Mroczne Królestwo

Mroczne królestwo
Mroczne królestwo
	Mroczne królestwo przedstawione w pierwszej adaptacji anime . Lewa kolumna: Jadeit, Nefryt. Środkowa kolumna: Królowa Metaria (w tle), Królowa Beryl. Prawa kolumna: Zoisyt, Kunzyt.
Informacje o publikacji
Wydawca	Kodansza
Pierwsze pojawienie się	Sailor Moon rozdział nr 1: Usagi – Sailor Moon (grudzień 1991)
Stworzone przez	Naoko Takeuchi
Informacje w historii
Baza (bazy)	Punkt D (biegun północny)
Lider (cy)	; Królowa Beryl Królowa Metaria
Członkowie	; ; ; ; ; Four Kings of Heaven Endou Dark Mercury Mio Kuroki Dark Agency Potwory

The Dark Kingdom ( ダーク・キングダム , Dāku Kingudamu ) to grupa fikcyjnych postaci z mangi Sailor Moon autorstwa Naoko Takeuchi . Są głównymi złoczyńcami pierwszego wątku fabularnego w każdej wersji serii i po raz pierwszy zostali przedstawieni w pierwszym rozdziale mangi „Usagi - Sailor Moon”, pierwotnie opublikowanym w japońskim Nakayoshi 28 grudnia 1991 r. W niektórych angielskich adaptacjach , tytuł Dark Kingdom został zmieniony na Negaverse .

W każdej odmianie serii bohaterowie – na czele z królową Beryl – próbują ukraść energię życiową ludziom i Srebrnemu Kryształowi , aby uwolnić złą królową Metarię, uwięzioną przez królową Serenity podczas zniszczenia Księżycowego Królestwa podczas Okres Srebrnego Tysiąclecia.

Stworzenie i poczęcie

Mroczne królestwo jest po raz pierwszy wspomniane w Codename : Sailor V Naoko Takeuchi , w którym główną bohaterką jest Sailor Venus , która konfrontuje się z grupą złoczyńców zwaną Dark Agency . W ostatnim tomie Codename: Sailor V , Dark Agency okazuje się być podzbiorem Dark Kingdom, co prowadzi do początku Sailor Moon . Takeuchi opracował Sailor Moon i Dark Kingdom, kiedy Codename: Sailor V został po raz pierwszy zaproponowany do adaptacji anime. Pomysł został ostatecznie odrzucony, ale Sailor Venus stała się częścią nowej grupy obok Sailors Moon, Mercury, Mars i Jupiter i zamiast walczyć z Dark Agency, walczyły z Dark Kingdom.

Imiona Królowej Beryl i Czterech Królów Nieba pochodzą od minerałów: berylu , jadeitu , nefrytu , zoizytu i kunzytu . W niektórych angielskich adaptacjach imię Kunzite zostaje zmienione na Malachite . Kilku złoczyńców z kolejnych łuków podąża za tym wzorem używania minerałów jako imienników. Spekuluje się, że Czterej Królowie Niebios są wzorowani na buddyjskich bogach, Czterech Niebiańskich Królach .

W angielskiej adaptacji DIC Entertainment nazwa Mrocznego Królestwa została zmieniona na „ Negaverse ”, połączenie negatywnych i uniwersów . ^{[ potrzebne źródło ]} Beryl i jej kohorty używają "nega" jako przedrostka, aby pokazać swoje oddanie niegodziwości i podkreślić wrodzoną negatywność ich wymiaru - np. "negapower" i "negahistoria".

Kluczowe dane

Królowa Beryl

Królowa Beryl ( クイン・ベリル , Kuin Beriru ) , nazwana na cześć mineralnego berylu , jest pierwszą główną antagonistką w serii Czarodziejka z Księżyca . Beryl ma ogromną moc magiczną i używa jej do kierowania energii życiowej zebranej przez jej sługi do istoty Królowej Metarii . W większości wersji tej historii Beryl ma zdolność skorumpowania innych, aby służyli jej.

Przed wydarzeniami z Sailor Moon Beryl jest młodą dziewczyną na Ziemi w wieku Srebrnego Tysiąclecia. Beryl jest zakochana w księciu Endymionie , ale jej miłość jest nieodwzajemniona. Po odkryciu związku Endymiona z Księżniczką Serenity , staje po stronie Królowej Metarii i zostaje skorumpowana. Beryl mobilizuje Ziemię do wojny z Królestwem Księżyca, zabijając Endymiona, gdy on chroni Serenity, co prowadzi do samobójstwa księżniczki. Choć zabita przez Sailor Venus mieczem Świętego Księżyca, Beryl odradza się w XX wieku, odzyskując wspomnienia ze swojego poprzedniego życia po znalezieniu królowej Metarii podczas podróży do punktu D w Arktyce. Zostaje królową Mrocznego Królestwa, komunikując się z Metarią, rekrutując swoich wskrzeszonych generałów Jadeite , Nephrite , Zoisite i Kunzite , aby znaleźć Srebrny Kryształ. Beryl jest w stanie przywołać wskrzeszonego księcia Endymiona, Mamoru Chibę, na swoją stronę, jako martwego niewolnika po jego śmierci i ożywieniu z fragmentem Srebrnego Kryształu w sobie. Beryl nie udaje się zdobyć Srebrnego Kryształu i zostaje zabita przez Sailor Venus Mieczem Świętego Księżyca. W Sailor Moon Crystal śmierć Beryl została zmieniona, aby jej naszyjnik, który utrzymywał jej istnienie, został rozbity przez Święty Miecz Księżyca dzierżony przez Czarodziejkę z Księżyca.

W pierwszej adaptacji anime Beryl atakuje Tokio , podczas gdy Usagi Tsukino i inni Sailor Guardians szukają Księżycowej Księżniczki. Ona również porywa i pranie mózgu Mamoru, aby ją pokochać i zabić Usagi. Ale wyrywa się spod jej kontroli i śmiertelnie rani Beryl. Straciwszy wszystko, Beryl błaga Metarię o więcej mocy, co powoduje, że Metaria opętała ciało Beryl, przekształcając ją w ogromną istotę. Usagi konfrontuje się z istotą Beryl / Metaria jako Księżniczka Serenity i dochodzi do bitwy, w której Usagi unicestwia Beryl wraz z Metarią, niszcząc ich na dobre.

