Williama Marcha
William March | |
---|---|
Urodzić się |
18 września 1893 Komórka, Alabama |
Zmarł |
15 maja 1954 w wieku 60) Nowy Orlean, Luizjana ( 15.05.1954 ) |
Zawód |
|
Gatunek muzyczny | Realizm psychologiczny |
Ruch literacki | Stracone pokolenie |
William March (18 września 1893 - 15 maja 1954) był amerykańskim pisarzem powieści psychologicznych i wysoko odznaczonym żołnierzem piechoty morskiej Stanów Zjednoczonych . Autor sześciu powieści i czterech zbiorów opowiadań, March był chwalony przez krytyków, ale nigdy nie zdobył wielkiej popularności.
March dorastał na wsi w Alabamie w rodzinie tak biednej, że nie mógł ukończyć szkoły średniej, a odpowiednik szkoły średniej uzyskał dopiero w wieku 20 lat. Później studiował prawo, ale znowu nie było go stać na ukończenie studiów. W 1917 roku, pracując w kancelarii adwokackiej na Manhattanie, zgłosił się jako ochotnik do Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych i brał udział w I wojnie światowej , za co został odznaczony jednymi z najwyższych odznaczeń — francuskim Croix de Guerre , amerykańskim Krzyżem za Wybitną Służbę , i Krzyż Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych . Po wojnie ponownie pracował w kancelarii adwokackiej, zanim rozpoczął odnoszącą sukcesy finansowo karierę biznesową.
Pracując w biznesie zaczął pisać, najpierw opowiadania, a następnie w 1933 roku powieść opartą na jego doświadczeniach wojennych Kompania K . Jego kontynuacją była seria „Pearl County”, powieści i krótkie filmy fabularne, których akcja toczy się w rodzinnej południowej Alabamie, z których największym sukcesem jest powieść The Looking-Glass . Jednak literacki sukces go ominął. Jego ostatnia powieść, The Bad Seed , została opublikowana w 1954 roku, w którym zmarł March. Stała się bestsellerem, ale nigdy nie doczekał się adaptacji swojej historii najpierw na scenę w 1954 roku, a potem na ekrany kinowe w 1956 , 1985 i 2018 . Marzec był jednym z dwunastu inauguracyjnych kandydatów do Alabama Writers Hall of Fame 8 czerwca 2015 r.
Wczesne życie
William March urodził się jako William Edward Campbell. Jego ojciec pracował jako „przewoźnik drewna”, oceniając, które drzewostany są wystarczająco duże, aby firmy drzewne zainwestowały w tartak w okolicy. Był najstarszym synem jedenaściorga dzieci (z których dwoje zmarło w niemowlęctwie) i dorastał w okolicach Mobile, Alabama . Jego ojciec okazjonalnie pił dużo i lubił recytować poezję (zwłaszcza Edgara Allana Poe s) przy stole obiadowym. Jego matka, z domu Susan March, była prawdopodobnie lepiej wykształcona i uczyła dzieci czytać i pisać; w oczach rodziny wyszła za mąż pod siebie. Wydawało się, że żadne z rodziców nie wspierało literackich wysiłków młodego Marcha; później stwierdził, że w wieku 12 lat skomponował wiersz składający się z 10 000 wierszy, ale spalił rękopis. Mając ośmioro rodzeństwa, March nie miał żadnych przywilejów, a gdy miał 14 lat, rodzina przeniosła się do Lockhart w Alabamie , uniemożliwiając mu pójście do szkoły średniej. (Lockhart stał się później wyimaginowanym Hodgetown w hrabstwie Pearl w powieściach Marcha Come in at the Door (1934) i The Tallons (1936).) Zamiast tego March pobierał okazjonalne nauki, prawdopodobnie w jednoizbowych budynkach, które były wówczas powszechne w miastach tartacznych . Znalazł zatrudnienie w biurze tartaku.
Dwa lata później March wrócił do Mobile i znalazł zatrudnienie w lokalnej kancelarii prawnej. Do 1913 roku zaoszczędził wystarczająco dużo pieniędzy, aby wziąć udział w kursie w szkole średniej na Uniwersytecie Valparaiso w stanie Indiana , co pozwoliło mu zapisać się na University of Alabama , aby studiować prawo. Jako student prosperował, ale nie było go stać na czesne niezbędne do ukończenia studiów prawniczych. Jesienią 1916 roku przeniósł się do Nowego Jorku. Tam mieszkał w małym pensjonacie na Brooklynie, znalazł pracę jako urzędnik w kancelarii prawniczej Nevins, Brett and Kellog na Manhattanie i chodził na przedstawienia.
