Karlowe Wary

Karlowe Wary
Karlsbad
Aerial view of Karlovy Vary
Widok z lotu ptaka na Karlowe Wary
Flag of Karlovy Vary
Karlovy Vary is located in Czech Republic
Karlovy Vary
Karlowe Wary
Lokalizacja w Czechach
Współrzędne: Współrzędne :
Kraj  Republika Czeska
Region Karlowe Wary
Dzielnica Karlowe Wary
Założony wokół 1349
Rząd
• Burmistrz Andrea Pfeffer Ferklová ( ANO )
Obszar
• Całkowity 59,08 km2 (22,81 2 )
Podniesienie
447 m (1467 stóp)
Populacja
 (2022-01-01)
• Całkowity 45 500
• Gęstość 770/km 2 (2000/2)
Strefa czasowa UTC+1 ( CET )
• Lato ( DST ) UTC+2 ( CEST )
kody pocztowe

360 01, 360 06, 360 07, 360 17, 360 18, 364 64
Strona internetowa www.karlovyvary.cz
Część Wielkie miasta uzdrowiskowe Europy
Kryteria Kulturowy: (ii) (iii)
Odniesienie 1613
Napis 2021 (44. sesja )

Karlowe Wary ( czeski wymowa: [ˈkarlovɪ ˈvarɪ] ( słuchaj ) ; niemiecki : Karlsbad , dawniej pisane również Carlsbad w języku angielskim) to miasto uzdrowiskowe w kraju karlowarskim w Czechach . Liczy około 46 000 mieszkańców. [ kiedy? ] Leży u zbiegu rzek Ohře i Teplá. Nosi imię Karola IV, Świętego Cesarza Rzymskiego i św Król Czech , który założył miasto.

Karlowe Wary są miejscem licznych gorących źródeł (13 głównych źródeł, około 300 mniejszych źródeł i ciepłej wody rzeki Teplá) i są najczęściej odwiedzanym miastem uzdrowiskowym w Czechach. Zabytkowe centrum miasta z uzdrowiskowym krajobrazem kulturowym jest dobrze zachowane i jest prawnie chronione jako miejski rezerwat zabytków . Jest to największy kompleks uzdrowiskowy w Europie. W 2021 roku miasto zostało wpisane na ponadnarodową listę światowego dziedzictwa UNESCO pod nazwą „ Wielkie miasta uzdrowiskowe Europy ” ze względu na swoje uzdrowiska i architekturę od XVIII do XX wieku.

Części administracyjne

Karlowe Wary składają się z 15 części miasta i wsi:

  • Karlowe Wary
  • Bohatice
  • Čankov
  • Cihelny
  • Doubí
  • Drahovice
  • Dvory
  • Hůrky
  • Olszowa Wrata
  • Počerny
  • Rosnice
  • Rybáře
  • Sedlec
  • Stara rola
  • Taszowice

Cihelny tworzy eksklawę obszaru miejskiego.

Etymologia

Miasto nosi imię swojego założyciela. Nazwa Karlowe Wary oznacza dosłownie „ Karola ”. Miasto było również potocznie nazywane Warmbad („gorąca kąpiel”).

Geografia

Karlowe Wary znajdują się około 106 kilometrów (66 mil) na zachód od Pragi . Leży u zbiegu rzeki Ohře (która przepływa przez miasto) z rzekami Teplá i Rotava.

Północna część gminy z większością terenów zabudowanych leży na stosunkowo płaskim terenie Kotliny Sokołowskiej . Południowa część wraz z doliną rzeki Teplá leży w pagórkowatym krajobrazie Lasu Sławkowskiego i na obszarze chronionego krajobrazu o tej samej nazwie. Najwyższym punktem jest wzgórze Vítkův vrch na wysokości 642 metrów (2106 stóp) nad poziomem morza.

