Śmiech śmiech

A 7" vinyl record single with a light orange label surrounding a large center hole. The band name and song title are written in black above and below the hole, respectively. The record number and song length are listed on the left, and the Autumn Records logo is illustrated on the right.
Francuski
singiel EP autorstwa The Beau Brummels
„Laugh, Laugh”
z albumu Introducing the Beau Brummels
Strona B „Wciąż w tobie zakochany, kochanie”
Wydany grudzień 1964
Nagrany 3 listopada 1964
Studio Golden State Recorders , San Francisco , Kalifornia
Gatunek muzyczny Folk rock , pop rock
Długość 2 : 48
Etykieta Jesień
autor tekstów Rona Elliotta
Producent (producenci) Sylwestra „Sly Stone” Stewarta
Chronologia singli Beau Brummels

Śmiej się, śmiej ” (1964)

Trochę ” (1965)

Laugh, Laugh ” to piosenka amerykańskiej grupy rockowej The Beau Brummels , napisana przez gitarzystę Rona Elliotta i wyprodukowana przez Sylvestra Stewarta , znanego później jako Sly Stone . Wydany w grudniu 1964 roku jako debiutancki singiel zespołu, utwór osiągnął 15 miejsce na liście US Billboard Hot 100 w lutym następnego roku. „Laugh, Laugh” był pierwszym przebojem, który wyszedł z powstającej San Francisco w odpowiedzi na brytyjską inwazję . Piosenka znalazła się później na pierwszym pełnometrażowym albumie zespołu, Introducing the Beau Brummels , wydanym w kwietniu 1965 roku.

The Beau Brummels promowali singiel, występując w kilku programach telewizyjnych, w tym w odcinku The Flintstones z 1965 roku , w którym zespół dał animowany występ jako Beau Brummelstones. W 1994 roku „Laugh, Laugh” został wybrany do 500 piosenek, które ukształtowały rock and rolla w Rock and Roll Hall of Fame . Główny wokalista Sal Valentino przerobił piosenkę na swój solowy album z 2008 roku, Every Now and Then .

Tło i skład

disc jockeys z San Francisco, Tom Donahue i Bobby Mitchell, szukali nowych aktorów, którzy mogliby sprowadzić ich do swojej wytwórni Autumn Records . Odkryli, że Beau Brummels występuje w Morocco Room, klubie w pobliskim San Mateo i wkrótce potem podpisali kontrakt z zespołem. Donahue i Mitchell chcieli wykorzystać Beatlemanię , zjawisko otaczające The Beatles , które narodziło się kilka lat wcześniej w Niemczech i do tego czasu rozprzestrzeniło się w całych Stanach Zjednoczonych. Beau Brummels przyjęli ich nazwę, brytyjskie określenie na zbyt dobrze ubrana osoba , zasugerował im, o czym wokalista Valentino utrzymywał, że nawet nie wiedzieli, jak się pisze. Nawet harmonie „Laugh, Laugh” przypominały popularne brytyjskie zespoły tamtych czasów, takie jak The Beatles i The Zombies . Jednak gitarzysta i autor tekstów Ron Elliott powiedział, że bezpośredni wpływ na piosenkę nie miały zespoły z Wielkiej Brytanii, ale amerykańska grupa popowa The Four Seasons .

Elliott dorastał, pisząc muzykę inspirowaną kompozytorami teatralnymi, takimi jak George Gershwin i Jerome Kern , a także artystą muzyki country Leftym Frizzellem . Po utworzeniu Beau Brummels z głównym wokalistą Sal Valentino, Elliott chciał tworzyć uproszczoną muzykę, która byłaby atrakcyjna dla głównego nurtu. Zauważył, że „Laugh, Laugh” miał „bardzo złożoną strukturę akordów, ale zamiast używać głównych akordów septymowych i przechodzących akordów, które preferuję, napisałem piosenkę w płaskich tonacjach durowych i molowych, używając uproszczonej struktury tonalnej”. Elliott powiedział, że lubi używać tonacji molowych, ponieważ wierzył, że dodają one muzyce elementu tajemniczości, podobnie jak w filmach o Jamesie Bondzie . Tekstowo „Laugh, Laugh” opisuje odrzuconego kochanka, który czerpie przyjemność z zemsty, gdy ktoś odrzuca tego, który go odrzucił.

