John Morton (kardynał)

Jego Eminencja Johna Mortona JCD DCL
kardynał , arcybiskup Canterbury prymas całej Anglii
Kościół	rzymskokatolicki
Wyznaczony	6 października 1486
Termin zakończony	15 września 1500
Poprzednik	Tomasz Bourchier
Następca	Thomas Langton (jako biskup-elekt), Henry Deane jako prawdziwy arcybiskup
Zamówienia
Poświęcenie	31 stycznia 1479 przez Thomasa Bourchiera
Utworzony kardynał	20 września 1493 przez Aleksandra VI
Ranga	Kardynał prezbiter Santa Anastasia
Dane osobowe
Urodzić się	C. 1420 Dorset , Anglia
Zmarł	15 września 1500 (w wieku około 79/80) Knole House , niedaleko Sevenoaks , Kent, Anglia
Pochowany	Krypta katedry w Canterbury
Narodowość	język angielski
Poprzednie posty)	Biskup Ely , 1479-1486
Edukacja	Balliol College w Oksfordzie
Herb

John Morton ( ok. 1420 - 15 września 1500) był angielskim duchownym, prawnikiem cywilnym i administratorem w okresie Wojny Dwóch Róż . Wstąpił do służby królewskiej za Henryka VI i był zaufanym radnym za Edwarda IV i Henryka VII . Edward IV mianował go biskupem Ely, a za Henryka VII został lordem kanclerzem, arcybiskupem Canterbury i kardynałem.

Wczesne życie

Morton urodził się około 1420 roku w Milborne St Andrew lub Bere Regis w Dorset. Pochodził z ówczesnej drobnej szlachty: jego ojcem był Richard Morton z Milborne St Andrew, a jego wujek William Morton z Cerne reprezentował Shaftesbury w parlamencie w 1437 r. Morton kształcił się na Uniwersytecie Oksfordzkim, uzyskując tytuł licencjata prawa cywilnego w 1448, licencjat prawa cywilnego i kanonicznego w 1451 i doktor prawa cywilnego w 1452. Od 1448 praktykował jako proktor w sądzie kanclerskim w Oksfordzie, aw 1451 pełnił funkcję komisarza lub zastępcy i urzędnika kanclerskiego Uniwersytetu. W 1452 został dyrektorem szkoły prawa cywilnego, aw 1453 został dyrektorem Peckwater Inn, gdzie wcześniej był stypendystą. W późniejszym życiu Morton został wybrany rektorem Uniwersytetu Oksfordzkiego dożywotnio w 1495 r. I rektorem Uniwersytetu Cambridge w 1499 r.

Morton praktykował również jako adwokat w Court of Arches, sądzie kościelnym prowincji Canterbury. W wyniku swojej pracy jako prawnik cywilny Morton zwrócił na siebie uwagę Thomasa Bourchiera , który w 1454 został arcybiskupem Canterbury, a 26 września 1456 wstąpił do służby królewskiej, mianowany kanclerzem małoletniego Edwarda, księcia Walii .

Morton został wyświęcony na akolitę i subdiakona 17 grudnia 1457 r., Na diakona 17 lutego 1458 r., A na kapłana 10 marca 1458 r. Pierwsze beneficjum uzyskał już jako rektor Shellingford w Berkshire (23 stycznia 1453 r.) i rektor of Maiden Newton w Dorset (21 marca 1457). W 1458 otrzymał papieską dyspensę na posiadanie trzech beneficjów jednocześnie. W maju 1458 został subdziekanem i prebendem katedry w Lincoln, w listopadzie 1458 prebendem Salisbury, a do 1461 był także rektorem Bloxworth w Dorset i archidiakonem Norwich.