W serialu aktorskim Jadeite i Nephrite rywalizują o jej uczucia; Zoisite jest bardziej lojalny wobec Endymiona niż wobec niej, a Kunzite chce przejąć moc Metarii dla siebie. W pewnym momencie Beryl tworzy własny cień, Mio Kuroki , która postanawia zrujnować reputację Usagi, będąc jednocześnie oczami i uszami Beryl. Kiedy dowiaduje się, że Mamoru Chiba był księciem Endymionem, Beryl zmusza go do pójścia z nią, pokazując mu, że może z łatwością zabić Czterech Królów Niebios na przykładzie Nefrytu. Kiedy Beryl ma obiekt swoich pragnień w ramach swoich usług, Beryl każe Jadeite wszczepić w ciało Mamoru przedmiot, który skróci jego życie, gdy będzie z Usagi. Jednak Mamoru nadal ryzykuje życiem dla Usagi, a Beryl traci kontrolę nad działaniami Metarii z powodu nadużywania Srebrnego Kryształu. Zostaje zabita, gdy jej zamek rozpada się pod wpływem stresu zrozpaczonej księżniczki używającej Srebrnego Kryształu do zniszczenia Ziemi. Jednak mimo całego swojego smutku nie jest sama, ponieważ Jadeite zostaje u jej boku po tym, jak zdejmuje z niego zaklęcie kontroli umysłu, mówiąc, że Beryl jest jego panem z wyboru.

Beryl pojawia się w pierwszym musicalu Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen i jego rewizji, w podobnej fabule do pierwszego wątku fabularnego serii. Następnie zostaje wskrzeszona w na wpół oryginalnym musicalu Eien Densetsu i jego rewizji dokonanej przez Sailor Galaxia , która po prostu używa jej jako marionetki do przebudzenia Sailor Saturn . Beryl umiera, chroniąc Czarodziejkę z Księżyca przed dźgnięciem przez złą marionetkę z błota Tuxedo Mask, a jej ostatnie stwierdzenie brzmiało: „Tym razem umrę z pasji”. Podobnie w Shin Densetsu Kourin , Beryl zabija marionetkę z błota złego króla Endymiona, aby dać Sailor Moon szansę walki z Galaxią. Kilka razy w musicalu Beryl i Sailor Pluto dzielą się piosenką Onna no Ronsou , która wyjaśnia, dlaczego zdrada Endymiona w przeszłości zabiła miłość Beryl. Za każdym razem, gdy odtwarzana jest ta piosenka, Sailor Pluto zawsze zaczynała się od „Ponieważ jesteśmy tacy sami” lub podobnej frazy.

W serialu anime jej aktorką głosową jest Keiko Han . Podczas nagrywania ten kontrast powodował od czasu do czasu napady chichotu wśród obsady, kiedy Han zmieniał Luny na głęboki, zły ton Beryl. Czasami przypadkowo grała Beryl głosem Luny. W Sailor Moon Crystal jej głos podkłada Misa Watanabe . W angielskiej adaptacji DIC, jej głos podkłada Naz Edwards , z Jill Frappier jako zastępcą . W Viz Media jej głos zapewnia Cindy Robinson . W musicalach scenicznych Beryl grały dwie aktorki: Yuri Nishina i Akiko Miyazawa (która wcześniej grała Sailor Venus). W serialu aktorskim gra ją dorosła idolka J-popu, Aya Sugimoto .

Królowa Metarii

Królowa Metaria ( クイン・メタリア , Kuin Metaria , zwana „Negaforce” w oryginalnym angielskim dubbingu) jest złośliwą, amorficzną istotą energetyczną i prawdziwym mózgiem Mrocznego Królestwa. Urodziła się w wyniku nieprawidłowości w Słońcu. Podobnie jak wszyscy arcy-złoczyńcy w Sailor Moon , jest inkarnacją ostatniego arcy-złoczyńcy, Chaosu . Chociaż pierwsze oficjalne angielskie wydanie mangi w języku angielskim zawierało jej imię jako „Metalia”, był to błąd w tłumaczeniu; przedruki mangi w języku angielskim, a także wielokrotne przedruki w języku japońskim konsekwentnie przedstawiały imię postaci zapisane łacińskimi literami jako „Metaria”.

Będąc odpowiedzialna za upadek Srebrnego Tysiąclecia, Metaria użyła swojej mocy, aby zepsuć większość populacji Ziemi, w tym Beryl, której uczucia do Endymiona zostały wykorzystane do zaatakowania Królestwa Księżyca, gdy książę Endymion i księżniczka Serenity mieli się pobrać. Bitwa dobiegła końca, gdy Metaria została zapieczętowana przez Królową Serenity w obszarze Bieguna Północnego, znanym jako Punkt D. W XX wieku Metaria przywołuje odrodzoną Beryl z powrotem do swojej służby, aby zdobyć Srebrny Kryształ i przejąć jego moc. Po schwytaniu wskrzeszonej postaci Endymiona, Metaria zamienia młodzieńca w niewolnika, aby odzyskać bezsilny wówczas Srebrny Kryształ, poświęcając przy tym Beryl. Kiedy próba zabójstwa-samobójstwa Sailor Moon na Endymionie przywraca Srebrny Kryształ, Metaria wykonuje swój ruch i wchłania kryształ, jednocześnie unicestwiając całe życie na Ziemi. Ale po tym, jak Sailor Moon i Mamoru uciekają z kryształem dzięki poświęceniu Sailor Guardians, forma ostatecznie niszczy Metarię, celując w znak gwiazdy na jej czole, a następnie używa mocy Srebrnego Kryształu, aby przywrócić wszystkich do życia.

W pierwszej adaptacji anime Metaria jest bardzo podobna, z kilkoma wyjątkami. W końcu staje się wystarczająco potężna, by samodzielnie wskrzesić i przejmuje umierającą Beryl, przekształcając się w potężną bogini , która ostatecznie zostaje zniszczona przez Księżniczkę Serenity.

W serialu akcji na żywo Beryl pierwotnie zamierzała użyć Srebrnego Kryształu do kontrolowania Metarii, ale później dowiaduje się, że moc klejnotu tylko wzmacnia Metarię z powodu przenoszonej przez nią wściekłości Usagi. To eskaluje do punktu, w którym Beryl nie może już kontrolować działań własnych potworów i obawia się, że Metaria może wszystko zniszczyć. Metaria później przenosi swoją wolę na najsilniejszego Potwora w swojej służbie. W daremnej próbie powstrzymania Metarii, Endymion zabiera stworzenie do własnego ciała z zamiarem popełnienia samobójstwa, aby zabrać je ze sobą. Zamiast tego Metaria przejmuje kontrolę nad Endymionem i wykorzystuje go, próbując zmusić Sailor Moon do użycia mocy Srebrnego Kryształu. Plan Metarii się powiódł, ale dopiero po tym, jak Sailor Moon jest zmuszona zabić razem z nim Endymiona i Metarię. Sailor Moon ożywia Mamoru mocą Srebrnego Kryształu, a Metaria zniknęła na dobre.