Pierwsza Wojna Swiatowa
5 czerwca 1917 r. March zarejestrował się do służby wojskowej, nieco ponad miesiąc po przystąpieniu Stanów Zjednoczonych do I wojny światowej. 25 lipca zgłosił się na ochotnika do amerykańskiej piechoty morskiej, a po ukończeniu szkolenia na wyspie Parris został wysłany do Francji w lutym 1918 r. Wraz z dwoma innymi przyszłymi postaciami literackimi z okresu I wojny światowej, Johnem W. Thomasonem i Laurencem Stallingsem , [ potrzebne źródło ] March zaokrętował się na USS Von Steuben w Filadelfii . Do Francji dotarł w marcu 1918 i służył jako sierżant w Co F, 2. batalion, 5. Marines , 4. Brygada Marines, 2. Dywizja Sił Ekspedycyjnych Armii Stanów Zjednoczonych.
Kompania Marcha brała udział we wszystkich większych starciach, w których brały udział wojska amerykańskie, ponosząc ciężkie straty. Jako członek 5. Marines March wziął udział w pierwszej akcji na starym polu bitwy pod Verdun w pobliżu Les Éparges , a wkrótce potem w Belleau Wood , gdzie został ranny w głowę i ramię. Wrócił na front w samą porę do ofensywy w bitwach pod Soissons i Saint-Mihiel . March był dwukrotnie awansowany i dosłużył się stopnia sierżanta, kiedy został przydzielony do wojsk francuskich w Blanc Mont dziedzinie, w sprawie „obowiązków statystycznych”.
Podczas szturmu na Blanc Mont, który rozpoczął się 3 października, March „opuścił schron, by ratować rannych”. Następnego dnia „podczas kontrataku, gdy wróg zbliżył się na odległość 300 metrów od punktu pierwszej pomocy, natychmiast przystąpił do starcia i choć ranny odmówił ewakuacji, dopóki Niemcy nie zostaną odrzuceni”. W wyniku swoich działań March otrzymał francuski Croix de Guerre z Palmą oraz Krzyż Zasługi za Męstwo (Krzyż za Wybitną Służbę jest drugim co do wielkości odznaczeniem wojskowym, zaraz po Medalu Honorowym ). Ciekawy szczegół wyłania się z opisu jego wojennych doświadczeń, który znajdzie się w jego fikcji: chociaż wydaje się, że nigdy nie został zagazowany na tyle mocno , by być z tego powodu hospitalizowany, po powrocie z wojny powiedział ludziom, że jest i że miał tylko krótki czas życia; wiele postaci w Kompanii K cierpi i umiera po gazie musztardowym ataki. Roy Simmonds, biograf Marcha, lokalizuje pochodzenie tego, co nazywa „dwoma światami Williama Marcha” (tytuł jego biografii) w tym okresie: przez całe życie March wydaje się mieszać rzeczywistość z wyimaginowaną pamięcią, opowiadając rzekomo historyczne anegdoty co mogło nie być prawdą. Doświadczenie, o którym March opowiadał wiele razy, obejmowało wskoczenie do krateru po bombie w celu schronienia się i spotkanie twarzą w twarz z młodym niemieckim żołnierzem, którego natychmiast zadźgał bagnetem; ta anegdota trafiła również do firmy K.
Oficjalne cytaty
Oficjalny cytat z Croix de Guerre brzmi następująco:
Podczas działań w rejonie Blanc Mont, 3–4 października 1918 r., opuścił schron, by ratować rannych. 5 października podczas kontrataku, gdy nieprzyjaciel zbliżył się na odległość 300 metrów od punktu pierwszej pomocy, natychmiast wkroczył do walki i choć ranny odmówił ewakuacji, dopóki Niemcy nie zostaną odrzuceni.
Cytat z March's Distinguished Service Cross (pod jego nazwiskiem William E. Campbell) brzmi następująco:
Krzyż za Wybitną Służbę jest wręczany Williamowi E. Campbellowi, sierżantowi Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych za nadzwyczajne bohaterstwo podczas służby w kompanii 43d, 5. pułku piechoty morskiej, 2. dywizji, AEF w akcji w pobliżu Blanc Mont we Francji, 3–5 października , 1918. W dniach 3 i 4 października, podczas wykonywania szczegółowych prac statystycznych, sierżant Campbell dobrowolnie asystował przy udzielaniu pierwszej pomocy rannym. 5 października, gdy nieprzyjaciel zbliżył się na odległość 300 jardów od stanowiska opatrunkowego, zajął pozycję w szeregach, pomagając w obronie. Chociaż dwukrotnie ranny, pozostał w akcji pod ciężkim ostrzałem, dopóki wróg nie został odparty.