W 1459 roku książę Yorku, hrabia Salisbury, i najstarszy syn Salisbury'ego, hrabia Warwick, zbuntowali się przeciwko Henrykowi VI, ale uciekli po pogromie mostu Ludford . Morton był jednym z wielu prawników zaangażowanych w sporządzenie aktu wymierzonego przeciwko lordom Yorków, uchwalonego przez parlament, który zebrał się w Coventry w listopadzie 1459 r. Po klęsce sił Lancastrian w bitwie pod Towton 29 marca 1461 r . Morton został schwytany w Cockermouth wraz z hrabią Wiltshire. Zostali przywiezieni do Edwarda IV w Newcastle, gdzie Wiltshire został ścięty, podczas gdy Morton został wysłany do Tower of London.

Morton został włączony do aktu osiągnięcia, uchwalonego przez pierwszy parlament Edwarda IV w listopadzie 1461 roku i stracił wszystkie zgromadzone przez siebie beneficjum. Jednak uciekł i dołączył do królowej Małgorzaty Andegaweńskiej we Francji, został mianowany Strażnikiem Tajnej Pieczęci Henryka VI i pomagał w negocjacjach prowadzących do traktatu z Tours w dniu 28 czerwca 1462 r. Towarzyszył królowej, gdy przy wsparciu Francji i Szkocji dokonała najazdów na Northumberland w 1462 i 1463 Po nieudanych próbach przywrócenia Henryka VI Morton wrócił z królową do Francji i razem z królową przebywał na wygnaniu na małym dworze Lancastrów w zamku Koeur niedaleko Saint Mihiel-en-Bar w Lotaryngii. W 1469 został przyjęty na studia teologiczne na uniwersytecie w Louvain.

Służba pod panowaniem Edwarda IV

Po ostatecznej klęsce sprawy Lancastrów w bitwie pod Tewkesbury 4 maja 1471 r. Morton otrzymał ułaskawienie od Edwarda IV i wznowił karierę w służbie królewskiej. Do 29 września 1471 (Michaelmas) został mianowany mistrzem kancelarii, a 16 marca 1472 otrzymał urząd mistrza listów . Oprócz tego, że był opiekunem zwojów kancelarii, zwojów pergaminu, które tworzyły oficjalne akta rządu Anglii, Master of the Rolls był w tym czasie urzędnikiem sądowym, ustępującym jedynie Lordowi Kanclerzowi w Court of Chancery. Pełnił również funkcję strażnika Wielkiej Pieczęci w czasie wakatu na stanowisku Lorda Kanclerza lub podczas jego czasowej nieobecności.

W 1474 Morton został dodatkowo Dean of the Arches, sędzią przewodniczącym Court of Arches. Zaczął też ponownie gromadzić beneficjów, będąc w 1472 r. Rektorem St Dunstan-in-the-East w Londynie (wymieniony w 1474 r. Na rektora South Molton w Devon i mistrza szpitala św. Bartłomieja w Bristolu), prebenda św. Pawła w Londynie w 1473, archidiakon Chester (1474), Winchester (1475), Huntingdon (1475), Berkshire (1476), Norfolk (1477) i Leicester (1478) oraz prebenda Wells (1476), York ( 1476) i Exeter (1476).

Prawnicy cywilni byli również poszukiwani w misjach dyplomatycznych, a Morton opuścił Anglię na początku stycznia 1474 r. Wraz z Lordem Durasem w ambasadzie w Burgundii. Wrócił dopiero na początku czerwca. W grudniu 1474 został wysłany z inną ambasadą do Burgundii wraz z Sir Thomasem Montgomery i sekretarzem króla Williamem Hatclyfem. Zlecono im również szukanie sojuszy przeciwko Francji ze Świętym Cesarzem Rzymskim Fryderykiem III i królem Węgier Maciejem Korwinem . Po inwazji Edwarda IV na Francję w połowie 1475 roku Morton był zaangażowany w negocjacje traktatu z Picquigny (29 sierpnia 1475), na mocy którego Ludwik XI zobowiązał się zapłacić Edwardowi IV 75 000 koron w ciągu piętnastu dni, a następnie 50 000 koron rocznie, dopóki obaj żyli, w zamian za wycofanie się armii angielskiej. Wraz z innymi członkami angielskiego dworu Morton został nagrodzony przez Ludwika XI roczną pensją, w jego przypadku 600 koron.