Klimat

Dane klimatyczne dla Karlowych Warów (1991-2020 normalne, skrajne 1987-obecnie)
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)
14,2 (57,6)

16,4 (61,5)

21,3 (70,3)

27,5 (81,5)

31,0 (87,8)

34,5 (94,1)

34,7 (94,5)

35,8 (96,4)

29,3 (84,7)

23,8 (74,8)

17,0 (62,6)

13,1 (55,6)

35,8 (96,4)
Średnio wysokie ° C (° F)
0,5 (32,9)

2,3 (36,1)

6,7 (44,1)

12,7 (54,9)

17,2 (63,0)

20,6 (69,1)

22,6 (72,7)

21,8 (71,2)

16,8 (62,2)

11,0 (51,8)

4,8 (40,6)

1,1 (34,0)

11,5 (52,7)
Średnia dzienna °C (°F)
−1,8 (28,8)

−0,8 (30,6)

2,8 (37,0)

7,4 (45,3)

11,7 (53,1)

15,1 (59,2)

17,0 (62,6)

16,9 (62,4)

12,4 (54,3)

7,6 (45,7)

2,6 (36,7)

−0,9 (30,4)

7,5 (45,5)
Średnio niski ° C (° F)
−3,9 (25,0)

−3,8 (25,2)

−1,1 (30,0)

2,2 (36,0)

6,4 (43,5)

9,6 (49,3)

11,5 (52,7)

10,9 (51,6)

7,3 (45,1)

4,0 (39,2)

0,5 (32,9)

−2,6 (27,3)

3,4 (38,2)
Rekordowo niskie °C (°F)
−20,1 (−4,2)

−22,6 (−8,7)

−16,7 (1,9)

−11,1 (12,0)

−4,9 (23,2)

−0,2 (31,6)

3,1 (37,6)

1,5 (34,7)

−2,8 (27,0)

−9,5 (14,9)

−12,7 (9,1)

−21,0 (−5,8)

−22,6 (−8,7)
Średnie opady mm (cale)
54,6 (2,15)

51,7 (2,04)

55,5 (2,19)

70,2 (2,76)

117,2 (4,61)

146,9 (5,78)

151,6 (5,97)

155,8 (6,13)

118,0 (4,65)

88,1 (3,47)

58,6 (2,31)

48,2 (1,90)

1116,6 (43,96)
Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm) 11.7 10.1 11.8 11.4 14.3 14.7 15.1 13.6 12.0 12.8 11.8 11.9 151,2
Źródło: infoclimat.fr [ potrzebne lepsze źródło ]

Historia

Karlowe Wary, 1650; rycina Matthäusa Meriana

W Drahovicach znaleziono starożytną osadę obronną z późnej epoki brązu . O osadnictwie słowiańskim na terenie Karlowych Warów świadczą znaleziska w Tašovicach i Sedlcu. Już w XIII wieku ludzie mieszkali w pobliżu tego miejsca i musieli być świadomi leczniczego działania źródeł termalnych.

Od końca XII do początku XIII wieku osadnicy niemieccy z pobliskich regionów niemieckojęzycznych przybywali jako osadnicy, rzemieślnicy i górnicy, aby rozwijać gospodarkę regionu. Ostatecznie Karlowe Wary/Karlsbad stały się miastem z ludnością niemieckojęzyczną.

W 1325 r. wzmiankowana była wieś Obora na terenie dzisiejszego miasta. Karlowe Wary jako mała osada uzdrowiskowa zostały założone najprawdopodobniej około 1349 roku. Według legendy Karol IV podczas pobytu w Loket zorganizował wyprawę w lasy otaczające dzisiejsze Karlowe Wary . Mówi się, że jego towarzysze przypadkowo odkryli kiedyś gorące źródło, a dzięki wodzie ze źródła Karol IV wyleczył kontuzjowaną nogę. Na miejscu źródła założył uzdrowisko, o którym mowa dem warmen Bade bey dem Elbogen lub Horké Lázně u Lokte ( Gorące uzdrowiska nad Loket ). Miejsce to zostało następnie nazwane na cześć cesarza „Karlovy Vary”. Karol IV nadał prawa miejskie 14 sierpnia 1370 roku. Wcześniejsze osady znajdują się również na obrzeżach dzisiejszego miasta.

Nowoczesne czasy

Karlowe Wary w 1850 r

po tamtejszej konferencji wydano dekrety karlowarskie . Zainicjowane przez austriackiego ministra stanu Klemensa von Metternicha dekrety miały na celu wprowadzenie antyliberalnej cenzury w Konfederacji Niemieckiej .

