Chibiusa
Sailor Chibi Moon | |
---|---|
Sailor Moon postać | |
Pierwsze pojawienie się | Sailor Moon rozdział nr 13: „Zakończenie i rozpoczęcie, Petite Étrangere” (1993) |
Stworzone przez | Naoko Takeuchi |
Wyrażona przez |
|
Informacje we wszechświecie | |
Alias |
|
Przezwisko |
Chibiusa/Rini Sailor Mini Moon |
Rodzina |
|
Krewni |
|
Afiliacje |
|
Nazwa |
|
Chibiusa ( ちびうさ , Chibiusa lub Chibi-Usa , przemianowana na Rini w angielskich adaptacjach DiC i Cloverway) to fikcyjna główna bohaterka mangi Sailor Moon stworzonej przez Naoko Takeuchi . Jest jedną z głównych bohaterek serialu. Została przedstawiona w rozdziale 14, „Zakończenie i rozpoczęcie, Petite Étrangere”, opublikowanym po raz pierwszy w Nakayoshi 6 lipca 1993 r. Jest małym dzieckiem z 30 wieku, które podróżuje w czasie do przeszłości, aby szukać pomocy u Żołnierzy Żeglarzy. Później wraca, kilka lat starsza, aby sama trenować jako Żołnierz - Sailor Chibi Moon ( セ ー ラ ー ち び ム ー ン , Sērā Chibi Mūn ) , przetłumaczone jako „Sailor Mini Moon” w angielskich adaptacjach DIC i Cloverway .
Prawdziwe imię i oficjalny tytuł Chibiusy to Princess Usagi Small Lady Serenity ( プリンセス・うさぎ S L セレニティ , Purinsesu Usagi Sumōru Redi Sereniti ) . Zostaje adoptowana jako członek rodziny swojej matki, używając pseudonimu Usagi Tsukino , w XX wieku. Otrzymała swój przydomek, aby odróżnić się od starszej Usagi Tsukino (Sailor Moon). Pseudonim jest połączeniem chibi (co oznacza „mała osoba” lub „małe dziecko”) i jej imienia , Usagi.
Rozwój
Dodanie dziecka Usagi do fabuły Sailor Moon, a także jej imienia, Chibiusa dla chibi ( małej) Usagi, było pomysłem redaktora Naoko Takeuchi, Fumio Osano. Takeuchi stwierdziła, że nie myślała zbyt wiele o tym, jak będą wyglądać włosy Chibiusy, poza tym, że mają odango jak włosy Usagi i są różowe; i że użyła lalki Chibiusa [ wymagane wyjaśnienie ] jako odniesienia do włosów.
Pierwsze pojawienie się Chibiusa jako Sailor Soldier ma miejsce w pobocznej historii, półtora roku przed debiutem Sailor Chibi Moon w mandze. W pierwszym Picture Diary Chibiusa zostaje uratowana przez Sailors Moon i Venus i tej nocy marzy o zostaniu „żołnierzem miłości i sprawiedliwości”. Nazywa siebie „Sailor Chibiusa Moon” i pojawia się w mundurze nieco innym niż ten, który nosi później, w szczególności z peleryną.
Takeuchi zmagała się z imieniem dla Czarnej Damy, początkowo nazywając ją „Czarną Królową” i zachowując jej dziecięcy wygląd. Takeuchi zauważyła również, że rozcięcie na nogę na sukience Czarnej Damy było jeszcze bardziej widoczne w anime niż w mandze, co ją zszokowało, ponieważ zastanawiała się, czy rozcięcie nie poszło za daleko w jej rysunkach Czarnej Damy.
Profil
Autorka Naoko Takeuchi opisuje Chibiusę jako przedwcześnie rozwiniętą osobę, która lubi robić figle. Jest córką nowej królowej Serenity i króla Endymiona . Jej prawdziwe imię jest takie samo jak jej matki, ale po japońsku nazywa się Chibiusa , aby uniknąć nieporozumień między nimi. Silver Millennium było matriarchatem , dlatego Chibi-Usa ma na nazwisko Tsukino, a nie Chiba. Poza tym Mamoru chciał, żeby przyjęła imię Usagi, a nie jego własne, ponieważ nie był absolutnie przywiązany do swojego nazwiska.
