Lista wydarzeń
|
stulecia: |
|
Dziesięciolecia: |
|
Zobacz też: |
|
Wydarzenia z roku 2020 w Irlandii Północnej.
Urzędnicy
Wydarzenia
Styczeń
Luty
marzec 2020 r
- 18 marca - Zgromadzenie Irlandii Północnej zmniejsza obciążenie pracą, zawieszając wszystkie nieistotne działania Zgromadzenia. Od następnego dnia jest zamknięty dla zwiedzających.
- 19 marca – Potwierdzono pierwszy zgon z powodu COVID-19 w Irlandii Północnej.
- 23 marca – Gdy liczba ofiar śmiertelnych w Wielkiej Brytanii osiągnęła 335 zgonów i 3 w Irlandii Północnej, Boris Johnson ogłasza ogólnokrajowe polecenie „Zostań w domu” [ potrzebne źródło ] , które wejdzie w życie o północy i będzie weryfikowane co 3 tygodnie. Staje się to znane jako blokada Wielkiej Brytanii .
- 28 marca – O godzinie 23:00 w Irlandii Północnej wchodzą w życie nowe przepisy dające władzom uprawnienia do zmuszania firm do zamykania i nakładania na nie grzywien w przypadku odmowy, a także na osoby opuszczające swoje domy bez „rozsądnej wymówki”. Środki wprowadzone przez zarząd Irlandii Północnej dostosowują Irlandię Północną do reszty Zjednoczonego Królestwa.
kwiecień 2020 r
- 6 kwietnia - The Orange Lodge of Ireland ogłasza, że tradycyjne parady 12 lipca w Irlandii Północnej zostały odwołane na rok 2020.
- 7 kwietnia – *Zgromadzenie Irlandii Północnej powołuje Komitety Reagowania na COVID-19.
- 11 kwietnia - Obłożenie łóżek intensywnej terapii w Anglii osiąga szczyt około 58% pojemności. Obłożenie w kwietniu w Szkocji i Walii tylko na krótko przekroczy 40%, podczas gdy Irlandia Północna odnotowała szczytowy poziom 51% na początku miesiąca.
- 15 kwietnia – Arlene Foster , pierwsza minister Irlandii Północnej , przedłuża okres lockdownu w Irlandii Północnej do 9 maja.
- 24 kwietnia –
- Brytyjski sekretarz ds. transportu Grant Shapps zapowiada dwustronne rozmowy z rządami Irlandii i Francji w celu zabezpieczenia tras towarowych oraz z władzami wykonawczymi Irlandii Północnej w sprawie wsparcia lotów pasażerskich. Finansowanie ma być zapewnione na wsparcie połączeń promowych do Irlandii Północnej, Isle of Wight i Isles of Scilly .
- Zarząd Irlandii Północnej zgadza się na ponowne otwarcie cmentarzy w Irlandii Północnej pod naciskiem opinii publicznej; były zamknięte od marca.
maj 2020 r
- 10 maja – rząd Wielkiej Brytanii aktualizuje komunikat dotyczący koronawirusa z „zostań w domu, chroń NHS, ratuj życie” na „zachowaj czujność, kontroluj wirusa, ratuj życie”. Opozycyjna Partia Pracy wyraża zaniepokojenie, że hasło może być mylące, a przywódcy zdecentralizowanych rządów w Szkocji, Walii i Irlandii Północnej twierdzą, że zachowają oryginalne hasło.
- 12 maja – The Northern Ireland Executive publikuje pięcioetapowy plan wyjścia z blokady. W przeciwieństwie do ogłoszonych w Anglii i Irlandii, plany nie zawierają dat, w których można podjąć kroki.
- 14 maja – Pierwsza minister Irlandii Północnej Arlene Foster ogłasza pierwsze kroki w celu złagodzenia blokady w Irlandii Północnej, a centra ogrodnicze i centra recyklingu mogą zostać ponownie otwarte od poniedziałku 18 maja. Dozwolone będą również ceremonie zaślubin, w których osoba jest śmiertelnie chora.
- 19 maja – Irlandia Północna dodatkowo łagodzi środki blokujące. Grupy składające się z maksymalnie sześciu osób, które nie mieszkają w tym samym gospodarstwie domowym, mogą spotykać się na świeżym powietrzu, o ile zachowują dystans społeczny. Kościoły mogą zostać ponownie otwarte na prywatną modlitwę, a także można wznowić uprawianie sportów, takich jak golf i tenis.
- 21 maja - Minister edukacji Irlandii Północnej Peter Weir przedstawia plany ponownego otwarcia szkół w Irlandii Północnej w sierpniu, z etapowym powrotem uczniów.
- 26 maja –
- Pierwszego dnia od 18 marca w Irlandii Północnej nie zgłoszono żadnych nowych zgonów z powodu COVID-19. Robin Swann , minister zdrowia Irlandii Północnej , opisuje to jako „wyraźny znak postępu”.
- Rząd Irlandii Północnej zgadza się na dalsze złagodzenie ograniczeń związanych z blokadą od 8 czerwca, kiedy to duzi detaliści, salony samochodowe i sklepy w parkach handlowych będą mogły się otwierać, a śluby plenerowe z udziałem dziesięciu osób będą dozwolone.
- 31 maja – Rząd Irlandii Północnej zgadza się na złagodzenie środków blokujących dla osób objętych tarczą w domu od 8 czerwca, kiedy będą one mogły wychodzić na zewnątrz z członkami swojego gospodarstwa domowego lub spotykać się z jednym członkiem innego gospodarstwa domowego, jeśli mieszkają samotnie.
czerwiec 2020 r
- 4 czerwca - Debenhams ogłasza plany ponownego otwarcia trzech sklepów w Irlandii Północnej od 8 czerwca, a tydzień później 50 w Anglii.
