Japońsko-amerykański pomnik patriotyzmu podczas II wojny światowej

wojny światowej -
amerykański pomnik patriotyzmu podczas II
Japanese American Memorial (5557164179).jpg
Japanese American Memorial to Patriotism During World War II is located in Central Washington, D.C.
Japanese American Memorial to Patriotism During World War II
Japońsko-amerykański pomnik patriotyzmu podczas II wojny światowej
Japanese American Memorial to Patriotism During World War II is located in the District of Columbia
Japanese American Memorial to Patriotism During World War II
Japońsko-amerykański pomnik patriotyzmu podczas II wojny światowej
Japanese American Memorial to Patriotism During World War II is located in the United States
Japanese American Memorial to Patriotism During World War II
Japońsko-amerykański pomnik patriotyzmu podczas II wojny światowej
Artysta Nina Akamu
Rok 2000 ( 2000 )
Typ Brązowy
Wymiary 4,3 m (14 stóp)
Lokalizacja Waszyngton, DC , Stany Zjednoczone
Współrzędne

Japońsko -amerykański pomnik patriotyzmu podczas II wojny światowej ( japoński : 全米日系米国人記念碑 , Zenbei Nikkei Beikokujin Kinenhi ) to miejsce National Park Service upamiętniające wkład obywateli amerykańskich pochodzenia japońskiego i ich rodziców, którzy patriotycznie wspierali Stany Zjednoczone pomimo niesprawiedliwego traktowania w czasie II wojny światowej .

Praca znajduje się na Louisiana Avenue i D Street, Northwest, Washington, DC w Waszyngtonie, DC Pomnik upamiętnia zaangażowanie w wojnę japońsko-amerykańską, weteranów i patriotyzm podczas II wojny światowej, a także patriotyzm i wytrwałość osób przetrzymywanych w internowaniu Amerykanów pochodzenia japońskiego lub obozy jenieckie i ośrodki zatrzymań.

Opis

Centralna odlewana rzeźba z brązu, zwana „Złotymi Żurawami”, składa się z dwóch japońskich żurawi uwięzionych w drutach kolczastych na szczycie wysokiego, kwadratowego cokołu z naciętymi rowkami sugerującymi rdzenie wiertnicze używane do wydobywania kamienia z kamieniołomów. Stojąc na zagospodarowanym placu, wokół rzeźby zakrzywia się półokrągły granitowy mur. Na ścianie znajdują się inskrypcje z nazwami dziesięciu głównych obozów internowania, w których przetrzymywano ponad 120 000 Amerykanów pochodzenia japońskiego. Spośród prawie 160 000 obywateli pochodzenia japońskiego mieszkających na Hawajach mniej niż 2000 zostało uwięzionych. Istnieją również trzy panele, na których znajdują się 1) nazwiska Amerykanów pochodzenia japońskiego, którzy zginęli w walce podczas II wojny światowej, 2) inskrypcje pisarzy japońsko-amerykańskich, takich jak Bill Hosokawa , 3) cytaty prezydentów Harry'ego S. Trumana i Ronalda Reagana.

Nabycie i stworzenie

Koncepcja pomnika została zainicjowana w 1988 roku przez Fundację Narodowego Stowarzyszenia Kombatantów „Go For Broke”. Nazwa tej organizacji została później zmieniona na National Japanese American Memorial Foundation (NJAMF). Architekt Davis Buckley i rzeźbiarz Nina Akamu byli głównymi projektantami.

Budowa Narodowego pomnika Amerykanów pochodzenia japońskiego na terenie federalnym została zatwierdzona ustawą (PL 102-502) i podpisana przez prezydenta George'a Busha 24 października 1992 r., aby „upamiętnić doświadczenia obywateli amerykańskich pochodzenia japońskiego i ich rodziców, którzy patriotycznie wspierali ten kraj pomimo niesprawiedliwego traktowania w czasie II wojny światowej”. Wmurowanie kamienia węgielnego pod pomnik odbyło się 22 października 1999 r., a pomnik został poświęcony 9 listopada 2000 r. Uroczystość ukończenia pomnika odbyła się 29 czerwca 2001 r.

