Zhang Qing (ogrodnik)

Znak marginesu wodnego Zhang
Qing
Honcho Suikoden Goketsu (BM 1973,0723,0.29 37).jpg
Pierwsze pojawienie się Rozdział 17
Przezwisko
„Ogrodnik” 菜園子
Ranga 102., Gwiazda Egzekucji (地刑星) spośród 72 ziemskich diabłów
Przywódca harcerski Liangshan
Pochodzenie Właściciel tawerny
Dom przodków / Miejsce pochodzenia Mengzhou , Henan
Nazwy
Chiński uproszczony 张青
Tradycyjne chińskie 張青
pinyin Zhang Qīng
Wade-Giles Chang Ch'ing

Zhang Qing to fikcyjna postać z Water Margin , jednej z Czterech Wielkich Klasycznych Powieści w literaturze chińskiej . Nazywany „Ogrodnikiem”, zajmuje 102. miejsce wśród 108 Gwiazd Przeznaczenia i 66. wśród 72 ziemskich diabłów.

Tło

Powieść przedstawia Zhanga Qinga jako dziwnie wyglądającego z włosami na twarzy. Pracuje jako ogrodnik w klasztorze w swoim rodzinnym mieście Mengzhou . Pewnego dnia, po zażartej kłótni, w przypływie złości zabija mnichów i podpala klasztor. Ucieka do Cross Slope (十字坡; na skrzyżowaniu dzisiejszego hrabstwa Shen , Shandong i hrabstwa Fan , Henan ), gdzie okrada przechodniów. Pewnego dnia napada na starszego mężczyznę, który przechodzi obok. Po walce i pokonaniu go mężczyzna zabiera go do swojego domu i uczy sztuk walki. Żeni się nawet z jego córką Sun Erniang do niego.

Po śmierci teścia Zhang Qing osiedla się wraz z żoną w Cross Slope, gdzie prowadzą zajazd. Ogłuszają klientów odurzonym winem, zabierają ich kosztowności i zarzynają, by z ich mięsa zrobić nadzienie do bułek. Chociaż jest brutalny, Zhang poradził swojej żonie, aby nie zabijała trzech rodzajów ludzi, a mianowicie wygnańców, ponieważ wielu z nich to bohaterowie; mnisi jako tacy prowadzą życie ascetyczne; i prostytutki, ponieważ cierpią z powodu wielu nadużyć. Ale Sun nie zawsze słucha się jego rad i może zabić każdego zgodnie ze swoimi zachciankami.

Spotkanie z Lu Zhishenem

Kiedy Lu Zhishen przechodzi przez Cross Slope po opuszczeniu cesarskiej stolicy Dongjing , aby uniknąć aresztowania przez wielkiego marszałka Gao Qiu za udaremnienie jego planu zamordowania Lin Chonga , je w gospodzie Sun Ernianga i zostaje znokautowany. Właśnie wtedy, gdy Sun ma zamiar zarżnąć mnicha, Zhang Qing powraca w czasie i powstrzymuje ją przed zauważeniem niezwykłego wyglądu Lu. Po ożywieniu Lu i ustaleniu jego tożsamości, Zhang Qing sugeruje, aby szukał schronienia w grupie wyjętych spod prawa, dowodzonej przez Denga Longa, w Mount Twin Dragons. Deng blokuje jednak drogę Lu do twierdzy. Lu zabija i zastępuje go po wdaniu się w to podstępem.