Kiedy w 1919 roku ustanowiono Krzyż Marynarki Wojennej, drugie co do wielkości odznaczenie Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych za męstwo po Medalu Honoru, March również otrzymał to odznaczenie (326 żołnierzy piechoty morskiej, którzy wcześniej otrzymali Krzyż za Wybitną Służbę w I wojnie światowej ) . otrzymać Krzyż Marynarki Wojennej za tę samą czynność). Cytat Marcha dotyczący Krzyża Marynarki Wojennej brzmi podobnie do cytatu dotyczącego Krzyża Zasłużonej Służby Armii.
Prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki z przyjemnością wręcza Krzyż Marynarki Wojennej sierżantowi Williamowi E. Campbellowi (MCSN: 89685) z Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych za niezwykłe bohaterstwo podczas służby w kompanii 43, 5 pułku piechoty morskiej, 2 Dywizja , AEF w akcji w pobliżu Blanc Mont, Francja, 3–5 października 1918 r. W dniach 3 i 4 października, podczas wykonywania szczegółowych prac statystycznych, sierżant Campbell dobrowolnie asystował przy udzielaniu pierwszej pomocy rannym. 5 października, gdy nieprzyjaciel zbliżył się na odległość 300 jardów od stanowiska opatrunkowego, zajął pozycje w liniach, pomagając w obronie. Chociaż dwukrotnie ranny, pozostał w akcji pod ciężkim ostrzałem, dopóki wróg nie został odparty.
Literackie następstwa I wojny światowej
W 1919 roku March powrócił do życia cywilnego, ale przeżywał napady niepokoju i depresji . [ potrzebne źródło ] Wspomniane doświadczenie zabicia bagnetem młodego, jasnowłosego niemieckiego żołnierza zostało opisane w Kompanii K i jest tam przypisywane szeregowemu Manuelowi Burtowi; March cierpiał na ataki histerii w różnych momentach swojego życia związanych z gardłem i oczami. Rzadko mówił o swoich doświadczeniach wojennych lub odznaczeniach, chociaż ludzie zauważyli, że miał zwyczaj zawsze zabierać ze sobą swoje medale, a czasami opowiadał historie wojenne.
March przebywał przez kilka tygodni z rodziną w Tuscaloosa w stanie Alabama , a następnie znalazł pracę w firmie prawniczej w Mobile. Wkrótce jednak został osobistym sekretarzem Johna B. Watermana, którego nowo założonej i szybko rozwijającej się firmy żeglugowej Waterman Steamship Corporation został ostatecznie wiceprezesem. W 1924 awansował na kierownika ruchu. W 1926 roku firma otworzyła biuro w Memphis w stanie Tennessee , który nadzorował March; spędził dwa lata w Memphis i związał się z lokalną sceną teatralną. Przez cały czas podróżował po kraju w podróżach służbowych, często w towarzystwie swojego przyjaciela i współpracownika JP Case. Ten współpracownik wspomina, że pokoje Marcha były zwykle zaśmiecone papierami i książkami, wiele z nich dotyczyło psychologii : March intensywnie czytał Alfreda Adlera , Zygmunta Freuda i Carla Junga . W 1928 roku March ponownie przeniósł się do Nowego Jorku, gdzie wziął udział w zajęciach z kreatywnego pisania na Uniwersytecie Columbia i zaczął pisać opowiadania.
March zdecydował się na swój pseudonim po wysłaniu wielu różnych historii pod różnymi pseudonimami; ten, który został opublikowany jako pierwszy, zadecydował o jego literackim imieniu. „The Holly Wreath” był jego pierwszą publikacją; ukazał się pod nazwiskiem Williama Marcha w The Forum , czasopiśmie literackim z Nowego Jorku, we wrześniu 1929 roku. Forum publikowało więcej jego opowiadań, podobnie jak Contempo: A Review of Books and Personalities , Prairie Schooner i inne pisma literackie. Jego opowiadania znalazły się w dwóch corocznych antologiach opowiadań krótkometrażowych, The Best American Short Stories Edwarda O'Briena i O. Henry Prize Stories , w 1930, 1931 i 1932. W sumie opublikował około dwudziestu opowiadań; cztery z nich to winiety, które miały znaleźć się w jego pierwszej powieści.