- 7 czerwca – w Szkocji i Irlandii Północnej nie odnotowano żadnych nowych zgonów w ciągu ostatnich 24 godzin; po raz pierwszy Szkocja nie odnotowała żadnych nowych zgonów od czasu wprowadzenia blokady w marcu.
- 11 czerwca – Zarząd Irlandii Północnej spotyka się, aby uzgodnić złagodzenie szeregu środków blokujących, w tym zezwolenie na ponowne otwarcie małych sklepów i centrów handlowych od następnego dnia oraz pozwolenie osobom mieszkającym samotnie na utworzenie bańki z członkami jednego innego gospodarstwa domowego od Sobota 13 czerwca.
- 12 czerwca – sklepy detaliczne inne niż niezbędne ponownie otwierają się w Irlandii Północnej.
- wchodzi w życie część przepisów ochrony zdrowia (koronawirus, ograniczenia) (Anglia) (poprawka nr 4) 2020 (SI 588). W Anglii i Irlandii Północnej gospodarstwa domowe z jedną osobą dorosłą mogą teraz zostać połączone z innym gospodarstwem domowym dowolnej wielkości, co pozwala na traktowanie ich jako jednego do celów dozwolonych zgromadzeń. Pozwala to również członkom jednego gospodarstwa domowego na nocowanie w domu drugiego. Rząd nazywa to „bańką wsparcia”. Złagodzono również zasady dotyczące zgromadzeń, aby umożliwić towarzyszenie wizytom lekarskim i porodom, a także zezwolić na niektóre wizyty osób w szpitalach, hospicjach i domach opieki.
- 15 czerwca – Diane Dodds , minister gospodarki Irlandii Północnej , ogłasza, że bary, restauracje i kawiarnie w Irlandii Północnej mogą zostać ponownie otwarte od 3 lipca.
- 18 czerwca – Zarząd Irlandii Północnej zgadza się na zmniejszenie dystansu społecznego w szkołach z 2 do 1 metra, z docelową datą powrotu szkół do 24 sierpnia. Niepilne leczenie stomatologiczne zostanie wznowione w Irlandii Północnej od 29 czerwca, a fryzjerzy, fryzjerzy i salony kosmetyczne mogą zostać ponownie otwarte od 6 lipca.
- 19 czerwca - Minister edukacji Irlandii Północnej Peter Weir potwierdza, że władze Irlandii Północnej zgodziły się rozszerzyć krajowy program bezpłatnych posiłków na letnie wakacje.
- 20 czerwca – *Irlandia Północna odnotowuje jedną śmierć w ciągu ostatnich 24 godzin, ale po raz pierwszy od marca nie ma nowych przypadków COVID-19.
- 21 czerwca – Brak nowych zgonów z powodu COVID-19 w Szkocji i Irlandii Północnej.
- 22 czerwca - Zarząd Irlandii Północnej zgadza się zezwolić maksymalnie sześciu osobom na spotkania w pomieszczeniach od następnego dnia.
- 25 czerwca – Zarząd Irlandii Północnej zgadza się na zmniejszenie dystansu społecznego z dwóch do jednego metra od 29 czerwca, a także szereg innych środków łagodzących blokady w Irlandii Północnej. Obejmują one ponowne otwarcie punktów bukmacherskich 3 lipca, ponowne otwarcie usług bliskiego kontaktu, takich jak spa i salony tatuażu, 6 lipca, ponowne otwarcie krytych siłowni i placów zabaw od 10 lipca, ponowne otwarcie bibliotek od 16 lipca, wznowienie sportu wyczynowego od 17 lipca, ponowne otwarcie sal bingo i pasaże, teatry i kina od 29 lipca oraz ponowne otwarcie krytych obiektów sportowych, ośrodków rekreacyjnych, lodowisk i miękkich placów zabaw od 7 sierpnia. Ponadto od 28 sierpnia będą wpuszczani widzowie na imprezy sportowe w pomieszczeniach, a od końca sierpnia ponownie otwarte zostaną muzea na wolnym powietrzu.
lipiec 2020 r
- 1 lipca - Departament Zdrowia Irlandii Północnej twierdzi, że aplikacja do śledzenia kontaktów będzie gotowa dla Irlandii Północnej do końca lipca.
- 2 lipca –
- Pierwsza minister Irlandii Północnej Arlene Foster wzywa Michelle O'Neill do rezygnacji po jej obecności na pogrzebie Bobby'ego Storey'a . Foster mówi, że nie może „stać obok” O'Neilla i „udzielać porad dotyczących zdrowia publicznego” po tym, jak wzięła udział w zgromadzeniu 120 osób, łamiąc ograniczenia rządu Irlandii Północnej, które mówią, że nie więcej niż 30 osób powinno uczestniczyć w pogrzebie.
- Rząd Irlandii Północnej ogłasza, że od 10 lipca noszenie zakryć twarzy będzie obowiązkowe w transporcie publicznym w Irlandii Północnej. Wyjątki będą dotyczyć osób ze schorzeniami, dzieci poniżej 13 roku życia oraz transportu szkolnego.
- 3 lipca –
- Rząd Wielkiej Brytanii opublikował listę 59 krajów, w których kwarantanna nie będzie obowiązywać po powrocie do Anglii od 10 lipca. Należą do nich Grecja, Francja, Belgia i Hiszpania, ale Portugalia i Stany Zjednoczone nie znajdują się na liście. Zmiany te nie dotyczą Szkocji, Walii ani Irlandii Północnej, gdzie nadal obowiązują ograniczenia dotyczące kwarantanny dla wszystkich osób przybywających spoza Wielkiej Brytanii.
- Hotele, bary, restauracje i kawiarnie mogą zostać ponownie otwarte w Irlandii Północnej.
- Wicepremier Irlandii Północnej Michelle O'Neill przeprosiła po skargach na jej obecność na pogrzebie kilka dni wcześniej.