W serialu anime jej aktorkami głosowymi są Noriko Uemura w pierwszej serii i Yōko Matsuoka w Sailor Moon Crystal . W angielskiej adaptacji DIC głos jej udziela Maria Vacratsis . W adaptacji Viz Media English jej głos zapewnia Mary Elizabeth McGlynn . W serialu aktorskim opętała Mamoru, graną przez Jouji Shibue .

Czterech Królów Niebios

Czterech Królów Nieba ( 四天王 , Shitennō , dosł. „Czterech Niebiańskich Królów”, zwanych „Negacommanders” w oryginalnym angielskim dubbingu) to dowódcy Ciemnego Królestwa działający bezpośrednio pod dowództwem królowej Beryl. Stanowią główną antagonistyczną siłę na początku każdej wersji serii.

Przed wydarzeniami z serii, Czterech Królów Niebios pierwotnie funkcjonowało jako czterech strażników ziemskiego księcia Endymiona . Zostali sprowadzeni na manowce w czasie Srebrnego Tysiąclecia, sprzedając swoje dusze Królestwu Ciemności i stając się sługami Beryl. Po reinkarnacji w XX wieku ponownie padają jej ofiarą i wykonują wszystkie jej polecenia, ale zachowują poczucie, że muszą odszukać swojego prawdziwego pana i mu pomóc. Sailor Guardians walczą i zabijają całą czwórkę, pojedynczo. Jednak wszyscy zostają na krótko wskrzeszeni pod koniec historii „Mrocznego Królestwa” i są w stanie przypomnieć sobie Złote Królestwo i swój czas jako strażników Księcia Endymiona, zanim zostaną zamienieni w kamień, od którego wywodzą się ich imiona. Kamienie są przechowywane przez Mamoru Chibę (reinkarnacja Endymiona w dzisiejszych czasach), który używa ich do wzywania duchów Czterech Królów Nieba po radę.

W pierwszej adaptacji anime Czterej Królowie Nieba służą jako słudzy Beryl, ale nie mają żadnego związku z Mamoru. Po ich zabiciu cała czwórka pojawia się dopiero później w retrospekcjach. W angielskiej adaptacji DIC Czterej Królowie Nieba służyli jako istoty podobne do ludzi z Negaverse, alternatywnego wymiaru zła, i mieli jedynie niejasne zrozumienie ludzkich zwyczajów.

Czterej Królowie Niebios pojawili się w kilku musicalach. W wielu z nich są sparowani z Sailor Guardians. W muzycznych adaptacjach ostatniej historii, Czterej Królowie zostają wskrzeszeni przez Sailor Galaxię, aby pracowali pod jej służbą, ale w niektórych wersjach ją zdradzają. Musical Kakyuu-Ouhi Kourin miał grupę, która nazywała siebie Neo-Czterema Królami Niebios ( Neo-Shiten'ō ). Członkami Neo-Czterech Królów Niebios byli Kunzite, Hematite, Hiddenite i Kalunite. Hematyt, Hiddenite i Kalunite wyglądały identycznie jak odpowiednio Zoisyt, Nefryt i Jadeit. W La Reconquista Czterej Królowie Niebios przebierają się za boysband znany jako Pandemic 4. Grupa składała się z Kunzy, Jeda, Nephry i Zoi. Zespół pojawił się w grze Pandemic Love, w której wykorzystali grę do wysysania energii z Beryl i mieli jedną piosenkę, Erosion Boy ( イロージョンボーイ , Irōjon Bōi ) .

W serialu aktorskim ich przeszłość jest częściej widziana. W Sailor Moon: Another Story Czterej Królowie Niebios pojawiają się jako duchy, które pomagają czterem Strażnikom Czarodziejek zdobyć odpowiednie klejnoty każdego z Czterech Królów Niebios, kiedy Mamoru zostaje kontuzjowany przez Strażników Opposito.

W Sailor Moon Crystal „Czterej Niebiańscy Królowie” są utrzymywani przy życiu po ich śmierci w mandze. Odkrywają na nowo swoje poprzednie życia, ale Beryl ponownie poddaje się praniu mózgu. Podczas ostatecznej bitwy Venus ujawnia, że Strażnicy Marynarzy i Czterech Niebiańskich Królów byli pierwotnie kochankami, podobnie jak odpowiednio Serenity i Endymion. Kiedy Sailor Guardians udaje się dotrzeć do Czterech Królów podczas ataku poprzedniej grupy na Punkt D, odzyskują pełne wspomnienia, zanim zostaną zniszczeni przez Królową Metarię za przeżycie ich użyteczności.

Jadeit

Jadeit ( ジェダイト , Jedaito ) jest pierwszym z Czterech Królów Niebios, który się pojawił. W swojej Kolekcji materiałów Naoko Takeuchi opisuje go jako „typową piękną osobę” oraz bezwzględną, poważną osobę . Z wyglądu ma około 18 lat, co czyni go drugim najmłodszym, podczas gdy w serialu aktorskim jest najmłodszy. Jest szefem dalekowschodniej dywizji Królestwa Ciemności i nosi imię minerału jadeit .

Misją Jadeite jest wyśledzenie Srebrnego Kryształu, ale ostatecznie zmienia się w zbieranie energii życiowej, aby obudzić Metarię. Ma bardzo mało interakcji z innymi Czterema Królami Niebios. Wyraża pociąg do Sailor Mars i jest pierwszym zabitym, gdy Rei używa swojej techniki Akuryo Taisan . Po śmierci Jadeite Nephrite przysięga zemstę, przechowując szkielet Jadeite w szklanej trumnie. W późniejszej historii pobocznej Casablanca Memories Zoisite również próbuje pomścić Jadeite.

W pierwszej adaptacji anime energia łowiecka jest główną misją Jadeite. Po wielu niepowodzeniach Beryl skazuje Jadeite na Wieczny Sen, a Nephrite zastępuje go. W serialu aktorskim Jadeite jest całkowicie podporządkowana Beryl, za co wynagradza go swoją przychylnością, wysyłając go na misje, które obejmują zbieranie energii, szpiegowanie innych wojowników i bezpośrednie atakowanie Sailor Guardians. Znika na początku serii, powracając do krystalicznej postaci z powodu kontuzji po jednej ze swoich bitew, ale zostaje wskrzeszony przez Metarię. Mocno lojalny wobec Beryl, odrzuca Endymiona jako swojego prawdziwego mistrza aż do finału serii, gdzie zostaje z Beryl, gdy zamek się wokół niej zawala.