Jej imię w kilku anglojęzycznych wersjach Sailor Moon , Rini , jest zdrobnieniem od „Serena”, imienia jej matki. Jest znana z tego, że ma różowe włosy ułożone w unikalny styl, który przypomina królicze uszy na czubku głowy. Włosy Chibiusy są najwyraźniej naprawdę różowe , a nie tylko pomalowane w ten sposób ze względów stylistycznych; jej kolor jest podany w pierwszym Picture Diary mangi oraz w wierszu o niej na Sailor Stars CD .
Wiek
Kontakt ze Srebrnym Kryształem czyni wszystkich mieszkańców Kryształowego Tokio funkcjonalnie nieśmiertelnymi , a jej częste podróże w czasie dodatkowo komplikują przybliżenie jej wieku.
Chibiusa ma około pięciu lat, zarówno pod względem stanu cywilnego, jak i wyglądu fizycznego; posiada jednak pewien stopień dojrzałości intelektualnej , który normalnie nie istnieje u pięcioletniej dziewczynki. W akcie 20 mangi jest powiedziane, że chronologicznie ma 900 lat, co uwiarygodnia jej pozorną mądrość, dojrzałość i raczej poważną osobowość w stosunku do jej nastoletniej biologicznej matki Usagi (w XX wieku). Jej młodzieńczy wygląd wynikał z faktu, że jej fizyczne ciało w niewytłumaczalny sposób zatrzymało swój naturalny proces starzenia, gdy miała pięć lat. Zakłada się, że powodem tego jest to, że nie „przebudziła się” jako Sailor Guardian, co ostatecznie nastąpiło, gdy po raz pierwszy została Sailor Chibi Moon.
Świece na torcie urodzinowym w jednym wspomnieniu wskazują, że miała około pięciu lat, kiedy została przedstawiona po raz pierwszy. W wątku Dream twierdzi, że ma 902 lata. W Sailor Moon Crystal jest wyraźnie powiedziane, że ma 900 lat. Kiedy wraca później, wydaje się być odpowiednikiem 7 lub 8-latka. W mandze, po Infinity , wspomniano, że jest w drugiej klasie; w Stars jest w szóstej klasie; w Sailor Moon Parallel jest w dziewiątej klasie.
Relacje
Uczucia Chibiusy wchodzą w konflikt. Pomimo samoświadomości faktu, że Usagi Tsukino i Mamoru Chiba są jej biologicznymi rodzicami, nie identyfikuje ich od razu jako takich, zamiast tego podejrzliwie postrzega ich jako obcych, którzy wyglądają jak oni. Istnieją dowody na to, że Chibiusa ma trudności z identyfikacją Usagi i Mamoru jako jej rodziców, ponieważ obserwuje ostry kontrast osobowości między ich „niedojrzałymi” teraźniejszością a ich „mądrymi” przyszłymi ja. Warto jednak wspomnieć, że ich formy Neo Queen Serenity i King Endymion wybiegają o wieki w przyszłość, pozostawiając wystarczająco dużo czasu na dojrzewanie osobowości par. Inaczej reaguje również na Usagi i Mamoru niż na King Endymion i Neo Queen Serenity, bardziej szanując tych drugich, ale bardziej spontanicznie w stosunku do tych pierwszych; nie jest jasne, czy woli jeden zestaw od drugiego. Chibiusa rozwija kompleks electra w stosunku do swojego nastoletniego ojca Mamoru (w XX wieku) i zawsze nazywa go Mamo-chan - czuły przydomek Usagi - ku wściekłości i wydatkom Usagi. Ta atrakcja nie przenosi się na ich przyszłe ja.