W dniu 16 lutego 1477 Edward IV wysłał Mortona i Sir Johna Donne'a jako ambasadorów do Ludwika XI, aby dążyli do przedłużenia rozejmu na mocy traktatu z Picquigny. Kiedy Ludwik XI wysłał ambasadorów do Anglii w lipcu 1477 r., Aby kontynuować negocjacje, Morton był jednym z wyznaczonych na spotkanie z nimi. Na mocy traktatu zawartego 21 lipca 1477 r. Rozejm został przedłużony o życie królów i rok po śmierci tego, który z nich zmarł wcześniej. W dniu 21 stycznia 1479 roku Edward IV polecił Mortonowi i innym rozpocząć negocjacje z ambasadorem francuskim Charlesem de Martigny, biskupem Elne, w celu przedłużenia rozejmu między dwoma narodami na sto jeden lat i wypłaty emerytury 50 000 koron rocznie przez cały ten okres Edwardowi i jego następcom. W lutym 1479 biskup podpisał umowy w tej sprawie sporządzone przez Mortona.

W międzyczasie Morton został konsekrowany przez arcybiskupa Bourchiera na biskupa Ely w kaplicy w Lambeth w dniu 31 stycznia 1479 r. I opuścił inne urzędy kościelne, które zgromadził. W tym okresie odwiedzający go włoski obserwator, Dominic Mancini, wspomniał o Mortonie, który wraz z arcybiskupem Thomasem Rotherhamem i Williamem, lordem Hastingsem , miał „niemałe wpływy” u króla. Mancini pisał, że „mężowie ci, będąc w wieku dojrzałym i pouczeni długim doświadczeniem w sprawach publicznych, bardziej niż inni rajcy pomagali w kształtowaniu polityki królewskiej, a ponadto ją realizowali”.

Stary pałac w Hatfield House, Hertfordshire

Jako biskup Ely Morton zainicjował różne prace budowlane, w tym odbudowę Pałacu Biskupiego w Hatfield w Hertfordshire, który był w posiadaniu biskupów Ely od 1109 r. Morton przebudował go około 1480 r. Na okazały dwór, cały z cegły. Był również odpowiedzialny za budowę Morton's Leam, wykopu lub rowu o długości dwunastu mil, szerokości czterdziestu stóp i głębokości czterech stóp, od Stanground w pobliżu Peterborough do Guyhirn, przez który woda była kierowana z rzeki Nene do Wisbech . Morton zbudował wieżę do monitorowania prac.

Wygnanie za Ryszarda III

Edward IV zmarł niespodziewanie 9 kwietnia 1483 r., a Morton był zaangażowany w przygotowania do koronacji swojego starszego syna na Edwarda V. Jednak 13 czerwca został aresztowany na posiedzeniu rady wraz z lordem Hastingsem i arcybiskupem Rotherhamem. Zostali oskarżeni o zdradę przez wuja króla, Ryszarda, księcia Gloucester, a Hastings został ścięty. Morton i Rotherham zostali uwięzieni w Tower of London. Gloucester został koronowany na Ryszarda III 6 lipca 1483 r. Rotherham wkrótce został przywrócony do łask, ale Morton został oddany pod opiekę Henryka Stafforda, księcia Buckingham , który wysłał go do swojego zamku w Brecon w Walii. Morton był zaangażowany w nieudane powstanie znane jako Rebelia Buckinghama , ale później uciekł do Flandrii, skąd nadal koordynował opozycję wobec Ryszarda III. W szczególności, kiedy Ryszard III starał się o powrót Henryka Tudora, hrabiego Richmond, z Bretanii, Morton wysłał Christophera Urswicka, aby go zaalarmował, a Henry był w stanie uciec przez granicę do Francji.

