Cai Qing
| Charakter Marginesu Wody | |
| Cai Qing | |
|---|---|
| Pierwsze pojawienie się | Rozdział 62 |
| Przezwisko |
„Łodyga kwiatu” 一枝花 |
| Ranga | 95. Gwiazda Harm (地損星) spośród 72 ziemskich diabłów |
| Główny kat Liangshan | |
| Pochodzenie | Naczelnik więzienia i kat |
| Dom przodków / Miejsce pochodzenia | Prefektura Daming (obecnie hrabstwo Daming , Hebei ) |
| Nazwy | |
| Chiński uproszczony | 蔡庆 |
| Tradycyjne chińskie | 蔡慶 |
| pinyin | Cai Qing |
| Wade-Giles | Ts’ai Ch’ing |
Cai Qing to fikcyjna postać z Water Margin , jednej z Czterech Wielkich Klasycznych Powieści w literaturze chińskiej . Nazywany „łodygą kwiatu”, zajmuje 95. miejsce wśród 108 Gwiazd Przeznaczenia i 59. wśród 72 ziemskich diabłów.
Tło
Mieszkając w prefekturze Daming (大名府; dzisiejsze hrabstwo Daming , Hebei ) ze swoim starszym bratem Cai Fu , Cai Qing jest strażnikiem w miejskim więzieniu, który również pomaga swojemu rodzeństwu w egzekucji więźniów. Cai Qing, który ma duże oczy i gęste brwi, jest nazywany „łodygą kwiatu”, ponieważ lubi wkładać kwiat do kapelusza.
Dołączenie do Liangshana
Lu Junyi , giermek Daminga, zostaje aresztowany i osadzony w więzieniu po tym, jak jego gospodyni Li Gu, która ma romans z żoną Lu, donosi władzom, że ma powiązania z bandytami z Liangshan . Lu został wcześniej zwabiony do Liangshan, co nie przekonało go, by do nich dołączył.
Li Gu przekupuje Cai Fu, naczelnika więzienia Lu Junyi, aby zamordował giermka. Jednak Chai Jin Liangshana również odwiedza Cai Fu i oferuje mu jeszcze większą sumę pieniędzy, aby zapewnić Lu bezpieczeństwo. Nie chcąc się antagonizować, Cao Fu jest w kropce. Cai Qing radzi mu, aby przekupił urzędników, aby wygnali Lu w odległe miejsce, umywając w ten sposób ręce od sprawy.
Jednak Li Gu przekupuje strażników eskortujących Lu Junyi na wyspę Shamen (沙門 島; dzisiejsze hrabstwo Changdao , Shandong ), aby zamordowali go po drodze. Sługa Lu, Yan Qing, zabija eskortę, gdy mają go wykończyć w lesie. Ale Lu, który jest słaby od wielu dni tortur, zostaje ponownie schwytany w gospodzie, kiedy Yan idzie szukać jedzenia. Tym razem zostaje natychmiast skazany na śmierć. Właśnie wtedy, gdy Cai Fu ma zamiar wymachiwać szablą, by odrąbać Lu głowę na publicznym miejscu egzekucji, bracia są radośnie oszołomieni przez Shi Xiu z Liangshan, który szturmuje ich w samotnej próbie uratowania giermka. Bracia Cai, którzy nie chcą znaleźć się w czarnej księdze Liangshan, subtelnie rozluźniają więzy na Lu i pozwalają Shi Xiu go odciągnąć. Ale obaj zostają pokonani przez żołnierzy i schwytani. Wielki sekretarz Liang Shijie, gubernator Daming, postanawia utrzymać ich przy życiu jako kartę przetargową w przypadku ataku Liangshan. Bracia Cai dobrze opiekują się Lu i Shi w więzieniu.
Liangshan nie mógł włamać się do Daming pomimo wygrania kilku bitew wojskowych. Po krótkim wytchnieniu, które spowodowało, że Daming stał się mniej czujny, Wu Yong wysyła kilku wodzów, aby zinfiltrowali Daming w noc Święta Latarni . Kiedy sieją spustoszenie w mieście wywołane pożarem podłożonym przez Shi Qian , Chai Jin odwiedza więzienie, aby zmusić braci Cai do uwolnienia Lu Junyi i Shi Xiu. Wiedząc, że nie mają wyboru, Cais uwalniają dwóch więźniów i podążają za bandytami z powrotem do Liangshan.
Kampanie i śmierć
Cai Qing zostaje wyznaczony do pomocy swojemu bratu w egzekucjach po tym, jak 108 Gwiazd Przeznaczenia zebrało się na tak zwanym Wielkim Zgromadzeniu. Bierze udział w kampaniach przeciwko Liao i siłom rebeliantów na terytorium Song po amnestii cesarza Huizonga dla Liangshan.
Cai Qing jest jednym z bohaterów Liangshan, którzy przeżyli wszystkie kampanie. Otrzymuje tytuł „Martial Gentleman of Grace” ( 武奕 郎 ) i zostaje powołany na stanowisko w Daming, gdzie Guan Sheng również zajmuje stanowisko.
- Buck, Perła S. (2006). Wszyscy ludzie są braćmi . Moyera Bella. ISBN 9781559213035 .
- Ichisada, Miyazaki (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (po japońsku). Chuo Koronsha. ISBN 978-4122020559 .
- Kefer, Dawid. „Outlaws of the Marsh: nieco mniej niż krytyczny komentarz” . Wydawnictwo Poison Pie . Źródło 19 grudnia 2016 r .
- Li, Mengxia (1992). 108 Heroes from the Water Margin (po chińsku). Wydawcy EPB. P. 193. ISBN 9971-0-0252-3 .
- Miyamoto, Yoko (2011). „Margines wody: chiński Robin Hood i jego bandyci” . Demistyfikujący konfucjanizm . Źródło 19 grudnia 2016 r .
- Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China , Koei
- Zhang, Lin Ching (2009). Biografie postaci z Water Margin . Wydawnictwo Literackie. ISBN 978-7506344784 .