- 6 lipca –
- Ponieważ rosną obawy związane z rosnącym bezrobociem, rząd Wielkiej Brytanii ogłasza program o wartości 111 milionów funtów, który ma pomóc firmom w Anglii w zapewnieniu dodatkowych 30 000 miejsc dla stażystów; 21 milionów funtów zostanie przeznaczone na sfinansowanie podobnych programów w Szkocji, Walii i Irlandii Północnej.
- Irlandia Północna łagodzi zasady odwiedzania szpitali i domów opieki, podczas gdy partnerzy porodowi mogą ponownie uczestniczyć w wizytach położniczych. Ponownie otwierane są również firmy bliskiego kontaktu, w tym fryzjerzy i salony tatuażu.
- Rząd Irlandii Północnej ogłasza również, że śluby i chrzty w pomieszczeniach będą dozwolone od 10 lipca.
- 9 lipca – Irlandia Północna znosi od 10 lipca przepisy dotyczące kwarantanny przyjazdów z 50 krajów, w tym z Francji, Włoch, Niemiec i Hiszpanii.
- 13 lipca – Badanie przeprowadzone przez Ulster Bank wykazało, że gospodarka Irlandii Północnej nadal się kurczyła w czerwcu, ale w wolniejszym tempie niż w poprzednich miesiącach.
- 14 lipca –
- W związku z tym, że w nadchodzący weekend rozpocznie się skrócony sezon gaelickiej piłki nożnej, grupa doradcza Gaelic Athletics Association ds. COVID zgadza się na zamknięcie obiektów wewnętrznych, takich jak szatnie i siłownie, do odwołania.
- Gdy Anglia ogłasza, że od 24 lipca zakrywanie twarzy będzie obowiązkowe w sklepach, minister infrastruktury Irlandii Północnej Nichola Mallon mówi, że popiera wprowadzenie tego samego środka w Irlandii Północnej.
- 15 lipca - Agencja Statystyki i Badań Irlandii Północnej (NISRA) publikuje zestawienie kodów pocztowych zgonów z powodu COVID-19 w Irlandii Północnej; dane wskazują, że obszar BT4 we wschodnim Belfaście, w tym części Upper Newtownards Road, Holywood Road i Sydenham, miał największą liczbę zgonów (36).
- 16 lipca – Trwa śledzenie kontaktów po tym, jak Agencja Zdrowia Publicznego Irlandii Północnej zidentyfikowała grupę przypadków COVID-19 związanych ze spotkaniem towarzyskim w rejonie Limavady .
- 18 lipca – Badania przeprowadzone przez Ulster University wskazują, że szacunkowo od 240 000 do 280 000 miejsc pracy może być zagrożonych z powodu przepisów dotyczących dystansu społecznego wynoszącego dwa metry, a zmniejszenie tego dystansu do jednego metra może uratować nawet 30 000 miejsc pracy.
- 20 lipca – Zezwolono na wznowienie rutynowej opieki dentystycznej, ale dentyści ostrzegają, że brak środków ochrony indywidualnej (PPE) oznacza, że nie wszystkie gabinety mogą zostać ponownie otwarte w Irlandii Północnej.
- 21 lipca - Demokratyczna Partia Unionistów odrzuca sugestię Sinn Féin , aby podróżujący z Wielkiej Brytanii do Irlandii Północnej poddali 14-dniową kwarantannę w celu zapobieżenia rozprzestrzenianiu się COVID-19. DUP MP Sir Jeffrey Donaldson opisuje ten pomysł jako „non-starter”.
- 22 lipca – Agencja Zdrowia Publicznego twierdzi, że od czasu rozpoczęcia działania jej systemu śledzenia kontaktów zidentyfikowała 16 klastrów COVID-19 obejmujących 133 przypadki.
- 23 lipca –
- Rząd Irlandii Północnej zezwala na ponowne otwarcie basenów, spa i ośrodków kultury od następnego dnia i ogłasza, że od 20 sierpnia w sklepach należy nosić zakrycia twarzy. Zarząd zgadza się również zażądać pilnych rozmów z rządami Wielkiej Brytanii i Irlandii w sprawie organizacji podróży.
- Departament Zdrowia potwierdza wydanie aplikacji do śledzenia kontaktów w Irlandii Północnej, StopCOVID NI, już od 29 lipca. Irlandia Północna jest pierwszą częścią Wielkiej Brytanii, która uruchomiła aplikację do śledzenia kontaktów.
- 24 lipca - Baseny, spa i domy kultury mogą zostać ponownie otwarte.
- 26 lipca – W następstwie gwałtownego wzrostu liczby przypadków COVID-19 w Hiszpanii ponownie nałożone zostają ograniczenia kwarantanny na podróżnych przybywających z Hiszpanii.
- 30 lipca – zostaje uruchomiona aplikacja StopCOVID NI do śledzenia kontaktów w Irlandii Północnej.
- 31 lipca –
- Program osłony dla Irlandii Północnej jest wstrzymany.
- Dane z Agencji Statystyki i Badań Irlandii Północnej wskazują, że COVID-19 został wymieniony na siedmiu aktach zgonu w tygodniu kończącym się 24 lipca, o pięć więcej niż w poprzednim tygodniu.
sierpień 2020 r
- 2 sierpnia – Dane opublikowane przez Health and Safety Executive pokazują, że w okresie od 5 maja do 17 lipca złożono 336 skarg na firmy w związku z naruszeniem przepisów dotyczących COVID-19.
- 5 sierpnia – Liczba przypadków COVID-19 w Irlandii Północnej przekracza 6000 po tym, jak dziesięć nowych przypadków daje łączną liczbę 6006.
