carson, lat 73, był przetrzymywany w Cambridge pod zarzutem nieprzyzwoitości wobec dzieci i napaści na obyczajność; następnego dnia został zwolniony za kaucją do 6 marca.

Carson pracował w Norwich City od 1983 do 1993 i był dyrektorem akademii w Peterborough od 1993 do 2001 (nakładając się na Boba Higginsa przez prawie rok; podobno jedna ofiara wykorzystywania dzieci została zaatakowana przez obu mężczyzn), zanim odszedł, aby zostać szefem rozwoju talentów w Cambridge United od 2001 do 2005 roku.

Opłaty za 2018 r

W dniu 2 marca 2018 roku ogłoszono, że Carson został oskarżony o 11 zarzutów napaści na obyczajność i jeden o podżeganie dziecka do czynności seksualnych. Wszystkie domniemane przestępstwa dotyczyły chłopców poniżej 16 roku życia i podobno miały miejsce w latach 1978-2009. Pojawił się w sądzie pokoju w Cambridge w dniu 17 kwietnia, nie przyznając się do 12 zarzutów, a następnie pojawił się w sądzie koronnym w Peterborough w dniu 15 maja 2018 r. , kiedy został zwolniony za kaucją.

Śmierć

75-letni Carson zginął, gdy samochód, którym jechał, uderzył w drzewo w pobliżu Bottisham w Cambridgeshire 7 stycznia 2019 r., w dniu, w którym miał rozpocząć się jego proces w sądzie koronnym w Peterborough; nie brał udziału żaden inny pojazd. Śledztwo w sprawie jego śmierci zostało wszczęte 22 stycznia, kiedy potwierdzono, że Carson zmarł w wyniku urazu mózgu; we wrześniu 2019 roku dochodzenie zakończyło się stwierdzeniem, że Carson odebrał sobie życie.

Teda Langforda

W dniu 30 stycznia 2017 r. Były stażysta Leicester City , Tony Brien , powiedział BBC, że od 12 roku życia był maltretowany przez klubowego skauta Teda Langforda (zm. 2012) w latach 80., kiedy był w lokalnej drużynie młodzieżowej Dunlop Tigers (Langford został nazwany w zarzuty, które pojawiły się w grudniu 2016 r.). Brien powiedział, że został zaatakowany pod pretekstem, że zwiadowca potrzebował nasienia gracza, aby ustalić, czy ma „gen piłkarza”. Kiedy Langford przeniósł się do Aston Villi , Brien powiedział, że odbył „dwie lub trzy” rozmowy z byłym asystentem menedżera klubu, Dave'em Richardsonem. i innej wysokiej rangi postaci, ale został zniechęcony do upublicznienia zarzutów. We wrześniu 2017 roku doniesiono, że Graham Taylor (wówczas menedżer Aston Villi, a później menedżer Anglii ) zniechęcił Briena do zgłaszania tego, co się stało, mówiąc mu, że powinien „iść dalej”.

Langford został zwolniony przez Aston Villę w 1988 roku. Później przyznał się do przestępstw seksualnych od 1976 roku do opuszczenia klubu w 1989 roku; został skazany na trzy lata więzienia w 2007 roku za wykorzystywanie seksualne czterech młodych graczy (nie licząc Briena) w latach 70. i 80. XX wieku. Zmarł w 2012 roku.

Harry'ego Dunna

W dniu 24 marca 2017 roku poinformowano, że 84-letni były harcerz młodzieżowy Harry Dunn, który pracował w Liverpoolu , Rangers i Chelsea, został aresztowany przez szkocką policję badającą zarzuty wykorzystywania seksualnego w przeszłości. W lutym 2017 roku Dunn był przedmiotem zarzutów byłego młodzieżowego zawodnika Rangers, Darrena Mixona, w związku z incydentem z 1984 roku. W listopadzie 2017 roku poinformowano, że Dunn zmarł w oczekiwaniu na proces.

Jamesa Torbetta

James Torbett, były menadżer Celtic Boys Club , został w 1998 roku uznany za winnego bezwstydnego i nieprzyzwoitego zachowania z trzema nieletnimi zawodnikami w okresie od października 1967 do marca 1974 roku i skazany na 30 miesięcy więzienia. W kwietniu 2017 r. Program BBC Scotland Football Abuse: The Ugly Side of the Beautiful Game , twierdził, że powody, dla których Torbett opuścił Celtic Boys 'Club w 1974 roku, zostały zatuszowane, że pozwolono Torbettowi wrócić do Boys' Club, a dwóch młodych graczy (jeden o imieniu Kenny Campbell) zostało wykorzystanych przez Torbetta w jego drugim zaklęciu w Boys 'Club w latach 80. i 90. - twierdzi, czemu Torbett „gwałtownie” zaprzeczył. Wytropiony w Ameryce Torbett został skonfrontowany z reporterem BBC Scotland w sprawie zarzutów Campbella; powiedział: „Mam dużo do powiedzenia. Spotkam się z nim w sądzie” i zaprzeczył, jakoby był pedofilem .

Opłaty za 2017 r

Na początku maja 2017 r., po wizycie US Homeland Security , wrócił do Wielkiej Brytanii; następnie został aresztowany i oskarżony o sześć przestępstw (trzy o napaść na obyczajność i trzy o lubieżne, nieprzyzwoite i lubieżne praktyki), a 5 maja 2017 r. pojawił się w Glasgow Sheriff Court , gdzie został zwolniony za kaucją. W kwietniu 2018 roku Torbett pojawił się w Sądzie Najwyższym w Glasgow, gdzie postawiono mu 12 historycznych zarzutów o wykorzystywanie seksualne od stycznia 1970 do sierpnia 1994; wyznaczono termin rozprawy na czerwiec 2018 r.