W anime często krytykuje Usagi za to, że jest niezdarna i nieodpowiedzialna. W Sailor Moon SuperS: The Movie opisuje Usagi jako „ dziwaka, głupka i beksę ”; jednak jest wiele przypadków, w których Usagi i Chibiusa okazują sobie wzajemną miłość i troskę, na przykład kiedy Sailor Moon załamuje się płaczem po tym, jak Mistress 9 zabiera kryształ czystego serca Chibiusy lub kiedy skacze z balkonu, aby ją uratować. Niemniej jednak ta dwójka często się kłóci, często zachowując się bardziej jak siostry niż matka i córka; jednak w mandze, chociaż obaj kłócą się ze sobą, Chibiusa okazuje podziw dla Usagi. Czasami między nimi nawiązuje się relacja matki i córki, co jest pokazane w różnych codziennych czynnościach, takich jak Usagi trzymająca Chibiusę za rękę, aby przejść przez ulicę itp. W Sailor Moon Crystal Usagi rozmawia z Chibiusą, jak w mieszance matczynej i siostrzanej mody ; ta dwójka ostatecznie uważa się za najlepszych przyjaciół.
Przed odkryciem przez Usagi prawdziwej tożsamości Chibiusy, Chibiusa był obserwowany przez Usagi - wierząc, że Chibiusa może być wrogim agentem. W trakcie rozwoju Czarnego Księżyca Usagi powoli dochodzi do zrozumienia motywów i powodów jej działań Chibiusy - dopóki jej uczucia do Chibiusy nie zostaną zastąpione udręką i zazdrością, miłością i współczuciem. Pokazano kontrast na początku i na końcu Black Moon Arc Sailor Moon Crystal , w którym Usagi wyraża swoją wściekłość po przybyciu Chibiusy, podczas gdy w tym ostatnim, gdy sezon się kończy, Usagi ze łzami w oczach cieszy się z powrotu Chibiusy.
Osobowość
Chibiusa zaczynał społecznie niezręcznie; szybko stała się popularna wśród swoich kolegów z klasy. W mandze została kiedyś przewodniczącą swojej klasy. Jej początkową nieśmiałość można przypisać faktowi, że w 30 wieku wyśmiewano ją z powodu braku mocy Żołnierza. W miarę rozwoju mangi stopniowo dojrzewa, czując się bardziej komfortowo ze sobą i bardziej pewna swoich umiejętności Żołnierza. Ponieważ jej marzeniem w mandze jest zostanie piękną damą, jej działania i ideały często opierają się na tym celu. Stara się być perfekcjonistką i zaczyna od robienia wszystkiego sama i dla siebie. Ten pogląd ewoluuje, gdy zdaje sobie sprawę, czym naprawdę jest dojrzałość i co to naprawdę znaczy być dorosłym. W oryginalnym anime jest bardziej osądzająca i nie dojrzewa tak bardzo, jak jej odpowiednik z mangi. Ale robi to w Sailor Moon Crystal i lepiej dogaduje się z Usagi.
Marzeniem Chibiusy jest stać się kiedyś prawdziwą damą, mieć własnego księcia i przyjaźnić się ze wszystkimi, których zna. Tymczasem jest całkiem zwyczajną dziewczynką ; lubi kolory różowy i czerwony , budyń, naleśniki i króliki. Jej ulubionym przedmiotem szkolnym jest rysunek, a najmniej ulubionym przedmiotem są zajęcia językowe. Jej najmniej ulubionym jedzeniem jest wymieniona w mandze jako marchewka, podobnie jak Usagi, ale oboje jedzą je w anime. Chibiusa nienawidzi prowadzenia domu i „opiekowania się domem” i boi się takich rzeczy jak grzmoty i błyskawice , duchy , wampiry, dentyści i igły . Lubi też zbierać rzeczy z królikami i należy do szkolnego Komitetu Ogrodniczego. Kiedy pojawia się po raz pierwszy, jest bardzo niska, ale wraz z wiekiem staje się nieco wyższa.