Piosenka zawiera harmonijkę ustną, graną przez Declana Mulligana przez cały utwór.

Oryginalnie wydana wersja „Laugh, Laugh”, powszechnie słyszana w 1965 roku, kiedy była hitem, zanika tuż przed drugą iteracją wersu „Lonely / Oh so samotny”. Pełna wersja nie zanika, ale raczej kończy się „na zimno” na akordzie E. Ponieważ większość starych stacji radiowych odtwarza dziś utwory dostarczane przez serwis muzyczny, a nie rzeczywiste płyty, wersja z zimnym zakończeniem jest teraz słyszana prawie powszechnie. Ta wersja zawiera również „tak” wypowiedziane przez Sal Valentino między dwiema iteracjami „samotnego”, które zostało usunięte z oryginalnego wydania.

Piosenka została wyprodukowana przez producenta Autumn house, Sylvestra Stewarta, który później zyskał sławę jako Sly Stone of Sly & the Family Stone. . Valentino wspominał sesje nagraniowe zespołu ze Stone'em: „Miał zaledwie dziewiętnaście lub dwadzieścia lat, kiedy z nim pracowaliśmy. To było zanim pojawiła się cała jego reputacja, na razie wszyscy go znają”. Valentino dodał: „Był cheerleaderką. Potrafił zagrać wszystko, gdybyśmy tego potrzebowali. Był świetny. Był facetem w San Francisco, który wiedział, jak nagrać płytę w studiu. Nie było nikogo przed nim”. Elliott zgodził się, mówiąc, że Stone miał pozytywny wpływ na zespół ze względu na swój talent, inteligencję i doświadczenie.

Wydanie i odbiór

„Laugh, Laugh” ukazał się w grudniu 1964 roku, siedem miesięcy po powstaniu zespołu. W styczniu 1965 roku piosenka weszła na listę Billboard Hot 100 pod numerem 96. Utwór utrzymywał się w pierwszej czterdziestce listy przez osiem tygodni, osiągając 15 miejsce w lutym. Donahue uważał, że singiel zająłby pierwsze miejsce, gdyby zespół był w wytwórni o silniejszej dystrybucji. W Kanadzie piosenka osiągnęła drugie miejsce na RPM lista singli magazynu. Gdy piosenka wspinała się na listy przebojów, wielu słuchaczy zakładało, że Beau Brummels byli Brytyjczykami, ze względu na nazwę zespołu i styl muzyczny. Ze swojej strony Donahue i Mitchell rozpowszechniali pogłoski, że zespół rzeczywiście pochodzi z Wielkiej Brytanii i kazał ubierać się w garnitury Beatlesów.

„Laugh, Laugh” był pierwszym przebojem rozwijającej się sceny muzycznej San Francisco – w tym takich zespołów jak Jefferson Airplane , Grateful Dead , We Five , Moby Grape , Quicksilver Messenger Service i Country Joe and the Fish – który był odpowiedzią na brytyjskie Inwazja. Piosenka jest uznawana za jeden z najwcześniejszych utworów łączących muzykę beatową z folk rockiem , jeszcze zanim The Byrds nagrali „ Mr. Tambourine Man ”. Chris Hillman , który grał na gitarze basowej z Byrds, zobaczył Beau Brummels na koncercie w Los Angeles, a później zauważył: „Pamiętam, jak robili hit, który mieli,„ Laugh, Laugh ”. W tym sensie naprawdę odpowiedzieli Beatlesom przed nami”. Jednak wokalista i gitarzysta Byrds, Roger McGuinn, stwierdził, że „mieli trochę problemów ze śpiewem”. Piosenka była jednym z 10 popowych singli wymienionych w numerze Billboard ze stycznia 1966 roku , w którym przypisano użycie harmonijki ustnej w folku, popie oraz rytmie i bluesie (R&B) za wywołanie boomu sprzedaży harmonijki w sklepach muzycznych w 1964 i 1965 roku.

Krytyk muzyczny Dave Marsh wybrał tę piosenkę do swojej książki z 1989 roku, The Heart of Rock & Soul: The 1001 Greatest Singles Ever Made . William Ruhlmann z Allmusic nazwał to „kluczową” piosenką z „sprytnie zaaranżowanymi harmoniami”. Z drugiej strony Chris Smith z Stylus Magazine opisał to jako „w większości bezbarwne, niewyraźne zdzierstwo Beatlesów” i „całkiem niezapomniane”. W 1994 roku Rock and Roll Hall of Fame wraz z krytykami i historykami rocka wybrali „Laugh, Laugh” do wystawy w Hall of Fame, na której 500 piosenek, które ukształtowały rock and rolla ”.

W kulturze popularnej

Brummels wykonali „Laugh, Laugh” w kilku telewizyjnych programach muzycznych z połowy lat 60., w tym w programie NBC Hullabaloo 23 lutego 1965 r., Shindig ! 10 marca 1965 r. i American Bandstand 9 kwietnia 1966 r. We wrześniu 1965 r. zadebiutował animowany serial telewizyjny The Beatles, który od razu odniósł sukces w rankingach. W rezultacie studia animacji szybko zaczęły włączać rysunkowe zespoły rockowe do innych programów. Wczesna próba przez Hanna-Barbera zaprezentowała Beau Brummels jako animowanych gości w sitcomie The Flintstones w odcinku szóstego sezonu „Shinrock A Go-Go”, który pierwotnie został wyemitowany 3 grudnia 1965 r. Występując jako The Beau Brummelstones, zespół wykonał „Laugh, Laugh” w telewizyjnym programie tanecznym Bedrock dla nastolatków, Shinrock — start Shindig ! program.

„Laugh, Laugh” znalazło się na czteropłytowym, rozszerzonym wydaniu Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era, 1965–1968 z 1998 r. , kolekcji amerykańskich singli garażowych , które pomogły wpłynąć na rozwój punk rocka lat 70 . (Nie znalazł się na oryginalnym podwójnym albumie kompilacyjnym z 1972 roku ). Piosenka pojawiła się także w komedii Johna Candy'ego Uncle Buck z 1989 roku .

Inne wersje

Alternatywne podejście pojawia się na trzypłytowym zestawie Beau Brummels z 1996 roku San Fran Sessions , zbiorze rarytasów, demówek i odrzutów . Zespół na żywo! album, wydany w 2000 roku, zawiera wykonanie utworu „Laugh, Laugh” z 1974 roku nagrane podczas koncertu w Fair Oaks Village niedaleko Sacramento w Kalifornii . Sal Valentino powrócił do tej piosenki na swoim solowym albumie z 2008 roku, Every Now and Then , na którym oferuje mroczniejszą interpretację utworu. Surfrockowa grupa The Astronauts wykonała cover „Laugh, Laugh” na swoim albumie Travelin 'Man z 1967 roku . Piosenka została również nagrana przez kalifornijski garażowy zespół rockowy The E-Types , którego wykonanie na żywo jest częścią albumu Live at the Rainbow Ballroom 1966 , wydanego w 1998 roku. Eksperymentalny muzyk R. Stevie Moore nagrał wersję piosenki na swoim albumie z 1983 roku , Kryzysy . Rob Seel wydał wersję w 2017 roku, która obejmuje występy Marka Dawsona z członków Grass Roots i Grip Weeds, Kurta Reila, Ricka Reila i Kristin Pinell.

Wykaz utworów

7-calowy winyl
NIE. Tytuł pisarz (cy) Długość
1. "Śmiech śmiech" Elliotta 2:48
2. „Wciąż w tobie zakochany, kochanie” Elliotta 2:30

Kredyty i personel

Beau Brummels

Zespół produkcyjny

Wydajność wykresu

Wykres (1964–65)
Szczytowa pozycja
Australia 78
Kanadyjska lista singli 2
Billboard Hot 100 w USA 15
US Cash Box Top 100 17