Klejnoty rodzinne (album Marina and the Diamonds)

Klejnoty rodzinne
The face of a young brunette woman, lying sideways on a floral patterned background. In the top left corner of the image, the words "Marina and the Diamonds" and "The Family Jewels" are placed.
Album studyjny wg
Wydany 15 lutego 2010 ( 15.02.2010 )
Nagrany 2007-2009
Studio
Gatunek muzyczny
Długość 45 : 35
Etykieta
Producent
chronologia Diamentów

Syrenka kontra marynarz (2007)

Klejnoty rodzinne (2010)

Serce Elektry (2012)
Singiel z The Family Jewels

  1. „Obsesje” Wydany: 16 lutego 2009

  2. Droga Mowgliego Premiera: 16 lutego 2009 r

  3. Hollywood Premiera: 1 lutego 2010

  4. Nie jestem robotem Premiera: 23 kwietnia 2010 r

  5. O nie! Wydany: 2 sierpnia 2010

  6. " Shampain " Premiera: 11 października 2010

The Family Jewels to debiutancki album studyjny walijskiej piosenkarki Mariny Diamandis , wydany pod pseudonimem Marina and the Diamonds. Został wydany 15 lutego 2010 przez 679 Recordings i Atlantic Records . Diamandis współpracował z kilkoma producentami, w tym Pascalem Gabrielem , Liamem Howe , Gregiem Kurstinem , Richardem „Biff” Stannardem i Starsmith podczas jego nagrywania. Motywy liryczne identyfikuje jako „uwodzenie komercją, nowoczesnymi wartościami społecznymi, rodziną i kobiecą seksualnością”.

Współcześni krytycy muzyczni wystawili The Family Jewels dość pozytywne recenzje, a wokal podzielił opinie. Płyta zadebiutowała na piątym miejscu na brytyjskiej liście albumów ze sprzedażą 27 618 egzemplarzy w pierwszym tygodniu. Album został ostatecznie certyfikowany jako złoty przez British Phonographic Industry (BPI) i sprzedał się w 195 358 egzemplarzach w Wielkiej Brytanii. The Family Jewels osiągali umiarkowane wyniki na międzynarodowych listach przebojów ; osiągnął szczyt pod numerem 138 na liście Billboard 200 w Stanach Zjednoczonych, sprzedając 4000 kopii w pierwszym tygodniu.

The Family Jewels było wspierane przez pięć singli, z których wszystkie zostały uzupełnione towarzyszącymi teledyskami. „ Mowgli's Road ” został wydany 13 listopada 2009 roku, chociaż „ Hollywood ” stał się jego pierwszym utworem na listach przebojów po osiągnięciu 12. miejsca na UK Singles Chart . Kolejne single „ I Am Not a Robot ”, „ Oh No! ” i „ Shampain ” osiągnęły odpowiednio 26, 38 i 141 miejsce w Wielkiej Brytanii. Płytę dodatkowo promował headliner Diamandisa Family Jewels Tour , która odwiedziła Australię, Europę i Amerykę Północną od stycznia 2010 do grudnia 2011.

Tło

Diamandis występując na NME Radar Tour , październik 2009

Urodzony i wychowany w południowo-wschodniej Walii Diamandis przeniósł się do Londynu w wieku 18 lat, aby studiować muzykę, mimo że nie miał muzycznego wykształcenia. Po wyrzuceniu z czterech instytucji i porażce na przesłuchaniach zaczęła komponować własną muzykę. Po sukcesie jej na Myspace EP- ki Mermaid vs Sailor w 2007 roku, w następnym roku została podpisana przez Neon Gold Records , aw październiku 2008 przez 679 Artists. W 2009 roku, po graniu na różnych festiwalach, w tym na Glastonbury latem zajęła drugie miejsce w BBC Sound of 2010 i była jedną z trzech nominowanych do nagrody Critics 'Choice Award podczas Brit Awards 2010 . W wywiadzie dla Between the Lines z 2012 roku Diamandis powiedziała, że ​​tytuł albumu pochodzi od slangowego określenia jąder , ale wcześniej była zbyt nieśmiała, by się do tego przyznać.

