Sailor Moon SuperS: Film
| Sailor Moon SuperS: The Movie | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 Japoński plakat kinowy
| |||||
| Japońskie imię | |||||
| Kanji | SuperS ) ーラー9戦士集結！ブラック・ドリーム・ホールの奇跡 | ||||
| Dosłowne znaczenie | Pretty Soldier Sailor Moon SuperS: Dziewięciu Sailor Soldiers łączy się! Cud Czarnej Dziury Snów | ||||
| |||||
| W reżyserii | Hiroki Shibata | ||||
| Scenariusz autorstwa | Yoji Enokido | ||||
| Oparte na |
Czarodziejka z Księżyca autorstwa Naoko Takeuchi |
||||
| Wyprodukowane przez |
|
||||
| W roli głównej | |||||
| Kinematografia | Motoi Takahashi | ||||
| Edytowany przez | Yasuhiro Yoshikawa | ||||
| Muzyka stworzona przez | Takanoriego Arisawy | ||||
Firma produkcyjna |
|||||
| Dystrybuowane przez | Firma Toei | ||||
Data wydania |
|
||||
Czas działania |
62 minuty | ||||
| Kraj | Japonia | ||||
| Język | język japoński | ||||
Sailor Moon SuperS: The Movie to japoński animowany film fantasy o superbohaterach z 1995 roku , wyreżyserowany przez Hiroki Shibatę, napisany przez Yōji Enokido i oparty na mandze Sailor Moon autorstwa Naoko Takeuchi . Nazwa pochodzi od czwartej części anime Sailor Moon , Sailor Moon SuperS , ponieważ firma Toei Company dystrybuowała ją mniej więcej w tym samym czasie.
Film został wydany w kinach w Japonii 23 grudnia 1995 r., Towarzyszył mu 16-minutowy film krótkometrażowy zatytułowany Sailor Moon SuperS Plus: Ami's First Love ( 美少女戦士 セ ー ラ ー ム ー ン SuperS 外 伝 亜 美 ち ゃ ん の 初 恋 , Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sūpāzu Gaiden: Ami -chan no Hatsu-koi )
Działka
Pierwsza miłość Ami
Japońskie kina pokazały 16-minutowy film krótkometrażowy przed filmem Sailor Moon SuperS , zatytułowany Pierwsza miłość Ami ( Ami-chan no Hatsukoi ), w którym Ami Mizuno ( Sailor Mercury ) stara się skupić na nauce pośród różnych rozrywek, w tym wywołującej świąd miłości list znaleziony w jej szkolnej szafce i rywal znany jako „Mercurius”, który wiąże doskonały wynik Ami z udawanymi egzaminami wstępnymi do liceum i który według Ami jest albo potworem płci żeńskiej, który sprawia, że zapomina o matematyce i angielskim, albo przystojnym chłopcem, który wygląda jak młody Alberta Einsteina . Film krótkometrażowy zawierał nową sekwencję transformacji w jej wyewoluowaną Super formę ( Mercury Crystal Power Make Up! ) oraz większy atak na bazie wody ( Mercury Aqua Mirage ) dla Super Sailor Mercury.
Czarna dziura snów
Gdzieś w Europie młody mężczyzna o imieniu Poupelin ( プ プ ラ ン , Pupuran ) gra piosenkę na swoim flecie, aby zahipnotyzować dzieci, podążając za nim na tajemniczy statek, zanim odpłynie w niebo. W Tokio Usagi Tsukino , Chibiusa i inne dziewczyny wspólnie pieką ciasteczka w mieszkaniu Makoto Kino . Usagi kończy z ciasteczkami, które wyglądają idealnie, ale smakują okropnie; Chibiusa wytwarza odwrotność. Chibiusa postanawia dać swoje ciasteczka Mamoru Chibie , ale zostaje zatrzymany przez chłopca w kształcie skrzydła motyla w dziwnym białym ubraniu, stojącego przed sklepem ze słodyczami. Zaprzyjaźniają się ze sobą, a on powoduje, że niektóre smakołyki w witrynie sklepowej tańczą, grając melodię na swoim flecie, zanim ujawnia się jako Perle (ペ ル ル , Peruru ) . W międzyczasie Usagi odwiedza Mamoru ze swoimi ciasteczkami i kłócą się o jego silną i bliską przyjaźń z Chibiusą. Słyszą w radiu reportaż o masowych zaginięciach dzieci na całym świecie. Mniej więcej w tym samym czasie Chibiusa przekazuje swoją torbę ciasteczek Perle, zanim rozejdą się w swoje strony.
Tej nocy Chibiusa budzi się i zaczyna spacerować po mieście. Diana budzi Usagi, która wraz z innymi dziewczynami podąża za Chibiusą i innymi dziećmi. Ratują Chibiusę, ale wdają się w bójkę z Poupelinem i jego „Bonbon Babies”. Poupelin następnie hipnotyzuje dziewczyny, aby zobaczyły Piernikowy Domek. Z kolei pojawia się Mamoru i wyrywa dziewczyny z zaklęcia. Królowa Badiane ( 女 王 バ デ ィ ヤ ー ヌ , Jo'ō Badiyānu ) rozkazuje Poupelinowi i jej innym poplecznikom Banane ( バ ナ ー ヌ , Banānu ) i Orangeat ( オ ラ ン ジ ャ) , Orania ) pospieszyć się. Perle mówi, że już w nią nie wierzy, ale ona nakazuje schwytanie Chibiusy. Statek wraz z dwoma innymi ląduje w Zamku Marcepanowym. Kiedy drzwi się otwierają, dzieci wybiegają w ciemność, z wyjątkiem Chibiusy. Patrząc w cienie, jest świadkiem „trumny snów”, z których każda zawiera śpiące dziecko. Badiane unosi ją w powietrze, komentując moc, którą wyczuwa od Chibiusy, i wyjaśnia jej cel. W centrum zamku tworzy się masywna Czarna Dziura Snów, gromadząca magiczną „energię cukru” śpiących dzieci. W końcu przejmie Ziemię i wszyscy ludzie wejdą do Dream Coffins.
W międzyczasie Perle prowadzi innych Sailor Guardians do własnego latającego statku. Mówi im, że Badiane obiecała, że dzieci będą szczęśliwe i bezpieczne w jej świecie snów i gdzie będą mogły pozostać dziećmi na zawsze , ale myśli też o Chibiusie, swojej przyjaciółce. Gdy docierają do zamku, zostają zaatakowani, a po lądowaniu awaryjnym walczą z Poupelinem, Bananem i Orangeatem, a także z trzema zestawami Bonbon Babies. Kiedy sytuacja wydaje się beznadziejna, dziewczyny zostają uratowane przez Sailor Uranus , Sailor Neptune i Sailor Pluto . Dzięki tej przewadze są w stanie złamać flety trzech wróżek, zmieniając je w małe ptaki. Następnie Strażnicy infiltrują zamek i konfrontują się z królową Badiane, która wyssała wystarczająco dużo energii snu z dzieci, w tym Chibiusy, aby stworzyć Czarną Dziurę Snu. Pobór mocy wystarczy, aby zmusić wszystkich Żołnierzy Żeglarzy z wyjątkiem Usagi do częściowej de-transformacji, osłabiając ich bez żadnego ubrania. Zabierając ze sobą Chibiusę, Badiane wchodzi do samej dziury, a Usagi podąża za nią. Usagi następnie znajduje się w mieszkaniu Mamoru, niosąc Chibiusę. Mamoru kładzie ją na łóżku, a następnie obejmuje Usagi ramionami i mówi jej, żeby się niczym nie martwiła, tylko została tam z nim. Ponownie pyta go, kto jest ważniejszy, ona czy Chibiusa; w końcu mówi jej, że jest. Usagi ponownie podnosi Chibiusę w ramionach i ostatecznie zdaje sobie sprawę, że to wszystko to tylko sen.
Gdy Usagi próbuje uciec, królowa Badiane żąda, by oddała Chibiusę. Kiedy Usagi odmawia, mroczna Królowa Snów asymiluje się w czarnej dziurze snów i atakuje ją czystym ogniem. Słysząc jej mentalny płacz, pozostałych siedmiu Strażników wysyła swoją moc i siłę do Usagi, budząc Chibiusę i pozwalając im ostatecznie zniszczyć Królową Badiane za pomocą połączonej Księżycowej Wspaniałej Medytacji . Po bitwie Zamek Marcepanowy zostaje zniszczony, a z pomocą Perle sześciu Super Sailor Guardians i trzech Outer Sailor Guardians ucieka. Sterowce, z których każdy przewozi dzieci, wracają na Ziemię.
Później na plaży Perle daje Chibiusie swój szklany flet, mówiąc jej, że jest wróżką, która chroni dziecięce sny i zawsze będzie z nią, a Chibiusa całuje go na pożegnanie w policzek. Gdy Perle odlatuje, sześciu Super Sailor Guardians i trzech Outer Sailor Guardians obserwują wschód słońca.
Rzucać
Pierwsza miłość Ami
| Imię postaci | język japoński | język angielski |
|---|---|---|
| Kurume Suuri/Mercurius | Nobuyuki Hiyama | Kyle'a McCarleya |
| Bonnone | Kazue Ikura | Colleen O'Shaughnessey |
| Naru Osaka | Shino Kakinuma | Danielle Judovits |
| Gurio Umino | Keiichi Nanba | Beniamina Diskina |
| Instruktor | Yasunori Masutani | TBA |
| Nauczyciel | Tomohisa Aso | TBA |
Produkcja
Początkowo Kunihiko Ikuhara przewidywał, że Sailor Uranus i Sailor Neptune będą głównymi bohaterami filmu SuperS i będzie on niezależny od głównej serii. Sailor Neptune miała zapaść w głęboki sen na końcu świata, a Sailor Uranus musiałaby ukraść talizmany Sailor Soldiers, aby ją ożywić. Jednak zarówno Ikuhara, jak i producent Iriya Azuma opuścili serial. Koncepcje Ikuhary zostały później wykorzystane w Revolutionary Girl Utena .