Morton został uwzględniony w Aktach Attainder uchwalonych przez pierwszy (i jedyny) parlament Ryszarda III, który zebrał się w Westminster w styczniu 1484 r., I ponownie stracił cały swój doczesny majątek. Otrzymał niezamówione ułaskawienie 11 grudnia 1484 r., Ale mimo to odmówił powrotu do Anglii. Wiadomo, że przebywał w Rzymie do 31 stycznia 1485 r., kiedy podpisał rejestr bractwa Santo Spirito, i był tam jeszcze w kwietniu, kiedy uzyskał papieski brewe w sprawie reformy Peterhouse, i prawdopodobnie 7 maja 1985 r. kiedy uzyskano odpust papieski, z którego dochód miał zostać przeznaczony na naprawę grobli wyspy Ely i katedry w Ely, uszkodzonych podczas niedawnych powodzi. Jednak jego prawdziwą misją mogło być zapewnienie papieskiej dyspensy na zamierzone małżeństwo Richmonda z najstarszą córką Edwarda IV, Elżbietą z Yorku, co było konieczne, ponieważ oboje byli potomkami Jana z Gaunt.

Służba pod panowaniem Henryka VII

Henryk VII wezwał Mortona z powrotem do Anglii natychmiast po zwycięstwie w bitwie pod Bosworth i prawdopodobnie był obecny na koronacji Henryka w Westminster w dniu 30 października 1485 r. 6 marca 1486 r. Został lordem kanclerzem. Był to urząd sądowy, sprawujący sprawiedliwą jurysdykcję Sądu Kancelarii, który nadal się rozwijał podczas jego kadencji. Był najbardziej zaufanym doradcą Henryka VII, był obecny na prawie każdym posiedzeniu rady królewskiej, z którego zachowały się zapisy. Ogólny kierunek polityki w sprawach wewnętrznych i międzynarodowych pozostawał w rękach króla, doradzany przez jego radnych, ale Morton i inni urzędnicy królewscy wykonywali prace administracyjne związane z wprowadzaniem w życie jego decyzji.

W siedemnastym wieku Francis Bacon, wicehrabia St Alban , przypisał Mortonowi urządzenie znane jako Morton's Fork , dzięki któremu komisarze podatkowi mówili tym, którzy żyli rozrzutnie, że oczywiście stać ich na dawanie królowi więcej, podczas gdy ci, oszczędnym powiedziano również, że powinni wpłacać więcej, ponieważ musieli odkładać oszczędności. Jednak był to wynalazek Bacona. Prawdą jest, że radni króla, w szczególności Morton i Reginald Bray , byli obwiniani przez kornwalijskich rebeliantów w 1497 r. za wysokość podatków, ale dopiero po śmierci Mortona w 1500 r. jego prerogatywy, stały się bardziej uciążliwe. Historyk Polydore Vergil napisał, że Morton i Bray byli dwoma radnymi, którzy w razie potrzeby mogli upomnieć Henryka VII, a po ich śmierci stało się oczywiste, że byli odpowiedzialni nie za zaostrzenie królewskiej surowości, ale za jej powstrzymanie.

Kardynał Bourchier zmarł w Knole 30 marca 1486 r., A Henryk VII nakłonił mnichów z Canterbury do wybrania Mortona na jego następcę na arcybiskupa Canterbury. Papież wyraził zgodę na tę nominację bullą z dnia 6 października, a Morton został intronizowany 21 stycznia 1487 r. Po wielu naciskach ze strony Henryka VII został mianowany kardynałem 20 września 1493 r. Przy wsparciu papiestwa Morton kontynuował reformy domów zakonnych, takich jak opactwo St Albans i dom kluniacki w St Andrew's w Northampton. Nie oskarżano go o wywyższanie się, ale starał się bronić tradycyjnych prerogatyw arcybiskupa Canterbury i bronił jurysdykcji sądów arcybiskupich nad testamentami, w których spadkodawca posiadał znaczne dobra w więcej niż jednej diecezji.