Aspekty i formy
Jako postać z różnymi wcieleniami, specjalnymi mocami, transformacjami i długim życiem praktycznie obejmującym między XX a trzydziestym wiekiem, Chibiusa zyskuje wiele aspektów i aliasów w miarę rozwoju serii.
Sailor Chibi Moon
Sailor Chibi Moon to tożsamość Chibiusa jako Sailor Soldier. Jej mundury przypominają mundury Czarodziejki z Księżyca, utrzymane głównie w kolorze wiśniowego różu i czerwieni , z widocznym motywem małych serc, do których później dołączyły półksiężyce i gwiazdy. Ze względu na jej niski wzrost, niektóre szczegóły jej mundurów są nieco skrócone, a jej ciało staje się nieco starsze i wyższe. W całej serii otrzymuje różne tytuły, w tym Princess Soldier, Apprentice Soldier i Soldier in Training. Jako córka Sailor Moon i Tuxedo Mask, w walce wykazuje cechy obojga rodziców. Jej osobowość nie różni się od tego, kiedy jest cywilem, chociaż niektóre moce są dla niej niedostępne w tej formie.
W mandze moce Sailor Chibi Moon są znaczące, zdolne do niszczenia i zabijania wrogów. Atakuje w tandemie z Czarodziejką z Księżyca, często łącząc z nią ataki i łącząc jeden z Tuxedo Mask. Pod koniec serii mocno sugeruje się, że w przyszłości poślubi własnego księcia, Heliosa . Ona również rozwija się i dojrzewa jako Sailor Soldier w całej mandze, wspomagana przez własnych strażników, Sailor Quartet , i ostatecznie ratuje życie Sailor Moon.
W anime jest bardziej komiksową postacią, która ma niewielki lub żaden wpływ na jej wrogów. Używa głównie technik odwracających uwagę i odgrywa rolę poboczną, zamiast roli, która jest bezpośrednio przydatna dla Żołnierzy Żeglarzy. Chociaż jej moce są konkretnie oparte na słowach Czarodziejki z Księżyca, bardziej przypominają moce jej ojca - odwracają uwagę, a nie skuteczne ataki. Łączy swoje moce z rodzicami w filmach, ale nie w serialu. Jest jednak jasne, że ma prawdziwą surową moc, co widać w odcinku 81 oraz w końcowych sekwencjach bitew, w których używa Srebrnego Kryształu . Jednak kiedy używa swoich mocy jako zwykła postać, rzadko wchodzi to w grę.
Jej moce w musicalach są oparte zarówno na jej wcieleniach z anime, jak i mangi. W Last Dracul udaje się samotnie do kryjówki wroga tylko po to, by jej ataki zakończyły się niepowodzeniem; W poprawionej wersji Transylvania no Mori lamentuje, że fraza z gry podobnej do Red light Green light jest bardziej użyteczna niż jej najpotężniejszy atak w walce z Sammael Quartet . I odwrotnie, w tych samych musicalach jest w stanie połączyć swoje moce z Czarodziejką z Księżyca, aby uzyskać wiele potężnych ataków, które zadają obrażenia / leczą wrogów. Dopiero w czwartym sezonie anime zyskuje bardziej istotną rolę, gdy Pegasus daje jej nową umowę, aby po raz pierwszy została Super Sailor Chibi Moon, i jako jedyna jest w stanie wezwać go do pomocy Sailor Księżyca w wykonywaniu ataków, które pokonują sługusów wrogów.
Gdy staje się silniejsza, Sailor Chibi Moon zyskuje dodatkową moc, aw kluczowych momentach jej mundur zmienia się, aby to odzwierciedlić. Pierwsza zmiana jest po raz pierwszy widoczna w akcie 33 mangi, kiedy Święty Kielich przyszłości pozwala jej zmienić się w Super Sailor Chibi Moon (lub Super Sailor Mini Moon w angielskim anime). Później Pegasus daje jej umowę, która pozwala jej przekształcić się bez Graala. W odcinku 128 anime ten prezent powoduje, że po raz pierwszy zostaje Super Sailor Chibi Moon. Trzecia forma pojawia się w akcie 42 mangi, nienazwana, ale analogiczna do Eternal Sailor Moon ( bez skrzydeł). W oficjalnej książce wizualnej Sailor Moon Eternal ta forma została nazwana „Eternal Sailor Chibi Moon”.