Spotkania z Wu Songiem

Później Wu Song , zesłany do Mengzhou za zabicie swojej szwagierki i jej kochanka-cudzołożnika Ximena Qinga w celu pomszczenia zabójstwa jego brata, również przybywa po drodze do Cross Slope i je w gospodzie Sun Ernianga. Wyczuwając, że Sun knuje coś niedobrego, Wu udaje, że traci przytomność, tak jak jego dwie osoby towarzyszące po wypiciu kilku filiżanek. Ale pomocnicy Sun nie mogli go podnieść, ponieważ Wu kontroluje swój oddech, aby stać się ciężkim jak żelazo. Więc Sun przychodzi, aby sama wykonać pracę. Ale Wu zaskakuje ją, gdy używa chwytu aby ją unieruchomić. Właśnie wtedy Zhang Qing wraca i zatrzymuje bójkę. Para przeprasza, gdy dowiaduje się, że tym człowiekiem jest pogromca tygrysów Wu Song. Para traktuje Wu jako honorowego gościa, dopóki nie wyjeżdża do Mengzhou.

Po tym, jak został wrobiony w kradzież i prawie zamordowany w Mengzhou, Wu Song zabija inspektora Zhanga Mengfanga, instruktora Zhanga i Jianga, boga drzwi, którzy stali za planami. Dokonuje także masakry rodziny inspektora Zhanga. Podczas biegu Wu Song zostaje schwytany podczas snu w świątyni przez kilku mężczyzn z Zhang Qing. Zostaje zwolniony, gdy Zhang go rozpoznaje. Sun Erniang proponuje Wu, aby dołączył do Lu Zhishena na Górze Bliźniaczych Smoków. Sun wcześniej, w pochopnym akcie, zmasakrował niezmąconego buddyjskiego kapłana, który pozostawił buddyjską szatę, parę mieczy, naszyjnik z czaszek i opaskę na głowę. Sun sugeruje, aby Wu ubrał się w te artykuły, aby wyglądać jak wędrowny ksiądz z rozpuszczonymi włosami, aby zakryć wytatuowany znak wygnania na twarzy, Wu w ten sposób bezpiecznie podróżuje do Góry Bliźniaczych Smoków. Sun Erniang i Zhang Qing później również likwidują swoje interesy i dołączają do twierdzy.

Po porażce z bandytami z Liangshan Marsh w ataku militarnym mającym na celu ich eksterminację, cesarski generał Huyan Zhuo ucieka do Qingzhou (w dzisiejszym Shandong ) w nadziei na odkupienie się poprzez zniszczenie tamtejszych bandytów. Mount Twin Dragons, jedna z twierdz, dochodzi do wniosku, że Huyan jest trudnym przeciwnikiem i szuka pomocy u Liangshana. Song Jiang przybywa do Qingzhou z siłą i chwyta Huyana. Bandyci z Mount Twin Dragons, w tym Zhang Qing i jego żona, zostają wchłonięci przez Liangshan.

Kampanie i śmierć

Zhang Qing i jego żona zostają odpowiedzialni za gospodę, która działa jako punkt obserwacyjny Liangshan po tym, jak 108 Gwiazd Przeznaczenia zebrało się na tak zwanym Wielkim Zgromadzeniu. Bierze udział w kampaniach przeciwko Liao i siłom rebeliantów na terytorium Song po amnestii cesarza Huizonga dla Liangshan.

Zhang Qing ginie w bitwie pod Shezhou w kampanii przeciwko Fang La .

  •   Buck, Perła S. (2006). Wszyscy ludzie są braćmi . Moyera Bella. ISBN 9781559213035 .
  •   Ichisada, Miyazaki (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (po japońsku). Chuo Koronsha. ISBN 978-4122020559 .
  • Kefer, Dawid. „Outlaws of the Marsh: nieco mniej niż krytyczny komentarz” . Wydawnictwo Poison Pie . Źródło 19 grudnia 2016 r .
  •   Li, Mengxia (1992). 108 Heroes from the Water Margin (po chińsku). Wydawcy EPB. P. 207. ISBN 9971-0-0252-3 .
  • Miyamoto, Yoko (2011). „Margines wody: chiński Robin Hood i jego bandyci” . Demistyfikujący konfucjanizm . Źródło 19 grudnia 2016 r .
  • Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China , Koei
  •   Zhang, Lin Ching (2009). Biografie postaci z Water Margin . Wydawnictwo Literackie. ISBN 978-7506344784 .