Przed ostatecznym projektem i instalacją pomnika rzeźbiarka Nina Akamu udała się do International Crane Foundation w Baraboo w stanie Wisconsin , gdzie spędziła czas studiując i szkicując żurawie, które miały stać się centralnym elementem pomnika.

Własność pomnika została oficjalnie przekazana rządowi Stanów Zjednoczonych w 2002 roku. Za utrzymanie pomnika narodowego odpowiada National Park Service .

Symbolizm

Japanese American Memorial (5541388529).jpg

Wznoszące się ponad resztę pomnika żurawie są widoczne zza murów Pamięci, co celebruje zdolność do wznoszenia się ponad ograniczenia. Ich postawy odzwierciedlają się nawzajem – jedno skrzydło skierowane w górę, drugie w dół, odzwierciedlając się nawzajem i reprezentując dwoistość Wszechświata. Przyciskając swoje ciała do siebie i zdając się trzymać drutu kolczastego, ptaki wykazują indywidualny wysiłek, aby uniknąć ograniczeń związanych z potrzebą wspólnego wsparcia i współzależności od siebie. Wewnątrz pomnika znajduje się „Ściana Honoru”, na której wymieniono nazwiska ponad 800 Amerykanów pochodzenia japońskiego w siłach zbrojnych USA, którzy zginęli w służbie podczas II wojny światowej.

Według National Japanese American Memorial Foundation pomnik:

... symbolizuje nie tylko doświadczenia japońsko-amerykańskie, ale także uwolnienie kogokolwiek z głęboko bolesnych i ograniczających okoliczności. Przypomina nam o bitwach, które toczyliśmy, aby przezwyciężyć naszą ignorancję i uprzedzenia oraz o znaczeniu zintegrowanej kultury, niegdyś bolesnej i rozdartej, teraz uzdrowionej i zjednoczonej. Wreszcie pomnik przedstawia doświadczenia japońsko-amerykańskie jako symbol dla wszystkich narodów.

Weterani uhonorowani

Pomnik upamiętnia japońskich amerykańskich weteranów, którzy służyli w 100. Batalionie Piechoty , 442. RCT , Służbie Wywiadu Wojskowego i innych jednostkach. Zespół bojowy 100./442. pułku stałby się najbardziej odznaczoną jednostką wojny ze względu na swoją wielkość i staż służby.

100. batalion piechoty i 442. batalion łącznie zdobyły siedem wyróżnień jednostek prezydenckich, dwie odznaki za zasługi, 36 medali uznania armii i 87 wyróżnień dywizji. Indywidualnie żołnierze zdobyli 21 Medali Honoru, 29 Krzyży za Wybitną Służbę, jeden Medal za Wybitną Służbę, ponad 354 Srebrne Gwiazdy i ponad 4000 Purpurowych Serc, jak zauważył szef sztabu armii generał Raymond T. Odierno podczas ceremonii 2 listopada 2011 r. w Waszyngtonie, podczas której 40 Amerykanów pochodzenia japońskiego otrzymało Brązowe Gwiazdy, których nigdy nie otrzymali. Rok przed tą ceremonią prezydent Barack Obama podpisał 5 października 2010 r. Ustawę o przyznaniu Złotego Medalu Kongresu łącznie 100. batalionowi piechoty i 442. pułkowemu zespołowi bojowemu w uznaniu ich oddanej służby podczas II wojny światowej.

Poświęcenie 9 listopada 2000 r

Przedni znak pomnika

Departament Obrony Stanów Zjednoczonych opisał poświęcenie pomnika z 9 listopada 2000 r.: „Mżający deszcz zmieszał się ze łzami spływającymi po twarzach japońskich amerykańskich bohaterów II wojny światowej i tych, którzy spędzili lata wojny uwięzieni w odizolowanych obozach internowania…”

Służba prasowa Sił Zbrojnych Departamentu Obrony poinformowała 15 listopada, że ​​około 2000 osób wzięło udział w dedykacji „dla upamiętnienia bohaterstwa i poświęcenia Amerykanów pochodzenia japońskiego, którzy walczyli i ginęli za Stany Zjednoczone… Przybyli również, aby uczcić ponad 120 000 mężczyzn, kobiet i dzieci, którzy zachowali lojalność, mimo że byli umieszczani w opustoszałych obozach internowania”.