W Sailor Moon Crystal Jadeite przeżywa bitwę z Sailor Mars, ale Beryl wysyła Nephrite, aby wypełnił ich misję. W swoim poprzednim życiu był obiektem miłości Sailor Mars. Zostaje zabity przez Metarię wraz z innymi królami nieba w odcinku 12.

W oryginalnej japońskiej serii podkłada mu głos Masaya Onosaka . W Crystal głos podkłada mu Daisuke Kishio . W angielskiej adaptacji DIC jego imię zostało zmienione na Jedite, a głos podkłada mu Tony Daniels . W Viz Media English jego głos dostarcza Todd Haberkorn . W serialu aktorskim grał go Jun Masuo , aw musicalach Susumu Futabashi i Yuhka Asami.

Nefryt

Nephrite ( ネフライト , Nefuraito ) jest drugim z Czterech Królów Niebios, który się pojawił. Takeuchi opisuje go jako zarozumiałego i emocjonalnego, pisząc w swoich notatkach koncepcyjnych, że prawdopodobnie od razu zostanie zabity. Jest drugim najstarszym, ma 19 lat i jest odpowiedzialny za północnoamerykańską dywizję Ciemnego Królestwa . Jego imię pochodzi od minerału nefrytu .

Głównym celem Nephrite'a jest zlokalizowanie Srebrnego Kryształu, ale składa on również śluby zemsty za śmierć Jadeite. Używa swojego żeńskiego „cienia”, aby atakować swoje ofiary, jednocześnie przejmując kontrolę nad ich ciałami i wysysając ich energię. Sailor Jupiter zabija go swoją Jupiter Thunderbolt, zanim wyrządzi jakąkolwiek krzywdę.

W pierwszej adaptacji anime Beryl wyznacza Nephrite do kontynuowania pracy związanej z poszukiwaniem energii po zamrożeniu Jadeitu. Nephrite wysuwa hipotezę, że więcej energii można uzyskać, koncentrując się na jednym człowieku. Osadzając się w opuszczonym kościele, używa intonacji z gwiazdami, aby wykryć „potencjał energetyczny” poszczególnych ludzi przed ich atakiem, gdy wszczepia esencję jednego ze swoich Potworów w obiekt określonej osoby. Jedynym przebraniem Nephrite'a jest „Masato Sanjouin” ( 三条院正人 , Sanjōin Masato ) , bogaty biznesmen i osoba towarzyska. W trakcie swoich misji Nephrite nieumyślnie przyciąga uwagę i uczucia najlepszego przyjaciela Usagi, Naru Osaki , co przeszkadza w jego postępach. Kiedy Nephrite odkrywa, że Tuxedo Mask jest słabością Sailor Moon, Beryl nakazuje Nephrite zniszczyć Sailor Moon. Pomimo tego, że nie jest w stanie zniszczyć Sailor Moon, wysysa trochę energii z Naru do Beryl. Ciemny kryształ, który tworzy, aby wykryć Srebrny Kryształ, reaguje zamiast tego na miłość Naru do niego. W końcu przychodzi, by odwzajemnić jej miłość i postanawia uratować ją przed Zoisite kosztem własnego życia.

W serialu aktorskim Nephrite jest głównym rywalem Jadeite o uwagę Beryl, która uważa go za bezużytecznego. Jego wygląd fizyczny ulega drastycznej zmianie i jest przedstawiany jako porywczy i gwałtowny. Wielokrotnie upokarzany przez Sailor Guardians i wyśmiewany przez innych Królów Niebios, stara się zdobyć przychylność Beryl, ale ona zabija ją jako demonstrację swojej mocy. Następnie odradza się w Tokio jako normalny człowiek ze wszystkimi nienaruszonymi wspomnieniami, dostając pracę w salonie karaoke i nawiązując wątpliwą przyjaźń z Ami Mizuno , która była dla niego współczująca, kiedy była Dark Mercury . Pod koniec serii zostaje przywrócony wraz z innymi królami nieba jako jeden ze strażników księcia Endymiona.

W Sailor Moon Crystal Nephrite próbuje zaapelować do Beryl, aby zajęła miejsce Jadeite, tylko po to, by interweniowała Zoisite. Później, kiedy jego Cień Duszy zostaje zniszczony przez Usagi, Nephrite ponownie dołącza do innych Królów Niebios, aby zagrozić Strażnikom Żeglarzy. Próbuje znaleźć Srebrny Kryształ za pomocą Potwora, który przypomina pannę młodą. Zostaje jednak zaatakowany przez Sailor Jupiter i zmuszony do ucieczki. W swoim poprzednim życiu był obiektem miłości Sailor Jupiter. Zostaje zabity przez Metarię.

W japońskiej serii głosił mu Katsuji Mori w pierwszej serii, aw Crystal przez Kōsuke Toriumi . W angielskiej adaptacji DIC jego imię zostało zmienione na „Nephlite” i Maxfield Stanton, a głosu użyczył mu Kevin Lund. W Viz Media English, jego głos dostarcza Liam O'Brien . W serialu aktorskim grał go Hiroyuki Matsumoto, aw musicalach scenicznych Toshikazu Seike i Karen Yoda.

Zoizyt

Zoisite ( ゾイサイト , Zoisaito ) jest trzecim z Czterech Królów Niebios. Z całej czwórki jego postać przeszła najbardziej drastyczne zmiany z wersji na wersję historii. Jest najmłodszy, ma około 16–17 lat, opisany przez Takeuchiego jako najmniej dojrzały i najbardziej zniewieściały. Zarządza europejską dywizją Królestwa Ciemności, a jego imię pochodzi od minerału zoizytu .

Zoisite najpierw kpi z Nephrite po zabiciu Jadeite, a następnie płacze z bólu, gdy Nephrite również zostaje zabity. Jednak ściśle współpracuje również z Kunzite, dzieląc się obawami i strategiami podczas pracy. Szukając Srebrnego Kryształu, wykorzystuje doniesienia prasowe i komunikaty prasowe, aby ludność Tokio pomogła mu w poszukiwaniach, a następnie ucieka się do odbierania ich energii, gdy im się nie udaje. Zostaje zabity przez Crescent Boomerang Sailor Venus.