Film został wyprodukowany przez ten sam personel co poprzedni film , z Hiroki Shibatą jako reżyserem, a Hisashi Kagawa ponownie odpowiedzialny za projektowanie postaci i reżyserię animacji. Scenarzysta SuperS, Yōji Enokido, napisał scenariusz do filmu. Oryginalny twórca i mangaka, Naoko Takeuchi, dostarczył koncepcję postaci dla antagonisty, opartą na Pied Piper of Hamelin .
Uwolnienie
Wydanie japońskie
Film trafił do japońskich kin 23 grudnia 1995 roku.
Japońska kolekcja Blu-ray trzech filmów została wydana 7 lutego 2018 r., A ten film zatytułowany Pretty Guardian Sailor Moon SuperS: The Nine Sailor Guardians Unite! Cud Czarnej Dziury Snów .
wydanie angielskie
Film został po raz pierwszy wydany w Ameryce Północnej na VHS przez Pioneer Entertainment 31 sierpnia 1999 r. W języku japońskim z angielskimi napisami. Pioneer wydał później film na nieoszlifowanym dwujęzycznym DVD 15 sierpnia 2000 r., Wraz z innym wydaniem VHS zawierającym zredagowaną wersję angielskiego dubu. Pioneer ponownie wydał swoje DVD 6 stycznia 2004 r. W ramach linii „Geneon Signature Series”. Płyty DVD później wypadły z nakładu, gdy Pioneer / Geneon stracił licencję na film. Zredagowana wersja została również pokazana w telewizji w Kanadzie na YTV oraz w Stanach Zjednoczonych w bloku Toonami Cartoon Network .
Angielski dub został wyprodukowany we współpracy z Optimum Productions w Toronto, Ontario, Kanada, i zawierał większość oryginalnej angielskiej obsady DIC Entertainment , która ponownie wcieliła się w swoje role. Edytowana wersja dubu została ocenzurowana pod kątem treści i zastąpiła muzykę fragmentami z wersji DIC z pierwszych dwóch sezonów anime, zachowując jednocześnie wstawkę, Sanji no Yosei ( The Three O'Clock Fairy) . Nieoszlifowana wersja dubu była widoczna tylko na dwujęzycznym DVD, nie zawierała cenzury, a cała oryginalna japońska muzyka pozostała nienaruszona, z wyjątkiem użytej piosenki przewodniej DIC. Jednak żadne wydanie DVD ani VHS nie zawierało krótkiego filmu „Ami's First Love”.
W 2014 roku film (w tym film krótkometrażowy „Ami's First Love”) został ponownie licencjonowany do zaktualizowanej wersji anglojęzycznej w Ameryce Północnej przez firmę Viz Media , która wyprodukowała nowy angielski dub filmu we współpracy ze Studiopolis w Los Angeles, California i planuje ponowne wydanie go na DVD i Blu-ray. Film, wraz z filmem Ami's First Love , został wyemitowany w kinach w Ameryce Północnej we współpracy z Fathom Events na jednodniowe pokazy w całym kraju, z pokazami z dubbingiem 4 sierpnia 2018 r. i pokazami z napisami 6 sierpnia 2018 r. Uzyskał również licencję w Australii i Nowej Zelandii od Madman Entertainment . Film został następnie wydany na Blu-ray i DVD 12 lutego 2019 roku.
Zobacz też
Notatka
Linki zewnętrzne
- Sailor Moon SuperS: Film
- Sailor Moon SuperS: Film na IMDb
- Sailor Moon SuperS: Film w AllMovie
- Recenzja Animerica w Wayback Machine (archiwum 7 kwietnia 2004)
|
Czarodziejka z Księżyca autorstwa Naoko Takeuchi
| |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Głoska bezdźwięczna |  |
||||
| Anime | |||||
| Filmy | |||||
| Gry wideo | |||||
| Ścieżki dźwiękowe | |||||
| Postacie |
|
||||
- Japońskie filmy o superbohaterach z lat 90
- Animowane filmy o superbohaterach z lat 90
- Filmy fantasy dla nastolatków z lat 90
- Filmy anime z 1995 roku
- Filmy z 1995 roku
- Anime i manga oparte na baśniach
- Filmy o marzeniach
- Filmy oparte na Pied Piper of Hamelin
- Filmy napisane przez Takanoriego Arisawę
- Filmy z Czarodziejką z Księżyca