uczciwa Ania
Fair Annie to ballada Child numer 62, występująca w kilku wariantach.
Streszczenie
Lord mówi Pięknej Annie, aby przygotowała powitanie dla swojej narzeczonej i wyglądała jak dziewica. Annie lamentuje, że urodziła mu siedmiu synów i jest w ciąży z ósmym; nie może wyglądać jak dziewica. Z zadowoleniem przyjmuje pannę młodą, ale ubolewa nad swoim losem, życząc nawet źle swoim synom, aby mogli być szczurami, a ona kotem. Panna młoda przychodzi zapytać ją, dlaczego się smuci, a następnie pyta, jaka była jej rodzina, zanim pan ją ukradł. Następnie ujawnia, że jest pełną siostrą Annie i da jej posag, aby Annie mogła poślubić pana zamiast niej; jest jeszcze dziewicą, więc może wrócić do domu.
Warianty
Istnieje kilka skandynawskich wariantów: szwedzki „Skön Anna” i duński „Skjön Anna” ( DgF 258). Bohaterem jest w nich człowiek, który po śmierci ojca został niedawno królem; jego wieloletnia kochanka, Anna lub Anneck, próbuje namówić go, by uczynił ją swoją żoną, a królowa matka ją wspiera. Kiedy syn odmawia i wybiera pannę młodą, Anneck chce z nią porozmawiać; królowa matka prowadzi ją do drugiej kobiety, a jej relacja uświadamia pannie młodej.
Wcześniejszym echem tego motywu jest lai Marie de France , Le Fresne . W tej XII-wiecznej opowieści bohaterka nie zostaje porwana, ale porzucona wraz ze świadectwami urodzenia. Le Fresne ma bliźniaczkę, co zostało uznane za dowód cudzołóstwa, a służąca porzuca ją, by uratować jej życie. Le Fresne ostatecznie zostaje bezdzietną konkubiną pana, którego wasale zmuszają go do wzięcia prawowitej żony, aby spłodzić spadkobierców. Panna młoda w Le Fresne jest w rzeczywistości drugą bliźniaczką.
Motywy
W niektórych wariantach Hind Etin uwięziona matka wyraża swój smutek i wrogość wobec swoich dzieci w tym samym języku, co ta ballada.
Zobacz też
Najnowsze nagrania
Angielski gitarzysta i piosenkarz Martin Simpson nagrał wersję Fair Annie na swoim albumie The Bramble Briar z 2001 roku w swoim charakterystycznym stylu wybierania palców.
Amerykańska gitarzystka i piosenkarka Meg Baird oraz amerykańska harfistka Mary Lattimore nagrały wersję Fair Annie na swoim albumie Ghost Forests z 2018 roku .
Linki zewnętrzne