Zastępca sekretarza obrony Rudy de Leon przemawiał podczas uroczystości poświęcenia, zauważając, że „jedną z największych ironii II wojny światowej było to, że Amerykanie pochodzenia japońskiego z 522. kompleks obozowy. Wyzwolili jeńców wojennych, podczas gdy niektórzy z nich mieli członków rodzin przetrzymywanych w obozach internowania w Stanach Zjednoczonych”

Prokurator generalna Stanów Zjednoczonych Janet Reno również przemawiała podczas poświęcenia pomnika, gdzie podzieliła się listem od prezydenta Billa Clintona , w którym stwierdził:

Jesteśmy pomniejszeni, gdy jakikolwiek Amerykanin jest niesprawiedliwie atakowany ze względu na swoje dziedzictwo. Ten pomnik i miejsca internowania są mocnym przypomnieniem, że w tym kraju nie ma miejsca na stereotypy, dyskryminację, nienawiść i rasizm.

Rzeźbiarka „Złotych Żurawi”, Nina Akamu

Nina Akamu jest japońsko-amerykańską artystką trzeciego pokolenia i byłą wiceprezes National Sculpture Society . Akamu stworzył rzeźbę zatytułowaną „Złote żurawie” przedstawiającą dwa Grus japonensis , która stała się centralnym elementem pomnika patriotyzmu japońsko-amerykańskiego podczas II wojny światowej.

Dziadek Akamu ze strony matki został aresztowany na Hawajach podczas programu internowania. Został wysłany do obozu relokacyjnego na Sand Island w Pearl Harbor . Cierpiący na cukrzycę podczas internowania, zmarł na atak serca po trzech miesiącach uwięzienia. Ta więź rodzinna — połączona z okresowym dorastaniem na Hawajach, gdzie wraz z ojcem łowiła ryby w Pearl Harbor — oraz wzniesieniem pomnika wojennego Amerykanów pochodzenia japońskiego w pobliżu jej domu w Massa we Włoszech , zainspirował silny związek z pomnikiem i jego powstaniem.

Napis pamiątkowy

Na pomniku widnieje następujący napis:

Japońsko-amerykański pomnik patriotyzmu podczas II wojny światowej

19 lutego 1942 r., 73 dni po przystąpieniu Stanów Zjednoczonych do II wojny światowej , prezydent Franklin D. Roosevelt wydał dekret wykonawczy nr 9066 , który spowodował usunięcie 120 000 mężczyzn, kobiet i dzieci pochodzenia japońskiego z ich domów w zachodnich stanach i na Hawajach.

Pozwolono tylko na to, co mogły udźwignąć, rodziny zostały zmuszone do porzucenia domów, przyjaciół, gospodarstw rolnych i firm, aby zamieszkać w dziesięciu odległych ośrodkach przesiedleńczych, strzeżonych przez uzbrojonych żołnierzy i otoczonych płotem z drutu kolczastego. Część przebywała w ośrodkach przesiedleńczych do marca 1946 r.

Ponadto 4500 zostało aresztowanych przez Departament Sprawiedliwości i przetrzymywanych w obozach dla internowanych, takich jak Santa Fe w Nowym Meksyku. 2500 przetrzymywano również w obozie rodzinnym w Crystal City w Teksasie.

Odpowiadając na wezwanie, młodzi Amerykanie pochodzenia japońskiego weszli do służby wojskowej, dołączając do wielu przedwojennych poborowych. 100. batalion piechoty i 442. pułk bojowy , walczące w Europie, stały się najbardziej odznaczoną jednostką wojskową pod względem wielkości i długości służby w amerykańskiej historii wojskowej. Amerykanie pochodzenia japońskiego w Służbie Wywiadu Wojskowego wykorzystali swoje dwujęzyczne umiejętności, aby skrócić wojnę na Pacyfiku iw ten sposób ocalić życie niezliczonych Amerykanów. Batalion Konstrukcyjny Inżynierów pomógł ufortyfikować infrastrukturę niezbędną do zwycięstwa.