2018 proces i skazanie

Proces, który miał trwać dziesięć dni, rozpoczął się 25 czerwca 2018 r., Kiedy Torbett zaprzeczył wszystkim zarzutom. W dniu 4 lipca 2018 roku wydano w tej sprawie postanowienie sądu o obrazie sądu . W dniu 22 października 2018 r. Torbett ponownie stanął przed sądem w Justiciary Buildings w Glasgow , oskarżony o dziewięć przestępstw napaści seksualnej na sześcioro dzieci w latach 1970–1990. W dniu 5 listopada 2018 r. Został uznany za winnego pięciu przestępstw przeciwko trzem chłopcom i został skazany do sześciu lat więzienia.

Gordona Neely'ego

Ten sam program BBC Scotland postawił również nowe zarzuty wobec Gordona Neely'ego (który zmarł w 2014 r.), trenera młodzieży w Rangers w latach 80., który po postawieniu zarzutów o nadużycia został „natychmiast zwolniony”, powiedział klub z Glasgow. Neely został również oskarżony przez byłego zawodnika młodzieżowego Colina Andersona o nadużycia w klubie młodzieżowym Edynburga Hutchison Vale . Według BBC, młody zawodnik Jon Cleland był wielokrotnie gwałcony przez Neely'ego w Hutchison Vale i Hibernian (Neely zajął stanowisko zajmujące się rozwojem młodzieży w Hibs około 1983 roku). Po tym, jak w 1986 roku Neely'emu postawiono zarzuty nadużycia, został zwolniony przez Hibsa, który nie poinformował policji ani swojego nowego pracodawcy Rangers FC. Po tym, jak został oskarżony o nadużycia w Rangers, został zwolniony. Strażnicy twierdzą, że poinformowali policję, jednak oskarżyciel Neely'ego temu zaprzecza. Po tym, jak opuścił Rangers około 1990 roku, rzekomo nadal znęcał się nad młodymi graczami, oferując młodym piłkarzom indywidualne treningi i weekendy z zajęciami w Dunkeld i Dalguise w Perthshire.

Geralda Króla

W połowie kwietnia 2017 roku Gerald King, były przewodniczący Celtic Boys Club, został oskarżony przez policję o niedawne przestępstwa seksualne. W lutym 2018 roku nie przyznał się do siedmiu przestępstw i został zwolniony za kaucją. Jego zwolnienie za kaucją zostało przedłużone na rozprawach w Glasgow Sheriff Court w dniach 17 kwietnia i 23 maja 2018 r. Proces Kinga rozpoczął się 26 listopada 2018 r. W Glasgow Sheriff Court. 66-letni King został oskarżony o lubieżne i lubieżne praktyki wobec pięciu chłopców i dwóch dziewcząt, kiedy był nauczycielem w szkole w Glasgow, między sierpniem 1983 a czerwcem 1989; został również oskarżony o robienie lub zezwalanie na robienie nieprzyzwoitych zdjęć dzieci między styczniem 1987 a grudniem 1988 w Barrowfield park piłkarski w Glasgow. W dniu 5 grudnia 2018 r. King został skazany za pięć zarzutów stosowania lubieżnych i lubieżnych praktyk wobec pięciu ofiar w okresie od sierpnia 1984 do kwietnia 1989 r. Oraz uznany za winnego robienia nieprzyzwoitych zdjęć dzieciom w lutym 1987 r. Wyrok został odroczony do 7 stycznia 2019 r., kiedy King został został skazany na trzyletni okres próbny, prace społeczne i wpisanie do rejestru przestępców seksualnych na okres pięciu lat.

Franka Cairneya

Pod koniec kwietnia 2017 roku Frank Cairney, były trener i menedżer Celtic Boys Club (który w listopadzie 1998 roku został uniewinniony od zarzutu bezwstydnej nieprzyzwoitości wobec młodych piłkarzy z powodu braku dowodów), został oskarżony w związku z sześcioma domniemanymi historycznymi przestępstwa seksualne. Pojawił się w Hamilton Sheriff Court w dniu 11 maja 2018 r., w obliczu dziesięciu zarzutów domniemanego nadużycia w latach 1965–1986, w tym napaści na obyczajność, rażącej nieprzyzwoitości oraz lubieżnych, nieprzyzwoitych i lubieżnych praktyk i zachowań. Po tym, jak zespół obrony Cairneya poprosił o opóźnienie w zbadaniu zeznań świadków, proces w Hamilton rozpoczął się na początku grudnia 2018 r., A 82-letni Cairney zaprzeczał wszystkim dziesięciu zarzutom. 14 grudnia Cairney został uznany za winnego dziewięciu zarzutów wykorzystywania seksualnego młodych piłkarzy, umieszczony w rejestrze przestępców seksualnych i został zwolniony za kaucją przed skazaniem. 7 lutego 2019 roku Cairney został skazany na cztery lata więzienia.

Roberta Smitha

Robert Smith został skazany na 27 miesięcy więzienia w 2016 roku za wykorzystywanie seksualne trzech chłopców w wieku od 9 do 12 lat, którzy grali w drużynie piłkarskiej, którą trenował w dzielnicy Easterhouse w Glasgow w latach 80. W czerwcu 2018 roku przyznał się do sześciu kolejnych zarzutów: czterech zarzutów stosowania lubieżnych i lubieżnych praktyk oraz dwóch zarzutów napaści na obyczajność. 13 lipca 2018 roku 69-letni Smith został skazany na 20 miesięcy więzienia.

Williama Tonera

W dniu 20 lipca 2018 r. 74-letni William Toner został skazany na trzy lata i dwa miesiące więzienia za cztery zarzuty napaści na obyczajność na nastoletniego chłopca w latach 90. W procesie usłyszał, że polował na młodszego piłkarza po tym, jak twierdził, że pracuje dla Manchesteru City i ma powiązania z klubami w Bury, Rochdale, Oldham i Cambridgeshire.