March ukończył swoją pierwszą powieść, Company K , mieszkając w Nowym Jorku; został opublikowany w styczniu 1933 roku przez Harrisona Smitha i Roberta Haasa. Obejmujący większość jego wojennych doświadczeń, odniósł natychmiastowy sukces i doczekał się trzech wydruków. W tym czasie March mieszkał już w Hamburgu w Niemczech; był teraz starszym kierownikiem ruchu w firmie Waterman i został wysłany do Niemiec, aby pomóc w otwarciu rynku europejskiego. W Hamburgu ukończył swoją drugą powieść, Come in at the Door , jego pierwsza powieść z serii powieści i opowiadań „Pearl County”, której akcja toczy się w mitycznych miastach Hodgetown, Baycity i Reedyville. Również w Hamburgu był świadkiem powstania Adolfa Hitlera i reżimu nazistowskiego i napisał prorocze opowiadanie „List osobisty”, w którym wyraził niepokój o polityczną przyszłość Niemiec i świata. March bał się opublikować tę historię, ponieważ miał już ugruntowaną pozycję autora antymilitarystycznego i bał się narazić swoich niemieckich przyjaciół i współpracowników na nadmierne niebezpieczeństwo. Został on później opublikowany w Bilans próbny: zebrane opowiadania Williama Marcha .
Dwa lata później, po przeprowadzce do Londynu, March ukończył swoją trzecią powieść, The Tallons , drugą z serii „Pearl County”. Recenzje w Wielkiej Brytanii były generalnie pozytywne, bardziej niż w Stanach Zjednoczonych. Problemy psychiczne, które trapiły go już w Niemczech, pogorszyły się w Londynie i został pacjentem psychoanalityka Edwarda Glovera , który był w stanie wyleczyć paraliż gardła Marcha, diagnozując go jako stan histeryczny. (Marsz zadedykował The Tallons „jako niewielką rekompensatę za siwe włosy, które wsadziłem mu w głowę”.) Podczas pobytu w Londynie March poznał wiele postaci literackich, pozostawiając więcej swoich prac Watermana swoim podwładnym. W 1937 roku wrócił do Stanów Zjednoczonych iw ciągu dwóch lat zrezygnował ze stanowiska, aby bardziej skoncentrować się na pisaniu, które było wówczas zajęciem na pełny etat; był opłacany częściowo w akcjach i mógł dobrze żyć z dywidend. 1937, jak zauważa Simmonds, był ważnym rokiem: oznaczał szczyt jego produktywności jako autora opowiadań, a magazyn Amerykański Mercury podjął firmę K do przedruku. W 1943 roku ukończył swoją najbardziej ambitną i docenioną przez krytyków powieść Lustro , ostatnią książkę w jego serii „Pearl County”; Bert Hitchcock, profesor literatury w Auburn , nazwał to „najwspanialszym osiągnięciem literackim” Marcha.
Późniejsze lata
Harcourt opublikował marcową kolekcję Trial Balance: The Collected Short Stories of William March w 1945 roku, a według Marjorie Farber w The Kenyon Review , historie zawierają „wielkie pomysły… misternie zawarte w maleńkich anegdotycznych satyrach”. Mówi, że March jest „dramaturgiem pomysłów, tytułów, kalamburów - komediantem komediowym, mającym być może taki sam stosunek do fikcji, jak Stevens do poezji. komedia, którą udaje mu się zawrzeć w tej książce. Pomińmy jego wady, dobrze? Nie mam dość miejsca na wszystkie jego zalety.
Pomimo tego uznania krytyków, w 1947 roku, po latach depresji spowodowanej doświadczeniami wojennymi i ciągłym atakiem blokady twórczej, March doznał załamania nerwowego . Na krótko wrócił do Mobile, aby odzyskać siły i wielokrotnie odwiedzał Nowy Jork, aby załatwić swoje sprawy. Podczas jednej z takich wizyt w 1949 roku March natknął się na galerię nowojorskiego handlarza dziełami sztuki Klausa Perlsa , który okazał się punktem zwrotnym w życiu Marcha. Perls, przyzwyczajony do kontaktów z kreatywnymi osobowościami, zaakceptował Marcha w sposób, jakiego March nie doświadczył od czasów terapii w Londynie. Dzięki Perlsowi March mógł otwarcie mówić o swoim procesie twórczym, używając Perlsa jako płyty rezonansowej dla swoich pomysłów. Perls wprowadził także Marcha w świat innych artystów. W pracach Pabla Picassa , a zwłaszcza w pracach Chaïma Soutine'a , March znalazł pokrewieństwo i związek, ponieważ zarówno March, jak i Soutine wykazywali paranoję i schizofrenię tendencje. March odwzajemnił przyjaźń Perlsa, stale nabywając dzieła Soutine'a, Josepha Glasco , Picassa i Georgesa Rouaulta . Kontynuował tę przyjaźń rutynowymi wizytami w Nowym Jorku w latach 1949-1953, dopóki schorowany stan zdrowia nie uniemożliwił mu dalszych podróży.
Pod koniec 1950 roku March na stałe opuścił Mobile i kupił kreolski domek przy Dumaine Street we francuskiej dzielnicy Nowego Orleanu. To tutaj skomponował swoje dwie ostatnie powieści, Wyspę Październikową (1952) i Złe nasienie (1954). March postrzegał tę ostatnią powieść jako skromne osiągnięcie, ale zyskała największe uznanie i sukces ze wszystkich jego powieści, sprzedając się w ponad milionie egzemplarzy w ciągu jednego roku, rozpoczynając długo emitowany na Broadwayu hit napisany przez nagrodzonego Pulitzerem dramatopisarza Maxwella Anderson i tytułowy film z 1956 roku w reżyserii Mervyna LeRoya .
Śmierć
25 marca 1954 r. March doznał łagodnego zawału serca i wciąż wracał do zdrowia, kiedy 8 kwietnia opublikowano The Bad Seed ; był w stanie przeczytać wiele pozytywnych recenzji książki. Został wypisany ze szpitala 24 kwietnia, ale już po trzech tygodniach, w nocy 15 maja 1954 roku, zmarł we śnie na drugi i cięższy zawał serca w wieku 60 lat.
Rankiem w dniu śmierci Marcha na jego maszynie do pisania odkryto następujący akapit. Zatytułowany „Biedny pielgrzym, biedny nieznajomy”, został prawdopodobnie napisany po wypisaniu go ze szpitala (jego biograf Simmonds przypuszcza, że mogło to pochodzić z książki, nad którą pracował March) i brzmi:
W życiu każdego z nas przychodzi czas, kiedy uświadamiamy sobie, że śmierć czeka nas tak, jak czeka innych, że na końcu nie otrzymamy ani pierwszeństwa, ani zwolnienia. To wtedy, w tym niespokojnym momencie, wiemy, że życie jest przygodą, która się kończy, a nie ciągiem jasnych dni, które trwają wiecznie. Czasami świadomość przychodzi wraz z odrzuceniem i szybkim buntem, że czeka nas taka niesprawiedliwość, czasami ze strachem, który wysusza usta i na chwilę zamyka oczy, czasami ze znużeniem służalczym, przyzwoleniem straszniejszym niż strach. Świadomość, że mój własny koniec jest bliski, przyszła z bólem, a potem ze zdumieniem, z konwencjonalnym zawałem serca, z którego, jak mi powiedziano, doskonale wyzdrowiałem.
March jest pochowany na cmentarzu Evergreen w Tuscaloosa w Alabamie wraz z rodzicami, Johnem Leonardem Campbellem i Susan March Campbell. Napis na jego nagrobku głosi:
AUTOR, ŻOŁNIERZ I WOJNY ŚWIATOWEJ, INDYWIDUALISTA, UKOCHANY OBYWATEL ALABAMY.
Dzieła literackie
Powieści Marcha są psychologicznymi studiami postaci, które przeplatają jego osobiste udręki - wywodzące się przypuszczalnie z traumy z dzieciństwa, a także z doświadczeń wojennych - z konfliktami wywołanymi sprawami klasowymi, rodzinnymi, seksualnymi i rasowymi. Bohaterowie Marcha, nie z własnej winy, często padają ofiarami przypadku. Pisze, że wolność można uzyskać jedynie poprzez wierność własnej naturze i człowieczeństwu.