Kompozycja

The Family Jewels to głównie alternatywny pop , bubblegum-punk , electropop i synth-pop z wpływami muzyki tanecznej lat 80. i kobiecego rocka późnych lat 90 . Diamandis wyjaśnił, że album jest „dziełem w dużej mierze inspirowanym uwodzeniem komercji , nowoczesnymi wartościami społecznymi, seksualnością rodzinną i kobiecą ”, przeznaczonym do „cieszenia się i konsumowania jako historia i teoria, która zachęca ludzi do zadawania sobie pytań”.

„Myślę, że jest to bardzo zróżnicowany album pod względem stylistyki, ponieważ jestem bardzo elastycznym pisarzem. Jest więc na nim dużo popu , ale jest też trochę eksperymentalnych rzeczy z lewej strony. Zasadniczo jest to album o tym, czym nie być ”.

— Diamandis wyjaśniający styl muzyczny albumu Clash , styczeń 2010

W recenzji dla Q pisarz Hugh Montgomery zwrócił uwagę na takie gatunki, jak disco („ Shampain ”), bubblegum punk („Girls”) i kabaret („Pustelnik żaby”). Otwierający utwór „Are You Satisfied?” zastanawia się nad sensem satysfakcjonującego życia; pisarz dla The Line of Best Fit porównał to do myślenia duńskiego filozofa egzystencjalistycznego Sørena Kierkegaarda . W wywiadzie dla The Daily Telegraph ze stycznia 2010 r , Diamandis przyznała, że ​​„krzywi się” na słowa piosenki „Girls”, które „mogą być postrzegane jako nieco mizoginistyczne ”, w tym wersety „Dziewczyny, oni nigdy się ze mną nie zaprzyjaźnią / Bo zasypiam, kiedy mówią / Ze wszystkich kalorie, które jedzą”; wyjaśniła, że ​​teksty dotyczą jej własnych problemów psychologicznych z wagą. Komunikat prasowy Neon Gold dotyczący limitowanej podwójnej strony A „Obsessions” i „ Mowgli's Road ” opisał to pierwsze jako „odważne i ambitne… arcydzieło”, a drugie jako „intensywny, lewy pop” . rozbić".

Diamandis twierdziła, że ​​​​zmusiła producenta Liama ​​Howe'a do wykonania 486 ujęć wokalnych do „The Outsider”. „ Hollywood ” czerpie inspirację z wcześniejszej obsesji Diamandis na punkcie amerykańskiej kultury celebrytów , podczas gdy w „ I Am Not a Robot ”, jej ulubionym utworze z albumu, śpiewa, by zaakceptować niedoskonałość, wersami takimi jak „byłeś zachowywać się ostatnio strasznie twardo, ostatnio palić dużo papierosów… nie bądź taki żałosny”; spodziewała się, że widzowie będą mogli utożsamić się z piosenką. „Numb” to orkiestrowy pop piosenka, która odzwierciedla poświęcenie i poświęcenie potrzebne podczas jej wczesnych lat w Londynie; „ O nie! ” i „Czy jesteś zadowolony?” mają podobne motywy liryczne. "O nie!" był późnym dodatkiem do listy utworów, przez co niektóre recenzje albumu go nie zawierały. Album miał pierwotnie ukazać się w październiku 2009 roku i został opóźniony przez samozwańczy perfekcjonizm Diamandisa .