Bell Harry Tower, katedra w Canterbury

Tak jak to robił, gdy był biskupem Ely, Morton zajmował się różnymi pracami budowlanymi, gdy był arcybiskupem Canterbury. Kardynał Bourchier opuścił dwór Knole na rzecz stolicy Canterbury w 1480 roku, a Morton przeprowadził naprawy i ulepszenia tego, co miało być jedną z jego ulubionych rezydencji jako arcybiskupa. W Lambeth Palace, który był jego główną rezydencją, zbudował ceglaną stróżówkę, a także przebudował lub rozbudował swoje rezydencje w Croydon, Maidstone, Charing, Ford (niedaleko Reculver), Allington (współczesne Aldington) i pałac w Canterbury. Ukoronowaniem Mortona jako arcybiskupa pod względem prac budowlanych było ukończenie centralnej wieży krzyżowej katedry w Canterbury, znanej jako Bell Harry Tower. Początkowo była to prosta wieża z latarnią, taka jak ta w Yorku, ale około 1494 roku zdecydowano o dodaniu dodatkowych pięćdziesięciu stóp do wieży, a na zewnętrznej kamieniarce widnieje rebus Mortona – sokół lub „mort” siedzący na beczce lub „tun” – jako dowód jego zaangażowania.

Dziedzictwo Mortona

Morton zmarł w Knole 15 września 1500 r. Londyński kronikarz powiedział, że był:

człowiek godny pamięci ze względu na jego liczne wielkie czyny, a zwłaszcza jego wielką mądrość, która trwała aż do czasu jego śmierci, przechodząc przez lata III xx ⁱ odde; w naszych czasach żaden człowiek nie mógł się ^{z nim} równać we wszystkich dziejach; Chociaż żył nie bez ^wielkiej pogardy i wielkiej nienawiści mieszkańców tej ziemi

Wzmianka o nienawiści do wspólnego pastwiska była prawdopodobnie odniesieniem do faktu, że, jak wspomniano powyżej w odniesieniu do buntu w Kornwalii, obwiniano go za duże obciążenia podatkowe. Ambasador Hiszpanii, De Puebla, napisał 27 grudnia 1500 r., że „kardynał Anglii nie żyje i nie pozostawił po sobie żadnego męża stanu, którego można by z nim porównać”. John Haryngton, proktor cystersów angielskich, a więc przeciwnik prób Mortona rozszerzenia swojej jurysdykcji na domy zakonne zwolnione, w tym cystersów, powiedział, że nie widzi w nim „nic prócz cech dobrego sędziego” i że w jego zdaniem był:

człowiek wielkiej nauki i głębokiej mądrości, oddany służbie Bogu, troszczący się bardziej o dobro publiczne niż o własną korzyść, pogrążający się z korzyścią zarówno w sprawach religijnych, jak i świeckich, nie cofający się przed upałem i ciężarem dnia.

Morton pozostawił w testamencie pieniądze na utrzymanie dwudziestu biednych naukowców na Uniwersytecie Oksfordzkim i dziesięciu biednych naukowców na Uniwersytecie Cambridge przez dwadzieścia lat. Zapewnił, że przez dwadzieścia lat odprawiano msze za zbawienie jego duszy i pozostawił 1000 marek do rozdania jako jałmużnę dla ubogich. O jego bliskości z rodziną królewską świadczą zapisy jego najlepszego przenośnego brewiarza dla Henryka VII, jego najlepszego psałterza dla królowej, złotego wizerunku Najświętszej Maryi Panny dla matki króla, Lady Małgorzaty Beaufort oraz złotego kielicha i £ 40 najstarszej córce króla, księżniczce Małgorzacie, którą opisał jako swoją „ukochaną chrześnicę”. Ponadto pozostawił swoim świeckim sługom roczną pensję. Zmarł w posiadaniu rozległych majątków, które pozostawiono głównie jego krewnym, ale pozostawił ziemie w parku Mote, niedaleko Maidstone i przylegający do tego parku młyn, katedrze w Canterbury.