W 1983 roku, prawie czterdzieści lat po zakończeniu wojny, federalna komisja ds. relokacji i internowania ludności cywilnej w czasie wojny stwierdziła, że ​​masowe więzienie Amerykanów pochodzenia japońskiego nie było konieczne z punktu widzenia militarnego i że popełniono poważną niesprawiedliwość.

W 1988 roku prezydent Ronald W. Reagan podpisał ustawę o wolnościach obywatelskich , która przepraszała za niesprawiedliwość, zapewniała minimalne odszkodowanie i potwierdzała zobowiązanie narodu do równej sprawiedliwości wobec prawa dla wszystkich Amerykanów.

Na pomniku widnieją następujące dodatkowe cytaty:

Niech ten pomnik będzie hołdem dla niezłomnego ducha obywateli podczas II wojny światowej, którzy pozostali niezachwiani w wierze w nasz demokratyczny system.

Norman Y. Mineta , internowany w Heart Mountain, Wyoming.







Jestem dumny, że jestem Amerykaninem japońskiego pochodzenia. Wierzę w instytucje, ideały i tradycje tego narodu. Chlubię się jej dziedzictwem. Pochwalę się jej historią. Ufam w jej przyszłość.

Mike M. Masaoka , obrońca praw obywatelskich, sierżant sztabowy, 442. Regimental Combat Team.

Nasze działania związane z uchwaleniem ustawy o wolnościach obywatelskich z 1988 r. są niezbędne do nadania wiarygodności naszemu systemowi konstytucyjnemu i wzmocnienia naszej tradycji wymiaru sprawiedliwości.

Robert T Matsui , internowany w Tule Lake.

Wyciągnięte wnioski muszą pozostać poważnym przypomnieniem tego, czego nie możemy dopuścić, aby powtórzyło się to jakiejkolwiek grupie.

Daniel K. Inouye , kongresman USA, senator USA i kapitan 442. Regionalnego Zespołu Bojowego.

Walczyłeś nie tylko z wrogiem, ale także z uprzedzeniami – i zwyciężyłeś. Kontynuujcie tę walkę, a my będziemy nadal wygrywać, aby ta wspaniała republika stała na straży tego, co konstytucja mówi, że oznacza dobro wszystkich ludzi przez cały czas.

Prezydent Harry S. Truman , 15 lipca 1946 r. („Uwagi po przedstawieniu cytatu pułkowi Nisei”, Harry S. Truman Library & Museum, podczas której prezydent Truman dokonał prezentacji podczas ceremonii na elipsie na południe od terenów Białego Domu) .






Japanese autorstwa Blood Hearts and Minds American With Honor Unbowed Nosił łańcuch niesprawiedliwości dla przyszłych pokoleń

Tanka , klasyczna forma poezji japońskiej, napisany przez Akemi Dawn Matsumoto Ehrlich, zatytułowany „Dziedzictwo”:

Nazwy dziesięciu głównych obozów internowania lub więzień oraz liczba Amerykanów pochodzenia japońskiego przetrzymywanych w każdym obozie są również wyryte w kamieniu na pomniku:

Internowanie Stażyści Państwo
Zamieścić na 17814 Arizona
Góra Serca 10767 Wyoming
Topaz 8130 Utah
Hieronim 8497 Arkansas
Manzanar 10046 Kalifornia
Rohwera 8475 Arkansas
Jezioro Tule 18879 Kalifornia
Minidoka 9397 Idaho
Rzeka Gila 13348 Arizona
Amache 7318 Kolorado

Zobacz też

Dalsza lektura

  •   Moeller Jr., G. Martin. Przewodnik AIA po architekturze Waszyngtonu . The Johns Hopkins University Press, wydanie 4, 2006. ISBN 0-8018-8468-3 .
  •   Pencak, William A. Encyklopedia weterana w Ameryce: tom 1 . Greenwood, 2009. ISBN 0-313-34009-9 - zawiera pomnik i inne poświęcone amerykańskiemu weteranowi.

Linki zewnętrzne

Współrzędne :

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Japanese_American_Memorial_to_Patriotism_During_World_War_II&oldid=1139898590 ”