Wydanie i promocja

Filmy muzyczne

W 2008 roku Diamandis nakręcił teledyski do utworów „Seventeen” i „Obsessions”. W następnym roku fotograf Rankin wyreżyserował akompaniament do „I Am Not a Robot”, w którym wykorzystano dużo brokatu do ciała . Teledysk do „Mowgli's Road” przedstawiał Diamandisa i dwóch tancerzy, a przed nimi stali lalkarze, którzy sprawiali wrażenie, jakby mieli kończyny harmonijkowe; został nakręcony w ciągu 17 godzin. Polska artystka Kinga Burza nakręciła „klasyczny popowy teledysk” dla „Hollywood”, mając na celu „sprawienie, by widzowie zakochali się w niej jeszcze bardziej, być może zapragnęli trochę popcornu i zainspirowali się do przebrania się dla zabawy”. Burza nakręcił także teledysk do „Oh No!”, Z estetyką opartą na „szalonej neonowej” MTV i żądnych sławy tekstach. Teledysk do „Shampain” był hołdem dla Thriller Michaela Jacksona . Dan Knight nakręcił wideo do „okrojonego” remiksu „Hollywood” Chilly Gonzalesa , który miał być przeciwieństwem oficjalnego wideo Burzy. W filmie Gonzales i Diamandis występują w estońskim programie muzycznym z lat 80. z napisami.

Syngiel

Diamandis wykonuje „Obsessions” w maju 2010 roku w Assembly Rooms w Edynburgu podczas Family Jewels Tour

„Obsessions” i „Mowgli's Road” były pierwszymi singlami Diamandis, wydanymi jako podwójna strona A w 7-calowym formacie 16 lutego 2009 r. „Mowgli's Road” został później wydany cyfrowo 13 listopada 2009 r., W połączeniu z okładką Late Molo Przestrzeń i las ”. Wybrała „Mowlig's Road” jako „niekomercyjną” degustację ze względu na jej dziwaczność, ale zwróciła na siebie uwagę po tym, jak udostępnili ją tacy ludzie jak Perez Hilton i Kanye West .

„Hollywood” został wydany jako drugi singiel z albumu i pierwsze duże wydawnictwo Diamandis 1 lutego 2010 roku. Osiągnął 12. miejsce na brytyjskiej liście singli . Po nim 26 kwietnia pojawił się „I Am Not a Robot”, który zajął 26. miejsce na tej samej liście. "O nie!" został wydany jako czwarty singiel z albumu 2 sierpnia tylko w Wielkiej Brytanii i Irlandii; znalazł się na 38. miejscu listy przebojów. „Shampain” został wydany jako piąty i ostatni singiel z albumu 11 października, ponownie tylko w tym samym regionie, i osiągnął 141 miejsce w Wielkiej Brytanii. „Nie jestem robotem” był nominowany do nagrody 2010 Popjustice 20 £ Music Prize dla najlepszego brytyjskiego singla, ostatecznie przegrywając z „ Kickstarts ” zespołu Example .

Wycieczka

Diamandis wyruszyła w swoją pierwszą trasę koncertową promującą album, występując w Europie, Ameryce Północnej i Australii. Daty obejmowały Glastonbury Festival 2010 , South by Southwest i Falls Festival . Równolegle z własną trasą koncertową w Stanach Zjednoczonych w połowie 2011 roku , była występem otwierającym California Dreams Tour Katy Perry , a zakończyła występem w ramach Mylo Xyloto Tour Coldplay w Manchester Arena w grudniu tego roku. Po występie w Manchesterze Deaf Institute w dniu 21 lutego 2010 r. Katy Ratican, pisarka Contactmusic.com , przyznała Diamandis ocenę 9/10, stwierdzając: „Następnym razem, gdy zagra w Manchesterze, będzie to dla wyprzedanej publiczności Academy 2 , z najlepiej sprzedającym się albumem zdobiącym stoisko handlowe. Marina nie zagra dla kilkuset osób nad modnym barem w dającej się przewidzieć przyszłości”.

Krytyczny odbiór

Profesjonalne oceny
Wyniki zbiorcze
Źródło Ocena
AnyDecentMusic? 6,8/10
Metacritic 68/100
Przejrzyj wyniki
Źródło Ocena
Cała muzyka
Klub AV C
Starcie 6/10
The Daily Telegraph
Zatopiony w dźwięku 5/10
Opiekun
NME 9/10
Q
Kręcić się 7/10
The Sunday Times

The Family Jewels otrzymał generalnie pozytywne recenzje od krytyków muzycznych . W serwisie Metacritic , który przyznaje znormalizowaną ocenę w skali od 100 do recenzji z głównych publikacji, album otrzymał średnią ocenę 68 na podstawie 21 recenzji. Hugh Montgomery z Q zauważył, że „zasięg wyobraźni” piosenkarza został „uzupełniony przez zwycięską bystrość popową”, podczas gdy Luke O'Neil z The Phoenix stwierdził, że „[t] on lubi Kate Nash i towarzystwo przemknęło przez to piano siren / żywiołowy taniec - terytorium divy , ale nieważne, bo ten wspaniały gatunek zaczyna się teraz.” Leonie Cooper z NME pochwalił album jako „zdumiewający” i napisał, że „Diamandis łączy iskrzący pop z piękną ciemnością na debiut, który olśniewa”.

Bardziej mieszane recenzje były krytyczne wobec wokalu Diamandisa. Lou Thomas z BBC Music skomentował, że „ponad 13 piosenek z głosem Sparksa i wiele podobnych riffów fortepianowych staccato słuchacze mogą poczuć się uderzeni pałką”, a Sean O'Neal z The AV Club napisał, że po „dziesiątkach piskliwych wypowiedzi Reginy Spektor ” i Kate Bush tryle”, „apodyktyczna potrzeba udowodnienia sobie, że jest po prostu wyczerpująca”. Joe Rivers z No Ripcord pochwalił „Are You Satisfied?”, „Hollywood” i „Oh No!”, ale zniechęciło go nagłe „wycie” w „ Hermit the Frog” i „gardłowy warczenie” w „The Outsider”. Joe Copplestone z PopMatters doszedł do wniosku, że Diamandis będzie musiał „stonować” te techniki wokalne w przyszłych wydawnictwach, aby nie przyćmić „melodycznie pomysłowej” muzyki.

Negatywna recenzja pochodzi od Andy'ego Gilla z The Independent , który określił „Shampain” i „Hermit the Frog” jako „tak samo irytujące jak ich kalambury tytuły, z mdłymi, figlarnymi figurami fortepianu i syntezatora ”. Uznał pewne techniki wokalne w „Mowgli's Road” i „I Am Not a Robot” za „infantylne”, a teksty „Girls” i „Hollywood” ocenił jako płytkie. Na Drowned in Sound Mary Bellamy opisała album jako podzielony między oryginalne pisanie piosenek i komercyjną produkcję pop „kosztem osiągnięcia czegoś wielkiego w obu obozach”. NME umieściło album pod numerem 33 na swojej liście 75 najlepszych albumów 2010 roku.

Wydajność komercyjna

The Family Jewels zadebiutował na piątym miejscu na brytyjskiej liście albumów ze sprzedażą 27 618 egzemplarzy w pierwszym tygodniu. Pozostaje najlepiej sprzedającym się debiutanckim tygodniem Diamandis w Wielkiej Brytanii, po tym, jak jej drugi album studyjny Electra Heart zajął pierwsze miejsce na liście przebojów ze sprzedażą 21 358 egzemplarzy w pierwszym tygodniu. Uplasował się na 87 miejscu na liście najlepiej sprzedających się albumów 2010 roku w Wielkiej Brytanii sporządzonej przez Official Charts Company . Klejnoty rodzinne otrzymały później złoty certyfikat brytyjskiego przemysłu fonograficznego (BPI) i sprzedał się w Wielkiej Brytanii w liczbie 195 358 egzemplarzy w kwietniu 2015 r. Płyta zadebiutowała na siódmym miejscu w Grecji i dziewiątym w Irlandii; ostatecznie uzyskał złoty certyfikat przyznany przez Irish Recorded Music Association (IRMA).

The Family Jewels osiągali umiarkowane wyniki na kilku międzynarodowych listach przebojów . Osiągnął numer 12 w Niemczech i wszedł na austriacką listę przebojów pod numerem 18. Zadebiutował na 88 miejscu w Holandii, 100 w Szwajcarii i 132 we Francji. W Oceanii album osiągnął 79 miejsce w Australii. Ze sprzedażą 4000 egzemplarzy w pierwszym tygodniu w Stanach Zjednoczonych, The Family Jewels wszedł na listę Billboard 200 na 138. odpowiednio wykresy. Od 2012 roku The Family Jewels sprzedało się w 300 000 egzemplarzy na całym świecie.

W wywiadzie dla australijskiego radia w styczniu 2011 roku Diamandis powiedziała, że ​​​​jej dotychczasowa kariera była „bardziej porażką niż sukcesem”, szczególnie na rynku amerykańskim. Przypisała to bezczynności Chop Shop Records , jej wytwórni w Stanach Zjednoczonych, a także zmianie gustów muzycznych na „pompujące bity” artystów takich jak Lady Gaga . Odwołała występy w Stanach Zjednoczonych, aby rozpocząć pracę nad nowym albumem.

Wykaz utworów

Wszystkie utwory zostały napisane przez Marinę Diamandis, chyba że zaznaczono inaczej.

Klejnoty rodzinne - edycja standardowa
NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
1. "Jesteś zadowolony?"   3:21
2. " szampan "
  • Gabriela
  • Howe'a
  • Stannarda
  • Howesa
3:11
3. Nie jestem robotem   Howe'a 3:35
4. "Dziewczyny"
  • diamenty
  • Howe'a
  • Gabriela
  • Gabriela
  • Howe'a
3:28
5. Droga Mowgliego
  • diamenty
  • Howe'a
Howe'a 3:12
6. „Obsesje”   Howe'a 3:38
7. Hollywoodzkie  
3:50
8. "Obcy"  
  • Howe'a
  • diamenty
3:17
9. „Pustelnik żaba”  
  • Howe'a
  • diamenty
3:35
10. " O nie! "
Kurstin 3:02
11. „bez korzeni”
  • diamenty
  • Howe'a
  • Gabriela
  • Gabriela
  • Howe'a
3:28
12. "Zdrętwiały"   Howe'a 4:16
13. "Winny"
  • diamenty
  • Stannarda
  • Howesa
  • Stannarda
  • Howesa
3:40
Długość całkowita: 45:35
Klejnoty rodzinne iTunes Store (bonusowy utwór)
NIE. Tytuł Producent (producenci) Długość
14. „Klejnoty rodzinne” Howe'a 4:05
Długość całkowita: 49:40
The Family Jewels – wydanie japońskie (bonusowe utwory)
NIE. Tytuł Producent (producenci) Długość
15. "Siedemnaście" Howe'a 3:05
16. „Droga Mowgliego” (teledysk)   3:02
17. „Hollywood” (teledysk)   3:25
Długość całkowita: 59:12
The Family Jewels - amerykańskie wydanie standardowe
NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
7. „Hollywood” (wersja pojedyncza)  
  • Stannarda
  • Howesa
  • gwiezdny kowal
3:24
8. "Obcy"  
  • Howe'a
  • diamenty
3:17
9. "Winny"
  • diamenty
  • Stannarda
  • Howesa
  • Stannarda
  • Howesa
3:40
10. „Pustelnik żaba”  
  • Howe'a
  • diamenty
3:35
11. "O nie!"
  • diamenty
  • Kurstin
Kurstin 3:02
12. "Siedemnaście"   Howe'a 3:05
13. "Zdrętwiały"   Howe'a 4:16
Długość całkowita: 41:27
The Family Jewels – iTunes Store, amerykańskie wydanie deluxe (bonusowe utwory)
NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
14. „bez korzeni”
  • diamenty
  • Howe'a
  • Gabriela
  • diamenty
  • Gabriela
  • Howe'a
3:28
15. „Nie jestem robotem” (przeróbka Flex'd) ( remiks Passion Pit )  
  • Howe'a
  • Pasja
4:47
16. „Obsesje” ( remiks Ocelota )  
  • Howe'a
  • Ocelot
6:26
17. „Nie jestem robotem” (remiks Starsmith 24 Carat)  
  • Howe'a
  • gwiezdny kowal
5:18
18. „Hollywood” (teledysk)     3:25
Długość całkowita: 64:51
The Family Jewels – cyfrowa edycja deluxe 2021 (bonusowe utwory)
NIE. Tytuł Producent (producenci) Długość
15. „Klejnoty rodzinne” Howe'a 4:05
16. „Hollywood” ( remiks Gonzalesa )
  • Stannarda
  • Howesa
  • gwiezdny kowal
  • Gonzales
3:43
17. „Obsessions” ( remiks Ocelota )
  • Howe'a
  • Ocelot
6:26
18. „Nie jestem robotem” (przeróbka Flex'd) ( remiks Passion Pit )
  • Howe'a
  • Pasja
4:47
19. „Nie jestem robotem” (remiks Starsmith 24 Carat)
  • Howe'a
  • gwiezdny kowal
5:18
20. „I Am Not a Robot” ( The Shoes - No Shoes remiks)
  • Howe'a
  • Buty
4:02
Długość całkowita: 73:16

Notatki

  • ^a oznacza dodatkowego producenta
  • ^ b oznacza oryginalnego producenta
  • ^ c oznacza remikser

Personel

Kredyty zaadaptowane z wkładek The Family Jewels .

muzycy

  • Marina Diamandis – wokal (wszystkie utwory) ; fortepian (ścieżki 1–3, 6, 8, 12) , dzwonki (ścieżka 3) ; Casio VL-tone (ścieżka 8) ; organy (ścieżka 12)
  • Richard "Biff" Stannard - klawisze (ścieżka 1) ; programowanie (ścieżki 1, 2, 7, 13) ; dodatkowe klawisze (ścieżka 2) ; wszystkie instrumenty (ścieżki 7, 13) ; perkusja (ścieżka 7)
  • Ash Howes – klawisze (ścieżka 1) ; programowanie (ścieżki 1, 2, 7, 13) ; dodatkowe klawisze (ścieżka 2) ; wszystkie instrumenty (ścieżki 7, 13)
  • Luke Potashnick – gitara (ścieżka 1)
  • Lucy Shaw - aranżacje smyczkowe, kontrabas (ścieżki 1, 3, 7, 9, 12, 13)
  • Liam Howe - programowanie (ścieżki 1–3, 5, 6, 8, 9, 12) ; bas (ścieżki 1, 2, 5, 6) ; Mellotron (ścieżki 1, 3, 6, 9, 12) ; syntezatory (ścieżki 1–3, 6, 8) ; gitara elektryczna, dodatkowy fortepian (ścieżka 2) ; Philicorda (ścieżka 3, 5, 6, 8, 9, 12) ; wszystkie instrumenty (ścieżki 4, 11) ; łyżki , gwizdek, dzwonki, gitara akustyczna (ścieżka 5) ; harfa żydowska , santoor (ścieżka 8) ; mandolina , flety proste (ścieżki 9, 12)
  • Alison Dods – skrzypce (ścieżki 1, 3, 7, 13)
  • Calina de la Mere – skrzypce (ścieżki 1, 3)
  • Rachel Robson – altówka (ścieżki 1, 3)
  • Chris Allan – wiolonczela (ścieżki 1, 3)
  • Steve Durham - perkusja (ścieżki 1-3)
  • Pascal Gabriel – programowanie (ścieżki 2, 4, 11) ; syntezatory (ścieżka 2) ; wszystkie instrumenty (ścieżki 4, 11)
  • Alex Mackenzie – klawesyn , perkusja (ścieżki 5, 6) ; dodatkowy fortepian, mandolina (ścieżka 6)
  • Raymond67 ( Freesound Project ) – mechaniczna małpa (ścieżka 5)
  • Sandyrb (Freesound Project) – ludzka małpa (ścieżka 5)
  • Stephen Large - aranżacje smyczkowe (ścieżki 7, 13) ; fortepian (ścieżki 9, 12) ; Hammond (ścieżka 12)
  • Niel Catchpole – skrzypce (ścieżki 7, 13)
  • Oli Langford – altówka (ścieżki 7, 9, 12, 13) ; skrzypce (ścieżki 7, 13)
  • Anna Mowat – wiolonczela (ścieżki 7, 13)
  • Anna Phoebe – skrzypce (ścieżki 9, 12)
  • Rebekah Allan – skrzypce (ścieżki 9, 12)
  • Chris Worsey - wiolonczela (ścieżki 9, 12)
  • David Westlake – perkusja (ścieżka 9)
  • Greg Kurstin - klawisze, gitary, programowanie (ścieżka 10)

