Marka Leesome
Leesome Brand to Child Ballad numer 15 i Roud # 3301.
Streszczenie
Leesome Brand kilku chłopców jak w wieku dziesięciu lat. Zakochała się w nim jedenastoletnia dziewczynka, ale dziewięć miesięcy później namówiła go, by osiodłał konie, wziął jej posag i uciekł z nią. Udali się do domu jego matki, ale po drodze zaczęła rodzić. Poszedł na polowanie, ale złamał zakaz, który mu nałożyła, albo nie polować na mlecznobiałą łanię, albo przybiegać na wezwanie, a ona i jego syn zginęli. Poszedł do domu i opłakiwał to matce.
Niektóre warianty na tym się kończą. W innych matka dała mu róg z maścią, która przywróciła im życie.
Warianty
Francis James Child opisał tę balladę jako szczególnie źle zachowaną w swojej szkockiej formie, wymagającą konsultowania zagranicznych wariantów nawet w celu upewnienia się co do fabuły. Jeden z jego wariantów był tak zepsuty, że ledwo można go było odróżnić od „ Pochwy i noża ”, Child Ballad 16, która lamentuje nad śmiercią w tym samym języku.
Zagraniczne warianty tej ballady obejmują formy skandynawskie, niemieckie i francuskie.
Trudności z jazdą bohaterki, spowodowane zaawansowaną ciążą, pojawiają się również w niektórych skandynawskich odmianach „ Gil Brenton ”.
„ Willie o Douglas Dale ” i „ Córka Williego i Earla Richarda ” obejmują podobne loty kochanków, z kobietą w ciąży i rodzącą w lesie, chociaż ze zmienionymi zakończeniami.
Zobacz też