- 6 sierpnia – Rząd Irlandii Północnej ogłasza ostatnią rundę zmian w przepisach, zgodnie z którymi noszenie osłon twarzy staje się obowiązkowe w sklepach i innych zamkniętych przestrzeniach od 10 sierpnia. Puby serwujące jedzenie mogą być otwarte od tego samego dnia, chociaż puby, które nie serwują jedzenia, muszą pozostać zamknięte. Od początku semestru jesiennego uczniowie będą mogli wrócić do szkół w pełnym wymiarze godzinowym.
- 7 sierpnia –
- Tygodniowe statystyki publikowane przez Północnoirlandzką Agencję Statystyki i Badań wskazują jeden zgon związany z COVID-19 w tygodniu kończącym się 31 lipca.
- Profesor Ian Young, główny doradca naukowy w Irlandii Północnej, mówi, że zakrywanie twarzy byłoby „pewną korzyścią” dla starszych uczniów.
- 8 sierpnia –
-
Queen's University Belfast ogłasza, że od poniedziałku 10 sierpnia w niektórych obszarach kampusu obowiązkowe będzie zakrywanie twarzy dla pracowników i studentów.
- Coroczny marsz Apprentice Boys of Derry odbywa się w Derry, ale na mniejszą skalę z powodu pandemii COVID-19.
- 10 sierpnia –
- Noszenie osłon twarzy staje się obowiązkowe w sklepach i innych miejscach zamkniętych.
- Miesięczna ankieta Ulster Bank dotycząca aktywności gospodarczej w Irlandii Północnej wskazuje, że gospodarka odbudowuje się po pandemii, ale zatrudnienie spada, a sektor usług jest najbardziej dotknięty.
- 11 sierpnia - minister zdrowia Robin Swann wyraża zaniepokojenie „rosnącą liczbą” przypadków COVID-19 po wzroście o 194 przypadków w ciągu ostatnich siedmiu dni, z czego 48 w ciągu ostatnich 24 godzin.
- 12 sierpnia –
- Ponieważ w Irlandii Północnej zarejestrowano kolejne 29 przypadków COVID-19, minister zdrowia Robin Swann ostrzega, że Irlandia Północna stoi w obliczu jednego z najniebezpieczniejszych punktów pandemii i wyraża zaniepokojenie, że niektóre osoby przestały przestrzegać wytycznych dotyczących COVID-19.
- Dane opublikowane przez Business Services Organization (BSO) pokazują, że w ciągu pierwszych pięciu miesięcy pandemii do służby zdrowia w Irlandii Północnej dostarczono ponad 170 milionów sztuk środków ochrony indywidualnej (PPE).
- 13 sierpnia –
- Wyniki poziomu A są publikowane. W Irlandii Północnej obniżono 37% szacowanych ocen, a podwyższono o 5,3%.
- Szkoły w Irlandii Północnej otrzymują wytyczne dotyczące ponownego otwarcia, z opcjonalnym noszeniem osłon twarzy i poradą, że dystans społeczny „może zostać złagodzony w obecności innych środków zaradczych”, takich jak środki higieny.
- 15 sierpnia - Departament Zdrowia ponownie zaczyna wydawać weekendowe aktualizacje COVID, zaprzestając tego wcześniej latem. Liczby pokazują kolejne 65 nowych przypadków w Irlandii Północnej.
- 17 sierpnia –
- Minister edukacji Peter Weir ogłasza, że wyniki A Level i GCSE będą oparte na ocenie nauczycieli po kontrowersjach dotyczących ocen.
- Główny doradca naukowy Irlandii Północnej, profesor Ian Young, wyraża zaniepokojenie rosnącą liczbą przypadków COVID w Irlandii Północnej i sugeruje, że mogą być wymagane lokalne środki w celu ograniczenia tego wzrostu.
- 18 sierpnia – Zarząd Irlandii Północnej organizuje pierwszą od sześciu tygodni konferencję prasową dotyczącą COVID-19, podczas której minister zdrowia Robin Swann ostrzega, że środki blokujące mogą zostać ponownie nałożone w związku ze wzrostem liczby przypadków.
- 19 sierpnia – Zwierzchnicy czterech głównych kościołów w Irlandii Północnej – Kościoła Irlandii , Kościoła Metodystów , Kościoła Katolickiego i Kościoła Prezbiteriańskiego – proszą swoich parafian o zakrywanie twarzy podczas nabożeństw, opisując to jako swój obowiązek „dopilnowania, aby nasze nabożeństwa były bezpieczne miejsca".
- 20 sierpnia –
- Rząd Irlandii Północnej zaostrza ograniczenia dotyczące liczby osób, które mogą się spotykać w związku ze wzrostem liczby przypadków COVID-19. Liczba osób, które mogą spotykać się na zewnątrz, została zmniejszona z 30 do 15, podczas gdy spotkania w pomieszczeniach zostały zmniejszone z dziesięciu do sześciu osób z dwóch oddzielnych gospodarstw domowych.
- Minister zdrowia Robin Swann mówi, że policja Irlandii Północnej skoncentruje się na egzekwowaniu przepisów dotyczących COVID-19 na „obszarach hotspotów” z wysokimi przypadkami wirusa.
- Zakład przetwórstwa mięsnego w hrabstwie Antrim zostaje zamknięty z powodu głębokiego czyszczenia po tym, jak 35 osób uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.
- Wyniki GCSE są publikowane, a oceny są teraz oparte na ocenach nauczycieli; 37% przyznanych ocen ma ocenę A* lub A, w porównaniu z nieco mniej niż jedną trzecią w 2019 r.
- 22 sierpnia – komisariaty policji w Antrim i Newtownabbey są zamknięte z powodu głębokiego czyszczenia po tym, jak ośmiu funkcjonariuszy uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.
- 24 sierpnia – Szkoły ponownie otwierają się na semestr jesienny, a uczniowie klas siódmych , dwunastych i czternastych wrócą jako pierwsi.