Morton poprosił, aby został pochowany pod zwykłą marmurową płytą przed figurą Matki Boskiej znanej jako Matka Boża z Undercroft w katedrze w Canterbury. Po tym, jak chodnik pękł i pękł, części jego ciała zostały zabrane, a jego czaszka jest teraz w posiadaniu Stonyhurst College.

Książki, o których wiadomo, że należały do ​​​​Mortona, to głównie dzieła prawa kanonicznego i cywilnego, chociaż zawierają listy Seneki oraz prace krasomówcze i retoryczne. Giovanni Gigli, humanista i kolekcjoner papieski, poświęcił mu krótki traktat o kanonizacji świętych. Kapelan w jego domu, Henry Medwall, napisał pierwszą sztukę, która miała zostać wydrukowana w języku angielskim, Fulgens i Lukrecja , które mogło zostać wykonane przed członkami sądu w Lambeth w 1497 r. W 1500 r. Morton sfinansował druk Richarda Pynsona mszału Salisbury lub Sarum. Było to drugie wydanie mszału Sarum, które zostało wydrukowane w Anglii i zawiera pierwszą nutę wydrukowaną w Anglii.

Sir Thomas More służył jako paź w domu Mortona w wieku od 12 do 14 lat, czyli od około 1490 do 1492 roku, i umieścił portret Mortona piórem w swojej Utopii . Prawie sto lat po śmierci Mortona pojawiła się teoria, że ​​​​napisał on historię króla Ryszarda III More'a , ale autorstwo tej pracy More'a nie jest obecnie kwestionowane. Morton mógł być jednym ze źródeł informacji More'a dla Historii , ale More miał dostęp do wielu źródeł, zarówno ustnych, jak i pisanych, i sam wymyślił wiele szczegółów.

herby

Arms of Morton: Kwartalnik 1. i 4.: Gules, głowa kozła wymazana w kolorze srebrnym uzbrojonym lub; 2 i 3: Gronostaj

Ramiona arcybiskupa Mortona wydrukowane przez Richarda Pynsona

James Bentham napisał w 1771 roku na temat herbu biskupa Mortona:

„Ramiona podane mu w Anglia Sacra , s. 673, nie są wystarczająco wyraźne; powinny być w ten sposób oznaczone: Kwartalne czerwone i gronostajowe na 1 i 4, głowa kozy wymazana w kolorze srebrnym . I to zgadza się z jego ramionami wyrzeźbionymi w różnych czasach na szlachetnej Wieży kościoła Wisbeche i jak dawniej znajdowały się w oknie Linton Church w Cambridgeshire, jak mam to w rękopisie notatek kościelnych sporządzonych ponad sto lat temu. Jednak nie zgadzają się one z tymi dla naszego biskupa w jego własnej katedrze dwukrotnie , tj. we wschodnim oknie północnej nawy prezbiterium i w innym oknie tej samej nawy, gdzie nadal pozostają i są w ten sposób blasonowane: Kwartalne czerwień i gronostaj, 1 i 4 trzy kozie głowy wymazane srebrzyste, ubrane lub .

W kulturze popularnej

W serialu telewizyjnym BBC The Shadow of the Tower z 1972 roku , który skupiał się na panowaniu Henryka VII , Morton grał Denis Carey . W serialu Netflix / Canal Borgia Morton pojawia się w jednej scenie w sezonie 2, odcinku 4, i jest grany przez Davida Ganta. W miniserialu Starz The White Princess Morton jest grany przez Kennetha Cranhama .

Linki zewnętrzne

• Krótki, G. (2022). „ Kilka uwag na temat kardynała Mortona ”