Księżniczka Usagi Mała dama Serenity
Księżniczka Usagi Mała Dama Serenity ( プリンセス・うさぎ S L セレニティ , Purinsesu Usagi Sumōru Redi Sereniti ) , oficjalne imię i tytuł jest często skracane przez jej rodziców i przyjaciół rodziny do Małej Damy ( スモール・レディ , Sumōru Redi ) aby lepiej odróżnić ją od matki; to imię, pod którym znana jest Chibiusa na jej osi czasu z 30 wieku.
W mandze ta forma pojawia się częściej i otrzymuje więcej wyjaśnień. Jest to imię, które nadali jej rodzice, więc często używa go, aby identyfikować się w przyszłości. Jedyną inną postacią, która go używa, oprócz rodziny królewskiej oraz jej przyjaciół i sojuszników, jest Diana , która okresowo nazywa ją Małą Damą i używa honorowych zakończeń „-denka” , aby wskazać, że Chibiusa nie jest suwerenną księżniczką koronną. Jej postać księżniczki pojawia się również w Artbooks IV i Materials Collection , w których jest rysowana wśród innych Żołnierzy-Żołnierzy w ich specyficznych szatach. Nosi jasnoróżową suknię, wyjątkową spośród wszystkich innych.
W anime, Chibiusa zmienia się w swoją postać księżniczki, kiedy potrzebuje więcej mocy, niż pozwalają jej formy Żołnierza lub cywila, podobnie jak jej rodzice mogą zostać Księciem Endymionem i Księżniczką Serenity, gdy potrzebują więcej mocy. W tej formie nosi sukienkę i biżuterię identyczną jak Księżniczka Serenity, choć mniejszą. Dzieje się tak dwukrotnie, podczas finałowych walk drugiej i czwartej serii. Podobnie jak jej matka, Chibiusa rozwija parę funkcjonujących anielskich skrzydeł podczas SuperS . Robi to po tym, jak Usagi, jako Serenity, chwyta ją, gdy spadają, i oboje zderzają się z Pegazem. Nie wiadomo, czy sama wyhodowała skrzydła, czy z pomocą Usagi lub Pegaza. Chibiusa przyszłości, Mała Dama, jest również pokazana w swojej sukience księżniczki, gdy nie jest przemieniona, więc ta forma nie dotyczy wyłącznie ulepszeń.
W anime nie jest powiedziane, skąd wzięła to imię, ale znowu jest ono używane tylko przez rodzinę królewską i przyjaciół. Przeważnie nazywa się Chibiusa, nawet do tego stopnia, że w XX wieku prosi Setsunę , aby nazywała ją Chibiusa zamiast Małej Damy.
W akcie 40 mangi jest powiedziane, że gdy dorośnie, zostanie Księżniczką Lady Serenity . Ta forma jest pokazana w Artbookach IV i V oraz w snach Heliosa. W końcu, gdy wróg zostaje pokonany, a Helios odjeżdża na grzbiecie „prawdziwego” Pegaza, Chibiusa myśli sobie, że kiedy dorośnie, zostanie jej „księciem”. Ta starsza przyszła forma nigdy nie jest pokazana ani wspomniana w anime, chociaż starsza Chibiusa jest pokazana w odcinku 158, kiedy ona i Usagi zmieniają wiek.