Dzięki opracowaniom lekarzy, takich jak David Becher i Josef von Löschner , miasto rozwinęło się w XIX wieku w uzdrowisko i było odwiedzane przez wielu przedstawicieli europejskiej arystokracji, a także znakomitości z różnych dziedzin. Stał się jeszcze bardziej popularny po ukończeniu linii kolejowej z Pragi do Chebu w 1870 roku.

Liczba odwiedzających wzrosła ze 134 rodzin w sezonie 1756 do 26 000 gości rocznie pod koniec XIX wieku. Do 1911 roku liczba ta osiągnęła 71 000, ale wybuch I wojny światowej w 1914 roku znacznie zakłócił turystykę, od której zależało miasto.

Pod koniec I wojny światowej w 1918 r. duża niemieckojęzyczna ludność Czech została włączona do nowego państwa Czechosłowacji zgodnie z traktatem z Saint-Germain-en-Laye (1919) . W rezultacie niemieckojęzyczna większość Karlowych Warów zaprotestowała. Demonstracja 4 marca 1919 r. Przebiegła spokojnie, ale pod koniec tego miesiąca wojska czeskie zabiły sześciu demonstrantów po tym, jak demonstracja stała się niesforna.

Według spisu ludności z 1930 r. Miasto liczyło 23 901 mieszkańców - 20 856 było pochodzenia niemieckiego, 1446 czechosłowackiego (czeskiego lub słowackiego), 243 żydowskiego, 19 węgierskiego i 12 polskiego.

W 1938 r. większość niemieckojęzycznych obszarów Czechosłowacji, znanych jako Sudety , stała się częścią nazistowskich Niemiec zgodnie z warunkami układu monachijskiego . Po II wojnie światowej , zgodnie z umową poczdamską , większość mieszkańców została przymusowo wysiedlona ze względu na niemieckie pochodzenie etniczne. Zgodnie z dekretami Beneša ich majątek został skonfiskowany bez odszkodowania.

Od końca rządów komunistycznych w Czechosłowacji w 1989 r. i upadku Związku Radzieckiego w 1991 r. obecność rosyjskich przedsiębiorstw w Karlowych Warach stale wzrasta.

Demografia

W 2017 r. mieszkańcy spoza Czech stanowili około 7% ludności regionu karlowarskiego. Po Pradze jest to najwyższy odsetek w Czechach. Najliczniejszą grupę cudzoziemców stanowili Wietnamczycy , następnie Niemcy , Ukraińcy i Rosjanie .

Populacja historyczna
Rok Muzyka pop. ±%
1869 14185
1880 22318 +57,3%
1890 28629 +28,3%
1900 42653 +49,0%
1910 52808 +23,8%
Rok Muzyka pop. ±%
1921 53112 +0,6%
1930 63506 +19,6%
1950 41136 −35,2%
1961 50034 +21,6%
1970 52310 +4,5%
Rok Muzyka pop. ±%
1980 56 992 +9,0%
1991 56054 −1,6%
2001 53358 −4,8%
2011 48639 −8,8%
2021 44323 −8,9%
Źródło: Spisy powszechne

Gospodarka

Gospodarka miasta skoncentrowana jest na usługach i opiera się w nim jedynie na małe i średnie przedsiębiorstwa przemysłowe. Głównym przemysłem jest przemysł spożywczy i napojów, charakteryzujący się butelkowaniem wód mineralnych i produkcją wyjątkowych przysmaków. Karlowe Wary słyną z popularnego czeskiego likieru Becherovka , który jest tu produkowany od 1807 roku. Karlowarskie oplatky ( wafle karlowarskie ) powstały w mieście w 1867 roku. Miasto użyczyło również swojej nazwy „śliwkom karlowarskim”, kandyzowanym nadziewanym śliwkom śliwkowym .

Drugim ważnym przemysłem jest produkcja szkła i porcelany. Karlowe Wary znane są z producenta szkła ołowiowego Moser Glass , które jest uważane za najbardziej luksusową czeską markę.