Michaela Colemana

Również w dniu 20 lipca 2018 r. 75-letni Michael Coleman został skazany na siedem lat więzienia za trzy zarzuty napaści na obyczajność w Bolton Crown Court . Nie był związany z żadnym klubem seniora, kiedy popełniał swoje zbrodnie w latach 80., kiedy był kierownikiem Westhoughton Sports Centre.

Normana Shawa

W dniu 15 stycznia 2019 r. w Sądzie Najwyższym w Edynburgu były trener piłki nożnej Norman Shaw, lat 84, został skazany na dziewięć lat więzienia za wykorzystywanie seksualne chłopców w okresie od sierpnia 1979 r. do grudnia 1989 r., kiedy był zaangażowany w drużynę dziecięcą o nazwie Perth Rovers.

Davida Daniela Hayesa

W lutym 2019 roku 40-letni David Daniel Hayes, były rzecznik prasowy Bangor City , stanął przed sądem Mold Crown Court, oskarżony o 13 przestępstw seksualnych wobec dzieci. Oskarżony o przestępstwa w 2015 roku, uciekł przed wymiarem sprawiedliwości, zanim został ponownie aresztowany w Hiszpanii w lipcu 2018 roku. W dniu 20 lutego 2019 roku Hayes został uznany za winnego 12 przestępstw seksualnych, w tym gwałtu, wobec dziewczynki i chłopca w wieku 10 lub 10 lat. w czasie, gdy byli obiektem jego nadużyć. Przed rozprawą skazującą Hayesowi powiedziano, aby spodziewał się „długiej kary pozbawienia wolności”, a 26 marca 2019 r. Został skazany na 23 lata więzienia.

Phila Edwardsa

Phil Edwards, niegdyś fizjoterapeuta w Watford , został aresztowany na początku 2019 roku pod zarzutem aktywności seksualnej z nastoletnim chłopcem w latach 90. i zmarł w trakcie śledztwa w sprawie domniemanego przestępstwa. Kolejne zarzuty wykorzystywania seksualnego zostały wysunięte przez ponad 20 osób, a klub, rozpoczynając własne dochodzenie, przygotował akta do przedłożenia w dochodzeniu FA w sprawie Sheldona.

Dylan Lamb

Lamb (znany również jako Johnathan Haythorne i Jonathan Haythorne Price), trener piłki nożnej i hokeja, wykorzystał seksualnie pięciu nastoletnich chłopców, atakując ofiary w Rotherham , Doncaster i Brigg od lat 70. do początku 2000 r. Zgłoszone po publikacji przez Związek Piłki Nożnej, Lamb , 72, został aresztowany, a później osądzony, skazany i skazany na 30 lat więzienia w sądzie koronnym w Sheffield w grudniu 2019 roku.

Geoffa Broome'a

Broome pracował jako trener piłki nożnej młodzieży w Scunthorpe United , Grimsby Town i innych młodzieżowych drużyn Lincolnshire w latach 80-tych i 90-tych. W 1987 roku otrzymał ostrzeżenie za napaść na obyczajność na dwóch 11-letnich chłopcach. W 1996 roku dyrektor naczelny Scunthorpe United został powiadomiony o ostrożności, ale Broome pozwolono kontynuować działalność trenerską. Później w tym samym roku Scunthorpe United spotkał się z Humberside Social Services i zdecydowano, że Broome nie powinien nadzorować piłkarzy w wieku poniżej 16 lat. Jednak pozwolono mu na wycieczkę do Ayr w wieku poniżej 16 lat w 1997 roku, gdzie spał w akademiku z osobami poniżej 16 roku życia. Broome został zwolniony w 1997 r., ale ponownie zatrudniony w 1998 r. Następnie, po otrzymaniu potwierdzenia ostrożności Broome'a od policji w Humberside , Scunthorpe United zwolniło go ponownie w 1999 r. W 2000 r. FA potwierdziła, że Broome nie może mieć kontaktu z dziećmi poprzez piłkę nożną, ale został zauważony podczas rozmowy z piłkarzami poniżej 14 roku życia w 2001 roku, a później zaangażował się w dziecięcą piłkę nożną w Lincolnshire liga. W 2005 roku Lincolnshire FA usunął drużyny dziecięce z ligi. Policja w Humberside wszczęła dochodzenie w sprawie Broome'a w 2016 roku. W 2017 roku został złapany przez grupę pedofilów w Hull po tym, jak zorganizował spotkanie z młodym chłopcem, którego uważał. Broome został później aresztowany i oskarżony o osiem zarzutów nieprzyzwoitej napaści na nieletnich chłopców. W sądzie koronnym w Doncaster w kwietniu 2021 roku został uznany za winnego wszystkich ośmiu zarzutów i skazany na cztery lata więzienia. Ponadto w październiku 2021 r. Broome'owi postawiono nieudowodnione zarzuty.

Inni domniemani sprawcy

Domniemani sprawcy obejmowały również (w kolejności alfabetycznej):

Były szef Hampshire FA, Ray Barnes, zaangażowany w dochodzenie w sprawie postępowania Boba Higginsa, został później skazany za nieprzyzwoitą napaść na trzech chłopców.
John Broome (obecnie nieżyjący) został wymieniony przez Manchester City jako osoba rzekomo zaangażowana w wykorzystywanie seksualne w drużynie Whitehill FC z siedzibą w Levenshulme (obecnie nieistniejącej), a były gracz domaga się odszkodowania od City.
Chris Gieler (który zmarł w 2004 r.), kierownik ds. rozwoju młodzieży i główny skaut podczas 32-letniej kariery w Queens Park Rangers , został również wymieniony w historycznych zarzutach dotyczących wykorzystywania dzieci.
John Hart (zmarł w 1995), fizjoterapeuta w Partick Thistle , został zwolniony w 1992 w związku z oskarżeniami o wykorzystywanie seksualne. Motherwell wszczęła również dochodzenie w sprawie rzekomego wykorzystywania seksualnego w przeszłości, ponieważ Hart również pracował w klubie Fir Park.
Keith Ketley był skazanym przestępcą seksualnym, który nadal był w stanie założyć stowarzyszoną z Football Association drużynę Ipswich Saracens. W czasie programu Channel 4 Dispatches z 1999 r. Odsiadywał pięć lat więzienia po tym, jak został uznany za winnego czterech zarzutów napaści na obyczajność.
David King, skazany w 1997 roku za przestępstwa seksualne wobec 10-letniego ucznia w szkole, w której był dyrektorem, był współpracownikiem George'a Ormonda w chłopięcym klubie piłkarskim Montagu i North Fenham w Newcastle.
Billy Watts (który zmarł w 2009 roku) był woźnym w Manchesterze United , który w 1989 roku został ukarany dyscyplinarnie podczas pracy na dawnym poligonie klubu, The Cliff, i przeniósł się na inne stanowisko z dala od młodzieżowej drużyny klubu.

Odpowiedź i dochodzenia

Korpusy piłkarskie

Stowarzyszenie Piłki Nożnej

W dniu 21 listopada 2016 r. Związek Piłki Nożnej poinformował, że uruchamia infolinię; zostało to ustalone z NSPCC i otwarte 24 listopada, podobno otrzymało ponad 50 wezwań w ciągu pierwszych dwóch godzin, ponad 100 do 27 listopada i 860 („ponad trzy razy więcej skierowań niż w pierwszych trzech dniach Jimmy Savile skandal ”) do 1 grudnia z 350 osobami zarzucającymi nadużycia. Po trzech tygodniach łączna liczba wezwań osiągnęła 1700. FA i NSPCC współpracowały również przy produkcji filmu o tym, jak zapewnić dzieciom bezpieczeństwo w sporcie, z udziałem kapitanów angielskich drużyn piłkarskich mężczyzn, kobiet i osób z porażeniem mózgowym ( Wayne'a Rooneya , Stepha Houghtona i Jacka Ruttera).

Po wywiadzie z Hamiltonem Smithem, który sugerował, że FA nie zbadała dokładnie systemu Crewe, 27 listopada FA ogłosiła, że zamierza przeprowadzić wewnętrzną weryfikację, prowadzoną przez niezależnego radcę prawnego Kate Gallafent QC, w celu zbadania tego, co Crewe i Manchester City wiedzieli o Barry Bennell i zarzutów wykorzystywania seksualnego dzieci w piłce nożnej i zbadać, jakie informacje posiadała w czasie popełnienia zarzucanych przestępstw.

FA została skrytykowana przez konserwatywnego posła Damiana Collinsa , przewodniczącego Komisji Kultury, Mediów i Sportu Izby Gmin , za zbyt powolne reagowanie i brak szerszej oceny. Były minister sportu Gerry Sutcliffe mówił o wcześniejszych obawach dotyczących tego, jak FA radzi sobie z zarządzaniem sportem i rozwojem młodzieży (w latach 90. mówiło się, że FA reagowała „lekceważąco” na obawy dotyczące wykorzystywania seksualnego w grze i zbyt wolno w celu przeprowadzenia kontroli rejestrów karnych; w 2003 roku FA odrzuciła projekt mający na celu zapewnienie ochrony dzieci przed wykorzystywaniem seksualnym; a urzędnicy FA nie współpracowali przy projekcie przeglądu, a 10 z 14 pracowników FA nie odpowiadało na prośby o wywiady, a raport naukowców o innych, którym „uniemożliwiano/prześladowano” mówienie). Sutcliffe powiedział, że niezależny organ, taki jak Departament Kultury, Mediów i Sportu powinien przyjrzeć się problemowi, a nie samemu badać FA: „Przez lata widziałem w piłce nożnej, że są one bardzo wąskie, bardzo zaściankowe i mogą nie wykonywać właściwej pracy nawet choć z dobrymi intencjami”.

W dniu 6 grudnia 2016 r. FA ogłosiła, że ze względu na „zwiększony zakres przeglądu od czasu jego ogłoszenia” oraz inne zobowiązania zawodowe firmy Gallafent przegląd zostanie przeprowadzony przez Clive Sheldon QC. Tego samego dnia ogłoszono, że były asystent menedżera Chelsea, Dario Gradi, będzie jednym z pierwszych, którzy zostaną objęci dochodzeniem FA w sprawie zarzutu „wygładzenia”, a pięć dni później FA ogłosiło, że Gradi został zawieszony. Prawie trzy miesiące później, w lutym 2017 roku, ogłoszono, że Gradi planował odwołać się od zawieszenia FA w piłce nożnej, czując, że został pozostawiony „w zawieszeniu”.

W dniu 5 stycznia 2017 roku poinformowano, że FA zawiesiła byłego trenera młodzieży Crewe, Paula McCanna (później oczyszczony).

FA współpracowała z innymi brytyjskimi organizacjami sportowymi, aby wspierać jednostkę ds. ochrony dzieci w sporcie (CPSU) NSPCC, założoną w 2001 r. W następstwie różnych ujawnień nadużyć z lat 90., zwłaszcza w pływaniu. Daniel Rhind z Uniwersytetu Brunel powiedział, że FA jest dziś postrzegana jako wiodący organ zarządzający sportem zajmujący się ochroną dzieci, a system wprowadzony od czasu powstania KPZR jest uważany za „złoty standard”, który inne kraje mogą naśladować. W grudniu 2016 roku FA poinformowała, że 99% z jej 7 814 klubów amatorskich, obejmujących 62 238 drużyn, odpowiedziało na termin odnowienia swoich zasad ochrony i zaangażowania. W dniu 6 stycznia 2017 r. FA stwierdziła, że 99,7% trenerów klubów miało ważne kontrole w rejestrze karnym, ale ponad 2500 trenerów nie miało aktualnego CRC, więc klubom tym groziło potencjalne zawieszenie i usunięcie przynależności do FA.

W dniu 11 stycznia 2017 roku poinformowano, że przegląd FA, prowadzony przez Clive'a Sheldona, po raz pierwszy wezwał do złożenia zeznań, pisząc do wszystkich klubów piłkarskich w Anglii i Walii, amatorskich i zawodowych, prosząc o informacje na temat zarzutów wykorzystywania seksualnego dzieci między 1970 i 2005. Kluby miały czas do 15 marca 2017 na udzielenie odpowiedzi. Oczekiwano, że dochodzenie FA potrwa około roku do 18 miesięcy. W maju 2017 roku zgłoszono, że osiem (nienazwanych) klubów zawodowych nie odpowiedziało na wezwanie FA do przedstawienia dowodów, pomimo przedłużenia terminu do końca kwietnia, ponieważ śledczy rozpoczęli przeszukiwanie 5000 pudeł z archiwami FA – każde zawierające do 1000 strony. Sheldon wystosował nowy apel do ofiar wykorzystywania seksualnego w piłce nożnej, aby zgłosiły się w lipcu 2017 r. W październiku 2017 r. poinformowano, że sześć okręgowych związków piłkarskich nie odpowiedziało na prośby o udzielenie informacji pięć miesięcy po tym, jak zostały o to poproszone, podczas gdy tom zaangażowanych materiałów opóźniłoby raport końcowy do Wielkanocy 2018 r. Toczące się postępowanie karne przeciwko Bennellowi, Higginsowi i innym prawdopodobnie również ograniczyłoby to, co można by uwzględnić w raporcie. Zgłoszono, że Sheldon i inni członkowie zespołu dochodzeniowego otrzymywali poradę po wysłuchaniu relacji niektórych ofiar nadużyć. W marcu 2018 roku poinformowano, że skala dostarczonych dowodów oraz „chaotyczny charakter archiwizacji” opóźniły przeszukiwanie przez zespół śledczy akt prawnych FA; około 500 000 stron materiału z 6000 plików przesłano na platformę cyfrową, a 353 dokumenty uznano za bardzo istotne. Wszystkie 46 okręgowych związków zawodowych odpowiedziało na zapytanie. Sheldon spodziewał się, że zacznie pisać swój raport końcowy w sierpniu 2018 r.

W październiku 2017 r. Przewodniczący FA, Greg Clarke, został skrytykowany przez Andy'ego Woodwarda za „upokarzające” uwagi, które Clarke wygłosił na przesłuchaniu komisji specjalnej ds . Clarke w związku z sugestiami, że Taylor nie wspierał Woodwarda dalszymi poradami.

W lipcu 2018 roku poinformowano, że niezależne dochodzenie FA nie znalazło dowodów na tuszowanie instytucjonalne ani pierścień pedofilski działający w piłce nożnej. Raport Sheldona, który prawdopodobnie będzie bardzo krytyczny wobec kilku klubów, początkowo miał zostać dostarczony do FA we wrześniu 2018 r., Ale jego publikacja została opóźniona, potencjalnie nawet o rok, do czasu ponownego procesu Boba Higginsa i ewentualnych dalszych zarzutów przeciwko Barry'emu Bennel.

700-stronicowy raport został opublikowany 17 marca 2021 r., Sugerując, że było co najmniej 240 podejrzanych i 692 ocalałych. Zidentyfikował brak odpowiednich działań w odpowiedzi na skargi lub pogłoski o wykorzystywaniu seksualnym w ośmiu profesjonalnych klubach: Aston Villa, Chelsea, Crewe Alexandra, Manchester City, Newcastle United, Peterborough, Southampton i Stoke City. Chociaż świadomość wykorzystywania dzieci była wcześniej niska, Sheldon powiedział, że FA była winna „porażki instytucjonalnej” w opóźnianiu wprowadzenia zabezpieczeń po 1995 r. Crewe Alexandra „powinna była zrobić więcej, aby sprawdzić samopoczucie chłopców”, Sheldon powiedział i podobnie skrytykował Manchester City i Stoke City (inne kluby powiązane z Bennellem). Chelsea nie ochroniła młodego gracza, który zgłosił nadużycia ze strony Heatha w 1975 roku; Aston Villa powinna była zgłosić policji wykorzystywanie seksualne przez Langforda w lipcu 1989 r .; Newcastle United opóźniło podjęcie działań w związku z doniesieniami o nadużyciach ze strony Ormonda; a Peterborough i Southampton nie podjęły kroków w celu monitorowania Higginsa. W raporcie stwierdzono, że kluby, w tym Blackpool, również nie przeprowadziły kontroli kryminalnej dorosłych pracujących z małymi dziećmi.

Raport Sheldona zawiera również 13 zaleceń dotyczących dalszych ulepszeń, w tym klubów zatrudniających wykwalifikowanych funkcjonariuszy ds. ochrony, członka zarządu FA jako wyznaczonego „mistrza ochrony dzieci”, wyrywkowych kontroli klubów amatorskich, „narodowego dnia ochrony w piłce nożnej” oraz corocznego raport o ochronie. Jednak środki zostały skrytykowane za spóźnione i brak ambicji. FA wystosowała „serdeczne przeprosiny” do ocalałych i powiedziała, że wdroży wszystkie zalecenia Sheldona.