Czarna Dama
Podczas łuku Klanu Czarnego Księżyca , Chibiusa zaginęła podczas burzy czasoprzestrzennej, a następnie została znaleziona przez Wisemana, który następnie żerował na jej frustracji i przygnębieniu, oszukując ją, zawierając faustowską umowę, która zmienia ją w jego agentkę Czarną Damę ( ブ ラ ッ ク ・ レ デ ィ , Burakku Redi ) , znany jako Wicked Lady w dubbingu DiC. Napełniona energią Malefic Black Crystal, powodując pojawienie się insygniów Czarnego Księżyca na jej głowie, Black Lady przypomina Chibiusę jako osobę dorosłą w organdynowej i satynowej sukience , kolczykach z Czarnego Kryształu i włosach dłuższych niż Usagi.
Obsesyjnie zakochana w Mamoru, Czarna Dama porwał Tuxedo Mask, kiedy wszedł w burzę czasoprzestrzenną po tym, jak Wiseman zmienił ją w swoją służącą. W ponownym uruchomieniu anime Sailor Moon Crystal , Czarna Dama była również obecna jako mroczna sylwetka, która obrażała Rubeusa, gdy Wiseman go zabija. Później ujawnia się Demandowi i Safirowi po stopieniu Malefic Black Crystal Reactor, zabierając ich do Wisemana. Czarna Dama później konfrontuje się bezpośrednio ze Strażnikami Marynarzy, aby zabrać ich Srebrny Kryształ, odrzucając jej pierworództwo, jednocześnie przywołując dodatkowe uchwyty Malefic Back Crystal, aby przyspieszyć zniszczenie Ziemi w 30 wieku. Ale kiedy Sailor Pluto poświęciła się, aby zapobiec przypadkowemu zniszczeniu wszechświata przez Demanda za pomocą dwóch Srebrnych Kryształów, Czarna Dama załamała się emocjonalnie na wspomnienie swojej przyjaźni z Plutonem. Udręczony płacz Czarnej Damy obudził moc przyszłego Srebrnego Kryształu, niszcząc zaklęcie Wisemana nad nią, gdy powraca do swojej pierwotnej postaci i budzi się ponownie jako Sailor Chibi Moon.
W oryginalnym anime, zamiast wyrzucić zabawkę Luna-P, gdy ją rozpoznała, wspomnienia Czarnej Damy zostały znacznie zniekształcone, aby założyła, że nie jest kochana przez oboje rodziców i dała jej motywację do zabicia ich i Strażników Marynarzy. Ale Czarna Dama zostaje oczyszczona z powrotem do Chibiusy, kiedy Sailor Moon przybrała wygląd Neo-Queen Serenity i objęła ją.
Black Lady pojawia się także w musicalach Sailor Moon Tanjou! Ankoku no Princess Black Lady i jej wersja Tanjou! Ankoku no Princess Black Lady [Kaiteiban] -Wakusei Nemesis no Nazo- .
Black Lady pojawia się jako boss w grze wideo Sailor Moon: Another Story, mimo że Chibiusa jest obecna.
Specjalne moce i przedmioty
Luna-P
Od pierwszego pojawienia się Chibiusy jej głównym narzędziem jest gumowa piłka z twarzą kota, zwana Luna-P (nazywana na przemian „Lunaball” lub „Luna Sphere” w anime DiC ). Luna-P to mechaniczny obiekt bardzo przypominający Lunę , którą Chibiusa uważa za swoją najbliższą przyjaciółkę i która pełni rolę jej opiekuna. Może być używany jako urządzenie komunikacyjne, szczególnie z Sailor Pluto, i może być przekształcony w inne obiekty, których Chibiusa może potrzebować, używając specjalnego wyrażenia, takiego jak „Luna-P Transform” w mandze lub „Luna-P Kitty Magic” "w anime. Podczas gdy manga i Crystal przedstawiały, jak odrzuca Luna-P, Czarna Dama nadpisuje programowanie zabawki mocą Czarnego Kryształu, której można użyć jako broni w oryginalnym anime.