Spa

Karlowe Wary to najczęściej odwiedzane uzdrowisko w Czechach. Jako główne miasto zachodnioczeskiego trójkąta uzdrowiskowego i największy kompleks uzdrowiskowy w Europie, Karlowe Wary mają ponad 80 źródeł. Są częścią Eger Graben , tektonicznie aktywnego regionu w zachodnich Czechach. Chociaż obszar infiltracji obejmuje kilkaset kilometrów kwadratowych, każde źródło ma takie samo pochodzenie hydrologiczne, a zatem ma te same rozpuszczone minerały i skład chemiczny. W najgorętszych źródłach temperatura dochodzi do 74°C, aw najzimniejszych poniżej 40°C. Wszystkie połączone źródła dostarczają około 2000 litrów wody na minutę.

Transport

Lokalne autobusy (Dopravní podnik Karlovy Vary) i kolejki linowe zabierają pasażerów do większości obszarów miasta. Kolejka linowa Imperial jest najstarszą kolejką tunelową w Europie i najbardziej stromą w Czechach, kolejka linowa Diana była w momencie oddania do użytku najdłuższą kolejką linową w Austro-Węgrzech .

Do miasta można dojechać autostradą D6 , a międzymiastowe środki transportu publicznego obejmują międzymiastowe autobusy, České dráhy i Deutsche Bahn przez kolej Karlowe Wary – Johanngeorgenstadt . Lotnisko Karlowe Wary to międzynarodowe lotnisko położone 4,5 km (3 mil) na południowy wschód od centrum miasta, w miejscowości Olšová Vrata.

Kultura

Kościół św. Marii Magdaleny

W XIX wieku Karlowe Wary stały się popularnym celem turystycznym, szczególnie znanym z międzynarodowych celebrytów, którzy przyjeżdżali tu na leczenie uzdrowiskowe. Miasto znane jest również z Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Karlowych Warach , który jest jednym z najstarszych na świecie i jednym z najważniejszych wydarzeń filmowych w Europie.

Miasto było wykorzystywane jako miejsce kręcenia wielu filmów, w tym filmów Last Holiday i Casino Royale z 2006 roku , w których wykorzystano miejski Grandhotel Pupp w różnych postaciach. Ponadto hotel Palace Bristol w Karlowych Warach posłużył jako model dla hotelu Grand Budapest .

Sport

W Karlowych Warach działa najwyższej klasy klub hokejowy HC Karlovy Vary oraz czołowy klub siatkarski VK Karlovarsko .

Miasto jest również reprezentowane przez klub piłkarski FC Slavia Karlovy Vary , który gra w trzeciej lidze czeskiej piłki nożnej .

Osobliwości miasta

Cerkiew Świętych Piotra i Pawła

Karlowe Wary wyróżniają się dużą koncentracją zabytków i budowli o wartości architektonicznej. Geneza większości z nich związana jest z tradycją uzdrowiskową miasta. Od 2018 r. centrum uzdrowiskowe miasta nad rzeką Teplą i okolice z uzdrowiskowym krajobrazem kulturowym są chronione jako miejski rezerwat zabytków . Jako część Wielkich Miast Uzdrowiskowych Europy , Karlowe Wary zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO ze względu na swoje uzdrowiska i architekturę od XVIII do XX wieku.

Kościoły

Znani ludzie

Związany z miastem

Stosunki międzynarodowe

Carlsbad, Nowy Meksyk , Stany Zjednoczone (od którego pochodzi nazwa Parku Narodowego Carlsbad Caverns ), Carlsbad, Kalifornia , USA Carlsbad Springs, Ontario , Kanada i Carlsbad, Teksas , USA, biorą swoje nazwy od angielskiej nazwy Karlowych Warów, Carlsbad. Wszystkie te miejsca zostały tak nazwane, ponieważ były miejscami źródeł mineralnych lub naturalnych źródeł wody mineralnej.

Miasta bliźniacze – miasta partnerskie

Karlowe Wary są miastem partnerskim z:

Galeria

Panorama

Panorama Karlowych Warów. Kluczowe miejsca, od lewej do prawej, to: ciemnoszary, socjalistyczny Kolumnada Źródeł Termalnych (także Kolumnada Gorących Źródeł lub Sprudel ) ze szklanym kominem. Bezpośrednio powyżej znajduje się dwuwieżowy kościół św. Marii Magdaleny. Duży, okazały budynek na centralnym wzgórzu to Hotel Imperial. Poniżej, na prawo od placu, znajduje się Opera. Grandhotel Pupp to duży biały budynek po prawej stronie.

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne