Tajny Ogród Pałacu Whitehall

Współrzędne :

Przedstawienie Pałacu Whitehall autorstwa Leonarda Knijffa z widocznym Tajnym Ogrodem po lewej stronie, ok. 1695 r.

Tajny Ogród Pałacu Whitehall był dużą zamkniętą przestrzenią w Westminster w Londynie , która pierwotnie była ogrodem rekreacyjnym używanym przez zmarłych monarchów Tudorów i Stuartów w Anglii. Powstał za Henryka VIII , a za jego następców był rozbudowywany i ulepszany, ale utracił patronat królewski po tym, jak Pałac Whitehall został prawie całkowicie zniszczony przez pożar w 1698 roku .

Od początku XVIII w. ogród ulegał poważnym zmianom, gdyż popadał w zaniedbanie. Został namalowany w 1747 roku przez Canaletta w okresie przejściowym, gdy Westminster ulegał przemianom w wyniku budowy nowych budynków i dróg. Na początku XIX wieku został przebudowany i miał służyć jako miejsce dla szeregu kamienic, z których część była zajmowana przez premierów szukających domów w pobliżu pobliskich budynków rządowych. Ostatnie pozostałości Tajnego Ogrodu zostały zniszczone w 1938 roku podczas budowy biur rządowych, w których obecnie mieści się siedziba Ministerstwa Obrony Narodowej .

Pochodzenie i układ

Tajny Ogród powstał w XVI wieku jako część posiadłości York Place ; Londyńska rezydencja kardynała Wolseya . Posiadłość posiadała już wychodek, czyli prywatny ogród, który znajdował się za obecnym Domem Bankietowym . Od południa przylegał do niego sad wchodzący w skład majątku. Kiedy Henryk VIII zajął York Place, kupił więcej ziemi na południe od sadu, aby powiększyć posiadłość. Stary wychodek został wybrukowany i później stał się znany jako Pebble Court, podczas gdy sad został przekształcony w nowy, znacznie większy Tajny Ogród, znany początkowo jako „wielki ogród”. W tamtym czasie Westminster nie był tak gęsto zabudowany jak obecnie, a York Place – później przemianowany na Pałac Whitehall – leżał na obszarze podmiejskim zdominowanym przez parki i ogrody. St. James's Park , po drugiej stronie Whitehall, był królewskim terenem łowieckim.

Jak zauważyli XVI-wieczni goście, ogród Henryka był bardzo bogato zdobiony. Hiszpański książę Nájera opisał wizytę w 1544 r., podczas której zobaczył „bardzo przyjemny ogród ze wspaniałymi ścieżkami i alejami we wszystkich kierunkach, zawierający wiele rzeźb mężczyzn i kobiet, dzieci, ptaków i potworów, a także innych dziwnych postaci w niskich i niskich wypukłorzeźba." Von Wedel zanotował w 1584 r., że w ogrodzie znajdowały się „trzydzieści cztery wysokie kolumny, pokryte różnymi pięknymi malowidłami; na szczytach kolumn umieszczono także różne zwierzęta wyrzeźbione w drewnie, ze złoconymi rogami, wraz z flagami z wizerunkiem królowej ramion. Pośrodku ogrodu znajduje się ładna fontanna z niezwykłym zegarem słonecznym, pokazującym czas na trzydzieści różnych sposobów. Pomiędzy przestrzeniami obsadzonymi w ogrodzie znajdują się piękne alejki porośnięte trawą, a przestrzenie są bardzo obsadzone artystycznie, w otoczeniu roślin w kształcie siedzisk.”

Mapa Pałacu Whitehall przedstawiająca Tajny Ogród z 1680 roku

Najstarsze zachowane przedstawienie ogrodu z 1670 roku przedstawia zupełnie inny układ. Do tego czasu ogród został przeprojektowany na wzór siatki z szesnastoma kwadratami trawy oddzielonymi ścieżkami. Nieustanna rozbudowa Pałacu Whitehall, który był już rozległą mieszaniną budynków, otoczył Tajny Ogród za ścianami i budynkami ze wszystkich stron. Wysoki mur na zachodzie oddzielał go od The Street, głównej arterii komunikacyjnej na południowym krańcu Whitehall, która przecinała pałac na pół w kierunku północ-południe. Na północy szereg budynków zajmowanych przez wysokich rangą dworzan oddzielał go od Pebble Court, który znajdował się za Domem Bankietowym, podczas gdy na wschodzie Galeria Kamienna i apartamenty państwowe, z których korzystali najbliżsi dworzanie króla, odgradzały go od Tamiza . Apartamenty królewskie znajdowały się poza Kamienną Galerią i miały widok na Tajny Ogród, z zamontowanym ekranem, który uniemożliwiał przechodniom zobaczenie nagiego króla w jego wannie o wymiarach 7 na 7 stóp (2,1 na 2,1 m). Rząd drzew od strony południowej odgradzał go od Bowling Green, który w czasach Henryka VIII był sadem, ale po restauracji został przekształcony w celach rekreacyjnych. Taras również oddzielał Tajny Ogród od Bowling Green, ale został on usunięty w latach 1673–4 i do ogrodu dodano część Bowling Green.

Tajny Ogród został pierwotnie utworzony jako prywatny królewski ogród przyjemności i nadal służył podobnemu celowi w okresie bezkrólewia (1649–1660) , kiedy angielska Rada Stanu włożyła znaczny wysiłek i pieniądze w naprawę i ulepszenie ogrodu. Wygląda na to, że zarezerwowali go wyłącznie na własny użytek, z własnymi indywidualnymi kluczami dostępu. Do czasów Samuela Pepysa , po Restauracji monarchii stało się „przejściem przejściowym i powszechnym”. Mur otaczający ogród był często używany przez sprzedawców ballad do wystawiania swoich towarów przechodniom, a dworzanie używali go do wietrzenia prania. Pepys zarejestrował swoje podniecenie na widok bielizny kochanki Karola II , Lady Castlemaine , suszącej się w Tajnym Ogrodzie. Sto lat później James Boswell napisał w swoim dzienniku, że zabrał prostytutkę do ogrodu i „oddał się zmysłowości”, ale po powrocie do domu był zszokowany, gdy odkrył, że ukradła mu chusteczkę.

Rzeźby i inne funkcje

Rycina z 1791 r. przedstawiająca posąg króla Jakuba II wyrzeźbiony przez Petera Van Dievoeta i Laurensa van der Meulena, gdy nadal stał na terenie Tajnego Ogrodu Whitehall. Obecnie stoi przed Galerią Narodową .

Przez pewien czas każdy z trawiastych placów w ogrodzie miał pośrodku posąg, stojący na własnym cokole. Prawdopodobnie przeniesiono je tam z Pałacu św. Jakuba w latach pięćdziesiątych XVII wieku, ale w okresie bezkrólewia stały się celem purytańskich fanatyków w związku z przekonaniem, że były one biblijnie zakazane jako „rzeźbione wizerunki”. Kobieta o imieniu Mary Netherway napisała do Olivera Cromwella żądać ich zdjęcia, żądając, aby „zniszczył te potwory, które są ustawione jako ozdoby w [wychodku] ogrodu, bo choć stoją, choć nie widzicie w nich zła, jest w nich wiele zła, bo podczas gdy krzyże i ołtarze bożków pozostały nieusunięte w Jerozolimie, gniew Boży na Izraela trwał nadal.” Jeden człowiek podjął bardziej bezpośrednie działania; zapisano w 1659 r., że „mniej więcej w tym czasie przy Bramie Pałacowej w Westminster mieszkał kucharz, który w czasie kazania wszedł do ogrodu Whitehall i niósł ze sobą wielki młot kowalski; rozbił tam te wspaniałe posągi z mosiądzu i marmuru, który według raportu był najstaranniej i najlepiej wykonany w Europie, w ciągu pół godziny spowodował szkody o wartości ponad 500 funtów”.

Posągi zostały ostatecznie zdjęte, gdy Karol II wstąpił na tron, i albo zostały naprawione, albo wymienione. Brązowy posąg Jakuba II autorstwa Petera van Dievoeta , przedstawiający króla w szatach rzymskiego cesarza, stał tuż za ogrodem w Pebble Court od 1686 do 1898 (z krótką przerwą podczas Chwalebnej Rewolucji ) . Obecnie zajmuje miejsce na Trafalgar Square przed Galerią Narodową .

Zegar słoneczny Karola II, zainstalowany w Tajnym Ogrodzie w 1669 roku

stał duży zegar słoneczny, postawiony na zlecenie Jakuba I. Tarczę zaprojektował Edmund Gunter , profesor astronomii w Gresham College . Składał się z dużego kamiennego cokołu z czterema tarczami w czterech rogach i „wielkim poziomym wklęsłym” pośrodku, z tarczami wskazującymi wschód, zachód, północ i południe po bokach. Następnie został zdewastowany, rzekomo przez nietrzeźwego dworzanina, i popadł w ruinę za panowania Karola II. Andrew Marvell ubolewał nad tym




To miejsce na tarczę było zbyt niepewne. Ponieważ strażnik i ogród nie mogły się obronić; Ponieważ są tak blisko Dworu, nigdy nie zniosą żadnego świadka, który pokazałby, jak źle spędzają swój czas.

W 1669 roku wzniesiono nową tarczę słoneczną króla dla Karola II, zaprojektowaną przez księdza Francisa Halla , jezuitę . Była to niezwykle skomplikowana konstrukcja, którą Hall szczegółowo opisał w książce Explication of the Diall , opublikowanej w 1673 roku, aby wyjaśnić, jak działa. Miał 3 metry wysokości i był zbudowany z kamienia, mosiądzu i drewna, a jego tarcze składające się z 270 elementów zawierały złocone elementy żelazne i malowane panele szklane. Przypominał „fontannę ze szklanych kul lub gigantyczny kandelabr z wielopoziomowymi, rozgałęzionymi ramionami zakończonymi kryształowymi kulami”, który pokazywał nie tylko godziny dnia, ale „wiele rzeczy związanych także z geografią, astrologią i astronomią dzięki blaskowi słońca cień widoczny dla oka.”

Król był zafascynowany astronomią; jego osobisty związek z nauką ilustruje fakt, że zegar słoneczny był nie tylko jego osobistą dumą i radością, ale miał także służyć jako symbol rodziny Stuartów. Zawieszono na nim szklane portrety przedstawiające Karola, królową Katarzynę, księcia Yorku, królową Matkę i księcia Ruperta. Wysłano stróża, aby chronił go przed wandalizmem, który zniszczył wcześniejszy zegar słoneczny, ale w czerwcu 1675 roku został poważnie uszkodzony, gdy został zaatakowany przez Johna Wilmota, 2.hrabiego Rochester , ku wściekłości króla. Los zniszczonej tarczy jest nieznany; Ostatni raz odnotowano go w Buckingham House (później Pałacu Buckingham ) w 1710 roku.

Od Tajnego Ogrodu po Ogrody Whitehall

Tajny Ogród przedstawiony w 1741 r. przez J. Mauriera, patrząc na południe od Domu Bankietowego (widoczny po prawej stronie)

Po zniszczeniu przez pożar Pałacu Whitehall w 1698 roku otoczenie Tajnego Ogrodu zmieniło się dramatycznie. Większość zabudowań pałacowych spłonęła w pożarze w 1698 r.; inne zostały zburzone po usunięciu ostatnich pozostałości starego Pałacu Tudorów i Stuartów. Wraz z upadkiem Tajnej Galerii, Tajny Ogród został rozszerzony na północ, obejmując Pebble Court za Domem Bankietowym.