- 25 sierpnia – Minister edukacji Peter Weir ogłasza, że od poniedziałku 31 sierpnia uczniowie szkół będą musieli zakrywać twarze na korytarzach iw innych miejscach publicznych.
- 26 sierpnia - Zarząd Irlandii Północnej opóźnia ponowne otwarcie teatrów i pubów, które nie serwują jedzenia, przesuwając datę 1 września ze względu na wzrost przenoszenia wirusa.
- 28 sierpnia – Liczba przypadków COVID-19 w Irlandii Północnej przekracza 7 000 po tym, jak Departament Zdrowia zgłasza codziennie 85 nowych przypadków, co daje łączną liczbę 7 049.
- 29 sierpnia –
- W ciągu ostatnich 24 godzin zgłoszono kolejnych 89 przypadków COVID.
- Zwykłe parady organizowane przez Royal Black Institution z okazji ostatniej soboty sierpnia nie odbywają się w 2020 roku z powodu pandemii COVID-19.
- 31 sierpnia – Gdy zasłanianie twarzy staje się zalecane w szkołach średnich w Irlandii Północnej, Justin McCamphill z NASUWT wzywa do uczynienia ich obowiązkowymi.
wrzesień 2020 r
- 1 września –
- Prawie wszystkie szkoły w Irlandii Północnej zostały w pełni otwarte dla uczniów po raz pierwszy od marca.
- Agencja Kierowców i Pojazdów zwiększa liczbę badań MT oraz egzaminów na prawo jazdy, po wznowieniu części działalności w sierpniu.
- Wykryto ognisko COVID w Craigavon Area Hospital .
- 2 września – Po rozprawie w Sądzie Najwyższym egzaminy AQE i PPTC zostaną przesunięte z listopada 2020 r. na styczeń 2021 r. Poprzednia decyzja Departamentu Edukacji o przesunięciu egzaminów o dwa tygodnie została zakwestionowana przez prawników reprezentujących dwóch uczniów z powodu przystąpić do egzaminów w obawie, że czas stracony w szkole na przygotowanie się do testów będzie dla nich niekorzystny.
- 3 września - minister finansów Conor Murphy pisze do Skarbu Państwa z prośbą o przedłużenie programu urlopu poza koniec października.
- 4 września – W ciągu ostatnich 48 godzin zarejestrowano dwa kolejne zgony z powodu COVID-19, oba w Craigavon Area Hospital .
- 7 września - Departament Edukacji opisuje jako „godny ubolewania” błędny e-mail wysłany do szkół w Irlandii Północnej przez Departament Zdrowia i Opieki Społecznej , w którym zaadresowano je jako domy opieki i poinformowano, że mają otrzymać dziesięć domowych zestawów testowych COVID do 20: 00 BST w dniu 7 września.
- 8 września –
- Shane Devlin, dyrektor naczelny Southern Health Trust przeprasza po śmierci czwartego pacjenta z COVID-19 w Craigavon Area Hospital .
- Zarząd Irlandii Północnej twierdzi, że nie otrzymał odpowiedzi od Ministerstwa Skarbu w sprawie wniosku o przedłużenie programu urlopów i ostrzega, że Irlandia Północna nie może sobie pozwolić na kolejną blokadę.
- 9 września –
- Dane opublikowane przez Departament Edukacji pokazują, że przypadki COVID-19 zgłoszono w 64 szkołach w Irlandii Północnej w pierwszych dwóch tygodniach semestru jesiennego.
- Książę Cambridge spotyka się z ratownikami w Belfaście podczas wizyty w Irlandii Północnej.
- 10 września –
- Rząd Irlandii Północnej nakłada nowe ograniczenia na odwiedzanie domów mieszkańców Ballymena oraz części Glenavy , Lisburn i Crumlin w związku ze wzrostem liczby przypadków COVID-19 na tych obszarach. Od następnego tygodnia ludzie mieszkający na tych obszarach są ograniczeni do sześciu spotkań towarzyskich i są zachęcani do nie podróżowania poza te obszary.
- Przemawiając podczas odprawy rządowej, wicepremier Michelle O'Neill przyznaje, że jej obecność na pogrzebie podczas pandemii podważyła przesłanie rządu dotyczące zdrowia.
- 11 września –
- Po krytyce zmian ograniczeń wprowadzonych przez władze Irlandii Północnej, dr Michael McBride , główny lekarz Irlandii Północnej, wzywa opinię publiczną do „kierowania się zdrowym rozsądkiem” przy rozważaniu ograniczeń.
- Southern Health Trust zawiesza wizyty pacjentów we wszystkich swoich szpitalach po śmierci COVID-19 w Craigavon Area Hospital .
-
Queen's University Belfast zapewnia miejsca dla kolejnych 80 studentów medycyny po uzgodnieniu finansowania tych miejsc przez władze Irlandii Północnej.
- 15 września – Dane dotyczące bezrobocia pokazują, że prawie jedna na dziesięć młodych osób w Irlandii Północnej jest bezrobotna; liczba osób ubiegających się o zasiłki dla bezrobotnych wzrosła w sierpniu o 800 do 62 700.
- 16 września –
- Lokalne ograniczenia związane z COVID-19 są egzekwowane przez prawo.
- Uniwersytety w Irlandii Północnej twierdzą, że będą dyscyplinować każdego studenta, który naruszy wytyczne dotyczące zdrowia publicznego związane z COVID-19.
- 17 września –
- Zarząd Irlandii Północnej zezwala pubom wyłącznie na napoje na ponowne otwarcie od środy 23 września, ale ograniczenia dotyczące wizyt domowych mają zostać nałożone od 18 września w niektórych częściach hrabstwa Armagh .
- Oficjalne dane pokazują, że zgony z powodu COVID-19 były drugimi najczęstszymi zgonami w Irlandii Północnej w okresie od 1 kwietnia do 30 czerwca, przy czym w tym czasie zarejestrowano 4684 zgonów, w tym 732 związanych z COVID-19.