Komentując cały dorobek Marcha, brytyjsko-amerykański dziennikarz i prezenter Alistair Cooke napisał, że March był „najbardziej niedocenianym ze wszystkich współczesnych amerykańskich pisarzy beletrystycznych”, powołując się na unikalny styl autora jako „klasyczny modern” i stwierdzając, że marzec był „najbardziej nierozpoznany geniusz naszych czasów”. Sam Cooke był orędownikiem antologii A William March Omnibus , która została opublikowana dwa lata po śmierci Marcha. W 2009 roku tylko The Bad Seed and Company K nadal były w druku. W 2015 roku University of Alabama Press powróciło do drukowania trzech powieści z serii Pearl County: Come in at the Door , The Tallons i The Looking-Glass .
powieści
Firma K
Firma K , opublikowana w 1933 roku, została okrzyknięta arcydziełem zarówno przez krytyków, jak i pisarzy i często była porównywana do klasycznej antywojennej powieści Ericha Marii Remarque'a All Quiet on the Western Front ze względu na beznadziejny obraz wojny. Profesor literatury amerykańskiej i autor z University of Alabama, Philip Beidler , napisał we wstępie do ponownej publikacji książki w 1989 r., Że marcowy „akt pisania Company K , w efekcie ponowne przeżycie jego bardzo bolesnych wspomnień, samo w sobie było aktem ogromnej odwagi, równej lub większej niż cokolwiek, co przyniosło mu Krzyż za Wybitną Służbę, Krzyż Marynarki Wojennej i francuski Croix de Guerre. nowatorska technika z wielu punktów widzenia ; już w 1935 roku (w eseju o nowych technikach w powieści) John Frederick napisał w The English Journal , „Skumulowany efekt… jest jednym z najpotężniejszych i najbardziej zapadających w pamięć, jakie można znaleźć w całej gamie pism o wojnie”. W 2004 roku filmowiec z Alabamy, Robert Clem, nakręcił pełnometrażową adaptację powieści; film wzbudził lokalne zainteresowanie. Powieść przyciągnęła uwagę jako klasyk I wojny światowej również w innych językach: w 1967 roku została przetłumaczona na język włoski dla wydawcy Longanesiego jako „ Fuoco! ” („ Ogień! ”), aw 2008 roku została przetłumaczona na język niderlandzki i opublikowana w cykl „Biblioteka pierwszej wojny światowej”.
Złe nasienie
The Bad Seed , opublikowany w kwietniu 1954 roku, odniósł krytyczny i komercyjny sukces i przedstawił Rhodę Penmark , ośmioletnią socjopatkę i rozwijającą się seryjną morderczynię . Powieść natychmiast stała się bestsellerem i była powszechnie chwalona przez krytyków za wykorzystanie suspensu i horroru. James Kelley pisze dla The New York Times Book Review „ The Bad Seed zdobywa bezpośrednie trafienie, albo jako ekspozycja problemu, albo jako dzieło sztuki. Odważając się na przepowiednię i rzucając okiem przez ramię: w 1954 roku nie zostanie napisana żadna bardziej satysfakcjonująca powieść ani nie pojawiła się w niedawnej pamięci. zmarł, zanim ukazał się pełny wpływ powieści. Sprzedała się w ponad milionie egzemplarzy, była nominowana do National Book Award 1955 , [ potrzebne źródło ] zaadaptowana na odnoszącą sukcesy i długo wystawianą sztukę na Broadwayu Maxwell Anderson i był adaptowany do filmu trzykrotnie, w 1956 (reżyseria: Mervyn LeRoy ), w 1985 (reżyseria Paul Wendkos ) oraz w 2018 (reżyseria iz udziałem Roba Lowe'a ).
Krótka proza
March był znakomitym autorem opowiadań i opublikował cztery zbiory opowiadań. Filipiński poeta i krytyk José García Villa uważał Marcha za „największego pisarza opowiadań, jakiego wyprodukowała Ameryka” . Zdobył cztery nagrody O. Henry'ego za swoje opowiadania, remisując pod względem największej liczby zwycięstw dowolnego autora do tego czasu. Trial Balance: The Collected Short Stories of William March zawiera wiele opowiadań Marcha z całej jego kariery. Książka została opublikowana w 1987 roku przez University of Alabama Press , ze wstępem Rosemary Canfield-Reisman. Żaden z marcowych zbiorów opowiadań nie jest obecnie drukowany.
Mała książeczka z marcową historią „The First Sunset” została wydrukowana w limitowanej edycji 150 egzemplarzy przez drukarza i pisarza z Cincinnati, Roberta Lowry'ego , Little Man Press.
99 bajek
Sześć lat po śmierci Marcha jego 99 bajek zostało opublikowanych przez University of Alabama Press. Bajki Marcha podążają za bajkami Ezopa : według recenzji w The New York Times Book Review „Pan March… podjął tam, gdzie przerwali Ezop i Don Marquis ”. Jednak Allen King recenzuje książkę dla South Atlantic Bulletin , powiedział, że bajki są „banalne” i nie dają żadnego nowego wglądu w naturę człowieka. Okładka zdobyła nagrodę w Konkursie Książek Południa w 1960 roku; książka nie jest obecnie w druku.