Klucz Czasoprzestrzeni
Chibiusa podróżuje w czasie w różnych punktach serii, używając Klucza Czasoprzestrzeni, który otrzymała od Sailor Pluto (w mandze i Crystal go ukradła). Podróżuje w czasie, trzymając klucz i krzycząc: „Strażniku czasu! Rozerwij niebo i otwórz mi drzwi czasoprzestrzenne! Wzywam prawdziwe imię wszechmocnego boga czasu, ojca strażnika czasu! Chronos ! Ujawnij mi ścieżkę światła!”
Patyk Różowego Księżyca
Chibiusa nie jest pokazana przy użyciu własnych mocy, dopóki nie przekształci się w Żołnierza Żeglarza, aktywując specjalne urządzenie i wykrzykując określoną frazę. Oryginalnie jest to „Moc Pryzmatu Księżyca, Make-up!” W mandze jej przemiana w Żołnierza jest pokazana pod koniec drugiego wątku fabularnego, podczas gdy w anime dzieje się to poza ekranem i zostaje ujawniona dopiero w połowie trzeciego wątku fabularnego . Początkowo nie ma pełnej sekwencji transformacji anime.
W mandze pierwszym aktem Sailor Chibi Moon jako Sailor Soldier jest użycie Moon Rod z przyszłości (analogicznie do pręta Sailor Moon z teraźniejszości) do wykonania podwójnego „Moon Princess Halation” z Sailor Moon, niszcząc Death Phantom . Podczas trzeciego wątku fabularnego używa swojej własnej Księżycowej Wędki (zwanej w anime Pink Moon Stick) w połączeniu ze swoją pierwszą solową mocą, „Atak serca różowego cukru”. Jest to dość skuteczny atak w mandze, ale jest prawie bezużyteczny w anime i jest używany głównie do efektu komediowego. Często nie ma wystarczającego zasięgu, aby trafić potwora lub w ogóle się nie inicjuje. Zadawane przez niego obrażenia mogą być na tyle silne, że rozbiją szkło.
Święty Graal
Pod koniec trzeciego wątku mangi pomaga Super Sailor Moon, krótko ulepszając się do super formy, używając Świętego Graala przyszłości. Żadna z nich nie jest w stanie utrzymać tej formy o własnych siłach aż do czwartego wątku fabularnego, kiedy to Pegaz upoważnia ich do przyjmowania super form, kiedy tylko zajdzie taka potrzeba, poprzez „Moon Crisis, Make-up!” W anime jest to pierwszy raz, kiedy Chibiusa przybiera swoją super formę, aw czwartej serii ona i Sailor Moon dzielą jedną sekwencję transformacji.
Artefakty Pegaza
Sailor Chibi Moon zostaje znacznie wzmocniona w czwartym wątku fabularnym przez Pegaza, który szuka schronienia w Złotym Lustrze swoich snów. Zapewnia jej nową transformację (wspólną z Usagi w anime) i daje jej dwa specjalne przedmioty, za pomocą których może się z nim skontaktować: Stallion Reve, do prostej komunikacji, oraz Crystal Carillon, aby wezwać go do bitwy. Używając tego ostatniego, wykonanego ze swojego starego Pink Moon Stick i zachowującego wszystkie jego moce, przywołuje Pegaza, krzycząc „Twinkle Yell!” To pozwala Czarodziejce z Księżyca nabrać mocy i zadać jej ostateczny cios. Co więcej, tylko w anime Sailor Chibi Moon otrzymuje Złoty Kryształ, którego używa do przywoływania mocy snów. W mandze Chibiusa otrzymuje również na krótko Deep Aqua Mirror, Sailor Neptune i może go użyć do teleportacji do lokalizacji Neptuna.