- 18 września –
- Minister zdrowia Robin Swann opisuje trzy nowe piosenki Sir Van Morrisona , które protestują przeciwko ograniczeniom związanym z COVID-19, jako „niebezpieczne”. Jedna z piosenek „No More Lockdowns” mówi o naukowcach wymyślających „oszukane fakty”, aby „zniewolić” ludzi.
- Kolejnych pięć zgonów szpitalnych odnotowano w Irlandii Północnej, dwa w Craigavon Area Hospital i trzy w Daisy Hill Hospital .
- 20 września –
- 21 września - The Northern Ireland Executive ogłasza rozszerzenie ograniczeń COVID-19 na całą Irlandię Północną od 18:00 BST w dniu 22 września; od tego czasu gospodarstwa domowe nie mogą się mieszać, podczas gdy grupy liczące nie więcej niż sześć osób mogą się spotykać.
- 22 września - W przemówieniu telewizyjnym pierwsza i wiceministrowie Arlene Foster i Michelle O'Neill wzywają do „wielkiego nacisku” na ograniczenie liczby przypadków COVID-19 w Irlandii Północnej, opisując nowe środki jako nie drugą blokadę , ale budzik.
- 23 września –
- Minister zdrowia Robin Swann mówi, że COVID-19 ponownie „nabiera rozpędu” w Irlandii Północnej i istnieje „wąskie okno”, aby go stłumić, podczas gdy dyrektor medyczny Michael McBride ostrzega, że do października może być nawet 500 przypadków dziennie, jeśli zasady są ignorowane.
- pogotowie ratunkowe Irlandii Północnej potwierdza, że dziesięciu członków jego personelu uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.
- 24 września –
- Pierwsza minister Arlene Foster mówi, że rząd Irlandii Północnej nie podjął jeszcze decyzji w sprawie godzin policyjnych w pubach w Irlandii Północnej.
- Zarząd Irlandii Północnej uzgadnia pakiet środków na wsparcie sztuki w Irlandii Północnej.
- Po tym, jak pojawiły się zdjęcia posła Demokratycznej Partii Unionistycznej, Sammy'ego Wilsona, w londyńskim metrze bez zakrycia twarzy, Wilson mówi, że akceptuje, że „powinien był” nosić zakrycie twarzy i „zaakceptuje wszelkie konsekwencje”.
- 25 września –
- W Irlandii Północnej potwierdzono kolejne 273 przypadki COVID-19, co oznacza, że łączna liczba osób, u których zdiagnozowano wirusa, przekroczyła 10 000 do 10 223.
-
Dr Michael McBride i dr Ronan Glynn , naczelni lekarze Irlandii Północnej i Republiki Irlandii, odradzają wszelkie podróże przez granicę Irlandii Północnej z Donegal poza niezbędnymi.
- Departament Edukacji poinformował, że wyda nowe wytyczne dla szkół dotyczące tego, kiedy uczniowie powinni się izolować, jeśli u jednego z ich kolegów z klasy zdiagnozowano COVID-19. Ogłoszenie pojawia się dzień po aktualizacji porady, zgodnie z którą wszyscy uczniowie w bańce wsparcia powinni zostać odesłani do domu w takiej sytuacji.
- 26 września –
- Irlandia Północna odnotowuje najwyższe dzienne przypadki COVID-19 z kolejnymi 319 przypadkami, co daje łączną liczbę 10 542 przypadków.
- Hospitality Ulster twierdzi, że „szuka jasności” ze strony rządu Irlandii Północnej w sprawie nowych przepisów dotyczących COVID-19 dla swojego sektora.
- 27 września - profesor Charlotte McCardle, naczelna pielęgniarka Irlandii Północnej, mówi, że ograniczenia dla partnerów porodowych nie zostaną zniesione w najbliższej przyszłości.
- 28 września –
-
Lider SDLP, Colum Eastwood, mówi, że istnieje pilna „potrzeba szybkiego działania” w związku z liczbą przypadków w obszarach Derry i Strabane , które są trzy razy wyższe niż w całej Irlandii Północnej.
- Niektórym studentom w akademikach Queen's University Belfast polecono samoizolację po pozytywnym wyniku testu na obecność COVID-19 u niewielkiej liczby osób.
- 29 września –
- Zarząd Irlandii Północnej ogłasza, że bary, puby i restauracje muszą być zamykane o godzinie 23:00; zasady wchodzą w życie od północy 30 września.
- Po potwierdzeniu kolejnych 320 przypadków COVID, główny doradca naukowy, profesor Ian Young, przewiduje, że do końca października w Irlandii Północnej może pojawiać się 1000 przypadków dziennie.
- Po tym, jak pierwsza minister Arlene Foster prowadzi rozmowy ze specjalnym wysłannikiem USA Mickiem Mulvaneyem , Irlandia Północna mówi, że stosunki między Irlandią Północną a Stanami Zjednoczonymi będą „niezwykle ważne” w odbudowie gospodarki po COVID.
- 30 września - minister zdrowia Robin Swann mówi, że Irlandia Północna znajduje się na „rozdrożu” w radzeniu sobie z pandemią COVID-19 i potrzeba więcej środków, aby ją ograniczyć.
październik 2020 r
- 1 października –
- Ogłoszono nowe ograniczenia dla Derry i Strabane, a puby, kawiarnie, restauracje i hotele mogą oferować tylko usługi na wynos i dostawy, a także posiłki na świeżym powietrzu. Szpital Derry's Altnagelvin również zawiesza niektóre usługi w celu leczenia pacjentów z COVID. Derry i Strabane mają najwyższe wskaźniki COVID w Irlandii Północnej.
- Firmy hotelarskie wzywają do przedstawienia dowodów wskazujących na przyczynę wzrostu liczby przypadków COVID w Derry i Strabane oraz apelują o ostrożne podejście przy wprowadzaniu nowych ograniczeń.