Studia biograficzne
Dwa światy Williama Marcha
Ogromne znaczenie dla naukowców ma „ostateczna biografia marca” Roya S. Simmondsa z 1984 r., The Two Worlds of William March . Simmonds kontynuował pracę swojego przyjaciela Lawrence'a Williama Jonesa, który pracował nad marcową biografią, ale zginął w wypadku samochodowym. Simmonds miał tylko przelotną wiedzę na temat pisarstwa Marcha, ale coraz bardziej interesował się ukończeniem pracy Jonesa po przeczytaniu wielu dokumentów, które pozostawił Jones, w szczególności 43-stronicowego wspomnienia „Bill March” dziennikarza z Nowego Orleanu, Clinta Boltona.
Chociaż March dał do zrozumienia, że nie życzy sobie napisania żadnej biografii, rodzina Campbellów, po przeczytaniu ukończonego rękopisu, wyraziła zgodę, choć wydaje się, że niechętnie. Biografia otrzymała pozytywne recenzje, a jeden z recenzentów nazwał ją „krytycznym studium, które jest rozsądnym zapisem życia Marcha i wspaniałym hołdem dla jego osiągnięć literackich” i kończy się pochwałą:
Okrutna ironia jego śmierci, która nadeszła w tym momencie, pozbawiła go ogromnej satysfakcji ze światowego uznania, jakim cieszyłby się po sukcesie The Bad Seed . Teraz prawie zapomniano o marcu. Jednak jego reputacja, choć obecnie mało znana, pozostaje ugruntowana i bezpieczna. Ci z nas, którzy znają, kochają i podziwiają jego twórczość, żyją w przekonaniu, że pewnego dnia March zostanie uznany za jednego z najbardziej niezwykłych, utalentowanych i haniebnie zaniedbanych pisarzy, jakich wydała Ameryka w tym lub w każdym innym stuleciu.
Uzupełniając biografię, Simmonds opublikował także William March: An Annotated Checklist , opatrzoną adnotacjami bibliografię pierwotnych i drugorzędnych dokumentów dotyczących życia i pracy Marcha.
William March/Firma K
Film dokumentalny Roberta Clema z marca, zatytułowany William March / Company K (2004), zawiera fragmenty pełnometrażowej adaptacji Kompanii K Clema i skupia się na wpływie bolesnych doświadczeń wojennych Marcha na jego późniejsze życie. Dokument został pokazany na Sidewalk Moving Picture Festival w Birmingham w Alabamie i wyemitowany w PBS w 2004 roku.
Honory i nagrody
Odznaczenia wojskowe
- Francuski Croix de Guerre z palmą, 1918
- Amerykański Krzyż za Wybitną Służbę , 1918
- Krzyż Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych , 1918 r
Nagrody literackie
- „Mała żona” zawarta w The Best American Short Stories i O. Henry Prize Stories , 1930
- „Piętnaście z firmy K” zawarte w O. Henry Prize Stories, 1931
- „Dodatkowa suma” zawarta w O. Henry Prize Stories, 1936
- „Może zaświeci słońce” zawarte w The Best American Short Stories , 1937
- „Ostatnie spotkanie” zawarte w O. Henry Prize Stories, 1937
- „Samica muszki owocowej” zawarta w The Best American Short Stories , 1944
- Złe nasienie , nominacja do National Book Award , 1955
Bibliografia
powieści
-
Firma K. Nowy Jork: Smith i Haas. 1933.
- Opublikowane ponownie, wł. John W. Aldridge, Firma K. Nowy Jork: Arbor House. 1984. ISBN 0-87795-647-2 .
- Opublikowane ponownie, wyd. i intr. Philip Beidler, firma K. Tuscaloosa: U of Alabama P. 1989. ISBN 0-8173-0480-0 .
- Wejdź do Drzwi . Nowy Jork: Smith i Haas. 1934.
- Tallony . Nowy Jork: Random House. 1936.
- Lustro . Boston: Mały, brązowy. 1943.
- Wyspa Październikowa . Boston/Londyn: Little, Brown/Gollancz. 1952.
-
Złe nasienie . Nowy Jork: Rinehart. 1954.
- Opublikowane ponownie, wł. Elaine Showalter , Złe nasienie: powieść . Hopewell: Ecco Press. 1997.
- Opublikowane ponownie, wł. Elaine Showalter, Złe nasienie: powieść . Nowy Jork: Harper Perennial. 2005. ISBN 9780060795481 .
Kolekcje
- Żonka i inne opowiadania . Nowy Jork: Smith i Haas. 1935.
- Niektórzy lubią je krótkie . Boston: Mały, brązowy. 1939.
-
Bilans próbny: zebrane opowiadania Williama Marcha . Nowy Jork: Harcourt, Brace. 1945. ISBN 0-8173-0372-3 .
- Publikacja z 1970 r., Bilans próbny: zebrane opowiadania Williama Marcha . Westport: Greenwood. 1970. ISBN 0-8371-3221-5 .
- Publikacja z 1987 r., Canfield-Reisman, Rosemary M., wyd. (1987). Bilans próbny: zebrane opowiadania Williama Marcha . Tuscaloosa: U of Alabama P. ISBN 0-8173-0372-3 .
- Cooke, Alistair , wyd. (1956). Omnibus Williama Marcha . Nowy Jork: Rinehart.
- Idąc, William T., wyd. (1960). 99 Bajki . Tuscaloosa: U of Alabama P.
Filmy oparte na twórczości Marcha
- Złe nasienie (reż. Mervyn LeRoy , 1956)
- Złe nasienie (reż. Paul Wendkos , 1985)
- Firma K (reż. Robert Clem, 2004)
- Złe nasienie (reż. Rob Lowe , 2018)
Notatki wyjaśniające
Notatki bibliograficzne
Bibliografia
- Beidler, Philip D. (1989). "Wstęp". Firma K: ze wstępem Philipa D. Beidlera . U of Alabama P. s. VII – XXVI. ISBN 0-8173-0480-0 .
- Canfield-Reisman, Rosemary M. (1987). "Wstęp". Bilans próbny: zebrane opowiadania Williama Marcha . Tuscaloosa: U of Alabama P. ISBN 0-8173-0372-3 .
- Cooke, Alistair , wyd. (1956). "Wstęp". Omnibus Williama Marcha . Nowy Jork: Rinehart.
- Hitchcock, Bert (2002). „Alabama, literatura” . We Florze, Joseph M.; MacKethan, Lucinda Hardwick; Taylor, Todd W. (red.). Towarzysz literatury południowej: tematy, gatunki, miejsca, ludzie, ruchy i motywy . Prasa LSU. s. 24–30. ISBN 978-0-8071-2692-9 .
- Simmonds, Roy S. (1984). Dwa światy Williama Marcha . Tuscaloosa: U of Alabama P. ISBN 9780817356873 .
- Simmonds, Roy S. (1988). William March: lista kontrolna z adnotacjami . U of Alabama P. str. XII. ISBN 0-8173-0361-8 .
- Pstrąg, Steven (2021). „William March's Company K : History, memory, and metafiction”, First World War Studies , 12: 3, 219-237, DOI: 10.1080/19475020.2022.2046481
Linki zewnętrzne
- Heatherly, Carey W. „Over the Top: Alabama i Wielka Wojna” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 września 2007 r . Źródło 21 sierpnia 2009 .
- Keillor, Garnizon . „Biografia Williama Marcha” . Almanach pisarza .
- „William March” . Encyklopedia Alabamy .
- 1893 urodzeń
- 1954 zgonów
- XX-wieczni amerykańscy pisarze płci męskiej
- powieściopisarze amerykańscy XX wieku
- XX-wieczni amerykańscy pisarze opowiadań
- amerykańscy powieściopisarze płci męskiej
- amerykańscy autorzy opowiadań męskich
- amerykańskich pisarzy powieści psychologicznych
- Absolwenci Uniwersytetu Columbia
- Bajkopisarze
- Personel wojskowy z Mobile w Alabamie
- Powieściopisarze z Alabamy
- Powieściopisarze z Luizjany
- Powieściopisarze z Nowego Jorku (stan)
- Ludzie z hrabstwa Covington w Alabamie
- Ludzie z Memphis, Tennessee
- Odznaczeni Croix de Guerre 1914–1918 (Francja)
- Odznaczeni Krzyżem za Wybitną Służbę (Stany Zjednoczone)
- Odznaczeni Krzyżem Marynarki Wojennej (Stany Zjednoczone)
- Podoficerowie Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych
- Personel Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych z I wojny światowej
- Marines Stanów Zjednoczonych
- Absolwenci Uniwersytetu w Alabamie
- Absolwenci Uniwersytetu Valparaiso
- Pisarze z Mobile w Alabamie
- Pisarze z Nowego Jorku
- Pisarze z Tuscaloosa w Alabamie