Techniczny

  • Liam Howe - produkcja (ścieżki 1–6, 8, 9, 11, 12) ; miksowanie (ścieżki 3, 5, 6, 8, 9, 12) ; inżynieria (ścieżki 5, 6, 8)
  • Richard "Biff" Stannard - produkcja (ścieżki 1, 7, 13) ; dodatkowa produkcja (ścieżka 2) ; miksowanie (ścieżki 2, 7, 13)
  • Ash Howes – produkcja (ścieżki 1, 7, 13) ; miksowanie (ścieżki 1, 2, 7, 13) ; dodatkowa produkcja (ścieżka 2)
  • Richard Wilkinson - inżynieria (ścieżki 1–3, 9, 12)
  • Dougal Lott - pomoc inżynierska (ścieżki 1–3, 9, 12) ; Pro Tools (ścieżka 5)
  • Pascal Gabriel – produkcja (ścieżki 2, 4, 11) ; inżynieria, miksowanie (ścieżki 4, 11)
  • Marina Diamandis – miksowanie (ścieżki 4, 11) ; produkcja (ścieżka 8) ; dodatkowa produkcja (ścieżka 9)
  • Starsmith – oryginalna produkcja (ścieżka 7)
  • Greg Kurstin – produkcja, nagrywanie, miksowanie (ścieżka 10)
  • Guy Davie - mastering (ścieżki 1–9, 11–13)
  • Dave Turner – mastering (ścieżka 10)

Grafika

Wykresy

Certyfikaty i sprzedaż

Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Irlandia ( IRMA ) Złoto 7500 ^
Wielka Brytania ( BPI ) Złoto 195358
streszczenia
Na całym świecie 300 000

^ Liczby przesyłek oparte wyłącznie na certyfikacji.

Historia wydania

Daty wydania i formaty The Family Jewels
Region Data Format(y) Etykieta(y) Ref.
Irlandia 15 lutego 2010 r
Zjednoczone Królestwo 22 lutego 2010 r
Skandynawia 24 lutego 2010 r Warnera
Australia 26 lutego 2010 r
Francja 1 marca 2010 r
Holandia 19 marca 2010 r
Japonia 21 kwietnia 2010 r
Polska 30 kwietnia 2010 r
Niemcy 14 maja 2010 r
Kanada 25 maja 2010 r
Stany Zjednoczone
15 czerwca 2010 r LP
Irlandia 30 października 2015 r atlantycki
Zjednoczone Królestwo
Brazylia 14 października 2016 r płyta CD Warnera
Różny 5 listopada 2021 r Przesyłanie strumieniowe 679

Notatki

Linki zewnętrzne