W pierwszej adaptacji anime Zoisite jest kochankiem Kunzite. Jest przedstawiany wraz z Nephrite, kpiąc z niego w każdym odcinku. Później nakazuje Siostrom Roślin porwanie Naru i zabicie Nephrite. Po przebudzeniu Metarii Beryl wyznacza Zoisite do znalezienia Tęczowych Kryształów, fragmentów Srebrnego Kryształu zapieczętowanych w „Siedmiu Wielkich Potworach ”. Otrzymuje siedem kryształów. Mamoru ratuje Usagi przed pewną śmiercią, przechwytując atak Zoisite. Następnie okazuje się, że ta dwójka to Księżniczka Serenity i Książę Endymion. Rozwścieczony, że Zoisite zranił Endymiona, Beryl śmiertelnie rani Zoisite, który umiera w ramionach Kunzite. Angielska adaptacja anime DIC zmieniła płeć Zoisite na żeńską, aby jego związek z Kunzite był bardziej akceptowalny społecznie w latach 90., kiedy w mediach przedstawiano bardzo niewiele par homoseksualnych. Ta cenzura doprowadziła od tego czasu do ogromnej krytyki, a niektórzy wskazywali, że zmiany zostały wprowadzone, aby zmusić serial do heteronormatywnej perspektywy.

W serialu aktorskim Zoisite jest pianistką, używającą magicznych piosenek do polowania na ukrytą Księżycową Księżniczkę. Oprócz własnego „Requiem dla księżniczki” gra takie kompozycje jak „ Fantaisie-Impromptu ” i „ Sonata księżycowa ”. Bardzo mało troszczy się o Beryl i zaczyna rozpoznawać księcia Endymiona jako swojego pana na długo przed innymi. Po tym, jak został zabity przez Sailor Venus, a później wskrzeszony mocą Metarii, ignoruje Beryl i używa swojej muzyki, aby spróbować dotrzeć do Endymiona i przywrócić wspomnienia z ich zbiorowego przeszłego życia innym Królom Niebios. Jego lojalność wobec Endymiona jest taka, że oferuje własne życie w zamian za życie Księcia, a kiedy Beryl zamiast tego prosi o życie Usagi, Zoisite postanawia ją zabić. Odwrócony od tego kierunku działań przez Endymiona, zamiast tego umiera, chroniąc Czarodziejkę z Księżyca.

W Sailor Moon Crystal Zoisite zostaje zraniony techniką Moon Healing Escalation Usagi . Jednak Beryl przywraca go do zdrowia. Próbuje zabić zarówno Mamoru, jak i Usagi, tylko po to, by Minako i Artemis ponownie poważnie go zraniły i zmusiły do ucieczki. W swoim poprzednim życiu był obiektem miłości Sailor Mercury. Zostaje zabity przez Metarię w odcinku 12.

W oryginalnej serii anime Zoisite jest wyrażany przez Keiichi Nanba , a Masaya Matsukaze przejmuje rolę Crystal . W angielskiej adaptacji DIC jego imię jest pisane jako Zoycite, a głos wypowiada mu Kirsten Bishop jako część przedstawiania jako postać kobieca. W adaptacji Viz Media English jego imię jest zapisane jako Zoisite, a jego głos zapewnia Lucien Dodge . W serialu aktorskim gra go Yoshito Endou, aw musicalach Toshitaka Akita, Misao Idono, Akira Tomemori i Kaname Aoki.

Kunzyt

Kunzite ( クンツァイト , Kuntsaito ) jest czwartym i ostatnim członkiem Czterech Królów Niebios. Nosi krótki miecz , a Takeuchi opisuje go jako posiadającego majestat arabskiego króla. Ma około 25-26 lat, przewodzi środkowo-wschodniej dywizji Królestwa Ciemności , a jego imię pochodzi od minerału kunzytu . W przeciwieństwie do innych, oprócz munduru nosi białą pelerynę, z częściowo rozpiętą tuniką.

Przed rozpoczęciem serii Kunzite jest oficerem wojskowym księcia Endymiona, zanim dołączył do Beryl i zginął w bitwie ze Srebrnym Tysiącleciem. Następnie zostaje wskrzeszony przez Beryl. Przedstawiony jako doradca Zoisite, Kunzite zostaje poplecznikiem Beryl po śmierci innych Królów Niebios. Pokonuje Sailor Guardians w Tokyo Tower i prawie zabija Usagi, ale Mamoru odnosi za nią kontuzję i okazuje się, że są księżniczką Serenity i księciem Endymionem. Pamiętając, że Endymion jest jego byłym panem, Kunzite staje się niepewny co do swojej lojalności, co powoduje, że Beryl umieszcza kryształ w jego czole, co czyni go niewiele więcej niż bezmyślnym niewolnikiem. W tym czasie Kunzite mówi Mamoru, gdzie jest słabość Metarii.

W pierwszej adaptacji anime Kunzite i Zoisite są zarówno kochankami, jak i sojusznikami. Po przebudzeniu Metarii Kunzite pomaga Zoisite w zdobyciu Tęczowych Kryształów. Po utracie Tęczowych Kryształów Kunzite zostaje oszczędzony, gdy Zoisite zostaje zabity z rąk Beryl. Ostrzega Kunzite, że jeśli skrzywdzi księcia Endymiona, zabije go. Nie podoba mu się, że jest zmuszany do pracy z księciem Endymionem po praniu mózgu, czuje się odpowiedzialny za śmierć Zoisite i faworyzuje go Beryl. Po śmierci Zoisite, Kunzite planuje zemścić się na Sailor Guardians i zamienia ludzi w potwory, aby mu pomóc. W końcu łapie wszystkich Sailor Guardians z wyjątkiem Sailor Moon. Kunzite zostaje zabity, gdy Usagi odbija w niego swoje własne ostrze energii.

W serialu aktorskim Kunzite zostaje po raz pierwszy przedstawiony w postaci mężczyzny cierpiącego na amnezję imieniem Shin, z którym Usagi próbuje się zaprzyjaźnić. Beryl przywraca mu wspomnienia, czyniąc go bezwzględnym i potężnym wojownikiem. Jego wysiłki mające na celu przebudzenie Metarii są w dużej mierze motywowane chęcią osobistych korzyści, a on lekceważy Beryl, czasami aż do niesubordynacji. Pracuje z nią głównie nad ich wspólnymi celami, a także przekształca Sailor Mercury w Dark Mercury. Kunzite wcześnie budzi się ze wspomnieniem, że Endymion był jego panem w poprzednim życiu, ale czuje skrajną pogardę dla księcia, wierząc, że zdradził Czterech Królów Niebios w minionych wiekach i zostawił ich na śmierć. W końcu za cenę życia ratuje Endymiona przed atakiem Jadeite i wyznaje księciu lojalność.

W Sailor Moon Crystal Kunzite wyłącza moc Tokio, aby sprowokować Minako do zaatakowania go. Jednak ucieka z Mamoru i dołączają do niego pozostali Czterej Królowie Niebios. W swoim poprzednim życiu był obiektem miłości Sailor Venus, fakt, o którym Venus desperacko próbuje mu przypomnieć za każdym razem, gdy się zmierzą. W ostatniej chwili przed zabiciem przez Metarię udaje mu się krótko przyznać, że odwzajemnia miłość Wenus.