- 2 października –
- Zarejestrowano kolejne 934 przypadki COVID-19, co jest najwyższą jak dotąd dzienną liczbą przypadków w Irlandii Północnej.
- Premier Boris Johnson ogłasza dodatkowe wsparcie finansowe dla rządu Irlandii Północnej, aby pomóc w radzeniu sobie z drugą falą COVID-19.
- Szósta osoba umiera na COVID-19 w szpitalu Daisy Hill w Newry po wybuchu tam COVID-19.
- Poseł Partii Demokratycznych Unionistów, Jim Shannon, musi poddać się samoizolacji w domu po kontakcie z posłanką Szkockiej Partii Narodowej Margaret Ferrier , która naruszyła przepisy dotyczące COVID-19 po wystąpieniu objawów, a następnie uzyskaniu pozytywnego wyniku testu na obecność wirusa.
- 3 października – w Irlandii Północnej potwierdzono kolejne 726 przypadków COVID-19 oraz jedną śmierć.
- 4 października - minister finansów Conor Murphy mówi programowi BBC Sunday Politics , że Stormont może rozważyć dalsze ograniczenia COVID-19, jeśli obecne środki nie okażą się skuteczne.
- 5 października - Pierwsza minister Arlene Foster i wicepremier Michelle O'Neill rozmawiają z ministrem gabinetu Michaelem Gove o perspektywie dodatkowego wsparcia finansowego z Westminsteru w przypadku kolejnej blokady. Foster następnie mówi, że takiego zdarzenia można uniknąć, jeśli ludzie będą przestrzegać zasad, ale Irlandia Północna potrzebowałaby dodatkowej pomocy finansowej w przypadku takiego zdarzenia.
- 6 października –
- Wicepremier Michelle O'Neill mówi, że dalsze ograniczenia związane z COVID zostaną omówione na zbliżającym się spotkaniu Rady Wykonawczej Irlandii Północnej 8 października.
- Policja i Northern Health and Social Care Trust rozpoczynają wspólne dochodzenie w sprawie domu opieki w związku z obawami dotyczącymi naruszeń przepisów dotyczących COVID.
- 7 października –
-
Ulster Rugby zawiesza treningi po tym, jak członek zespołu i zawodnik akademii uzyskali pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.
- Minister gospodarki Diane Dodds , że blokada „wyłącznika” zadziała tylko w Irlandii Północnej przy wsparciu Skarbu Państwa.
- Po potwierdzeniu kolejnych 828 przypadków COVID-19 minister zdrowia Robin Swann wyraża zaniepokojenie, że zbyt wiele osób ignoruje ograniczenia związane z COVID-19.
- 8 października –
- Premier Boris Johnson i Taoiseach Micheál Martin omawiają podczas rozmowy telefonicznej rosnącą liczbę przypadków COVID-19 w Irlandii Północnej i postanawiają monitorować sytuację.
- Wicepremier Michelle O'Neill mówi, że ona i pierwsza minister Arlene Foster poprosiły o pilne rozmowy z Borisem Johnsonem z powodu wzrostu liczby przypadków „w zastraszającym tempie”.
- Dane zebrane przez BBC za tydzień kończący się 4 października wskazują, że Derry City i Strabane mają najwyższy wskaźnik infekcji COVID-19 w Wielkiej Brytanii, z 582 przypadkami na 100 000.
- 9 października –
- Zarząd Irlandii Północnej wprowadza nowe wykroczenia za naruszenie przepisów dotyczących koronawirusa: niezamknięcie firmy zgodnie z wymaganiami; naruszanie godzin wcześniejszego zamknięcia; i niewdrożenie wymaganego dystansu społecznego. Wprowadzona zostanie również nowa minimalna grzywna w wysokości 200 GBP zamiast 60 GBP.
- Zarejestrowano kolejne 1080 przypadków COVID-19, co jest najwyższą jak dotąd dzienną liczbą przypadków.
- Wicepremier Michelle O'Neill izoluje się po pozytywnym wyniku testu na COVID-19.
- 10 października –
- Zarejestrowano kolejne 902 przypadki COVID-19.
- Wicepremier Michelle O'Neill ma negatywny wynik testu na obecność wirusa, ale mówi, że nadal będzie się izolować.
- 11 października - minister społeczności Carál Ní Chuilín ma negatywny wynik testu na obecność COVID-19, ale mówi, że podda się samoizolacji po tym, jak kilku członków jej rodziny uzyska wynik pozytywny.
- W Belfaście odwołano ponad 100 planowych operacji z powodu COVID-19.
- 14 października –
- Ogłoszono nowe ograniczenia dla Irlandii Północnej, które dotyczą szkół i sektora hotelarskiego. Firmy hotelarskie będą ograniczone do usług tylko na wynos przez cztery tygodnie od piątku 16 października, podczas gdy szkoły zostaną zamknięte na dwa tygodnie od poniedziałku 19 października.
-
Szpital Nightingale w Belfaście zostaje przywrócony w związku z rosnącą liczbą przypadków COVID-19.
- 15 października – Zarząd Irlandii Północnej ogłasza, że firmy zmuszone do zamknięcia z powodu zaostrzonych ograniczeń COVID otrzymają dodatkowe wsparcie finansowe.
- 16 października –
- Puby i restauracje są zamykane, ponieważ Irlandia Północna rozpoczyna miesiąc zaostrzonych ograniczeń.
- Minister rolnictwa Edwin Poots mówi, że ma „poważne obawy” w związku z nowymi ograniczeniami i że on i jego koledzy z Demokratycznej Partii Unionistycznej są w „mniejszości” im przeciwnej.