Ogród pozostał własnością korony, ale wraz z opuszczeniem Whitehall przez monarchię stał się zaniedbany i brudny. W 1733 roku książę Richmond i inni mieszkańcy ocalałych posiadłości przylegających do ogrodu złożyli petycję o pozwolenie na dzierżawę „pustej ziemi” ogrodu. Korona zgodziła się i w 1734 roku większość ogrodu została wydzierżawiona książętom Richmond i Montagu, hrabiemu Loudon i sir Conyersowi D'Arcy.

Canaletta i Tajny Ogród z Richmond House , 1747. Widok na północ w kierunku Domu Bankietowego

Kiedy Canaletto namalował widok ogrodu patrzącego na północ od jadalni księcia Richmond w Richmond House w 1747 r., był to ostatni widok perspektywy, która wkrótce miała zniknąć wraz z wyburzeniem przylegającej do ogrodu bramy Holbein starego pałacu . W 1750 roku przez zachodnią część ogrodu przebiegała ulica Parliament Street , łącząca Whitehall z Pałacem Westminsterskim . Na początku XIX wieku „zniszczony mur, od dawna otoczony broszurami, balladami i postrzępionymi reklamami” ogrodu został usunięty i zastąpiony żelazną balustradą i nowo posadzonymi drzewami. Jego północna strona pozostała „najbardziej zagmatwana i nieprzyjemna”, kończąc się labiryntem „pięćdziesięciu wąskich przejść, utworzonych przez szopy, puste ściany, rezydencje szlachty i warsztaty kupców”.

Dom w Privy Gardens zajmowała Małgorzata, księżna wdowa Portland . Zmarła 17 lutego 1785 r. Po jej śmierci zawartość Muzeum Portland została wyprzedana od 24 kwietnia 1786 r. i trwała przez 37 dni. To muzeum NIE jest tym samym, co obecne Muzeum Portland (w Portland), to muzeum znajdowało się w Bulstrode Park i zawierało kolekcję dzieł sztuki księcia i księżnej. Aukcję przeprowadziła firma Skinner and Co z Aldersgate Street. Numer partii 4155 to Wazon Portland .

Obszar ten był gotowy do przebudowy przez elitę posiadaczy ziemskich, która chciała mieć odpowiednio okazałe kamienice, w których mogliby przebywać podczas wizyt w parlamencie i na dworze. Pozostałości Tajnego Ogrodu stały się miejscem nowej ulicy. W 1808 roku na tym miejscu zbudowano szereg domów zwanych Whitehall Gardens. Za każdym domem długie, trawiaste ogrody obsadzone rzędami drzew prowadziły bezpośrednio w dół do rzeki, dopóki nie zostały odcięte przez budowę Nabrzeża Wiktorii wzdłuż brzegu rzeki w latach 1865–1870.

W jednym z domów w latach 1873–1875 mieszkał premier Benjamin Disraeli , w drugim zaś sir Robert Peel (tam zmarł w 1850 r. po upadku z konia na Wzgórzu Konstytucji ). Drzewa rosnące przed głównym wejściem do ogrodów Whitehall były ostatnimi pozostałościami pierwotnego Tajnego Ogrodu i stały aż do późnych lat trzydziestych XX wieku.

Wśród domów w Whitehall Gardens znalazły się Montagu House i Pembroke House , palladiańska willa nad rzeką o wyszukanych wnętrzach. Domy zostały zburzone wraz z resztą ogrodów Whitehall w 1938 r., co historyk architektury John Harris określił jako „potworny akt wandalizmu”, aby zrobić miejsce pod budowę nowych biur Zarządu Handlu i Lotnictwa. Ministerstwo . Wystrój wnętrz czterech pokoi Pembroke House został ocalony po jego rozbiórce i ponownie zamontowany w nowych biurach rządowych, obecnie Gmach Główny Ministerstwa Obrony Narodowej .