W oryginalnej japońskiej serii, jest wyrażany przez Kazuyuki Sogabe do 44 odcinka Sailor Moon oraz przez Eiji Takemoto we wszystkich mediach po Sailor Moon Crystal . W angielskiej adaptacji DIC jego imię zostało zmienione na „ Malachite ”, a głos podkłada mu Denis Akiyama , a zastępcą jest John Stocker . W angielskiej adaptacji Viz Media jego głos zapewnia Patrick Seitz . W serialu aktorskim gra go Akira Kubodera (1977-2020), aw musicalach scenicznych Yūta Mochizuki , Ryuji Kasahara, Hideka Asano i Miki Kawasaki.

Słudzy

Książę Endymion

W mandze, pierwszej adaptacji anime i Sailor Moon Crystal , Beryl odkrywa, że Mamoru Chiba jest wskrzeszonym Księciem Endymionem po tym, jak został wskrzeszony przez fragment Srebrnego Kryształu, który dostał się do jego ciała. Beryl używa swojej magii, aby zmienić go w niewolnika Mrocznego Królestwa i każe mu przyjąć tożsamość Endou , aby pomóc jej w jej planie zlokalizowania bazy Sailor Guardians i kradzieży Srebrnego Kryształu. Sailor Moon udaje się przełamać władzę Beryl nad Mamoru w ostatecznej bitwie. W serialu akcji na żywo Endymion dobrowolnie zabiera królową Metarię do swojego ciała, aby się zabić i wykończyć ją, ale ona przejmuje kontrolę nad jego ciałem, dopóki Sailor Moon go nie zabije, pokonując Metarię na dobre, a potem wskrzeszając Endymiona.

Ciemny Merkury

W serialu aktorskim Kunzite przeprowadza eksperyment, w którym zmienia jednego z Sailor Guardians w złego. W akcie 20 porywa Ami Mizuno , która w tym czasie jest najbardziej samotną i bezbronną członkinią zespołu, i wystawia ją na działanie energii królowej Metarii, zmieniając ją w złe alter ego zwane Dark Mercury. Do jej munduru dodano czarny motyw, a ona używa „ciemnych” mocy i soplowego miecza. Kunzite trzyma ją dość blisko, uważając, aby ją wycofać za każdym razem, gdy Sailor Moon próbuje leczyć, ale wykorzystuje jej nowo sadystyczną osobowość, pozwalając jej uczęszczać do szkoły i antagonizować Usagi. Będąc częścią Mrocznego Królestwa, Merkury jest równie arogancki jak jej sojusznicy, ale okazuje Nefrytowi odrobinę życzliwości. W końcu Dark Mercury prawie zabija Sailor Moon, ale świadomość, że zraniła swoją przyjaciółkę, przywraca Ami do jej prawdziwej postaci.

Mio Kuroki

Mio Kuroki ( 黒木ミオ , Kuroki Mio ) to pomniejszy złoczyńca pojawiający się tylko w serialu aktorskim. Na zewnątrz była nową idolką nastolatków, której charakterystyczna piosenka „Change of Pace” miała taką samą popularność jak „C'est la Vie” Minako Aino. Podobnie jak Minako, była dobra w siatkówkę i twierdziła, że jest dobrą przyjaciółką Usagi. Prawda okazała się jednak znacznie bardziej złowroga. Mio była „cieniem” Beryl, stworzonym przez nią i Jadeite gdzieś między aktem 25 a aktem 28. Jej celem w życiu było bycie oczami i uszami Beryl w ludzkim świecie, oddanie Beryl Mamoru Chiba i ogólnie uczynienie życie Sailor Guardians tak nieszczęśliwe, jak to tylko możliwe - zwłaszcza Usagi. Mio był głównym graczem w zdobyciu Mamoru Chiby przez Beryl; ogólnie obserwowała również Mamoru podczas jego pobytu w Mrocznym Królestwie i kpiła z niego i Rei z faktu, że księżniczka Serenity użyje swoich mocy, aby ponownie wszystko zniszczyć. Jednak traktowanie Mamoru przez Mio nieumyślnie powróciło, by ją prześladować, gdy Prince Endymion został opętany przez królową Metarię, która najwyraźniej wyrzuciła ją z istnienia.

Okazało się jednak, że atak nie zniszczył jej całkowicie, a całkowite wyzdrowienie zajęło jej cztery lata bez pomocy Beryl. Wróciła w akcie specjalnym i próbowała odtworzyć Mroczne Królestwo. z nią jako królową i Mamoru jako królem. Po uświadomieniu sobie, że Mamoru zawsze kochałby Usagi, nawet po praniu mózgu, przekształciła się w swoją prawdziwą postać: przerażającego, gigantycznego czarnego kwiatu z ostrymi winoroślami. W końcu została zniszczona, gdy Sailor Guardians, sans Mars (których udało jej się wcześniej pokonać, czyniąc ją obezwładnioną) przeprowadzili Sailor Planet Attack.

Grała ją Alisa Yuriko Durbrow .

Mroczna Agencja

W Codename: Sailor V Minako Aino mierzy się z Dark Agency , grupą złoczyńców udających agencję talentów i idoli . Agencja Ciemności zmanipulowała idoli, aby pomogli im zebrać energię dla Mrocznego Królestwa. W ostatnim tomie mangi okazuje się, że Mroczna Agencja została założona przez Mroczne Królestwo. Ich przywódcą jest Danburite ( ダンブライト , Danburaito ) , nazwany na cześć minerału o tej samej nazwie , którego prawdziwą tożsamością jest miłość Minako, Phantom Ace. Po tym, jak Sailor V go pokonuje, grupa rozpada się, a Mroczne Królestwo zaczyna działać bezpośrednio, prowadząc w ten sposób do Sailor Moon . Nigdy nie są wspominani w Sailor Moon ani w innych ciągłościach.

Potwory

Potwory ( 妖魔 , Yōma ) to armia sługusów Królestwa Ciemności w każdej wersji serii, służąca jako złoczyńca tygodnia w każdej adaptacji. W mandze tylko Jadeite i Nephrite używają potworów do pomocy w misjach. W Sailor Moon Crystal , która podąża za mangą bardziej niż jej poprzedniczka, pojawia się jeszcze jeden potwór jako panna młoda-manekin, przebranie, którego sam Nephrite używa w mandze.

W pierwszej adaptacji anime Jadeite, Nephrite i niektórzy sługusy Zoisite są prawdziwymi potworami, a niektóre z nich przybierają postać ludzkich postaci (np. Morga podszywająca się pod matkę Naru Osaki). Te potwory są zabijane albo przez Sailor Moon za pomocą „Moon Tiara Action”, albo przez ataki innych Sailor Guardians na koniec każdego odcinka. W połowie sezonu wątek Zoisite wprowadza „Siedem Wielkich Potworów” ( 最強妖魔七人衆 , Saikyou Yōma Shichininshuu ) , najpotężniejsze potwory Mrocznego Królestwa, reinkarnowane w obecnej osi czasu serii jako sześć normalnych istot ludzkich i jeden kot, którego ciała zawierają fragmenty Srebrnego Kryształu znanego jako siedem Tęczowych Kryształów ( 虹水晶 , Nijizuishou ) . Zoisite używa Ciemnego Kryształu Nefrytu, aby przekształcić ludzi i kota w Siedem Wielkich Potworów. Po tym wątku fabularnym Kunzite używa również kryształu do przekształcania losowych postaci ludzkich w potwory, które atakują Sailor Guardians. Potwory stworzone z ludzi są przywracane do ich ludzkiej postaci przez Sailor Moon za pomocą „Moon Healing Escalation”, która przywraca człowieka podczas niszczenia potwora. W angielskiej adaptacji DIC, Negaverse odnosi się do potworów jako ich „sług”, podczas gdy Sailor Guardians i Tuxedo Mask nazywają je „potworami” lub czasami „Negamonsters”.

W serialu aktorskim potwory służą temu samemu celowi, co w pierwszej adaptacji anime. Potwory są przedstawiane przez ludzkich aktorów w garniturach, podczas gdy dwa z nich są generowane komputerowo. Nigdy nie mówią i są dowodzeni przez Czterech Królów Niebios. Roje potworów w czarnych szatach z kapturami zaczynają pojawiać się po tym, jak Sailor Moon okazuje się być Księżniczką. Te zakapturzone potwory są bardziej lojalne wobec Metarii niż Beryl i Czterech Niebiańskich Królów, a ich umiejętności obejmują pływanie po ziemi i szybkie poruszanie się. W akcie 41 szczątki tych zakapturzonych potworów łączą się w jednego, niezwykle silnego potwora. W akcie 45 królowa Metaria zamienia potwora w swojego żywiciela, aby wchłonąć każdą cząstkę energii na świecie. Jednak Sailor Venus wkrótce zmusza Metarię do opuszczenia swojego gospodarza, który następnie zostaje zniszczony przez atak grupowy. Ten potwór był w stanie mówić, gdy Metaria używała go jako żywiciela. W akcie specjalnym Mio Kuroki, pod pseudonimem „Królowa Mio”, przywołuje grupę podobnych do klaunów potworów zwanych Pierrot.

W musicalach Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen i jego rewizji pojawia się nowy potwór o imieniu Manegin ( マネギン ) . Ten potwór przebiera się za Harunę Sakuradę i działa jako przywódczyni innych pomniejszych potworów. Manegin jest przedstawiany przez Kasumi Hyuug w oryginalnym musicalu i przez Kiho Seishi w rewizji. W La Reconquista potwory zastępują lemury; jednak pomimo swojej nazwy nie są spokrewnieni ze sługami z Cyrku Martwego Księżyca . Przywódcą tych Lemurów jest Lemures Baba ( レムレスバーバー , Remuresu Baba ) , który działa pod bezpośrednim dowództwem Beryl. Pozostałe lemury są nienazwane. W jednej ze scen Lemury organizują teleturniej. Babę grała Mayumi Shintani, podczas gdy inne nienazwane lemury grali Ayumi Shimozono, Asuka Yoshidome, Kumiko Saitou, Shiho Tsukagoshi, Moka Kodama i Miki Shirai.

W grach wideo kilka potworów z anime pojawia się jako zwykli wrogowie, podczas gdy niektóre z Siedmiu Wielkich Potworów pojawiają się jako bossowie. Sama Naoko Takeuchi zaprojektowała kilka nowych potworów do gry wideo Super Famicom, nazwanych HiraHira, MuchiMuchi i GoroGoro. Manegin z musicali pojawia się także w innych grach wideo.

Dziewczyny z D.D

DD Girls, które atakują Sailor Guardians w odcinku 45.

DD Girls ( ディーディー・ガールズ , Dī Dī Gāruzu ) to grupa pięciu wysokiej rangi potworów wprowadzonych w pierwszej adaptacji anime w odcinku 45. Kiedy Beryl pyta pozostałe potwory, które z nich chciałby pozbyć się Sailor Guardians ( kiedy próbują znaleźć swoją lokalizację) i zdobyć swoje miejsce w historii Mrocznego Królestwa, DD Girls zgłaszają się na ochotnika do zabicia Sailor Guardians. Tworzą iluzje ludzi, na których troszczą się Sailor Guardians (mianowicie Tuxedo Mask dla Usagi, Motoki Furuhata dla Makoto i Ryo Urawa dla Ami) w niebezpieczeństwie lub bólu, aby zwabić Strażników w pułapkę. Sailor Guardians niszczą DD Girls kosztem ich życia, zapewniając, że Sailor Moon dotrze do Beryl.

W angielskiej adaptacji DiC ich nazwa została zmieniona na „Doom and Gloom Girls”. Odcinki 45 i 46 oryginalnej japońskiej wersji zostały połączone w jeden odcinek o nazwie „Day of Destiny”, zmieniając fabułę, w której Doom and Gloom Girls schwytały tylko sojuszników Sailor Moon, i eliminując „niektóre z wypełnionej mackami przemocy oryginału , wraz z większością jego wpływu emocjonalnego”.

W pierwszej serii anime ich aktorkami głosowymi są Naoko Nakamura i Asako Satou. W angielskiej adaptacji DIC głosili im Julie Lemieux , Nadine Rabinovitch i Alice Poon. W angielskiej adaptacji Viz Media głosili im Tara Platt i Wendee Lee .

Dziewczyny z DD pojawiają się w grze wideo Another Story , w której są ostatnią linią obrony wskrzeszonej Beryl. Pojawiają się również jako bossowie w innych grach wideo.

Trzy DD Girls pojawiają się w pierwszym musicalu, Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen , granym przez Hisako Doubayashi, Yuko Nishi i Mayumi Maikuma, oraz w jego rewizji, granym przez Yuriko Nishiyama, Kaori Ishikawa i Ai Suzuki.