Wraz z Tuxedo Mask wykonuje „Pink Sugar Tuxedo Attack” i od czasu do czasu dołącza do Sailor Moon w jednorazowych wzmocnieniach ataków tej ostatniej, w tym „Rainbow Double Moon Heart Ache” i „Double Starlight Honeymoon Therapy Kiss”. Tylko jeden z nich jest używany w anime: „Moon Gorgeous Meditation”, który jest pokazywany tylko jako wspólna moc, przy użyciu Lunet Kaleido, które są im podarowane przez Mamoru w mandze i Pegaza w anime. Używa również kilku jednorazowych komedii, w tym odpierania wampira za pomocą kopnięć z wyskoku „Garlic Attack” z Czarodziejką z Księżyca i wzmacniania dźwięku jej płaczu do ogłuszającego poziomu za pomocą tresek.
Kryształ Różowego Księżyca
Pod koniec czwartego wątku, tylko w mandze, Srebrny Kryształ przyszłości ewoluuje we własny Kryształ Różowego Księżyca Chibiusy, a ona zyskuje zdolność przemiany w swoją trzecią, najpotężniejszą postać Żołnierza. Kiedy wraca z przyszłości w ostatnim wątku fabularnym ze swoimi opiekunami, Sailor Quartet , razem wykonują „Pink Ladies Freezing Kiss”.
portrety
W oryginalnej japońskiej serii anime Chibiusa jest wyrażana przez Kae Araki . Misato Fukuen zapewnia swój głos w Sailor Moon Crystal .
W anglojęzycznej adaptacji zredagowanej przez DIC / Cloverway głos „Rini” zapewnia najpierw Tracey Hoyt (w serii R i filmach), a następnie Stephanie Beard (w seriach S i SuperS ); Elizabeth Saunders zapewniła głos „Wicked Lady”. W anglojęzycznym re-dubbingu Viz Media autorstwa Studiopolis , głos Chibiusy zapewnia Sandy Fox, zarówno w jej normalnej, jak i „Czarnej Damie”.
W musicalach teatralnych Chibiusa często występowała w podwójnej obsadzie i grało ją 15 aktorek: Ai Miyakawa , Mao Kawasaki , Natsumi Takenaka , Tamaki Dia Shirai , Ayano Gunji , Arisu Izawa, Kasumi Takabatake , Noël Miyazaki Aisha Yamamoto , Nanami Ōta , Mao Ōno , Mina Horita [ , Moe Ōsaki , Kokoro Kuge i Airi Kanda. W 2001 roku Mao Kawasaki wcieliła się w jej złośliwą dorosłą postać, Czarną Damę. Ta forma była również przedstawiana przez Shiona Nakamaru i Yui Itō . Ayano Gunji, najdłużej działająca aktorka Chibiusa, stwierdziła, że manga i anime Sailor Moon były numerem 1 i była szczęśliwa, mogąc obejrzeć program. Stwierdziła również, że stała się jeszcze szczęśliwsza, kiedy mogła nosić kostium Chibi Moon i chciała żyć aktywnie jak Chibiusa.
Chibiusa nie pojawia się w serialu aktorskim .
Odbiór i wpływ
Oficjalna japońska ankieta popularności postaci Sailor Moon wymieniła Chibiusę, Sailor Chibi Moon, Princess Lady Serenity i Black Lady jako odrębne podmioty. W 1993 roku, mając pięćdziesiąt opcji do wyboru, Chibiusa była najpopularniejszą postacią, Czarna Dama była trzynastą najpopularniejszą, a Luna-P, przedmiot Chibiusy, była siedemnastą najpopularniejszą postacią. W 1994 roku, mając pięćdziesiąt jeden wyborów, Sailor Chibi Moon była drugą najpopularniejszą postacią, Chibiusa ósmą najpopularniejszą, a Luna-P dwudziestą szóstą najpopularniejszą postacią. Na początku 1996 roku, mając pięćdziesiąt jeden wyborów, Sailor Chibi Moon ponownie była drugą najpopularniejszą postacią, Chibiusa była jedenastą najpopularniejszą postacią, a Princess Lady Serenity, starsza forma Małej Damy, była dwudziestą czwartą najpopularniejszą postacią.
Mimo to Jonathan Clements i Helen McCarthy opisali Chibiusę jako „niepopularną” nawet wśród japońskiej publiczności, przynajmniej w anime.