Szkocki Związek Piłki Nożnej

Po pojawieniu się zarzutów Hugh Stevensona, dyrektor generalny Szkockiego Związku Piłki Nożnej, Stewart Regan, „głęboko” przeprosił Petera Haynesa. Były dyrektor naczelny SFA Gordon Smith , prawnik zajmujący się prawami obywatelskimi Raju Bhatt i wicepremier John Swinney wezwali do niezależnego śledztwa po tym, jak szkocka premier Nicola Sturgeon odrzuciła apele o rozszerzenie istniejącego dochodzenia. W dniu 13 grudnia 2016 r. SFA zapowiedziało, że przeprowadzi „niezależny przegląd” zarzutów wykorzystywania dzieci w piłce nożnej; tego samego dnia z 15 385 trenerów zarejestrowanych w Scottish Youth Football Association 2500 nie miało zezwolenia na ochronę wrażliwych grup (PVG), chociaż te zaległości zostały w dużej mierze usunięte przed terminem 31 sierpnia 2017 r. W lutym 2017 roku poinformowano, że dochodzenie SFA będzie kierowane przez Martina Henry'ego, byłego szefa ochrony policji i krajowego kierownika organizacji charytatywnej zajmującej się zapobieganiem wykorzystywaniu seksualnemu dzieci Stop it Now! Szkocja.

192-stronicowy raport końcowy z dochodzenia SFA został opublikowany w lutym 2021 r. Wśród 97 zaleceń stwierdzono, że zaangażowane kluby i organizacje powinny „wyraźnie, bez zastrzeżeń i publicznie wyrazić uznanie i przeprosiny” wszystkim osobom bezpośrednio dotkniętym. Kluby obejmowały Celtic Boys Club, Celtic, Falkirk, Forres Mechanics , Hamilton , Hibernian, Hutchison Vale, Motherwell, Rangers i Partick Thistle. Dyrektor naczelny SFA, Ian Maxwell, wydał „najszczersze przeprosiny w imieniu szkockiego futbolu wszystkim, którzy doświadczyli nadużyć w naszej narodowej grze”.

Inne ciała

Osiem dni po początkowych rewelacjach Woodwarda, PFA poinformowało 24 listopada 2016 r., Że liczba graczy, którzy skontaktowali się z nim z podobnymi historiami, osiągnęła liczbę dwucyfrową, później (27 listopada) zrewidowało to do „ponad 20” i dodało Blackpool i Leeds United do listy zaangażowanych klubów. W styczniu 2017 roku poinformowano, że Steve Walters był na kursie poradnictwa w klasztorze prowadzonym przez PFA.

W dniu 7 grudnia 2016 r. Szef Premier League , Richard Scudamore, napisał do rodziców ponad 3000 graczy w systemie młodzieżowym ligi, aby uspokoić ich w sprawie ochrony dzieci. W dniu 23 grudnia 2016 roku poinformowano, że Chelsea nie złamała zasad Premier League, nie zgłaszając zarzutów wykorzystywania seksualnego w przeszłości w 2014 roku przez Gary'ego Johnsona, ale zostanie poddana audytowi zabezpieczającemu.

W Manchesterze w dniu 5 grudnia 2016 r. ofiary nadużyć Andy Woodward, Steve Walters, Chris Unsworth, Matthew Monaghan i Mark Williams założyli organizację wsparcia Offside Trust, aby wspierać ofiary nadużyć wobec graczy i ich rodziny (chociaż nie jest jasne, czy ta organizacja jest zostać zarejestrowaną organizacją charytatywną). Podczas premiery prawnik Trustu, Ed Smethurst, mówił o domniemanych sprawcach, którzy wciąż pracują „na wyższych szczeblach” futbolu, o „poważnych obawach co do niezależnego dochodzenia FA” oraz o nowych twierdzeniach, że kluby zapłaciły „pieniądze za ciszę”. W dniu 3 lutego 2017 roku ogłoszono, że Woodward odchodzi z Trustu, rezygnując z funkcji dyrektora. W dniu 20 sierpnia 2017 roku odbył się mecz piłki nożnej gwiazd Curzon Ashton FC w Manchesterze, aby zebrać fundusze dla Trustu.

Kluby piłkarskie

W oświadczeniu Dario Gradiego z 24 listopada wspomniano, że Crewe Alexandra przeprowadziła wewnętrzną kontrolę, a następnie klub ogłosił, że przeprowadzi niezależną analizę tego, jak radził sobie z historycznymi zarzutami wykorzystywania seksualnego dzieci: „niezależna ocena, która zostanie przeprowadzona poprzez powołanie zewnętrznego radca prawny, jest właściwą drogą naprzód”. W lutym 2018 roku klub nie rozpoczął tego przeglądu, twierdząc, że anonimowy organ kazał im wstrzymać się do zakończenia sprawy karnej. W dniu 2 marca 2018 roku klub wydał oświadczenie, w którym stwierdził, że w pełni wspierał i współpracował ze szczegółowymi i kompleksowymi dochodzeniami policji, „nie zamierza zlecać dalszego niezależnego dochodzenia w celu powielenia dokładnych dochodzeń, które już zostały przeprowadzone podjęte” i powiedział, że raport policji został również dostarczony do przeglądu Sheldona FA. Decyzja Crewe o odłożeniu własnego śledztwa została skrytykowana przez lokalnego posła Laura Smith (córka byłego dyrektora klubu Hamiltona Smitha), która powiedziała, że ofiary zasługiwały na nic innego jak dokładne dochodzenie, które „powinno być przejrzyste i nie pozostawiać kamienia na kamieniu”. Klub został również wykluczony z NorthWest Football Awards, został skrytykowany przez Damiana Collinsa, przewodniczącego komisji specjalnej DCMS oraz przez Radę Miejską Crewe i został wezwany do ponownego rozważenia swojej decyzji przez Gordona Taylora z PFA. W swoim raporcie z marca 2021 roku Sheldon powiedział, że „współpracował z klubem i jego prawnikami w celu zasugerowania innych linii dochodzenia, które klub mógłby z pożytkiem podjąć. Ostatecznie klub zgodził się przeprowadzić te dalsze dochodzenia i dostarczył mi wraz ze sprawozdaniem zawierającym wnioski”. Przewodniczący Crewe, John Bowler, złożył rezygnację po opublikowaniu raportu. Pod rządami nowego prezesa Charlesa Granta klub publicznie przeprosił ofiary nadużyć, a wiele ofiar („w „dwucyfrowych”) spotkało się następnie z dyrektorami i personelem.

Manchester City powiedział, że wszczął dochodzenie w sprawie powiązań Bennella z klubem w latach 80-tych; w maju 2017 r. poinformowano, że kierowała tym Jane Mulcahy QC. W marcu 2019 roku, rok po tym, jak Bennell został skazany i osadzony w więzieniu, a przegląd Mulcahy wciąż trwa, Manchester City ogłosił, że utworzył fundusz kompensacyjny dla ofiar historycznego wykorzystywania seksualnego dzieci w klubie. Zdawał sobie sprawę z 40 potencjalnych powodów (oczekuje się, że więcej się zgłosi) i uznał system roszczeń cywilnych za lepszą alternatywę dla ofiar dochodzących roszczeń cywilnych na drodze sądowej, tak jak ofiary w stosunku do Crewe.

Stoke powiedział, że są gotowi wszcząć dochodzenie w sprawie wszelkich podniesionych zarzutów. 25 listopada policja Northumbrii poinformowała, że dochodzenie jest „w toku”, a Newcastle United zadeklarowało, że będzie współpracować z policją i odpowiednimi władzami. 29 listopada Chelsea ogłosiła, że powołała kancelarię prawną do przeprowadzenia śledztwa w sprawie zarzutów wykorzystywania seksualnego w przeszłości w latach 70.; Przeglądowi Chelsea przewodniczył Charles Geekie QC, specjalista od przypadków wykorzystywania dzieci, a jego raport dotyczący postępowania Eddiego Heatha został zakończony w sierpniu 2019 roku.

Zapytanie FA było również powiązane z zapytaniami klubowymi. W maju 2017 roku wysłano listy FA do prawie 20 klubów powiązanych ze skandalem, aby ustalić, czy mają własne recenzje, a jeśli nie, to dlaczego. Kluby, w tym Chelsea, Manchester City, Newcastle United, Southampton, Aston Villa, Blackpool i Crewe Alexandra, zostały poproszone o przedstawienie dowodów do własnej recenzji Sheldona. W marcu 2018 roku Clive Sheldon ostrzegł nawet tuzin klubów, że muszą przeprowadzić własne dochodzenie w sprawie roszczeń o nadużycia, w przeciwnym razie on to zrobi, wywierając presję na Crewe, aby ponownie rozważył swoją decyzję o nieprzeprowadzaniu dochodzenia.

Po skazaniu Jima McCafferty'ego w 2019 roku oraz Jima Torbetta, Geralda Kinga i Franka Cairneya, z Celtic FC skontaktowali się lokalni posłowie Adam Tomkins i James Dornan (ten ostatni kibic Celticu, którego syn grał kiedyś w ich drużynach młodzieżowych i Celtic Boys Club, dając mu pewien wgląd w bliskie relacje między organizacjami) z powodu tego, co uznali za nieodpowiednią reakcję i przeprosiny ze strony klubu, a następnie opublikowali swoje listy za pośrednictwem Twittera, gdy nie nadeszła żadna odpowiedź. Ostateczna odpowiedź od Petera Lawwella z Celticu CEO , obalając „nieuczciwe nieporozumienia” i twierdząc, że od pewnego czasu prowadzi własne śledztwo. Tomkins następnie skrytykował Celtic za ukrywanie relacji między klubem piłkarskim a Celtic Boys Club oraz za przeprowadzenie tajnego wewnętrznego dochodzenia, które nie mogło „pomóc i wesprzeć ofiar, co z pewnością jest sprawą nadrzędną”. W październiku 2020 r. Guardian poinformował, że 21 osób, które przeżyły wykorzystywanie seksualne, wniosło sprawę cywilną przeciwko Celticowi w 2021 r.; w październiku 2021 roku 25 mężczyzn, którzy twierdzili, że byli ofiarami wykorzystywania seksualnego w przeszłości w Celtic Boys Club, wszczęło postępowanie grupowe przeciwko Celticowi. Po opublikowaniu raportu SFA w lutym 2021 r. Celtic ponownie przeprosił za wykorzystywanie seksualne w przeszłości w swoim zespole karmiącym. W marcu 2022 r. sędzia zezwolił 22 byłym graczom Celtic Boys Club i ofiarom nadużyć na wszczęcie pozwu zbiorowego w stylu amerykańskim przeciwko Celtic FC po uzgodnieniu, że oba kluby są „ściśle powiązane”.

Policja

Początkowo policja z Cheshire miała kontaktować się z policją w Greater Manchester w związku z zarzutami, a siły z Manchesteru potwierdziły później, że rozpoczynają dochodzenie i współpracują z Operacją Hydrant , krajowym ośrodkiem koordynującym dochodzenia w sprawie wykorzystywania dzieci w przeszłości dotyczące osób rozgłos publiczny. 26 listopada policja Hampshire poinformowała, że bada zarzuty dotyczące „niedawnego wykorzystywania dzieci w społeczności piłkarskiej”, podczas gdy policja metropolitalna również wszczęła dochodzenie. Do 1 grudnia Staffordshire Police , Police Scotland , Essex Police , Norfolk Police i North Wales Police znalazły się wśród 17 sił badających zarzuty wykorzystywania seksualnego w przeszłości w piłce nożnej. W dniu 6 grudnia 2016 r. Policja Irlandii Północnej została 21. brytyjską policją, która potwierdziła, że prowadzi dochodzenie w sprawie roszczeń. W dniu 13 grudnia 2016 r. Metropolitan Police poinformowała, że prowadzi dochodzenie w sprawie 106 zarzutów wykorzystywania seksualnego w przeszłości w 32 londyńskich klubach piłkarskich (w tym czterech w Premier League, dwóch w Championship, trzech przeciwko klubom z League One i Two oraz 21 innych klubów, w tym spoza -ligowe lub nieprofesjonalne lub amatorskie). Około sześć tygodni później (30 stycznia 2017 r.) Met miał zbadać 255 oddzielnych zarzutów przeciwko osobom z 77 klubów, w tym wszystkich pięciu drużyn London Premiership.

Do 3 grudnia 2016 r. osoby twierdzące, że były wykorzystywane, cytowały 55 klubów zawodowych i pozaligowych. W dniu 9 grudnia 2016 r. Krajowa Rada Szefów Policji (NPCC) powiedział, że 83 potencjalnych podejrzanych i 98 klubów było zaangażowanych w dochodzenie w sprawie wykorzystywania dzieci; w dniu 21 grudnia 2016 r. dane NPCC zostały zaktualizowane do 155 podejrzanych i 148 klubów, a detektywi podobno badali możliwe ataki na 429 osób. Mówiono, że „wyższa niż zwykle” liczba połączeń opóźnia policyjne przesłuchania i dochodzenia, a niektórzy respondenci czekają ponad miesiąc; pierwsza fala ofiar czekała na przesłuchanie średnio sześć tygodni. Wzrost zarzutów wykorzystywania seksualnego dzieci w związku z piłką nożną skłonił policję Cheshire do zwrócenia się do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych o dodatkowe fundusze.

W dniu 18 stycznia 2017 r. NPCC poinformowało, że liczba dotkniętych klubów wzrosła do 248, czyli o 100 więcej od aktualizacji z grudnia 2016 r. Stwierdzono, że Operacja Hydrant otrzymała 1016 skierowań od NSPCC i sił policyjnych (wzrost z 819) i zidentyfikowała 184 podejrzanych i 526 potencjalnych ofiar, z których 97% to mężczyźni, w wieku od 4 do 20 lat, kiedy doszło do domniemanego nadużycia. miejsce. Zgłoszono, że w kwietniu 2017 r. Operacja Hydrant otrzymała od stycznia ponad 400 nowych poleconych, co daje łączną liczbę 1432 poleconych, i badała skargi dotyczące 311 klubów, z których 23% to profesjonaliści. NPCC podało, że liczba ofiar na dzień 31 marca 2017 r. wynosiła 560 (96% z nich to mężczyźni), a zidentyfikowano 252 podejrzanych. Do 30 czerwca 2017 r. szkocka policja poinformowała, że ponad 150 osób zgłosiło wykorzystywanie seksualne jako dziecko w otoczeniu klubu piłkarskiego, zarejestrowano 295 przestępstw, a 11 osób zostało aresztowanych. Według danych NPCC, do 30 czerwca 2017 r. zgłosiło się łącznie 741 domniemanych ofiar, z 276 podejrzanymi wymienionymi, 1886 zgłoszonymi incydentami i 328 klubami na każdym poziomie piłki nożnej, których to dotyczyło. Dane zostały zaktualizowane 28 września 2017 r. i 31 grudnia 2017 r., rejestrując 839 domniemanych ofiar, 294 domniemanych podejrzanych, wynikających z 2094 skierowań, mających wpływ na 334 kluby. Według doniesień z lipca 2018 r. Policja zidentyfikowała 300 podejrzanych, 849 domniemanych ofiar i 2807 incydentów z udziałem 340 różnych klubów.

Oprócz piłki nożnej skierowano 27 ofiar z innych sportów, w tym koszykówki, rugby, gimnastyki, sztuk walki, tenisa, zapasów, golfa, żeglarstwa, lekkiej atletyki, krykieta i pływania.

W kwietniu 2017 roku poinformowano, że operacja Hydrant otrzymała raporty o incydentach w piłce nożnej po 2005 roku (data graniczna dochodzenia FA), z 46 domniemanymi atakami, które miały miejsce w latach 2005-2016, w tym 23 od 2011 roku.

Policja spekuluje, że rewelacje piłkarskie od 2016 roku „mogły” przyczynić się do wzrostu liczby mężczyzn i chłopców zgłaszających się z oskarżeniami o gwałt.

Rząd

16 listopada 2017 roku, prawie dokładnie rok po wybuchu afery, minister sportu Tracey Crouch poinformowała, że Ministerstwo Sprawiedliwości uzgodnił zmiany w prawie, które zabraniają uprawiania seksu przez trenerów sportowych z 16- i 17-letnimi dziećmi pod ich opieką, dostosowując branżę sportową do sektorów takich jak edukacja i opieka społeczna. Jednak to ograniczenie nadal nie zostało uchwalone w styczniu 2020 r. W lipcu 2020 r., po dochodzeniu BBC, które wykazało ponad 160 przypadków angażowania się trenerów sportowych w czynności seksualne z 16- lub 17-latkiem będącym pod ich opieką od 2016 r., długi kontrola sądowa była kontynuowana, a ustawa o przestępstwach seksualnych pozostała niezmieniona.

Głoska bezdźwięczna

Oprócz wiadomości na temat skandalu, BBC wyprodukowało trzyczęściowy telewizyjny film dokumentalny Football's Darkest Secret , wyemitowany po raz pierwszy w marcu 2021 r., Oraz Floodlights , film o Andym Woodwardzie, który został wyemitowany po raz pierwszy w BBC Two 17 maja 2022 r.

Zobacz też

Skandal związany z wykorzystywaniem seksualnym dzieci w Penn State , podobny przypadek w USA, gdzie asystent trenera futbolu amerykańskiego Jerry Sandusky został skazany za molestowanie chłopców

Notatki

Dalsza lektura

Jim Reed i Louis Lee Ray, (15 lutego 2018), „ Moje marzenia o piłce nożnej zostały zniszczone przez Barry'ego Bennella ”, BBC News

Linki zewnętrzne