Przyjęcie

Analizując kontrast między młodymi bohaterkami a złymi starszymi kobietami w mandze, Kathryn Hemmann zauważyła, że „Królowa Beryl nie jest w żaden sposób dziewczęca” i że podczas gdy Sailor Guardians mają ogromne oczy, oczy Beryl „są wąskie i zacienione”. Mie Hiramoto ustaliła również kontrast między Beryl i Sailor Guardians w analizie anime i intertekstualności, wyjaśniając, że podczas gdy Guardians używają japońskiego języka kobiet, Beryl używa bardziej formalnego standardowego japońskiego częściej niż jakakolwiek inna postać, co jest typowe dla złoczyńców w inne serie anime. Włączenie Beryl jako złej postaci do linii lalek dla dziewczynek zostało opisane jako „radykalny pomysł”. Przeglądając shinto , feminizm i anime, autorka Sarah Reeves uznała, że ogólne niewłaściwe postępowanie i strategie Beryl są wynikiem braku męża i dzieci.

Autor Patrick Drazen opisał zmianę nazwy DIC w przebraniu Nephrite'a, Maxfielda Stantona, jako „absurdalną operę mydlaną”. Jednak Drazen zrobił później później recenzję śmierci Nephrite z rąk potworów Zoisite i stwierdził, że ta scena musiała być nieoczekiwanym wydarzeniem dla widzów przyzwyczajonych do szczęśliwych zakończeń. Drazen przytoczył również śmierć Nephrite'a w ramionach Naru jako scenę odkupienia, mówiąc, że jego uśmiech i śmiech podczas śmierci „byłby poza nim w przeszłości, ale miłość czyni go człowiekiem”. Kotono Mitsuishi , aktorka głosowa Usagi Tsukino, powiedziała, że ta sekwencja szczególnie ją wzruszyła. Sara Roncero-Menendez z The Huffington Post stwierdziła, że homoseksualny związek między Zoisite i Kunzite w pierwszej adaptacji anime został ocenzurowany w angielskich wersjach poprzez zmianę płci Zoisite z męskiej na żeńską. W swojej odpowiedzi na akademicki esej Czarodziejki z Księżyca , autorka Emily Ravenwood porównała związek Zoisite i Kunzite ze związkiem Czarodziejki z Neptuna i Czarodziejki z Uranus , wyjaśniając, że „w obu przypadkach kobiece i męskie atrybuty są podkreślone ciężką ręką ( celowe pokazywanie stereotypów).” Według niej Kunzite i Sailor Uranus są stoiccy i nie okazują emocji, a Kunzite jest hipermaskulinizowany pomimo długich włosów; podczas gdy Zoisite „jest idealnym gejem o wiotkich nadgarstkach”. W swojej recenzji zestawu DVD + Blu-ray z angielskim dubem dla Anime News Network pisarka Rebecca Silverman porównała Zoisite i Kunzite do Jadeite i Nephrite, stwierdzając, że ci pierwsi są lepszymi strategami niż ci drudzy. W tej wersji dub Zoisite jest męski, a Silverman opisał pracę aktora głosowego Luciena Dodge'a jako „przekonująco androgyniczną, brzmiącą bardziej męsko, gdy postać jest zła, co działa dobrze”. W swojej recenzji odcinka pierwszego sezonu „Loved and Chased! Luna's Worst Day Ever”, Michael Mammano z Den of Geek opisał Zoisite jako „doskonały”, nawet z jego wadami, które są „zawsze spójne i zgodne z charakterem”. Autor kontynuował, mówiąc, że Zoisite był do tego momentu serii najskuteczniejszym z Czterech Królów Niebios, „ale także jedynym z nich, który naprawdę nadawał się do komedii, gdy sytuacja tego wymaga”.

IGN, Meghan Sullivan, zrecenzowała większość odcinków Sailor Moon Crystal i porównała dub DIC pierwszej adaptacji anime z tłumaczeniem Crystal , stwierdzając, że „nowe tłumaczenie sprawia, że motywacja (Beryl) do gromadzenia ludzkiej energii jest znacznie bardziej jasna, co z kolei czyni jej wygląd znacznie bardziej niebezpieczne.” Jednak uznała, że Jadeite nadal wygląda słabo w Crystal , z powodu niepowodzenia jego potworów. Jeśli chodzi o śmierć Jadeite, Sullivan miał nadzieję, że scenarzyści poświęcili więcej czasu na konfrontację z nim, zamiast tropić go przez Sailor Guardians, ponieważ miał być potężnym przeciwnikiem. W recenzji kolejnego odcinka autor opisał Nephrite'a jako „groźniejszego przeciwnika niż jego poprzednik”. Jeśli chodzi o sceny retrospekcji Beryl w akcie 7, Sullivan napisał, że „wydawało się to trochę chaotyczne”, ponieważ nie wyjaśniało to w pełni, co Beryl robiła na biegunie północnym i jak udało jej się otworzyć portal prowadzący do Mrocznego Królestwa. Sullivanowi szczególnie podobała się bitwa między Czterema Królami Niebios a czterema Strażnikami Żeglarzy w Akcie 10, opisując ją jako „intensywną”. W przeciwieństwie do tego, ostateczne starcie tych dwóch grup w akcie 12 pozostawiło autorkę niezadowoloną, ponieważ według niej większość akcji miała miejsce poza ekranem, a ostatecznie opisała ich upadek z rąk królowej Metarii jako „frustrujący”. Sullivan bardziej lubiła walkę z Beryl i uważała, że „uczenie się, że przez cały czas była zakochana w Endymionie, sprawiło, że poczuła się bardziej jak osoba, a mniej jak przypadkowy superzłoczyńca”. Ostateczna bitwa przeciwko Metarii została określona przez autora jako „wszystko, o co Sailor Moon mógłby prosić”, a sam odcinek wykonał „świetną robotę, ustalając, jak potężna stała się Metaria”.

W 1993 roku Animage przeprowadził ankietę popularności męskich postaci z anime, w której Zoisite był na dziesiątym miejscu pod względem popularności, a Nephrite na miejscu siedemnastym, razem z postacią z Zettai Muteki Raijin-Oh . Pierwsza oficjalna Sailor Moon umieściła Zoisite jako dwudziestą najpopularniejszą postać, Kunzite była dwudziestą trzecią, Nephrite dwudziestą czwartą, Jadeite dwudziestą szóstą, Endou dwudziestą dziewiątą, Beryl trzydziestą, a Metaria trzydziestą czwartą. , spośród trzydziestu ośmiu opcji. IGN umieścił Queen Beryl na 90. miejscu na swojej liście 100 największych złoczyńców wszechczasów, zauważając, że „kiedy kultowa piosenka przewodnia śpiewa o„ walce ze złem w świetle księżyca ”, tym złem jest nikt inny jak Beryl”.

Notatki

Linki zewnętrzne