- Istnieje niejasność co do tego, czy kibice mogą uczestniczyć w elitarnych wydarzeniach sportowych, kierując się różnymi radami pierwszej minister Arlene Foster i ministra ds. społeczności Carála Ní Chuilína. List od Ní Chuilín do organizacji sportowych mówi, że obecność jest zabroniona z powodu nowych ograniczeń, ale Foster następnie publikuje post na Twitterze, w którym stwierdza, że wydarzenia sportowe nie są objęte przepisami.
- 17 października - Minister ds. Wspólnot Carál Ní Chuilín mówi, że imprezy sportowe powinny odbywać się za zamkniętymi drzwiami, mimo że przepisy przewidują ograniczoną liczbę widzów.
- 18 października –
- Protest przeciwko blokadzie, w którym bierze udział ponad 300 osób, odbywa się poza Stormont; dokonuje się kilku aresztowań.
- Czterech funkcjonariuszy więzienia w Hydebank Wood Prison uzyskało pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.
- Minister edukacji Peter Weir mówi, że potrzebna jest publiczna debata na temat ograniczeń w Irlandii Północnej, i broni komentarzy Edwina Pootsa, mówiącego, że „ludzie mają prawo do wyrażania swoich opinii”.
- 19 października –
- Minister edukacji Peter Weir potwierdza, że od ich powrotu w sierpniu w szkołach potwierdzono prawie 1500 przypadków COVID-19.
- Szczepienia przeciw grypie dla osób poniżej 65 roku życia są wstrzymane do czasu otrzymania nowych zapasów, w związku z „fenomenalnym” popytem na zastrzyki przeciw grypie.
- 20 października –
- Departament Zdrowia publikuje dowody, z których korzystał przy podejmowaniu decyzji dotyczących reakcji na kryzys związany z COVID-19, w tym dokument wykonawczy na temat wpływu podjętych środków na podróże, edukację i kontakty osobiste.
- Urzędnicy ds. zdrowia twierdzą, że istnieją „mocne dowody”, że ograniczenia COVID nałożone na obszar Derry City i Strabane zaczynają przynosić pożądany skutek w postaci zmniejszenia liczby przypadków w okolicy.
- 21 października –
- Minister zdrowia Robin Swann izoluje się po otrzymaniu powiadomienia o bliskiej odległości od aplikacji do śledzenia i śledzenia w Irlandii Północnej.
- Po tym, jak dowody blokady w Irlandii Północnej zostały skrytykowane jako „liche” i „szokujące”, Swann mówi, że niepodejmowanie działań w oparciu o dowody byłoby „całkowitym zrzeczeniem się odpowiedzialności”.
- 22 października –
- Pierwsza minister Arlene Foster mówi, że śledzenie kontaktów w Irlandii Północnej musi zostać „zwiększone”, aby przeciwdziałać rozprzestrzenianiu się COVID-19.
- Zarząd Irlandii Północnej ogłasza, że podczas październikowej przerwy półsemestralnej dzieciom zapewnione zostaną bezpłatne posiłki szkolne.
- Dyrektor zgadza się również zapewnić wsparcie finansowe handlowcom, którzy nie mają dostępu do funduszy pomocowych w związku z COVID, na ogół tym, którzy nie pracują w lokalu, takim jak mobilni fryzjerzy i instruktorzy jazdy.
- 23 października –
- Urzędnicy ds. zdrowia rozpoczynają dochodzenie w celu ustalenia, czy marka środka do dezynfekcji rąk używanego przez służby zdrowia i opieki społecznej jest objęta wycofaniem ze względów bezpieczeństwa w Republice Irlandii.
- Wicepremier Michell O'Neill mówi, że Irlandia Północna potrzebuje strategii COVID-19, która nie obejmuje „cyklu blokad”.
- Minister zdrowia Robin Swann mówi, że jest „głęboko zaniepokojony” odroczeniem procedur onkologicznych.
- 24 października - BBC News donosi, że pakiet finansowania dla sektorów taksówek, prywatnych autobusów i autokarów ma zostać „pilnie” przyspieszony.
- 25 października –
- Zgłoszono wybuch epidemii COVID wśród personelu i pacjentów na oddziale szpitala Ulster w Dundonald .
-
Belfast Health and Social Care Trust donosi, że lista oczekujących na operację kręgosłupa dla dzieci ze schorzeniami takimi jak skolioza wydłużyła się podczas kryzysu COVID i będzie rosła podczas drugiej fali, a niektóre dzieci czekały na operację rok lub dłużej.
- 26 października - Proszono ludzi, aby nie uczęszczali do szpitala Antrim Area Hospital, ponieważ „działa on ponad możliwości”, a 27 chorych pacjentów czeka na przyjęcie.
- 28 października - Irlandia Północna odnotowuje swój najmłodszy zgon związany z COVID, 19-letniego mężczyzny.
- 29 października –
- Minister finansów Conor Murphy ogłasza pakiet finansowania o wartości 560 milionów funtów dla służby zdrowia na walkę z COVID-19.
-
Elisha McCallion , była posłanka Foyle , rezygnuje z roli członka Sinn Féin w Seanad , a także z roli w okręgu wyborczym Upper Bann , po tym, jak nie zwróciła pieniędzy przekazanych przez kryzysowy fundusz COVID w Stormont, do którego nie był uprawniony.
- 30 października - minister zdrowia Robin Swann ostrzega, że wszelkie nadzieje na powrót do normalności pod koniec czterech tygodni zaostrzonych ograniczeń w Irlandii Północnej są „całkowicie nie na miejscu”.
- 31 października - Catherine Kelly , MLA dla West Tyrone , rezygnuje z powodu braku spłaty nadzwyczajnych funduszy COVID, które zostały niesłusznie przyznane przez Soormont.
Listopad
Grudzień
Zgony
Styczeń
Luty
Marsz
Kwiecień
Sierpień
Wrzesień
Październik
Listopad
Grudzień
Zobacz też
Linki zewnętrzne
Ogólne serwisy informacyjne
Artykuły